Справа № 909/547/15
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

12.12.2019 м. Івано-Франківськ

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Неверовської Л.М.,

секретар судового засідання Конашенко О.В. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали заяви АТ "ВТБ Банк" від 28.11.2019 (вх. №23865/19 від 02.12.19) про виправлення описки в ухвалі від 13.11.2019 у справі

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс",

вул. Шовковична, буд.42-44 оф.13 В, м. Київ, 01601;

правонаступник позивача у спірних правовідносинах Акціонерне товариство "ВТБ Банк", бульвар Т.Шевченка/вул.Пушкінська, буд.8/26, м. Київ, 01004

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь",

Промислова зона, 70, м. Курахове, Мар`їнський район, Донецька область, 85612;

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ",

вул. Пресмашівська, 3, с. Хриплин, м. Івано-Франківськ, 76036;

про: стягнення 11441016 грн.,

за участю:

від позивача: представник не з`явився;

від правонаступника позивача Акціонерного товариства "ВТБ Банк": Безега Х. В.;

від відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь":

представник не з`явився;

від відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ":

представник не з`явився;

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Івано-Франківської області від 09.02.2017 року задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ" про стягнення 500000 доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 грн. та стягнуто солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455 000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн., а також стягнуто з відповідачів на користь позивача судовий збір.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 24.07.2018 рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 09.02.2017 у справі № 909/547/15 залишено без змін.

На виконання рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 09.02.2017, яке набрало законної сили після прийняття постанови Львівського апеляційного господарського суду від 24.07.18, 07.08.2018 видано накази, а саме:

наказ Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 №543 про примусове стягнення солідарно з ТОВ "Електросталь" та ТОВ "Істейт ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн. (стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс"; боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Електросталь"); наказ Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 №545 про примусове стягнення солідарно з ТОВ "Електросталь" та ТОВ "Істейт ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн. (стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс"; боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ"); наказ Господарського суду Івано-Франківської області №546 від 07.08.2018 про стягнення з ТОВ "Електросталь" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" - 36540 (тридцять шість тисяч п`ятсот сорок) грн. (стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс"; боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Електросталь"); наказ Господарського суду Івано-Франківської області №547 від 07.08.2018 про стягнення з ТОВ "Істейт ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" - 36540 (тридцять шість тисяч п`ятсот сорок) грн. (стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс"; боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ").

24.06.2019 суд постановив ухвалу про визнання таким, що не підлягає виконанню, наказ Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 №545 про стягнення солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн. (боржник: товариство з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ").

28.10.2019 від АТ "ВТБ Банк" надійшла заява про заміну сторони (стягувача) у виконавчому документі в якій заявник просив суд:

замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" його правонаступником Акціонерним товариством "ВТБ Банк" з виконання наказу Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 у справі № 909/547/15 про примусове стягнення солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становіть 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн.;

замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" його правонаступником Акціонерним товариством "ВТБ Банк" з виконання наказу Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 у справі № 909/547/15 про примусове стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" 36540 (тридцять шість тисяч п`ятсот сорок) грн.;

замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" його правонаступником Акціонерним товариством "ВТБ Банк" з виконання наказу Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 у справі № 909/547/15 про примусове стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" 36540 (тридцять шість тисяч п`ятсот сорок) грн.

13.11.2019 суд постановив ухвалу, якою заяву АТ "ВТБ Банк" від 23.10.2019 задоволив частково. Замінив стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" його правонаступником - Акціонерним товариством "ВТБ Банк" у виконавчому провадженні по виконанню наказу Господарського суду Івано-Франківської області №543 від 07.08.2018 у справі № 909/547/15 про примусове стягнення солідарно з ТОВ "Електросталь" та ТОВ "Істейт ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн. (стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс"; боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Електросталь"). В задоволенні решти вимог заяви відмовив.

02.12.2019, на адресу Господарського суду Івано-Франківської області, надійшла заява АТ "ВТБ Банк" про виправлення описки в ухвалі від 13.11.2019.

05.12.2019 суд призначив заяву АТ "ВТБ Банк" про виправлення описки до розгляду в судовому засіданні на 12.12.2019.

Представники позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" та відповідачів: Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь", Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ" в судове засідання не з`явилися; про час і місце розгляду заяви повідомлені належним чином.

11.12.2019, на електронну адресу суду, від Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ" (відповідача) надійшов відзив на заяву АТ "ВТБ Банк" про виправлення описки (вх.№ 218960/19; з ЕЦП).

ТОВ "Істейт ІФ" погоджується, що з урахуванням відсутності на сьогоднішній день виконавчого провадження по виконанню наказу Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 у справі № 909/547/15 має здійснюватися саме заміна стягувача у виконавчому документі. Проте, вважає за необхідне врахувати те, що на виконання рішення було видано 2 (два) накази про примусове стягнення солідарно з ТОВ "Електросталь" та ТОВ "Істейт ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" 500 000,00 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13 455 000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) гривень, в одному вказано боржника ТОВ "Електросталь", а в другому вказано боржника - ТОВ "Істейт ІФ".

Товариство з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ" вважає за необхідне конкретизувати в резолютивній частині рішення, що боржником за наказом від 07.08.2019 року, за яким відбувається заміна стягувача, є саме Товариство з обмеженою відповідальністю "Електросталь" та викласти абзац другий резолютивної частини ухвали Господарського суду Івано-Франківської області від 13.11.2019 року у справі №909/547/15 наступним чином: "Замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс"(01004, м. Київ, вул. Шовковична, буд. 42-44, оф. 13-В, ідентифікаційний код 38994463) його правонаступником Акціонерним товариством "ВТБ Банк" (01004, м. Київ, бульвар Т. Шевченка/вул.Пушкінська, буд. 8/26, ідентифікаційний код 14359319) з виконання наказу господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 року, виданого щодо боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" про стягнення солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт-ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" 500 000,00 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 131455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) гривень."

12.12.2019, в судовому засіданні, представник заявника - АТ "ВТБ Банк" підтримав подану заяву та просить суд виправити в ухвалі Господарського суду Івано-Франківської області від 13.11.2019 року у справі № 909/547/15 допущену описку, а саме в другому абзаці резолютивної частини вищезазначеної ухвали замість: "Замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" (01004, м. Київ, вул. Шовковична, буд. 42-44, офіс 13-В, код, ) його правонаступником Акціонерним товариством "ВТБ Банк" (01004, м. Київ, бульвар Т.Шевченка/вул. Пушкінська, буд 8/26, Код ) у виконавчому провадженні по виконанню наказу Господарського суду Івано-Франківської області № 543 від 07.08.2018 у справі № 909/547/15" зазначити: Замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" (01004, м. Київ, вул. Шовковична, буд. 42-44, офіс 13-В, ) його правонаступником Акціонерним товариством "ВТБ Банк" (01004, м. Київ, бульвар Т. Шевченка/вул. Пушкінська, буд 8/26, Код ) з виконання наказу Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 про примусове стягнення солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь", та Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ", на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн.500000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн.

Заявник зазначає, що вищевказаний наказ до виконання не пред`являвся.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши подану заяву, всебічно та повно з`ясувавши обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви, заслухавши пояснення представника Акціонерного товариства "ВТБ Банк", враховуючи приписи чинного законодавства, суд зазначає таке.

На виконання рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 09.02.2017, яке набрало законної сили після прийняття постанови Львівського апеляційного господарського суду від 24.07.18, 07.08.2018 було видано 2 (два) накази про примусове стягнення солідарно з ТОВ "Електросталь" та ТОВ "Істейт ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" 500 000,00 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13 455 000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) гривень, а саме:

наказ Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 №543 про примусове стягнення солідарно з ТОВ "Електросталь" та ТОВ "Істейт ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн. (стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс"; боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Електросталь"); наказ Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 №545 про примусове стягнення солідарно з ТОВ "Електросталь" та ТОВ "Істейт ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн. (стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс"; боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ").

24.06.2019 суд постановив ухвалу про визнання наказу Господарського суду Івано-Франківської області від 07.08.2018 №545 про стягнення солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн. (боржник: товариство з обмеженою відповідальністю "Істейт ІФ") таким, що не підлягає виконанню.

13.11.2019 суд постановив ухвалу, якою задоволив частково заяву АТ "ВТБ Банк" від 23.10.2019 про заміну сторони у виконавчому документі.

Судом замінено стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс"(01004, м. Київ, вул. Шовковична, буд. 42-44, оф. 13-В, ідентифікаційний код 38994463) його правонаступником Акціонерним товариством "ВТБ Банк" (01004, м. Київ, бульвар Т. Шевченка/вул.Пушкінська, буд. 8/26, ідентифікаційний код 14359319) з виконання наказу господарського суду Івано-Франківської області №543 від 07.08.2018 року, виданого щодо боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" про стягнення солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Істейт-ІФ" на користь ТОВ "Фінансова компанія "Поліс" 500 000,00 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 131455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) гривень.

В абзаці другому резолютивної частини ухвали зазначено: "Замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Поліс" (01004, м. Київ, вул. Шовковична, буд. 42-44, оф. 13-В, ідентифікаційний код 38994463) його правонаступником - Акціонерним товариством "ВТБ Банк" (01004, м. Київ, бульвар Т. Шевченка/вул. Пушкінська, буд. 8/26, ідентифікаційний код 14359319) у виконавчому провадженні по виконанню наказу Господарського суду Івано-Франківської області №543 від 07.08.2018 у справі № 909/547/15".

В мотивувальній частині ухвали судом зазначено: "З огляду на встановлені обставини, заяву Акціонерного товариства "ВТБ Банк" від 23.10.2019 слід задоволити частково. Замінити стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю "Поліс" його правонаступником Акціонерним товариством "ВТБ Банк" у виконавчому провадженні по виконанню наказу господарського суду №543 від 07.08.2018 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Електросталь", Промислова зона, 70, м. Курахове, Мар`їнський район, Донецька область, 85612 (ідентифікаційний код 32582387) 500000 (п`ятсот тисяч) доларів США, що в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на 09.02.17 становить 13455000 (тринадцять мільйонів чотириста п`ятдесят п`ять тисяч) грн."

Згідно приписів статті 243 Господарського процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

За змістом статті 243 ГПК суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Положення статті 243 ГПК передбачають можливість після ухвалення судового рішення у справі усунути в ньому помилки технічного (неюридичного) характеру: описки та очевидні арифметичні помилки.

Системний аналіз приписів процесуального закону дає підстави для висновку, що описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Опискою слід вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання. Виправлення допущених у судовому рішенні описок, арифметичних чи технічних помилок допускається, якщо при цьому не змінюється суть ухваленого рішення.

Зазначена правова позиція також викладена в ухвалі Верховного Суду від 13.12.2019 року по справі № 908/1554/19.

За наведених обставин та правових норм, виправлення описки у спосіб, про який просить Акціонерне товариство "ВТБ Банк", не відповідає зазначеним вище вимогам процесуального закону, тому суд дійшов висновку про відмову у задоволенні заяви заяви Акціонерного товариства "ВТБ Банк" від 28.11.2019 (вх. №23865/19 від 02.12.19) про виправлення описки в ухвалі від 13.11.2019.

При цьому суд звертає увагу заявника, що в оригіналі наказу № 543 чітко зазначено найменування боржника: "Боржник: ТОВ "Електросталь" Промислова зона,70, Курахове, Мар''Їнський район, Донецька область, 85612, код 32582387".

Таким чином, вищевказана редакція наказу в частині визначення боржника, фактично унеможливлює під час примусового виконання стягнення грошових коштів з ТОВ "Істейт ІФ" на користь АТ "ВТБ Банк".

Також, суд зазначає, що сторони у даній справі не позбавлені права звернутися до господарського суду з заявою про роз`яснення судового рішення на підставі ст. 245 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись статтями 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

у задоволенні заяви Акціонерного товариства "ВТБ Банк" від 28.11.2019 (вх. №23865/19 від 02.12.19) про виправлення описки в ухвалі від 13.11.2019 - відмовити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення і може бути оскаржена в порядку та у строк, визначені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено 18.12.2019.

Суддя Л. М. Неверовська