ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"25" лютого 2020 р. Справа № 916/1500/19
Господарський суд Одеської області у складі:

судді Малярчук І.А.,

дослідивши матеріали справи №916/1500/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Стронгдрінк" (49023, м.Дніпро, пр-т Мануйлівський,7) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Алкогольно-безалкогольний комбінат Дніпро" (51000, Дніпропетровська область, Царичанський район, смт Царичанка, вул. Царичанська, 168), Товариства з обмеженою відповідальністю "Склянний альянс" (51700, Дніпропетровська область, м.Вільногірськ, вул. Промислова, 31), Приватного підприємства "Таврія плюс" (65091, м.Одеса, вул. М`ясоїдівська, 14), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Буклет-Юг" (65101, м. Одеса, вул. Космонавта Комарова, 12), про зобов`язання припинити порушення прав інтелектуальної власності, зобов`язання вилучити з цивільного обороту та знищити, заборону здійснювати реалізацію, заборону здійснювати приймання на реалізацію, зберігання та продаж товару,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 12.09.2019р., залишеною без змін постановою Південно-Західного апеляційного господарського суду від 24.10.2019р., задоволено частково клопотання ТОВ "Стронгдрінк" від 09.07.2019р. за вх.№2-3227/19, уточнене клопотанням від 10.09.2019р. за вх.№18230/19, про призначення по справі судової експертизи у сфері інтелектуальної власності, призначено проведення судової експертизи у сфері інтелектуальної власності, на розгляд судової експертизи у сфері інтелектуальної власності поставити наступні запитання: 1) Чи використано сукупність суттєвих ознак промислового зразка за патентами України №№34551, 18202 у етикетках, пляшках та емблемах алкогольної продукції: поданої ТОВ "Стронгдрінк": пляшка ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА" "ГОРІЛКА ОСОБЛИВА "ТРАДИЦІЙНА", 0,5 дм.куб., дата розливу: 14.12.2018р.; акцизна марка 04 АААТ 431003; пляшка ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА" "ГОРІЛКА ОСОБЛИВА "ЖИТНЯ", 1,0 дм.куб.; дата розливу: 11.12.2018р.; акцизна марка: 04ААБФ 001493; пляшка горілки "КЛАСИЧНА" ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 дм.куб.; дата розливу: 13.05.2019р.; акцизна марка 04ААБУ 492324; пляшка горілки "КЛАСИЧНА" "КРАФТОВА" ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 дм.куб.; дата розливу: 07.05.2019р.; акцизна марка: 04АААК 393440; пляшка ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА" "КРАФТОВА СЕРІЯ" "НАСТОЯНКА "САМОГОН", 0,5 дм.куб.; дата розливу: 30.01.2019р.; акцизна марка: 04ААБИ 403811; пляшка настоянки "МЕДОВА" Крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5л, дата розливу: 18.03.2019р., акцизна марка 04 АААО 476616; пляшка настоянка "З ПЕРЦЕМ" Крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 1,0 л, дата розливу 04.02.2019р., акцизна марка 04 ААБІ 001692; поданої ТОВ "Алкогольно-безалкогольний комбінат Дніпро": пляшка настоянка "САМОГОН" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 30.01.2019р.; акцизна марка 04 ААБИ 403999; пляшка настоянка "ЖУРАВЛИНА" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 18.04.2019р., акцизна марка 04 АААІ 491366; пляшка настоянка "ЗЕРНОВА" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 18.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЗ 491286; пляшка настоянка "МЕДОВА" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 22.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЗ 491845; пляшка настоянка "З ПЕРЦЕМ" крафтова серія ТМ "ПЕТРИКІВСЬКА", 0,5л, дата розливу: 13.05.2019р.; акцизна марка 04ААБД 456780; пляшка настоянка "КЛАСИЧНА" крафтова серія ТМ "ПЕТРИКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 19.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЛ 431152 ? 2) Чи використане маркування: товарний знак підприємства-виробника; номінальна місткість (л); дата виготовлення (рік - дві останні цифри) - на пляшках у зразках алкогольної продукції: поданої ТОВ "Стронгдрінк": пляшка ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА" "ГОРІЛКА ОСОБЛИВА "ТРАДИЦІЙНА", 0,5 дм.куб., дата розливу: 14.12.2018р.; акцизна марка 04 АААТ 431003; пляшка ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА" "ГОРІЛКА ОСОБЛИВА "ЖИТНЯ", 1,0 дм.куб.; дата розливу: 11.12.2018р.; акцизна марка: 04ААБФ 001493; пляшка горілки "КЛАСИЧНА" ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 дм.куб.; дата розливу: 13.05.2019р.; акцизна марка 04ААБУ 492324; пляшка горілки "КЛАСИЧНА" "КРАФТОВА" ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 дм.куб.; дата розливу: 07.05.2019р.; акцизна марка: 04АААК 393440; пляшка ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА" "КРАФТОВА СЕРІЯ" "НАСТОЯНКА "САМОГОН", 0,5 дм.куб.; дата розливу: 30.01.2019р.; акцизна марка: 04ААБИ 403811; пляшка настоянки "МЕДОВА" Крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5л, дата розливу: 18.03.2019р., акцизна марка 04 АААО 476616; пляшка настоянка "З ПЕРЦЕМ" Крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 1,0 л, дата розливу 04.02.2019р., акцизна марка 04 ААБІ 001692; поданої ТОВ "Алкогольно-безалкогольний комбінат Дніпро": пляшка настоянка "САМОГОН" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 30.01.2019р.; акцизна марка 04 ААБИ 403999; пляшка настоянка "ЖУРАВЛИНА" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 18.04.2019р., акцизна марка 04 АААІ 491366; пляшка настоянка "ЗЕРНОВА" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 18.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЗ 491286; пляшка настоянка "МЕДОВА" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 22.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЗ 491845; пляшка настоянка "З ПЕРЦЕМ" крафтова серія ТМ "ПЕТРИКІВСЬКА", 0,5л, дата розливу: 13.05.2019р.; акцизна марка 04ААБД 456780; пляшка настоянка "КЛАСИЧНА" крафтова серія ТМ "ПЕТРИКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 19.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЛ 431152 ? 3) Чи виготовлені на одному заводі та на якому саме пляшки - зразки алкогольної продукції: поданої ТОВ "Стронгдрінк": пляшка ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА" "ГОРІЛКА ОСОБЛИВА "ТРАДИЦІЙНА", 0,5 дм.куб., дата розливу: 14.12.2018р.; акцизна марка 04 АААТ 431003; пляшка ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА" "ГОРІЛКА ОСОБЛИВА "ЖИТНЯ", 1,0 дм.куб.; дата розливу: 11.12.2018р.; акцизна марка: 04ААБФ 001493; пляшка горілки "КЛАСИЧНА" ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 дм.куб.; дата розливу: 13.05.2019р.; акцизна марка 04ААБУ 492324; пляшка горілки "КЛАСИЧНА" "КРАФТОВА" ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 дм.куб.; дата розливу: 07.05.2019р.; акцизна марка: 04АААК 393440; пляшка ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА" "КРАФТОВА СЕРІЯ" "НАСТОЯНКА "САМОГОН", 0,5 дм.куб.; дата розливу: 30.01.2019р.; акцизна марка: 04ААБИ 403811; пляшка настоянки "МЕДОВА" Крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5л, дата розливу: 18.03.2019р., акцизна марка 04 АААО 476616; пляшка настоянка "З ПЕРЦЕМ" Крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 1,0 л, дата розливу 04.02.2019р., акцизна марка 04 ААБІ 001692; поданої ТОВ "Алкогольно-безалкогольний комбінат Дніпро": пляшка настоянка "САМОГОН" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 30.01.2019р.; акцизна марка 04 ААБИ 403999; пляшка настоянка "ЖУРАВЛИНА" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 18.04.2019р., акцизна марка 04 АААІ 491366; пляшка настоянка "ЗЕРНОВА" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 18.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЗ 491286; пляшка настоянка "МЕДОВА" крафтова серія ТМ "ПЕТРІКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 22.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЗ 491845; пляшка настоянка "З ПЕРЦЕМ" крафтова серія ТМ "ПЕТРИКІВСЬКА", 0,5л, дата розливу: 13.05.2019р.; акцизна марка 04ААБД 456780; пляшка настоянка "КЛАСИЧНА" крафтова серія ТМ "ПЕТРИКІВСЬКА", 0,5 л, дата розливу: 19.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЛ 431152 ? При цьому, вказаною ухвалою проведення судової експертизи у сфері інтелектуальної власності доручено Одеському науково-дослідному експертно-криміналістичному центр МВС України (65000, м. Одеса, вул.Прохорівська,35); витрати по оплаті судової експертизи покладено на ТОВ "Стронгдрінк"; попереджено експертів та залучених фахівців про кримінальну відповідальність згідно ст.ст.384, 385 КК України; зупинено провадження по справі №916/1500/19.

У судовому засіданні 06.11.2019р. постановлено ухвалу про задоволення частково клопотання експерта Одеського НДЕКЦ МВС України від 09.10.2019р. за вх.№2-4917/19 про коригування питання, надання додаткових доказів, надання дозволу на часткове знищення об`єктів дослідження, зміну поставленого на вирішення експертів по експертизі у сфері інтелектуальної власності питання №1 ухвали суду від 12.09.2019р. та викладення його у певному змісті, визначення, що у справі №916/1500/19 призначається комплексна судова експертиза, за певними питаннями. Також вказаною ухвалою проведення судової комплексної експертизи доручено Одеському науково-дослідному експертно-криміналістичному центр МВС України (65000, м. Одеса, вул. Прохорівська,35), постановлено директору Одеського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України визначити коло експертів для проведення комплексної експертизи, надіслати до Одеського НДЕКЦ МВС України: копії описів до патентів України на промислові зразки №№34551, 18202, справу №916/1500/19, речові докази, надати експерту Одеського НДЕКЦ МВС України дозвіл на часткове знищення об`єктів наданих для проведення експертизи у межах необхідних для проведення експертизи. Зупинено провадження по справі №916/1500/19.

За супровідним листом від 17.01.2020р. справу №916/1500/19 надіслано до Одеського НДЕКЦ МВС України для проведення судової експертизи.

11.02.2020р. за вх.№3596/20 до суду від Одеського НДЕКЦ МВС України надійшло клопотання про роз`яснення питання, поставленого на вирішення експерта, а саме: 1) про надання роз`яснення щодо запитання поставленого в ухвалі: «Чи використане маркування: товарний знак підприємства-виробника; номінальна місткість (л); дата виготовлення (рік-дві останні цифри)-на пляшках у зразках алкогольної продукції» не є об`єктом дослідження інтелектуальної власності. Згідно п. 5.2.1. і 5.2.2. ДСТУ 10117.1-2003 «Пляшки скляні для харчових рідин. Загальні технічні умови») маркування пляшок має містити наступну інформацію: товарний знак підприємства-виробника; номінальна місткість (л); дата виготовлення (рік-дві останні цифри). Маркування наносять у вигляді відтиску на дні чи нижній частині корпусу пляшки).»; 2) про надання роз`яснення чи є знак для товарів і послуг за свідоцтвом України №178532 торговельною маркою (товарним знаком підприємства- виробника). Якщо зображення знака для товарів і послуг за свідоцтвом України № 178532 відтворюється на пляшках у зразках алкогольної продукції на законних підставах, то вказаний знак є об`єктом дослідження судової експертизи у сфері інтелектуальної власності за експертною спеціальністю: 13.6 «Дослідження, пов`язані з комерційними (фірмовими) найменуваннями, торговельними марками (знаками для товарів і послуг), географічними зазначеннями» і на вирішення судової експертизи виноситься наступне питання: «Чи є позначення нанесене на продукцію, подану ТОВ «Стронгдрінк»: -пляшка ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», «ГОРІЛКА ОСОБЛИВА «ТРАДИЦІЙНА», 0,5 дм. куб., дата розливу: 14.12.2018.; акцизна марка 04АААТ 431003; -пляшка ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», «ГОРІЛКА ОСОБЛИВА «ЖИТНЯ», 1,0 дм. куб.; дата розливу: 11.12.2018р.; акцизна марка 04 ААБФ 001493; -пляшка горілки «КЛАСИЧНА» ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 0,5 дм. куб.; дата розливу: 13.05.2019р.; акцизна марка 04 ААБУ 492324; -пляшка горілки «КЛАСИЧНА» «КРАФТОВА» ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 0,5 дм. куб.; дата розливу: 07.05.2019р.; акцизна марка: 04 АААК 393440; -пляшка ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА» «КРАФТОВА СЕРІЯ» «НАСТОЯНКА «САМО ГОН», 0,5, дм.куб.4 дата розливу: 30.01.2019р.; акцизна марка: 04 ААБИ 403811; -пляшка настоянка «МЕДОВА» Крафтова серія ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 0,5 л. дата розливу: 18.03.2019р., акцизна марка 04 АААО 476616; -пляшка настоянка «З ПЕРЦЕМ» Крафтова серія ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 1.0 л. дата розливу 04.02.2019р., акцизна марка 04 ААБІ 001692; поданої ТОВ «Алкогольно-безалкогольний комбінат Дніпро»: -пляшка настоянка «САМОГОН» крафтова серія ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 0,5 л, дата розливу: 30.01.2019р.; акцизна марка 04 ААБИ 403999; -пляшка настоянка «ЖУРАВЛИНА» крафтова серія ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 0,5 л, дата розливу: 18.04.2019р., акцизна марка 04 АААІ 491366; -пляшка настоянка «ЗЕРНОВА» крафтова серія ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 0,5 л, дата розливу: 18.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЗ 491286; -пляшка настоянка «МЕДОВА» крафтова серія ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 0,5 л, дата розливу: 22.04.209р.; акцизна марка 04 АААЗ 491845; -пляшка настоянка «З ПЕРЦЕМ» крафтова серія ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 0,5 л, дата розливу: 13.05.2019р.; акцизна марка 04 ААБД 456780;

-пляшка настоянка «КЛАСИЧНА» крафтова серія ТМ «ПЕТРІКІВСЬКА», 0,5 л, дата розливу: 19.04.2019р.; акцизна марка 04 АААЛ 431152 тотожне або схоже настільки, що його можна сплутати зі знаком для товарів та послуг за свідоцтвом України на знак для товарів і послуг № 178532?».

Відповідно до ч.ч.1, 2, 3 ст.230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.

Враховуючи викладене, провадження у справі підлягає поновленню на стадії підготовчого провадження для розгляду клопотання експерта.

Керуючись ст.ст.230, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Поновити провадження по справі.

2. Призначити засідання для розгляду клопотання експерта на « 11» березня 2020р. о 12год.30хв.

3. Засідання відбуватиметься у залі судових засідань №12 у приміщенні Господарського суду Одеської області, за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка,29, тел. (0482) 307-976.

4. Зобов`язати сторони подати до суду письмові міркування щодо клопотання експерта.

5. Зобов`язати сторони (представників сторін) з`явитися в судове засідання.

6. У відповідності до ч.2 ст.235 ГПК України ухвала набрала законної сили 25.02.2020р. та згідно ч.2 ст.254, ст.255 ГПК України оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.

Суддя І.А. Малярчук