ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

м. Чернівці

28 січня 2020 року Справа № 926/2889/19

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю будівельна фірма "Чернівціжитлобуд"

до Товариства з додатковою відповідальністю Чернівецька виробничо-торгівельна фірма Акцент ЛТД

про стягнення збитків у сумі 1242066,83 грн

суддя Желік Б.Є.

секретар судового засідання Чепишко Д.В.

представники:

від позивача адвокат Максимчук А.В., керівник Мороз В.В.;

від відповідача адвокат Бартусевич В.М., керівник Пуршега М.М.

СУТЬ СПОРУ: Товариство з обмеженою відповідальністю будівельна фірма (ТОВ БФ) "Чернівціжитлобуд" м. Чернівці звернулося до Господарського суду Чернівецької області з позовною заявою про стягнення на його користь з Товариства з додатковою відповідальністю (ТДВ) Чернівецька виробничо-торгівельна фірма (ЧВТФ) Акцент ЛТД м. Чернівці 1242066,83 грн збитків.

Ухвалою від 23.12.2019р. господарський суд прийняв до розгляду позовну заяву ТОВ БФ "Чернівціжитлобуд" до ТДВ Чернівецька виробничо-торгівельна фірма Акцент ЛТД про стягнення збитків; відкрив загальне позовне провадження у справі № 926/2889/19 та призначив підготовче засідання з її розгляду на 16.01.2020р. (а.с. 2).

У судовому засіданні, призначеному на 16.01.2020р., господарський суд, після з`ясування обставин для примирення сторін, оголосив у підготовчому засіданні перерву до 15:00 год 28.01.2020р.

28 січня 2020р. представники сторін в особі генерального директора ТОВ БФ "Чернівціжитлобуд" Мороза В.В. та генерального директора ТДВ ЧВТФ Акцент ЛТД Пуршега М.М. звернулись до суду із заявою про затвердження мирової угоди, у якій просять суд про наступне:

1) Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами;

2) Закрити провадження у справі;

3) На підставі ч. 1 ст. 130 ГПК України вирішити питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову (а.с. 113).

У якості доказів щодо примирення сторін у справі № 926/2889/19 суду надана Мирова угода, укладена позивачем та відповідачем 28.01.2020р. з наступним змістом:

«МИРОВА УГОДА

Місто Чернівці, двадцять восьмого січня дві тисячі двадцятого року

Ми, що нижче підписалися,

ТОВАРИСТВО З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЧЕРНІВЕЦЬКА ВИРОБНИЧО-ТОРГОВЕЛЬНА КОЛЕКТИВНА ФІРМА "АКЦЕНТ ЛТД" (місцезнаходження: 58000, Чернівецька область, місто Чернівці, вул. КОРОСТИШЕВСЬКА, будинок 8; код 05502350), в особі Генерального директора ПУРШЕГИ МИХАЙЛА МИКОЛАЙОВИЧА, що діє на підставі Статуту, в подальшому ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД", та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ БУДІВЕЛЬНА ФІРМА "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД" (місцезнаходження: 58018 м. Чернівці, ПРОВУЛОК ІНДУСТРІАЛЬНИЙ, буд. 2; код 31289632), в особі Генерального директора МОРОЗА ВОЛОДИМИРА ВАСИЛЬОВИЧА, що діє на підставі Статуту в подальшому ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД",

які є сторонами по справі № 926/2285/19, яка перебуває на розгляді Господарського суду Чернівецької області за позовом товариства з додатковою відповідальністю «Чернівецька виробнича колективна фірма «Акцент ЛТД» до товариства з обмеженою відповідальністю будівельна фірма «Чернівціжитлобуд» про стягнення збитків у розмірі 1 927 290,00 грн., ТА

які є сторонами по справі № 926/2889/19, яка перебуває на розгляді Господарського суду Чернівецької області за позовом товариства з обмеженою відповідальністю будівельна фірма «Чернівціжитлобуд» до товариства з додатковою відповідальністю «Чернівецька виробнича колективна фірма «Акцент ЛТД» про стягнення збитків у розмірі 1 242 066,83 грн.

з метою врегулювання спору по вищевказаним господарським справам, шляхом взаємних поступок, у відповідності до вимог ч.7 ст.46, статей 192 та 193 Господарського процесуального кодексу України, домовились про наступне.

1. Сторони домовились, що ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД" на протязі тижня з дати підписання цієї мирової угоди перераховує на розрахунковий рахунок ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" збитки (втрачену вигоду) у розмірі 250000грн.(двісті п`ятдесят тисяч гривень), по укладеному між сторонами 28 листопада 2013 року договору на реконструкцію адміністративного корпусу.

2. Сторона домовились, що з моменту отримання ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" грошових коштів, вказаних в п. 1 цієї мирової угоди, ні ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД", ні ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" не матимуть один до одного будь-яких матеріальних (в тому числі збитків чи упущеної вигоди) чи моральних претензій, пов`язаних з реконструкцією адміністративного корпусу літ. А загальною площею 5 189,90 кв.м., який знаходиться за адресою: м. Чернівці, вул. Коростишевського, 8 під житловий багатоквартирний будинок (якому присвоєна поштова адреса: м. Чернівці, по вул. Гагаріна, 54-Б) згідно укладеному між сторонами 28 листопада 2013 року договору на реконструкцію адміністративного корпусу та укладеному між сторонами 02 грудня 2013року договору купівлі-продажу майнових прав.

3. Сторона домовились, що з моменту отримання ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" грошових коштів, вказаних в п. 1 цієї мирової угоди, сторони визнають, що укладений між ними 28 листопада 2013 року договір на реконструкцію адміністративного корпусу та укладений між ними 02 грудня 2013року договір купівлі-продажу майнових прав є повністю виконаний кожною з сторін, ні ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД", ні ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" не мають і не будуть мати один до одного жодних претензій чи вимог з приводу виконання чи невиконання цих договорів.

4. ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" відмовляється від своїх позовних вимог по справі №926/2285/19 про стягнення збитків у розмірі 1 927 290,00 грн.

5. ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД" відмовляється від своїх позовних вимог по справі №926/2889/19 про стягнення збитків у розмірі 1 242 066,83 грн.

6. Крім того, за наслідками укладення даної Мирової угоди та затвердження її судом, сторони домовляються про те, що не будуть мати один до одного ні зараз, ні в майбутньому претензій та висувати один до одного вимоги щодо майна чи грошових коштів, які були предметом позовів у справі № 926/2285/19 та у справі № 926/2889/19 (за виключенням зобов`язань ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД", зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди).

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

8. Сторони підтверджують, що у них відсутні заперечення щодо кожної з умов цієї мирової угоди, суть цієї мирової угоди відповідає їхнім намірам, що полягають в однаковому розумінні ними значення умов цієї мирової угоди та її правових наслідків для кожної із сторін.

9. Наслідки укладення цієї угоди та затвердження її судом, закриття провадження по справі ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" та ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД" зрозумілі в повному обсязі, зокрема, сторони усвідомлюють, що позбавлені права звертатися повторно до суду по питаннях, що вже вирішені цією мировою угодою.

В зв`язку з укладенням цієї Мирової угоди, сторони будуть просити суд про закриття провадження по справі.

10. Кожна із сторін несе судові витрати, понесені нею по справі, самостійно.

11. Ця Мирова угода, у розумінні ст. З Закону України "Про виконавче провадження", є виконавчим документом.

Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

Ухвала господарського суду Чернівецької області про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом, згідно з частиною 2 статті 193 Господарського процесуального кодексу України.

Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї із сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

Сторони з цією мировою угодою ознайомлені, згідні та заперечень не мають. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної Сторони та один для Господарського суду Чернівецької області.

12. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою. Мирова угода має бути засвідчена підписами уповноважених осіб та скріплена печаткою кожної із сторін.

13. В усьому, що не зазначено в цій угоді, сторони керуються чинним законодавством України

Підписи сторін:

ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД", ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД",

в особі Генерального директора в особі Генерального директора

ПУРШЕГИ МИХАЙЛА МИКОЛАЙОВИЧА МОРОЗА ВОЛОДИМИРА ВАСИЛЬОВИЧА

/підпис/печатка /підпис/печатка»

У відповідності до частин 1-3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Дослідивши зміст Мирової угоди суд встановив, що Мирова угода між позивачем та відповідачем у даній справі укладена сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, стосується лише прав та обов`язків сторін, за своїм змістом Мирова угода у справі № 926/2889/19 від 28.01.2020р. між ТОВ БФ "Чернівціжитлобуд" та ТДВ Чернівецька виробничо-торгівельна фірма Акцент ЛТД не порушує прав чи охоронюваних інтересів третіх осіб, тому може бути затверджена судом в порядку, встановленому ст. 192 Господарського процесуального кодексу України.

Водночас суд повідомив учасників справи про те, що відповідно до приписів ч. 2 ст. 193 Господарського процесуального кодексу України та у розумінні ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження» ухвала господарського суду про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом.

У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду, а згідно з ч. 3 цієї статті Кодексу у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Частиною 1 ст. 130 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Ґрунтуючись на викладеному, матеріалах справи, керуючись статтями 130 (ч.1), 192, 193, 231 (п. 7 ч. 1, ч. 3), 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1. Затвердити Мирову угоду у справі № 926/2889/19, укладену 28.01.2020р. ТОВ БФ "Чернівціжитлобуд" та ТДВ ЧВТФ Акцент ЛТД у наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

Місто Чернівці, двадцять восьмого січня дві тисячі двадцятого року

Ми, що нижче підписалися,

ТОВАРИСТВО З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЧЕРНІВЕЦЬКА ВИРОБНИЧО-ТОРГОВЕЛЬНА КОЛЕКТИВНА ФІРМА "АКЦЕНТ ЛТД" (місцезнаходження: 58000, Чернівецька область, місто Чернівці, вул. КОРОСТИШЕВСЬКА, будинок 8; код 05502350), в особі Генерального директора ПУРШЕГИ МИХАЙЛА МИКОЛАЙОВИЧА, що діє на підставі Статуту, в подальшому ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД", та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ БУДІВЕЛЬНА ФІРМА "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД" (місцезнаходження: 58018 м. Чернівці, ПРОВУЛОК ІНДУСТРІАЛЬНИЙ, буд. 2; код 31289632), в особі Генерального директора МОРОЗА ВОЛОДИМИРА ВАСИЛЬОВИЧА, що діє на підставі Статуту в подальшому ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД",

які є сторонами по справі № 926/2285/19, яка перебуває на розгляді Господарського суду Чернівецької області за позовом товариства з додатковою відповідальністю «Чернівецька виробнича колективна фірма «Акцент ЛТД» до товариства з обмеженою відповідальністю будівельна фірма «Чернівціжитлобуд» про стягнення збитків у розмірі 1 927 290,00 грн., ТА

які є сторонами по справі № 926/2889/19, яка перебуває на розгляді Господарського суду Чернівецької області за позовом товариства з обмеженою відповідальністю будівельна фірма «Чернівціжитлобуд» до товариства з додатковою відповідальністю «Чернівецька виробнича колективна фірма «Акцент ЛТД» про стягнення збитків у розмірі 1 242 066,83 грн.

з метою врегулювання спору по вищевказаним господарським справам, шляхом взаємних поступок, у відповідності до вимог ч.7 ст.46, статей 192 та 193 Господарського процесуального кодексу України, домовились про наступне.

1. Сторони домовились, що ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД" на протязі тижня з дати підписання цієї мирової угоди перераховує на розрахунковий рахунок ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" збитки (втрачену вигоду) у розмірі 250000грн.(двісті п`ятдесят тисяч гривень), по укладеному між сторонами 28 листопада 2013 року договору на реконструкцію адміністративного корпусу.

2. Сторона домовились, що з моменту отримання ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" грошових коштів, вказаних в п. 1 цієї мирової угоди, ні ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД", ні ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" не матимуть один до одного будь-яких матеріальних (в тому числі збитків чи упущеної вигоди) чи моральних претензій, пов`язаних з реконструкцією адміністративного корпусу літ. А загальною площею 5 189,90 кв.м., який знаходиться за адресою: м. Чернівці, вул. Коростишевського, 8 під житловий багатоквартирний будинок (якому присвоєна поштова адреса: м. Чернівці, по вул. Гагаріна, 54-Б) згідно укладеному між сторонами 28 листопада 2013 року договору на реконструкцію адміністративного корпусу та укладеному між сторонами 02 грудня 2013року договору купівлі-продажу майнових прав.

3. Сторона домовились, що з моменту отримання ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" грошових коштів, вказаних в п. 1 цієї мирової угоди, сторони визнають, що укладений між ними 28 листопада 2013 року договір на реконструкцію адміністративного корпусу та укладений між ними 02 грудня 2013року договір купівлі-продажу майнових прав є повністю виконаний кожною з сторін, ні ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД", ні ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" не мають і не будуть мати один до одного жодних претензій чи вимог з приводу виконання чи невиконання цих договорів.

4. ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" відмовляється від своїх позовних вимог по справі № 926/2285/19 про стягнення збитків у розмірі 1 927 290,00 грн.

5. ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД" відмовляється від своїх позовних вимог по справі № 926/2889/19 про стягнення збитків у розмірі 1 242 066,83 грн.

6. Крім того, за наслідками укладення даної Мирової угоди та затвердження її судом, сторони домовляються про те, що не будуть мати один до одного ні зараз, ні в майбутньому претензій та висувати один до одного вимоги щодо майна чи грошових коштів, які були предметом позовів у справі № 926/2285/19 та у справі № 926/2889/19 (за виключенням зобов`язань ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД", зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди).

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

8. Сторони підтверджують, що у них відсутні заперечення щодо кожної з умов цієї мирової угоди, суть цієї мирової угоди відповідає їхнім намірам, що полягають в однаковому розумінні ними значення умов цієї мирової угоди та її правових наслідків для кожної із сторін.

9. Наслідки укладення цієї угоди та затвердження її судом, закриття провадження по справі ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД" та ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД" зрозумілі в повному обсязі, зокрема, сторони усвідомлюють, що позбавлені права звертатися повторно до суду по питаннях, що вже вирішені цією мировою угодою.

В зв`язку з укладенням цієї Мирової угоди, сторони будуть просити суд про закриття провадження по справі.

10. Кожна із сторін несе судові витрати, понесені нею по справі, самостійно.

11. Ця Мирова угода, у розумінні ст. З Закону України "Про виконавче провадження", є виконавчим документом.

Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

Ухвала господарського суду Чернівецької області про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом, згідно з частиною 2 статті 193 Господарського процесуального кодексу України.

Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї із сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

Сторони з цією мировою угодою ознайомлені, згідні та заперечень не мають. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної Сторони та один для Господарського суду Чернівецької області.

12. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою. Мирова угода має бути засвідчена підписами уповноважених осіб та скріплена печаткою кожної із сторін.

13. В усьому, що не зазначено в цій угоді, сторони керуються чинним законодавством України

Підписи сторін:

ТДВ ЧВТКФ "АКЦЕНТ ЛТД", ТЗОВ БФ "ЧЕРНІВЦІЖИТЛОБУД",

в особі Генерального директора в особі Генерального директора

ПУРШЕГИ МИХАЙЛА МИКОЛАЙОВИЧА МОРОЗА ВОЛОДИМИРА ВАСИЛЬОВИЧА

/підпис/печатка /підпис/печатка»

2. Закрити провадження у справі № 926/2889/19.

3. Дана ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з 30.01.2020 та може бути пред`явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку до 30.01.2023.

4. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю будівельній фірмі "Чернівціжитлобуд" (58018, м. Чернівці, пров. Індустріальний, буд. 2, код 31289632) з Державного бюджету України 9315,50 грн. судового збору, сплаченого ТОВ БФ "Чернівціжитлобуд" платіжним дорученням № 2240 від 18.11.2019р. через АТ «Укрсиббанк».

5. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та підлягає оскарженню окремо від рішення суду в порядку та строк, передбачені статтями 254-256 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено та підписано 30 січня 2020 року.

Суддя Б.Є. Желік