УХВАЛА

про закриття провадження у справі

м. Київ

24.12.2019справа №910/14484/19

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши заяву приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 1-А; ідентифікаційний код 03327664; далі - Компанія) про затвердження мирової угоди

у справі №910/14484/19

за позовом Компанії

до товариства з обмеженою відповідальністю «Зоряне» (01001, м. Київ, вул. Хрещатик/Заньковецької, буд. 15/4, літера «А»; ідентифікаційний код 19068880)

про стягнення 85 639,68 грн.,

без виклику представників сторін,

ВСТАНОВИВ:

Компанія звернулася до господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Зоряне» (далі - Товариство) 85 639,68 грн. за скид стічних вод без умов на скид стічних вод у систему каналізації м. Києва (далі - умови на скид).

Позовні вимоги мотивовано тим, що:

- 14.04.1999 державним комунальним об`єднанням «Київводоканал», правонаступником якого є Компанія (постачальник), та Товариством (абонент) укладено договір на послуги водопостачання та водовідведення від 14.04.1999 №6624/5-01 (далі - Договір), відповідно до якого постачальник зобов`язується забезпечити абоненту постачання питної води та приймати від абонента каналізаційні стоки, а абонент оплатити за вищезазначені послуги на умовах, які визначені Договором та Правилами користування системами комунального водопостачання та водовідведення в містах та селищах України, затвердженими наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 01.07.1994 №65, які втратили чинність 18.10.2008 у зв`язку із введенням в дію Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008 №190 (далі - Правила №190);

- пунктом 2.4 та підпунктом 3.3.1 пункту 3.3 Правил приймання стічних вод абонентів у систему каналізації міста Києва, затверджених розпорядженням виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 12.10.2011 №1879 (далі - Правила №1879), передбачено, що абоненти зобов`язані отримати у Компанії умови на скид; у підпункті 3.3.4 пункту 3.3 Правил № 1879 зазначено, що умови на скид видаються на один рік;

- Товариство з 02.08.2016 по 31.08.2018 здійснювало скид стічних вод без умов на скид за адресою: м. Київ, вул. Хрещатик, 15/4, що є порушенням пункту 8.1 Правил №1879;

- у зв`язку з порушенням Товариством умов пункту 8.1 Правил №1879 Департаментом екологічного нагляду позивача нараховано плату за скид стічних вод без умов на скид за адресою: м. Київ, вул. Хрещатик, 15/4 у період з 02.08.2016 по 31.08.2018 у сумі 128 459,52 грн.;

- Компанія надіслала Товариству лист-попередження від 19.09.2018 та розрахунок від 19.09.2018 №15/ВУ-Ф-02/536-08-2018 щодо сплати нарахувань за скид стічних вод без умов на скид у сумі 128 459,52 грн., які отримані відповідачем 12.10.2018, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення;

- відповідач звертався листом від 25.10.2018 №71/18 до позивача щодо сплати частинами заборгованості за скид стічних вод без умов на скид; проте Товариство сплатило Компанії лише 42 819,84 грн.;

- станом на 11.10.2019 (дата підписання позовної заяви) відповідачем не сплачені грошові кошти у сумі 85 639,68 грн. (128 459,52 грн. - 42 819,84 грн.) за скид стічних вод з об`єкту за адресою: м. Київ, вул. Хрещатик, 15/4, без умов на скид.

Відповідач 13.11.2019 подав суду відзив на позов, в якому заперечив проти задоволення позовних вимог, оскільки 07.12.2018 сторонами укладено договір №15/ВУ-15/ВУ-26-2018 про реструктуризацію боргу за скид стічних вод без умов на скид стічних вод, згідно з пунктом 2.1 якого кінцевим строком виконання зобов`язань у повному обсязі є 30.11.2020; вказаний договір не передбачає права позивача вимагати від відповідача повернення всієї суми заборгованості достроково.

21.12.2019 позивач подав суду заяву про затвердження мирової угоди, з тесту якої вбачається, що відповідачем частково погашено заборгованість за Договором у сумі 21 410 грн., а відтак сума наявної у Товариства заборгованості за Договором становить 64 229,68 грн. і 960,50 грн. судового збору.

Пунктом 2 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) визначено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.

Отже, оскільки відповідачем (після відкриття провадження у справі) частково погашено заборгованість за Договором у сумі 21 410 грн., то суд вважає за необхідне закрити провадження у справі в частині стягнення з відповідача 21 410 грн. заборгованості у зв`язку з відсутністю предмету спору.

Згідно із частиною сьомою статті 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до частин першої, другої та третьої статті 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Судом встановлено, що до прийняття рішення у справі сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 21.12.2019, укладену Компанією та Товариством.

Мирова угода стосується лише прав та обов`язків сторін щодо предмету позову у справі №910/14484/19 та не розповсюджуються на будь-які інші правовідносини між ними, які існують на цей час або можуть виникнути у майбутньому.

Подана суду мирова угода від 21.12.2019 підписана уповноваженими особами, а саме від позивача - головою правління - генеральним директором Новицьким Д.Ю. та від відповідача - генеральним директором Тугай О.О., право на укладення мирових угод надано на статутів Компанії і Товариства.

Частиною четвертою статті 192 ГПК України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з пунктом 7 частини першої статті 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

З огляду на викладене, оскільки зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, господарський суд міста Києва вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду від 21.12.2019 та закрити провадження у справі.

Відповідно до частини 4 статті 231 ГПК України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Позивачем 21.12.2019 також подано суду заяву про повернення 50 відсотків сплаченого за подання даного позову судового збору.

Частиною першою статті 130 ГПК України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Таким чином, поверненню позивачу підлягає 50 відсотків судового збору, який було сплачено Компанією за подання даного позову, а саме 960,50 грн.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 46, 192, 231, 234 та 235 ГПК України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду у справі №910/14484/19 такого змісту:

«Мирова угода

у справі Господарського суду міста Києва № 910/14484/19

м. Київ « 21» грудня 2019 року

Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал», далі «Позивач», в особі голови правління - генерального директора Новицького Дмитра Юрійовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Зоряне», далі «Відповідач», в особі Генерального директора Тугай Олени Олександрівни, яка діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменуються Сторонами, відповідно до норм ст. 42, ст. 46, ст. 129, ст. 130, ст. 192, ст. 193 Господарського процесуального кодексу України домовились про наступне:

1. В провадженні Господарського суду міста Києва перебуває справа № 910/14484/19 про стягнення з Відповідача 85 639,68 грн плати за скид стічних вод без умов на скид стічних вод (основний борг) та 1 921,00 грн судового збору.

2. Сторони підтверджують, що розмір основного боргу, що є предметом стягнення у справі № 910/14484/19 складає 64 229,68 грн, з урахуванням часткової оплати Відповідача у розмірі 21 410,00 грн.

3. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем у справі Господарського суду міста Києва № 910/14484/19 становить 64 229,68 грн плати за скид стічних вод без умов на скид стічних вод та 50% судового збору, а саме 960,50 грн.

4. Сторони узгодили розстрочити сплату 64 229,68 грн основного боргу, що є предметом стягнення у справі Господарського суду міста Києва № 910/14484/19, та 960,50 грн. судового збору, а разом - 65 190,18 грн строком до 01 червня 2020 року.

5. Відповідач зобов`язується сплатити Позивачу до 01.06.2020 року основний борі у розмірі 64 229,68 грн, що є предметом стягнення у справі № 910/14484/19 та 50% судового збору у розмірі 960,50 грн, з обов`язковим посиланням на дану Мирову угоду та справу Господарського суду міста Києва № 910/14484/19 в графі «Призначення платежу» у відповідник платіжних дорученнях, шляхом перерахування коштів на рахунок Позивача за реквізитами:

Одержувач:Департамент екологічного нагляду ПрАТ «АК «Київводоканал»
р/рахунокНОМЕР_1
Банк АТ «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО»
МФО305749

За наступним графіком:

№ з/пПеріод сплатиСума (грн.)
1.до 31.12.201927 082,54
2.до 31.05.2020 (вкл.)38 107,64
Всього65 190,18

6. Відповідач має право на дострокове погашення загальної суми заборгованості у справі Господарського суду міста Києва № 910/14484/19.

7. У разі невиконання Відповідачем зобов`язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни, визначені Мировою угодою, Позивач має право на примусове стягнення несплаченої частини заборгованості відповідно до Закону України «Про виконавче провадження» шляхом пред`явлення до виконавчої служби ухвали Господарського суду міста Києва у справі № 910/14484/19, яка відповідно до Закону є виконавчим документом.

8. Ця мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню Господарським судом міста Києва і вважається укладеною з моменту її затвердження судом.

9. Цю мирову угоду укладено у трьох оригінальних примірниках по одному для кожної Сторони та господарського суду міста Києва.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Зоряне» 01001 м. Київ, вул. Хрещатик/Заньковецької, 15/4, літера «А» код за Генеральний директор __________________ О.О. Тугай Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал» 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 1-а Код за Голова правління - генеральний директор __________________ Д.Ю. Новицький
».

2. Закрити провадження у справі №910/14484/19 за позовом приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 1-А; ідентифікаційний код 03327664) до товариства з обмеженою відповідальністю «Зоряне» (01001, м. Київ, вул. Хрещатик/Заньковецької, буд. 15/4, літера «А»; ідентифікаційний код 19068880) про стягнення 85 639,68 грн.

3. Боржником за даною ухвалою є товариство з обмеженою відповідальністю «Зоряне» (01001, м. Київ, вул. Хрещатик/Заньковецької, буд. 15/4, літера «А»; ідентифікаційний код 19068880).

4. Стягувачем за даною ухвалою є приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал» (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 1-А; ідентифікаційний код 03327664).

5. Повернути приватному акціонерному товариству «Акціонерна компанія «Київводоканал» (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 1-А; ідентифікаційний код 03327664) з Державного бюджету України судовий збір у сумі 960 (дев`ятсот шістдесят) грн. 50 коп., сплачений за платіжним дорученням від 11.10.2019 №4607.

6. Оригінал платіжного доручення від 11.10.2019 №4607 на суму 1 921 грн. повернути позивачу.

7. Ухвала може бути пред`явлена до примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження», протягом 3 (трьох) років з дня набрання ухвалою законної сили, тобто до 24.12.2022.

8. Копію даної ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала набрала законної сили 24.12.2019 та може бути оскаржена протягом десяти днів з моменту її підписання до Північного апеляційного господарського суду через господарський суд міста Києва.

Повний текст ухвали складено та підписано 24.12.2019.

Суддя О.В. Марченко