ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Кіровоградської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2020 рокуСправа № 912/3814/19
Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Кабакової В.Г. за участю секретаря судового засідання Лупенко А.І., розглянув у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження справу №912/3814/19

за позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, 01601

до відповідача Комунального підприємство "Долинське міське комунальне господарство" при Долинській міській раді, вул. Нова 80-А, м. Долинська, Кіровоградська область, 28500

про стягнення 11 062,77 грн

Представники сторін участі не брали;

У судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

До Господарського суду Кіровоградської області надійшла позовна заява Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Комунального підприємства "Долинське міське комунальне господарство" при Долинській міській раді про стягнення 11 062,77 грн, з яких 7 688,48 грн 3% річних, 3 374,29 грн інфляційних втрат, з покладенням на відповідача судових витрат.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає про неналежне виконання договору постачання природного газу №1706/1617-ТЕ-18 від 05.10.2016 в частині своєчасної оплати газу.

Ухвалою від 18.12.2019 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі №912/3814/19 за правилами спрощеного позовного провадження, судове засідання призначено на 14.01.2020 об 11:30, встановлено сторонам строк для подання заяв по суті справи.

09.01.2020 відповідачем подано суду відзив на позов, де зазначено про зменшення розміру штрафних санкцій на 90%.

13.01.2020 позивачем подано суду відповідь на відзив, де зазначено заперечення щодо зменшення розміру штрафних санкцій. Крім того, позивачем подано суду клопотання від 11.01.2020 про розгляд справи без участі його представника.

Сторони участь повноважних представників в судовому засіданні 14.01.2020 не забезпечили, про місце, дату та час засідання суду повідомлені належним чином.

14.01.2020 суд розпочав розгляд справи по суті.

В судовому засіданні 14.01.2020 судом досліджено докази у справі.

Розглянувши наявні матеріали справи, дослідивши усі обставини справи, оцінивши подані докази, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

05.10.2016 між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія" "Нафтогаз України" ( постачальник) та Комунальним підприємством "Долинське міське комунальне господарство" при Долинській міській раді (споживач) укладено договір №1706/1617-ТЕ-18 постачання природного газу (далі - Договір, а.с. 16-24), за умовами якого постачальник зобов`язується поставити споживачеві у 2016-2017 роках природний газ, а споживач зобов`язується оплатити його на умовах Договору.

23.01.2017 та 17.02.2017 до Договору сторонами укладено Додаткові угоди №1 та № 2 відповідно (а.с. 25-27).

Згідно пункту 1.2. Договору, природний газ, що постачається за цим Договором, використовується споживачем виключно для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню.

В розділі 2 Договору сторонами узгоджено помісячний обсяг природного газу, що має бути переданий з 01 жовтня 20167 по 31 березня 2017 та який змінювався в додатковій угоді № 1 від 23.01.2017 (а.с. 25-26).

Пунктом 3.1. Договору сторони передбачили, що постачальник передає споживачу природний газ у його загальному потоці у разі передачі: природного газу власного видобутку - у пунктах приймання-передачі природного газу від газодобувних підприємств та/або з підземних сховищ до газотранспортної системи; імпортованого природного газу (за кодом згідно з УКТЗЕД 2711 21 00 00, що ввезений ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" на митну територію України) - у пунктах приймання-передачі природного газу на газовимірювальних станціях, які перебувають на кордоні України, та в пунктах приймання-передачі природного газу з підземних сховищ до газотранспортної системи. Право власності на природний газ переходить від постачальника до споживача після підписання актів приймання-передачі.

Ціна за 1000 куб.м. газу за цим Договором становить 4 942,00 грн, крім того податок на додану вартість (ПДВ) - 20%. Усього до сплати разом з податком на додану вартість - 5930,40 грн (пункт 5.2. Договору).

Згідно пункту 6.1. Договору оплата за газ здійснюється споживачем виключно коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки природного газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий природний газ здійснюється до 25-го числа (включно) місяця наступного за місяцем поставки газу.

Строк дії Договору визначено з дати його підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення їх підписів печатками і діє в частині реалізації природного газу з 01 жовтня 2016 до 31 березня 2017 (включно), а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (пункт 12.1. Договору).

Договір та Додаткові угоди підписано сторонами та скріплено печатками.

Згідно постанови Кабінету Міністрів України від 6 березня 2019 року № 226 "Деякі питання акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" перейменувано в AT "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України".

На виконання умов договору та Додаткових угод до нього позивач поставив на користь відповідача протягом жовтня 2016 - березня 2017 природний газ, а відповідач прийняв природний газ на загальну суму 12 839 321,94 грн, що підтверджується відповідними актами приймання-передачі природного газу, а саме від 31.10.2016 на суму 927 988,99 грн, від 30.11.2016 на суму 1 902 851,87 грн, від 31.12.2016 на суму 2 944 959,54 грн, від 31.01.2017 на суму 3 256 554,62 грн, від 28.02.2017 на суму 2 482 038,46 грн, від 31.03.2017 на суму 1 324 928,46 грн (а.с. 28-33).

Акти приймання-передачі природного газу, в яких визначено фактичні обсяги переданого газу, його ціна та остаточна вартість, підписано без зауважень постачальником та споживачем.

Між тим, як повідомляє позивач, КП "Долинське міське комунальне господарство" у порушення своїх зобов`язань за поставлений природний газ у строки, передбачені Договором №1706/1617-ТЕ-18 від 05.10.2016, не розрахувалось, що стало підставою для звернення позивача з позовом у даній справі.

Господарський суд враховує приписи статей 11, 509, 525, 526, 530 Цивільного кодексу України та статей 174, 193 Господарського кодексу України, в силу яких договір є підставою виникнення зобов`язань, які повинні виконуватись належним чином і в установлений законом строк. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Кожна сторона повинна вжити всіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

Згідно статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до частини 2 статті 714 Цивільного кодексу України до договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Згідно загальних положень про купівлю-продаж (ст.ст. 662-663, 689, 691-692 Цивільного кодексу України), продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, визначений договором та у встановлений договором строк. В свою чергу, покупець зобов`язаний прийняти товар та оплатити його за ціною, встановленою в договорі та в обумовлений строк.

На підставі наведеного, відповідач зобов`язаний оплатити повну вартість отриманого газу в установлений Договором строк. Разом з тим, оплату за переданий газ відповідач здійснював несвоєчасно, чим порушив умови господарського зобов`язання, зокрема вимоги пункту 6.1 Договору.

Позивачем заявлено позовні вимоги про стягнення 7 688,48 грн 3% річних та 3 374,29 грн інфляційних втрат за квітень 2017.

Згідно зі статтею 610 Цивільного кодексу України, виконання зобов`язання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), є порушенням зобов`язання.

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання; боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За змістом частини другої статті 625 Цивільного кодексу України нарахування інфляційних втрат на суму боргу та 3 % річних входять до складу грошового зобов`язання і є особливою мірою відповідальності боржника (спеціальний вид цивільно-правової відповідальності) за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат (збитків) кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отримання компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Вимагати сплати суми боргу з врахуванням індексу інфляції, а також 3% річних є правом кредитора, яким останній наділений в силу нормативного закріплення зазначених способів захисту майнового права та інтересу.

Перевіривши розрахунок 3% річних в розмірі 7 688,48 грн, а саме:

по зобов`язанням з оплати газу, поставленого в жовтні 2016 - з 26.11.2016 по 26.12.2016 3% річних складають 1803,98 грн;

по зобов`язанням з оплати газу, поставленого в листопаді 2016 - з 27.12.2016 по 25.01.2017 3% річних складають 981,17 грн;

по зобов`язанням з оплати газу, поставленого в грудні 2016 - з 26.01.2017 по 27.02.2017 3% річних складають 997,45 грн;

по зобов`язанням з оплати газу, поставленого в січні 2017 - з 28.02.2017 по 22.03.2017 3% річних складають 916,53 грн;

по зобов`язанням з оплати газу, поставленого в лютому 2017 - з 28.03.2017 по 10.05.2017 3% річних складають 1355,88 грн;

по зобов`язанням з оплати газу, поставленого в березні 2017 - з 26.04.2017 по 10.05.2017 3% річних складають 1633,47 грн,

господарський суд встановив обґрунтованість нарахування 3% річних. Позовні вимоги в частині стягнення 3% річних в розмірі 7 688,48 грн підлягають задоволенню.

Розрахунок інфляційних втрат проведено вірно, вимога про стягнення з відповідача 3374,29 грн інфляційних втрат, нарахованих за зобов`язаннями лютого 2017 підлягають задоволенню.

Господарський суд залишає без розгляду клопотання відповідача про зменшення розміру штрафних санкцій, так як позовні вимоги про стягнення з КП "Долинське міське комунальне господарство" при Долинській міській раді штрафних санкцій (пені, штрафу) Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" не заявлено, а 3% річних та інфляційні втрати не є штрафними санкціями.

Враховуючи викладене, позовні вимоги АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" про стягнення з КП "Долинське міське комунальне господарство" при Долинській міській раді 11 062,77 грн, з яких 7 688,48 грн 3% річних, 3 374,29 грн інфляційних втрат, обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Відповідно статті 129 Господарського процесуального кодексу України, судовий збір покладається на відповідача.

Керуючись ст. ст. 74, 76, 77, 129, 233, 236-241, 252, 326, 327 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з Комунального підприємство "Долинське міське комунальне господарство" при Долинській міській раді (вул. Нова 80-А, м. Долинська, Кіровоградська область, 28500, і.к. 36188893) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, 01601, і.к. 20077720) 7 688,48 грн 3% річних, 3 374,29 грн інфляційних втрат, а також 1921,00 грн судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому Господарським процесуальним кодексом України. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 15.01.2020.

Суддя В.Г. Кабакова