ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

10.12.2019 р. Справа № 914/2660/15

Господарський суд Львівської області у складі судді Морозюка А.Я.,

за участю секретаря Бенко В.М.

розглянувши заяву ОСОБА_1 , м. Львів

про вимоги до боржника Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми "Едельвейс" на суму 7 999,00 грн.

у справі за заявою Державної податкової інспекції у Жовківському районі Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області, м. Жовква Львівської області

про банкрутство Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми "Едельвейс" (80316, Львівська область, Жовківський район, м. Рава-Руська, вул. Калнишевського, буд. 5, ідентифікаційний код 13808034)

за участю представників:

від комітету кредиторів:

Личаківської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області: не з`явився

ТзОВ "Фінансова компанія "Ідеа Капітал": не з`явився

ПАТ "Екологоохоронна фірма "Креома-фарм": не з`явився

від кредиторів:

ПАТ "Фармак": не з`явився

ЛКП "Залізничнетеплоенерго": не з`явився

АТ "Лекхім": не з`явився

ТзОВ ТД "Кампус Коттон Клаб": не з`явився

ТзОВ "Фармацевтична компанія "Здоров`я": не з`явився

ПАТ "Міжнародний інвестиційний банк": не з`явився

ПАТ "Укртелеком": не з`явився

ОСОБА_2 - не з`явився

ТзОВ "Біо-Продукт ЛТД": не з`явився

ЛМКП "Львівтеплоенерго": не з`явився

ОСОБА_3 : не з`явився

ОСОБА_4 : не з`явився

ТзОВ "Югмедконтракт": не з`явився

ОСОБА_5 : не з`явився

Управління комунальної власності Департаменту економічного розвитку ЛМР: не з`явився

ГУ ДФС у Львівській області: Підгайний О.І. - головний державний інспектор

ліквідатор: Чорній М.В. - арбітражний керуючий

уповноважена особа засновника ПТП МПФ "Едельвейс": не з`явився

від ОСОБА_1 : Гаркот С.В. - представник

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспекція у Жовківському районі Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області звернулась до суду із заявою про порушення справи про банкрутство Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми "Едельвейс" в порядку ст. 10 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Ухвалою суду від 10.08.2015 р. заяву прийнято до розгляду, підготовче засідання суду призначено на 25.08.2015 р.

Ухвалою суду від 25.08.2015 р. порушено провадження у справі про банкрутство ПТП МП фірми "Едельвейс", визнано вимоги кредитора в розмірі 11 227 885 грн. 96 коп., введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, введено процедуру розпорядження майном боржника, розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Юрківа Володимира Васильовича, попереднє засідання суду призначено на 03.11.2015 р.

Оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство ПТП МП фірми "Едельвейс" оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 26.08.2015 р. за №21827.

Ухвалою суду від 25.11.2015 р. затверджено реєстр вимог кредиторів, продовжено процедуру розпорядження майном на два місяці, починаючи з 19.12.2015 р. Ухвалою суду від 16.02.2016 р. у зв`язку з тим, що комітетом кредиторів не погоджено та не надано суду кандидатури арбітражного керуючого для виконання повноважень ліквідатора, а також беручи до уваги те що до суду не надходило заяв арбітражних керуючих про згоду на призначення ліквідатором ПТП МП фірми "Едельвейс", підсумкове засідання суду відкладено на 01.03.2016 р.

Постановою суду від 01.03.2016 р. процедуру розпорядження майном ПТП МП фірми "Едельвейс" та повноваження розпорядника майна арбітражного керуючого Юрківа Володимира Васильовича припинено; ПТП МП фірму "Едельвейс" визнано банкрутом і відкрито ліквідаційну процедуру; ліквідатором по справі призначено арбітражного керуючого Іваська Святослава Миколайовича; засідання суду призначено на 17.05.2016 р.

Повідомлення про визнання ПТП МП фірми "Едельвейс" банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 02.03.2016 р. за №28880.

Розгляд справи відкладався з підстав, наведених у відповідних ухвалах суду.

В судовому засіданні 14.06.2016 р. судом розглянуто заяви з вимогами ПАТ "Фармак", ПАТ "Укртелеком" в особі Львівської філії ПАТ "Укртелеком", Вітик О.В., ТзОВ "Біо-Продукт ЛТД", за результатами розгляду яких винесено відповідні ухвали. В судовому засіданні 16.08.2016 р. судом розглянуто заяви з вимогами ЛМКП "Львівтеплоенерго", Гій О.С. та Кук П.Б., за результатами розгляду яких винесено відповідні ухвали. Ухвалою суду від 16.08.2016 р. затверджено реєстр вимог кредиторів. В судовому засіданні 06.12.2016 р. судом розглянуто заяву з грошовими вимогами ТзОВ "Група Юг Львів", за результатами розгляду якої винесено відповідну ухвалу.

Ухвалою суду від 20.12.2016 р. припинено повноваження арбітражного керуючого Іваська С.М. як ліквідатора ПТП МП фірми "Едельвейс", ліквідатором у справі призначено арбітражного керуючого Чорнія М.В.

Ухвалою суду від 21.03.2017 р. залучено до участі у справі ОСОБА_6 як уповноважену особу засновника ПТП МПФ "Едельвейс" - ТзОВ "Управляюча компанія "Фарм Інвест". Ухвалою суду від 30.05.2017 р. замінено кредитора у справі - ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області, її правонаступником - Личаківською ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області.

Ухвалою суду від 08.08.2017 р. скасовано обтяження, арешти та заборони, накладені на майно ПТП МПФ "Едельвейс", які внесено до Державного реєстру обтяжень рухомого майна.

Ухвалою суду від 19.09.2017 р. залучено ПАТ "Банк "Київська Русь" до участі у справі як учасника у справі про банкрутство, в частині розгляду заяви ліквідатора ПТП МП фірма "Едельвейс" про визнання права власності за ПТП МП фірма "Едельвейс" на самочинне будівництво (мансарда), нежитлову будівлю літ. "В-1", загальною площею 292,8 кв.м., що знаходиться за адресою м. Львів, вул . Городоцька , 214.

Також в судовому засіданні 19.09.2017 р. винесено ухвалу про задоволення клопотання ліквідатора №02-01/721 від 08.08.2017 р. про скасування арештів та заборон на відчуження, накладених на транспортні засоби ПТП МП фірма "Едельвейс"; скасовано арешти та заборони на відчуження, накладені на транспортні засоби ПТП МПФ "Едельвейс", окрім обмеження що є речовим доказом у кримінальній справі.

Ухвалою суду від 24.10.2017 р. розгляд справи та розгляд заяви про визнання права власності відкладено на 14.11.2017 р. Також в судовому засіданні судом розглянуто заяву з грошовими вимогами ОСОБА_5 , за результатами розгляду якої винесено ухвалу про визнання грошових вимог на суму 24 669,34 грн. (заборгованість по зарплаті).

Ухвалою суду від 14.11.2017 р. заяву від 30.05.2017 р. №02-01/541 ПТП МПФ "Едельвейс" в особі ліквідатора Чорнія М.В. задоволено, визнано за ПТП МПФ "Едельвейс" право власності на самочинне будівництво, а саме, нежитлову будівлю літ. "В-1"(мансарда), загальною площею 292,8 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів , вул. Городоцька, 214 . Cтягнуто з ПТП МПФ "Едельвейс" в дохід державного бюджету України 1600 грн. 00 коп. - судового збору. Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 26.02.2018 р. в задоволенні апеляційної скарги ПАТ "Банк "Київська Русь" відмовлено, ухвалу господарського суду Львівської області від 14.11.2017 р. у справі №914/2660/15 в частині визнання за ПТП МПФ "Едельвейс" права власності на самочинне будівництво залишено без змін. Постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 04.09.2018 р. ухвалу господарського суду Львівської області від 14.11.2017 р. та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 26.02.2018 р. скасовано, справу №914/2660/15 направлено на новий розгляд до Господарського суду Львівської області. Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, справу №914/2660/15 в частині розгляду заяви про визнання права власності на самочинне будівництво розподілено судді Цікало А.І. Ухвалою суду від 26.09.2019 р. (суддя Цікало А.І.) в задоволенні заяви ПТП МПФ "Едельвейс" в особі ліквідатора Чорнія М.В. 30.05.2017 р. №02-01/541 про визнання права власності на самочинне будівництво (мансарда), а саме, нежитлову будівлю літ. "В-1", загальною площею 292,8 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 214 - відмовлено (ухвала до апеляційної та касаційної інстанції не оскаржувалась та набрала законної сили).

Ухвалою суду від 23.01.2018 р. продовжено розгляд справи за правилами, що діють після набрання чинності новою редакцією ГПК України (чинною з 15.12.2017 р.). Клопотання ліквідатора №02-01/1178 від 12.01.2018 р. про скасування арешту з майна банкрута - задоволено. Частково скасовано арешт нерухомого майна, а саме, скасовано арешт нерухомого майна в тій його частині, в якій він накладений на частку нерухомого майна Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми "Едельвейс" , а саме: 181/2000 нежитлової будівлі, торгівельного комплексу та офісу загальною площею 1153,5 кв.м., що знаходиться за адресою: Вінницька обл., м . Вінниця, вул . Воїнів-Інтернаціоналістів, буд . 14а.

Ухвалою суду від 26.01.2018 р. клопотання ліквідатора №02-01/1222 від 25.01.2018 р. про скасування арештів - задоволено. Скасовано всі арешти накладені на все нерухоме майно ПТП МПФ "Едельвейс", які внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Ухвалою суду від 15.05.2018 р. замінено кредитора у справі - Товариство з обмеженою відповідальністю "Група Юг Львів", яке має визнані вимоги до ПТП МПФ "Едельвейс" в розмірі 36 988,14 грн. , як вимоги, що погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі та 2 756,00 грн. витрат на оплату судового збору, які внесено до першої черги вимог кредиторів, його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю - "Югмедконтракт".

В судовому засіданні 06.11.2018 р. розглянуто заяви з грошовими вимогами до боржника ЛМКП "Львівтеплоенерго" на суму 93 005,20 грн. та Управління комунальної власності Департаменту економічного розвитку ЛМР на суму 9 559,42 грн., за результатами розгляду яких винесено ухвали про їх визнання.

Ухвалою суду від 10.09.2019 р. розгляд справи відкладено на 10.12.2019 р. Також в судовому засідання 10.09.2019 р. розглянуто заяву ГУ ДФС у Львівській області з грошовими вимогами до боржника на суму 5 808 989,60 грн., за результатами розгляду якої винесено ухвалу про її визнання.

01.11.2019 р. на адресу суду від ОСОБА_1 надійшла заява від 31.10.2019 р. про визнання грошових вимог до боржника в розмірі 7 999 грн. 00 коп., яку ухвалою суду від 05.11.2019 р. призначено до розгляду в судовому засіданні на 10.12.2019 р.

09.12.2019 р. від ОСОБА_1 на адресу суду надійшла заява-пояснення, в якій зокрема зазначено, що згідно відповіді ліквідатора від 18.11.2019 р. №02-01-3035 її вимоги визнаються обґрунтованими і підлягають включенню до четвертої черги вимог кредиторів. До заяви додано картку реквізитів для проведення операції поповнення карткового рахунку.

В судовому засіданні 10.12.2019 р. ліквідатор пояснив, що заяву ОСОБА_1 з грошовими вимогами розглянуто, вимоги визнано повністю в розмірі 7 999 грн. 00 коп.

Представник заявника ( ОСОБА_1 ) в судовому засіданні вимоги заяви підтримав в повному обсязі з підстав, викладених у заяві та доданих матеріалах.

Представник кредитора (ГУ ДФС у Львівській області) вирішення питання про визнання грошових вимог ОСОБА_1 до боржника залишає на розсуд суду.

Інші учасники провадження у справі в судове засідання не з`явилися.

Суд констатує, що з 21.10.2019 р. введено в дію Кодекс України з процедур банкрутства від 18 жовтня 2018 року № 2597-VIII, у зв`язку з чим розгляд заяви здійснюється відповідно до норм Кодексу України з процедур банкрутства.

Відповідно до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства грошове зобов`язання, є зобов`язанням боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України.

Із матеріалів заяви вбачається, що заявлені ОСОБА_1 кредиторські вимоги в розмірі 7 999,00 грн. є обґрунтованими, визнаються ліквідатором в повному обсязі, та підлягають внесенню до реєстру вимог кредиторів.

Вказана сума підтверджується рішенням Жовківського районного суду Львівської області від 11.07.2018 р., винесеним у справі №444/2418/17 провадження №6/444/170/2018, яким позов ОСОБА_1 задоволено, та зобов`язано ПТП МПФ "Едельвейс" за власні кошти відновити цегляну стіну - огорожу на межі прибудинкової території житлових будинків №212-214 на вул. Городоцькій у м. Львові на земельній ділянці комунальної власності міста Львова та привести територію до попереднього стану; ухвалою Жовківського районного суду Львівської області від 24.09.2019 р., винесеною у справі №444/2418/17 провадження №6/444/56/2019, якою заяву ОСОБА_1 про зміну способу й порядку виконання рішення задоволено. Змінено спосіб і порядок виконання рішення Жовківського районного суду Львівської області від 11.07.2018 р., винесеним у справі №444/2418/17. Стягнуто з Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми "Едельвейс" на користь ОСОБА_1 7 999,00 грн.

Відповідно до п. 14 ст. 39 Кодексу України з процедур банкрутства, з моменту відкриття провадження у справі пред`явлення поточними кредиторами вимог до боржника та їх задоволення можуть здійснюватися у випадку та порядку, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 4 ст. 60 Кодексу України з процедур банкрутства, у ліквідаційній процедурі господарський суд розглядає заяви з вимогами поточних кредиторів, які надійшли до господарського суду після офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом. Заяви з вимогами поточних кредиторів розглядаються господарським судом у порядку черговості їх надходження. За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд своєю ухвалою визнає чи відхиляє (повністю або частково) вимоги таких кредиторів. Вимоги поточних кредиторів погашаються в порядку черговості, визначеної статтею 64 цього Кодексу.

Таким чином грошові вимоги ОСОБА_1 в розмірі 7 999,00 грн. є належно підтвердженими, підлягають визнанню та погашаються у четверту чергу вимог кредиторів.

Згідно з ч. 1 ст. 4 Закону України "Про судовий збір", судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Законом України "Про Державний бюджет України на 2019 рік", установлено прожитковий мінімум для працездатних осіб з 1 січня 2019 року у розмірі 1921 гривня.

Відповідно до підпункту 10) пункту 2 частини 2 статті 4 Закону України "Про судовий збір", ставка судового збору за подання до господарського суду заяви кредиторів, які звертаються з грошовими вимогами до боржника після оголошення про порушення справи про банкрутство, а також після повідомлення про визнання боржника банкрутом становить 2 розміри прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Таким чином, за подання до господарського суду заяви з кредиторськими вимогами до боржника підлягає сплаті судовий збір у розмірі 3842 грн. 00 коп.

До заяви про визнання грошових вимог заявником не додано доказів сплати судового збору у встановлених порядку та розмірі. Натомість у заяві зазначено, що кредитор є інвалідом другої групи, і згідно ст. 5 Закону України "Про судовий збір" звільняється від сплати судового збору під час розгляду даної заяви.

Згідно із п. 9 ч. 1 ст. 5 «Пільги щодо сплати судового збору» Закону України «Про судовий збір», від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються, зокрема, особи з інвалідністю I та II груп, законні представники дітей з інвалідністю і недієздатних осіб з інвалідністю.

Інвалідність другої групи ОСОБА_1 підтверджує довідкою Міністерства охорони здоров`я України Сер НОМЕР_1 , висновком про умови та характер праці та пенсійним посвідченням, виданим 01.04.2016 р. Пенсійним фондом України ОСОБА_1 , як інваліду другої групи, терміном дії: Довічно.

У відповідності до ч. 2 ст. 129 ГПК України судовий збір, судовий збір, від сплати якого позивач у встановленому порядку звільнений, стягується з відповідача в дохід бюджету пропорційно розміру задоволених вимог, якщо відповідач не звільнений від сплати судового збору.

Відтак судовий збір в розмірі 3 842,00 грн. за подання заяви з кредиторськими вимогами до боржника слід покласти на боржника та внести 3 842,00 грн. витрат на оплату судового збору до першої черги вимог кредиторів як заборгованість перед державним бюджетом.

Виходячи із вищенаведеного, керуючись ст.ст. 1, 2, 60, 64 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 5 Закону України "Про судовий збір", ч. 6 ст. 12, ст. 129, ст. 234 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Вимоги ОСОБА_1 ( АДРЕСА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) визнати в розмірі 7 999 грн. 00 коп., які підлягають внесенню до четвертої черги реєстру вимог кредиторів.

2. Витрати на оплату судового збору в розмірі 3 842 грн. 00 коп. покласти на боржника, які підлягають внесенню до першої черги реєстру вимог кредиторів, як заборгованість перед державним бюджетом.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://lv.arbitr.gov.ua /sud5015/.

Ухвала про визнання вимог кредитора набирає законної сили з моменту її прийняття, і може бути оскаржена в порядку та строки передбачені ст. 256, ст. 257 ГПК України.

Повний текст ухвали складено та підписано 16.12.2019 р.

Суддя Морозюк А.Я.