ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

26.02.2020 Справа № 914/1445/19

Колегія суддів Господарського суду Львівської області у складі: головуючого судді - Долінської О.З., судді Фартушок Т.Б. та судді Сухович Ю.О., за участю секретаря судового засідання Муравець О.М., розглянувши матеріали справи за позовом

позивача-1: Об`єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, м. Вашингтон округ Колумбія

позивача-2: Представництва Американського Об`єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, м. Львів

до відповідача-1: Львівської міської ради, м. Львів

до відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "Лемберг медікал центр", м. Львів

третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Кабінет Міністрів України, м. Київ

третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Міністерство культури України, м. Київ

третя особа-3, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Львівська обласна державна адміністрація, м. Львів

про: визнання незаконним та скасування ухвал Львівської міської ради: № 4680 від 14.02.2019р. "Про надання ТзОВ "Лемберг Медікал Центр" дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки на вул. Раппапорта, 6" та № 4968 від 25.04.2019р. "Про затвердження ТзОВ "Лемберг Медікал Центр" проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надання земельної ділянки на вул. Я. Раппапорта, 6.

За участю представників у підготовчому засіданні:

від позивача-1: Шейхет Мейлах Гершович - дов. від 03.12.2018 року.

від позивача-2: Шейхет Мейлах Гершович , Шумелда Р.Р. - дов. № б/н від 21.11.2017 року.

від відповідача-1: не з`явився.

від відповідача-2: Різник О.Р. - ордер № 1003403 від 11.09.2019 року.

від третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Курса О.С. - дов. № 7895/9.1.4/22-19 від 23.09.2019 року.

від третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: не з`явився.

від третьої особи-3, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Махник А.І. - дов. № 5/9-206/0/2-20/1-2 від 11.01.2020 року.

встановив:

В провадженні Господарського суду Львівської області знаходиться справа №914/1445/19 за позовом Об`єднанням Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, позивачем-2 Представництвом Американського Об`єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу до відповідача-1: Львівської міської ради, відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "Лемберг медікал центр", третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Кабінет Міністрів України, третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Міністерство культури України, третя особа-3, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Львівська обласна державна адміністрація, про: визнання незаконним та скасування ухвал Львівської міської ради: № 4680 від 14.02.2019р. "Про надання ТзОВ "Лемберг Медікал Центр" дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки на вул. Раппапорта, 6" та № 4968 від 25.04.2019р. "Про затвердження ТзОВ "Лемберг Медікал Центр" проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надання земельної ділянки на вул. Я. Раппапорта, 6.

Ухвалою Господарського суду Львівської області суду від 06.08.2019 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 11.09.2019 року.

Рух справи та причини відкладення розгляду даної справи, міститься в наявних у матеріалах справи ухвалах.

Враховуючи складність справи, яка потребує детального розгляду та об`єктивної оцінки зібраних у ній доказів, характер спору та значення справи для сторін, суд прийшов до висновку про необхідність призначення колегіального розгляду справи № 914/1445/19 у складі трьох суддів.

Ухвалою Господарського суду Львівської області суду від 29.10.2019 року призначено колегіальний розгляд справи №914/1445/19 у складі трьох суддів.

Згідно витягу з протоколу автоматичного визначення складу колегії суддів від 29.10.2019 року, для розгляду даної справи визначено наступний склад колегії суддів: Долінська О.З. - головуючий суддя, судді: Запотічняк О.Д. та Яворський Б.І.

У зв`язку з перебуванням у відпустці судді Запотічняк О.Д., в період з 27.01.2020 року по 30.01.2020 року та судді Яворського Б.І., в період з 27.01.2020 року по 31.01.2020 року та Витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.01.2020р., до складу колегії включено суддю Коссак С.М. та суддю Сухович Ю.О.

Ухвалою Господарського суду Львівської області суду від 29.01.2020 року, заяву представника позивача - 1,2 Шайхет М.Г., яка заявлена у підготовчому засіданні 29.01.20р. у справі №914/1445/19 задоволено. Відведено суддю Коссака С.М. від розгляду справи №914/1445/19. Справу №914/1445/19 передано для проведення повторного автоматизованого розподілу та визначення складу суду у порядку, встановленому ст. 32 ГПК України.

Розпорядженням № 29 від 04.02.2020 року, щодо повторного автоматизованого розподілу справи № 914/1445/19, у зв`язку з відведенням від розгляду справи судді Коссака С.М., відповідно до ухвали Господарського суду Львівської області від 29.01.2020 року, який бере участь у колегіальному розгляді справи № 914/1445/19 у складі трьох суддів (головуючий суддя Долінська О.З.) керівник апарату розпорядився відповідно до пункту 2.3.25. Положення про автоматизовану систему документообігу суду та Рішення зборів суддів Господарського суду Львівської області від 13.11.2019 року, призначити повторний автоматизований розподіл члена колегії суддів у справі № 914/1445/19.

Згідно витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.02.2020 року, для розгляду даної справи визначено наступний склад колегії суддів: Долінська О.З. - головуючий суддя, судді: Сухович Ю.О. та Фартушок Т.Б.

Ухвалою Господарського суду Львівської області суду від 05.02.2020 р. прийнято справу №914/1445/19 до розгляду у складі колегії: Долінська О.З. - головуючий суддя, судді: Сухович Ю.О. та Фартушок Т.Б. та призначено розгляд справи у підготовчому засіданні на 26.02.2020 року.

25.02.2020 року представником відповідача-1 подано клопотання про відкладення розгляду справи, яке зареєстровано відділом автоматизованого документообігу та обробки інформації за вх. № 9636/20.

В підготовче засідання 26.02.2020 року, представник позивача-1 з`явився.

В підготовче засідання 26.02.2020 року, представники позивача -2 з`явились.

Представники позивачів просять спочатку вирішити клопотання позивачів про витребування доказів (вх. 48007/19 від 20.11.2019 року) по суті, а потім вже вирішити клопотання відповідача-1 про відкладення розгляду справи.

В підготовче засідання 26.02.2020 року, представник відповідача -1 не з`явився.

В підготовче засідання 26.02.2020 року, представник відповідача-2 з`явився. Вважає, що розгляд справи слід відкласти, так як неявка відповідача-1 в судове засідання є поважною. Щодо витребування доказів у нього вважає, що позивачі такі докази мають, так як відповідач-2 скерував їм такі у іншій справі.

В підготовче засідання 26.02.2020 року, представник третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів з`явилась. У вирішені клопотань покладається на розсуд суду.

В підготовче засідання 26.02.2020 року, третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів не забезпечила явку уповноваженого представника. У вирішені клопотань покладається на розсуд суду.

В підготовче засідання 26.02.2020 року, представник третьої особи-3, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів з`явився. У вирішені клопотань покладається на розсуд суду.

20.11.2019 року представником Шейхет М.Г. подано клопотання про витребування доказів, яке зареєстровано відділом автоматизованого документообігу та обробки інформації за вх. № 48007/19, в якому просить витребувати від відповідача -2 Товариства з обмеженою відповідальністю "Лемберг медікал центр" витребувати (79007, м. Львів, вул. Раппопорта Я., буд. 6) та у відділі у м. Львові Головного управління Держгеокадастру у Львівській області (м. Львів, вул. Донецька, 3) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0072, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Я. Раппапорта, 6.

Розглянувши дане клопотання, суд зазначає наступне.

Відповідно до статті 81 ГПК України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; 5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання. Згідно частини 2 ст.80 ГПК України позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.

Згідно ст. 33 Закону України «Про землеустрій», юридичні та фізичні особи мають право користуватися матеріалами Державного фонду документації із землеустрою з дотриманням вимог цього Закону, інших законів України і Положення про Державний фонд документації із землеустрою.

При користуванні документацією з Державного фонду документації із землеустрою забороняється:

копіювання топографічних, картографічних, аерозйомочних та інших матеріалів без відповідного на те дозволу;

передача вихідних матеріалів (їх копій) іншим особам без спеціального дозволу, якщо це не передбачено умовами користування відповідними матеріалами;

передача документації із землеустрою, яка є носієм відомостей, що становлять державну таємницю, організаціям, які не мають належних умов для забезпечення її зберігання.

У разі втрати документації із землеустрою, що становить державну таємницю, користувачі зобов`язані повідомити про це Державний фонд документації із землеустрою та інші державні органи відповідно до законодавства України.

Надання відомостей, що містяться в документації із землеустрою, здійснюється в порядку, встановленому законодавством України.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку про задоволення клопотання про витребування таких доказів представника позивачів-1,2 за вх. № 48007/19 від 20.11.2019 року і витребувати у від відповідача -2 Товариства з обмеженою відповідальністю "Лемберг медікал центр" та у відділі у м. Львові Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, згідно ст. 81 ГПК України такі докази.

У судовому засіданні 26.02.2020 року оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

Керуючись ч.3 ст.46, ст. ст. 80, 81, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Задоволити клопотання позивачів-1 та 2 про витребування доказів за вх. № 48007/19 від 20.11.2019 року.

2. Витребувати належним чином завірені у відповідача -2 Товариства з обмеженою відповідальністю "Лемберг медікал центр" (79007, м. Львів, вул. Раппопорта Я., буд. 6) та у відділі у м. Львові Головного управління Держгеокадастру у Львівській області (м. Львів, вул. Донецька, 3) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0072, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Я. Раппапорта, 6.

3. Відповідач-2 вправі надати суду належні і допустимі докази на підтвердження права власності на належне йому нерухоме майно по вул. Я. Раппапорта, 6 у м. Львові, в обґрунтування викладеного ним у відзиві у даній справі.

4. Задоволити клопотання представника відповідача-1 вх. № 9636/20 від 25.02.2020 року про відкладення розгляду справи № 914/1445/19.

5. Розгляд справи у підготовчому засіданні відкласти на 24.03.20 о 12:00 год.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строк, що передбачені ст. 235 ГПК України і не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Інформацію по справі, яка розглядається можна отримати за наступною веб-адресою: http://lv.arbitr.gov.ua/sud5015.

Головуючий суддя Долінська О.З.

Суддя Фартушок Т.Б.

Суддя Сухович Ю.О.