ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

(вступна та резолютивна частини)

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.02.2020 р. Справа № 917/1094/19

За позовною заявою Приватного підприємства "Нафтабудсервіс", провулок Героїв Бресту, буд. 99, кв. 24, м. Кременчук, Полтавська область, 39601,

до Кременчуцької міської ради Полтавської області, пл. Перемоги, 2, м. Кременчук, Полтавська область, 39600,

про поновлення договору оренди землі на той самий строк і на тих самих умовах шляхом укладення додаткової угоди.

Суддя Погрібна С. В.

Секретар судового засідання Коваленко О.С.

Представники сторін:

від позивача: Каблучко Д.О. (повноваження згідно протоколу),

від відповідача: Лазоренко С.М. (повноваження згідно протоколу).

Керуючись статтями 123, 129, 209, 210, 232, 233, 236, 238, 240, 241 ГПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Визнати поновленим договір оренди землі від 29.08.2013 року, який укладений між Орендодавцем: Кременчуцькою міською радою Полтавської області (39600, Полтавська обл., м. Кременчук, пл. Перемоги, 2, ідентифікаційний код: 24388300) та Орендарем: Приватним підприємством «НАФТАБУДСЕРВІС» (39600, Полтавська обл., м. Кременчук, пров. Героїв Бресту, буд. 99, кв. 24, ідентифікаційний код: 31194258), зареєстрований у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 10.10.2013 року (номер запису про інше речове право: 2832308), на той самий строк та на тих самих умовах, котрі передбачені цим договором, вважаючи укладеною Додаткову угоду про поновлення договору на той самий строк, на тих самих умовах, у наступній редакції, а саме:

"Додаткова угода

до Договору оренди землі від 29 серпня 2013 року

зареєстрованого 10.10.2013 року (номер запису про інше речове право: 2832308)

м. Кременчук «____»___________20__р.

Орендодавець, Кременчуцька міська рада Полтавської області, ідентифікаційний код: 24388300, місцезнаходження: Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, 2, в особі____________________________________________________________________, діючого на підставі____________________________________________________, з одного боку, та

Орендар, Приватне підприємство «НАФТАБУДСЕРВІС», ідентифікаційний код: 31194258, місцезнаходження: Полтавська область, м. Кременчук, пров. Героїв Бресту, буд. 99, кв. 24, в особі директора Яломіст Світлани Леонідівни, діючої на підставі Статуту, зареєстрованого державним реєстратором у виконавчому комітеті Кременчуцької міської ради Полтавської області 06.10.2005 р., номер запису: 1 003308, з другого боку, уклали цю Додаткову угоду до Договору оренди землі б/н від 29 серпня 2013 року, зареєстрованого 10.10.2013 року (номер запису про інше речове право: 2832308) (далі - «Договір оренди землі»), про нижченаведене.

Керуючись вимогами діючого законодавства України, Сторони Договору оренди землі, вирішили:

1. Поновити на той самий строк і на тих самих умовах, тобто на 5 (п`ять) років Договір оренди землі, на підставі якого у користуванні Орендаря перебуває земельна ділянка (кадастровий №:02:003:0275) площею 2051 кв.м, для експлуатації та обслуговування автостоянки на 50 машиномісць (код КВЦПЗ і 12.09) по вул. 60 років СРСР, в м, Кременчуці Полтавської області.

2. Всі інші умови Договору оренди землі залишаються незмінними.

3. Орендар зобов`язаний у п`ятиденний строк з дати державної реєстрації внесення змін до інформації щодо зареєстрованого права оренди земельної ділянки надати:

- копію цієї Додаткового угоди до Договору оренди землі - до Кременчуцької ОДПІ ГУ ДФС у Полтавській області;

- копію витягу, що підтверджує внесення змін до записів Державного реєстру прав - до Управління земельних ресурсів виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області.

4. Дана Додаткова угода до Договору оренди землі набуває чинності з моменту її державної реєстрації.

5. Ця Додаткова угода укладена в 3-х примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких залишається в Орендодавця, другий - в Орендаря, третій - в органі, який провів його державну реєстрацію.

6. Всі витрати за складання та оформлення цієї додаткової угоди сплачує Орендар.

7. За спільною згодою сторін ця Додаткова угода є невід`ємною частиною Договору оренди землі.

Реквізити сторін.

Орендодавець:

Кременчуцька міська рада Полтавської області

місцезнаходження юридичної особи: 39600, Полтавська область, м. Кременчук, пл. Перемоги, 2, Ідентифікаційний код 24388300

(підпис уповноваженої особи) П.І.Б.

М.П.

Орендар:

Приватне підприємство "Нафтабудсервіс"

місцезнаходження юридичної особи: 39601, Полтавська область, м. Кременчук, провулок Героїв Бресту, буд. 99, кв. 24, Ідентифікаційний код 31194258

(підпис уповноваженої особи) П.І.Б.

М.П."

3. Стягнути з Кременчуцької міської ради Полтавської області (пл. Перемоги, 2, м. Кременчук, Полтавська область, 39600, ) на користь Приватного підприємства "Нафтабудсервіс" (провулок Героїв Бресту, буд. 99, кв. 24, м. Кременчук, Полтавська область, 39601, ) 1921,00 грн. витрат по сплаті судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення. Відповідно до п. 17.5 Перехідних положень ГПК України, апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (через Господарський суд Полтавської області).

Повне рішення буде складено 28.02.2020 р.

Суддя Погрібна С.В.