ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про виправлення описок

"25" лютого 2020 р. Справа№ 910/4746/18

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Руденко М.А.

суддів: Дідиченко М.А.

Пономаренка Є.Ю.

розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" про виправлення помилок у постанові Київського апеляційного господарського суду від 18.09.2018 р. у справі № 910/4746/18

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ"

до товариства з обмеженою відповідальністю "Спорт Лаб"

про стягнення 74 748,32 грн.

В С Т А Н О В И В :

Товариство з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" (далі - позивач, скаржник) звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Спорт Лаб" (далі - відповідач) про стягнення 74 748,32 грн., з яких: 28 000,00 грн. основний борг, 2 492,00 грн. індекс інфляції, 513,32 грн. три проценти річних, 43 743,00 неустойка за час невиконання.

Позовні вимоги позивач обґрунтовував тим, що відповідач в порушення норм чинного законодавства України належним чином не виконав взяті на себе зобов`язання по сплаті наданих послуг (перевезенні вантажів по разовим договорам, а саме: №30/08/2017 від 30.08.2017 року на суму 3 500,00 грн., №30/08/2017 від 30.08.2017 року на суму 3 500,00 грн., №31/08/2017 від 31.08.2017 року на суму 11 000,00 грн., №01/09/2017 від 01.09.2017 року на суму 10 000,00 грн.), у зв`язку з чим у останнього виникла заборгованість у заявленому розмірі. Крім того, за порушення своїх зобов`язань по оплаті наданих послуг позивачем заявлено до стягнення 3% річних та інфляційні втрати з посиланням на ст. 625 Цивільного кодексу України та неустойку з посиланням на умови узгоджених договорів.

Рішенням господарського суду міста Києва від 14.06.2018 (повний текст рішення складено 14.06.2018) у справі №910/4746/18 позов товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Спорт Лаб" про стягнення 74 748,32 грн. - задоволено частково, стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Спорт Лаб" на користь товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" заборгованість в розмірі 28 000 (двадцять вісім тисяч) грн. 00 коп., індекс інфляції в розмірі 2 492 (дві тисячі чотириста дев`яносто дві) грн. 00 коп., три проценти річних в розмірі 513 (п`ятсот тринадцять) грн. 32 коп., пеню в розмірі 3 904 (три тисячі дев`ятсот чотири) грн. 24 коп. та судовий збір в розмірі 822 (вісімсот двадцять дві) грн. 85 коп., в іншій частині позову - відмовлено.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 18.09.2018 р., апеляційну скаргу апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" на рішення Господарського суду міста Києва від 14.06.2018 (повний текст рішення складено 14.06.2018) у справі №910/4746/18 - задоволено.

Рішення господарського суду міста Києва від 14.06.2018 (повний текст рішення складено 14.06.2018) у справі №910/4746/18 - скасовано в частині стягнення 3 904 (три тисячі дев`ятсот чотири) грн. 24 коп. пені та в частині відмови у задоволенні 39 838,76 грн. пені, і прийнято в цій частині нове рішення про часткове задоволення позовних вимог про стягнення неустойки, присудивши до стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "Спорт Лаб" на користь товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" неустойку в розмірі 35 232,00 грн.

Викладено пункти 1, 2 та 3 резолютивної частини рішення господарського суду міста Києва від 14.06.2018 (повний текст рішення складено 14.06.2018) у справі №910/4746/18 в наступній редакції.

« Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Спорт Лаб" (03038, м. Київ, вул. Федорова, буд. 28, ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" (65029, м. Одеса, вул. Композитора Ніщинського, буд. 28, ) заборгованість в розмірі 28 000 (двадцять вісім тисяч) грн. 00 коп., індекс інфляції в розмірі 2 492 (дві тисячі чотириста дев`яносто дві) грн. 00 коп., три проценти річних в розмірі 513 (п`ятсот тринадцять) грн. 32 коп., неустойку в розмірі 35 232 (тридцять п`ять тисяч двісті тридцять дві) грн. 00 коп. та судовий збір в розмірі 1 561 (одна тисяча п`ятсот шістдесят одна) грн. 37 коп. за подачу позову.

В іншій частині позову відмовлено.».

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Спорт Лаб" (03038, м. Київ, вул. Федорова, буд. 28, ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" (65029, м. Одеса, вул. Композитора Ніщинського, буд. 28, ) судовий збір за подачу апеляційної скарги в сумі 2 127 (дві тисячі сто двадцять сім) грн. 25 коп. В іншій частині судовий збір в розмірі 515,75 грн. за подачу апеляційної скарги покласти на товариство з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ".

Поновлено дію рішення Господарського суду міста Києва від 14.06.2018 (повний текст рішення складено 14.06.2018) у справі №910/4746/18 у не скасованій частині.

Матеріали справи №910/4746/18 повернуто до Господарського суду міста Києва.

22.01.2020 року через відділ документального забезпечення суду від представника товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" надійшла заява про виправлення описки в постанові Київського апеляційного господарського суду від 18.09.2018 року у справі №910/4746/18, у якій останній просить змінити в п.3 та п.4 резолютивної частини невірну юридичну адресу ТОВ «СПОРТ ЛАБ» « 03038, м. Київ, вул.. Федорова, буд. 28» та невірний боржника, на вірну юридичну адресу: ТОВ «СПОРТ ЛАБ» « 01004, м. Київ, вул. Червоноармійська, буд.17» та вірний

Указом Президента України "Про ліквідацію апеляційних господарських судів та утворення апеляційних господарських судів в апеляційних округах" № 454/2017 від 29.12.2017 ліквідовано Київський апеляційний господарський суд.

Згідно ч. 6 ст. 147 Закону України "Про судоустрій та статус суддів", у разі ліквідації суду, що здійснює правосуддя на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці (відповідних адміністративно-територіальних одиниць), та утворення нового суду, який забезпечує здійснення правосуддя на цій території, суд, що ліквідується, припиняє здійснення правосуддя з дня опублікування в газеті "Голос України" повідомлення голови новоутвореного суду про початок роботи новоутвореного суду.

03.10.2018 року в газеті "Голос України" № 185(6940) опубліковано повідомлення про початок роботи Північного апеляційного господарського суду з 03.10.2018 року.

Частиною 5 ст. 31 ГПК України передбачено, що у разі ліквідації або припинення роботи суду справи, що перебували у його провадженні, невідкладно передаються до суду, визначеного відповідним законом або рішенням про припинення роботи суду, а якщо такий суд не визначено - до суду, що найбільш територіально наближений до суду, який ліквідовано або роботу якого припинено.

Актом прийняття-передачі судової справи від 17.10.2018 року справу №910/5011/16 передано до Північного апеляційного господарського суду.

Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22.01.2020 р. сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Руденко М.А., судді Дідиченко М.А., Пономаренко Є.Ю.

24.01.2020 р. зроблено запит № 09.1-14/120/20 до господарського суду міста Києва про витребування справи № 910/4746/18.

18.02.2020 р. супровідним листом №910/4746/18/976/2020 матеріали справи №910/4746/18 було направлено до Північного апеляційного господарського суду

Колегія суддів дослідивши матеріали справи №910/4746/18 та заяву про виправлення описки, ухвалила наступне.

Відповідно до ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Як видно з пунктів 3 та 4 резолютивної частини постанови Київського апеляційного господарського суду від 18.09.2018 року у справі №910/4746/18 викладено пункти 1, 2 та 3 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 14.06.2018 (повний текст рішення складено 14.06.2018) у справі №910/4746/18 в наступній редакції.

« 1. Позовні вимоги задовольнити частково.

2. Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Спорт Лаб" (03038, м. Київ, вул. Федорова, буд. 28, ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" (65029, м. Одеса, вул. Композитора Ніщинського, буд. 28, ) заборгованість в розмірі 28 000 (двадцять вісім тисяч) грн. 00 коп., індекс інфляції в розмірі 2 492 (дві тисячі чотириста дев`яносто дві) грн. 00 коп., три проценти річних в розмірі 513 (п`ятсот тринадцять) грн. 32 коп., неустойку в розмірі 35 232 (тридцять п`ять тисяч двісті тридцять дві) грн. 00 коп. та судовий збір в розмірі 1 561 (одна тисяча п`ятсот шістдесят одна) грн. 37 коп. за подачу позову.

3. В іншій частині позову відмовлено.».

4. Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Спорт Лаб" (03038, м. Київ, вул. Федорова, буд. 28, ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" (65029, м. Одеса, вул. Композитора Ніщинського, буд. 28, ) судовий збір за подачу апеляційної скарги в сумі 2 127 (дві тисячі сто двадцять сім) грн. 25 коп. В іншій частині судовий збір в розмірі 515,75 грн. за подачу апеляційної скарги покладено на товариство з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ".

Як вбачається з Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, який міститься в матеріалах справи (а.с.37), з 2011 року та по теперішній час, юридична адреса товариства з обмеженою відповідальністю «СПОРТ ЛАБ» 01004, місто Київ, Печерський район, вул. Червоноармійська, буд, 17; .

Окрім того, вищезазначена адреса боржника міститься на інших документами у справі, як то: позовна заява (а.с.5), поштові повідомлення про вручення документів, що направлялись судами на адресу боржника (а.с.4,52,135), товарно-транспортні накладні (а.с.14,17,20,23), акт здачі-приймання виконаних робіт (а.с.15,18,21,24), акт звіряння взаємних розрахунків (а.с.25), апеляційна скарга (а.с.63).

Зважаючи на вищевикладене, колегія суддів дійшла висновку, про те, що оскільки в резолютивній частині постанови Київського апеляційного господарського суду від 18.09.2018 року у справі № 910/4746/18 допущено описку, заява товариства з обмеженою відповідальністю "СІ-Н-АЙ" про виправлення описки підлягає задоволенню, шляхом внесення виправлень в пункти 3 та 4 резолютивної частини постанови Київського апеляційного господарського суду від 18.09.2018 року у справі №910/4746/18, замість невірної юридичної адреси ТОВ «СПОРТ ЛАБ» « 03038, м. Київ, вул.. Федорова, буд.28» та , вважати вірною юридичну адресу ТОВ «СПОРТ ЛАБ»: « 01004, м. Київ, вул. Червоноармійська , буд.17» та .

При цьому, колегія суддів зазначає, що виправлення вищевказаної описки не змінює зміст судового рішення.

Керуючись ст.ст.234, 243 ГПК України, колегія суддів, -

У х в а л и л а:

1. Виправити допущену описку в пунктах 3 та 4 резолютивної частини постанови Київського апеляційного господарського суду від 18.09.2018 року у справі №910/4746/18, замість невірної юридичної адреси ТОВ «СПОРТ ЛАБ» « 03038, м. Київ, вул.. Федорова, буд.28» та , зазначити вірну юридичну адресу ТОВ «СПОРТ ЛАБ»: « 01004, м. Київ, вул. Червоноармійська , буд.17» та .

2. Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною постанови Київського апеляційного господарського суду від 18.09.2018 року у справі № 910/4746/18.

Головуючий суддя М.А. Руденко

Судді М.А. Дідиченко

Є.Ю. Пономаренко