ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про повернення апеляційної скарги

"17" лютого 2020 р. Справа№ 910/13005/19

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Ходаківської І.П.

суддів: Демидової А.М.

Владимиренко С.В.

перевіривши матеріали апеляційної скарги Державної установи "Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів "Укрспортзабезпечення"

на рішення господарського суду міста Києва від 12.12.2019 (повний текст складено 24.12.2019)

у справі № 910/13005/19 (суддя Бойко Р.В.)

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Дерто Груп"

до Державної установи "Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів "Укрспортзабезпечення"

про зобов`язання виконати умови договору та стягнення 1 885 425,18 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду міста Києва від 12.12.2019 у справі №910/13005/19 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Дерто Груп" задоволено частково. Стягнуто з Державної установи "Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів "Укрспортзабезпечення" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Дерто Груп" (дев`яносто шість тисяч п`ятсот тридцять сім) грн. 60 коп., штраф у розмірі 116 510 (сто шістнадцять тисяч п`ятсот десять) грн. 94 коп. та судовий збір у розмірі 3 195 (три тисячі сто дев`яносто п`ять) грн. 73 коп. В іншій частині позову відмовлено.

Не погоджуючись з ухваленим рішенням суду, Державна установа "Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів "Укрспортзабезпечення" подала апеляційну скаргу, у якій просить скасувати рішення господарського суду міста Києва від 12.12.2019 у справі №910/13005/19 та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову у повному обсязі.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 27.01.2020 колегією суддів у складі: головуючий суддя - Ходаківська І.П., судді: Демидова А.М., Владимиренко С.В., апеляційну скаргу Державної установи "Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів "Укрспортзабезпечення" на рішення господарського суду міста Києва від 12.12.2019 у справі №910/13005/19 залишено без руху, надано Державній установі "Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів "Укрспортзабезпечення" строк десять днів з дня отримання даної ухвали для усунення недоліків апеляційної скарги, а саме: надати суду докази сплати судового збору в сумі 4 789, 54 грн. у встановленому порядку та докази надсилання копії апеляційної скарги іншій стороні у справі - ТОВ "Дерто Груп" (лист з описом вкладення).

12.02.2020 на адресу Північного апеляційного господарського суду від Державної установи "Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів "Укрспортзабезпечення" надійшов лист на виконання ухвали від 27.01.2020 по справі №910/13005/19 (відповідно до поштової відмітки на конверті надіслана на адресу Північного апеляційного господарського суду 10.02.2020), до якого додано копію платіжного доручення №664 від 06.02.2020, щодо сплати судового збору на рішення господарського суду міста Києва від 12.12.2020 по справі №910/13005/19, описи вкладення цінних листів на ім`я ТОВ «Дерто Груп» та Північного апеляційного господарського суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 91 ГПК України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

При цьому, під час перевірки копій документів слід брати до уваги правила засвідчення копій документів, визначені Національним стандартом України «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлювання документів ДСТУ 4163-2003», затвердженим наказом Держспоживстандарту від 07.04.2003 №55, Правилами організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємства, установах і організаціях, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 18.06.2015 №1000/5, інструкцією з діловодства в окремих органах державної влади (місцевого самоврядування).

Серед іншого, відповідно до пункту 8 розділу 10 Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємства, установах і організаціях, копія набуває юридичної сили лише в разі її засвідчення в установленому порядку.

Напис про засвідчення копії складається зі слів «Згідно з оригіналом», назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів (ініціалу імені) та прізвища, дати засвідчення копії.

Напис про засвідчення копії скріплюється відбитком печатки відповідного структурного підрозділу установи або печатки «Для копій».

У випадках, визначених законодавством, копії документів засвідчуються відбитком печатки установи.

На лицьовому боці у верхньому правому куті першого аркуша документа проставляється відмітка «Копія».

Проте, додана до апеляційної скарга копія платіжного доручення №664 від 06.02.2020 не завірена належним чином.

Разом з тим, на особу, яка подає апеляційну скаргу, статтею 259 ГПК України покладено обов`язок по надісланню іншим учасникам справи копії цієї скарги та доданих до неї документів, які у них відсутні, листом з описом вкладення.

Правилами надання послуг поштового зв`язку, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 № 270 встановлено, що підтвердженням прийняття для пересилання поштового відправлення є розрахунковий документ, що підтверджує надання такої послуги (касовий чек, розрахункова квитанція тощо). Крім того, надається опис вкладення, зразок бланка такого опису затверджується уповноваженим центральним органом виконавчої влади в галузі зв`язку, бланк опису вкладення заповнюється відправником у двох примірниках із зазначенням адреси одержувача, кількості предметів, вартості кожного з цих предметів. Обидва примірники опису підписуються відправником. Працівник об`єкта поштового зв`язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису видається відправникові, другий вкладається до поштового відправлення.

Однак скаржником додано описи вкладення у цінний лист на ім`я ТОВ «Дерто Груп» та на ім`я Північного апеляційного господарського суду, які не містять визначених національним стандартом обов`язкових умов для засвідчення документів, а відтак такі документи не можуть бути належними доказами в контексті приписів ст. 76-77 ГПК України.

Відповідно до п.п. 6-8 ст. 260 ГПК України питання про залишення апеляційної скарги без руху суддя-доповідач вирішує протягом п`яти днів з дня надходження апеляційної скарги. Питання про повернення апеляційної скарги суд апеляційної інстанції вирішує протягом п`яти днів з дня надходження апеляційної скарги або з дня закінчення строку на усунення недоліків.

За таких обставин, наявні підстави для застосування судом апеляційної інстанції ч. 4 ст. 174 ГПК України та повернення апеляційної скарги особі, що звернулася із апеляційною скаргою.

Згідно ч. 2 ст. 260 ГПК України, до апеляційної скарги, яка оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 258 ГПК України, застосовуються положення статті 174 ГПК України.

Згідно приписів ст.ст. 174, 260 ГПК України, якщо особа не усунула недоліки апеляційної скарги, яку залишено без руху, в установлений судом строк, апеляційна скарга повертається особі, яка звернулася з апеляційною скаргою.

Про повернення апеляційної скарги постановляється ухвала, яка може бути оскаржена в касаційному порядку.

Копія ухвали про повернення апеляційної скарги надсилається учасникам справи у порядку, визначеному статтею 242 цього Кодексу. Скаржнику надсилається копія ухвали про повернення апеляційної скарги разом з апеляційною скаргою та доданими до скарги матеріалами. Копія апеляційної скарги залишається в суді апеляційної інстанції.

Керуючись статтями 174, 234, 258, 260 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,

У Х В А Л И В :

1. Повернути апеляційну скаргу Державної установи "Управління збірних команд та забезпечення спортивних заходів "Укрспортзабезпечення" на рішення господарського суду міста Києва від 12.12.2019 у справі №910/13005/19 заявнику з додатками.

2. Матеріали справи №910/13005/19 повернути до господарського суду міста Києва.

3. Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена в порядку, встановленому ГПК України.

Головуючий суддя І.П. Ходаківська

Судді А.М. Демидова

С.В. Владимиренко