У Х В А Л А

10 грудня 2019 року м. Чернігівсправа № 927/915/19

Господарський суд Чернігівської області у складі судді Шморгуна В.В., розглянувши судове доручення Арбітражного суду Брянської області від 20.09.2019 по справі № А09-8643/2019 про встановлення адреси Приватного підприємства "Белтранснафта" () та вручення Приватному підприємству "Белтранснафта" () ухвали суду від 19.09.2019 по справі № А09-8643/2019 за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Газенергосеть Брянск" (код 284) до Приватного підприємства "Белтранснафта" про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду,

ВСТАНОВИВ:

11.11.2019 до Господарського суду Чернігівської області надійшло судове доручення Арбітражного суду Брянської області від 20.09.2019 № А09-8643/2019, відповідно до якого доручено Господарському суду Чернігівської області встановити адресу Приватного підприємства "Белтранснафта" () та вручити Приватному підприємству "Белтранснафта" () ухвалу суду від 19.09.2019 по справі № А09-8643/2019 за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Газенергосеть Брянск" до Приватного підприємства "Белтранснафта" про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду (далі - Судове доручення).

Відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, що ратифікована Україною 19.12.1992, компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов`язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертів та інших осіб. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Порядок виконання доручень іноземних судів встановлено ст. 369, 370 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно з ч. 1 ст. 10 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань», якщо документи та відомості, що підлягають внесенню до Єдиного державного реєстру, внесені до нього, такі документи та відомості вважаються достовірними і можуть бути використані у спорі з третьою особою.

З метою виконання зазначеного доручення судом зроблено офіційний витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, відповідно до якого місцезнаходженням Приватного підприємства "Белтранснафта" () визначено: проспект Перемоги, будинок 95, офіс 113, м. Чернігів, Чернігівська область, 14000.

За наведених обставин, адреса державної реєстрації ПП «Белтранснафта» (проспект Перемоги, будинок 95, офіс 113, м. Чернігів, Чернігівська область, 14000) є достовірною та офіційною.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 15.11.2019 Судове доручення прийнято до виконання, призначено судове засідання для виконання доручення на 26.11.2019, викликано Приватне підприємство "Белтранснафта" (, проспект Перемоги, 95, офіс 113, м. Чернігів, 14000) у судове засідання.

Представник ПП "Белтранснафта" у судове засідання не з`явився.

Ухвала суду від 15.11.2019 направлена на адресу ПП "Белтранснафта" повернулась неврученою на адресу суду з відміткою відділення поштового зв`язку "Адресат не знайдений".

26.11.2019 Службою судових розпорядників на підставі Інструкції про порядок забезпечення старшими судовими розпорядниками та судовими розпорядниками проведення судового засідання, їх взаємодії з правоохоронними органами складено акт № 456/2019 про те, що під час вручення 25.11.2019 представнику ПП "Белтранснафта" за адресою: проспект Перемоги, 95, офіс 113, м. Чернігів копії ухвали Господарського суду Чернігівської області від 15 листопада 2019 року, двері вказаного вище офісу ніхто не відчинив.

Також 25.11.2019 о 15:10 та о 15:13 секретарем судового засідання Дубиною О.М., було здійснено дзвінок на номер телефону ПП "Белтранснафта" НОМЕР_2 (зазначений у витягу з ЄДРПОУ). Під час дзвінка на вищевказаний номер телефону оператором було повідомлено, що "Номер не існує" і зв`язок закінчено. Також було здійснено 25.11.2019 о 15:10 дзвінок на номер телефону НОМЕР_1 (зазначений у витягу з ЄДРПОУ), за яким було повідомлено, що за вказаним номером значиться АТ "Облтеплокомуненерго".

Ухвалою суду від 26.11.2019 постановлено здійснити виконання Судового доручення шляхом вручення Приватному підприємству "Белтранснафта" () ухвали суду від 19.09.2019 по справі № А09-8643/2019 судовим розпорядником Господарського суду Чернігівської області.

Згідно акту Служби судових розпорядників Господарського суду Чернігівської області № 458/2019 від 27.11.2019 у судове засідання Господарського суду Чернігівської області по справі № 927/914/19 (про виконання судового доручення Арбітражного суду Брянської області від 20.09.2019 по справі №А09-8611/2019), призначене на 27 листопада 2019 року о 12:00, представник ПП "Белтранснафта" не з`явився, хоча про час та місце судового засідання був повідомлений належним чином. Зважаючи на зазначене, виконати ухвалу суду від 26.11.2019 року по справі № 927/915/19 про вручення документів не було можливості.

У цей же день, 27 листопада 2019 року о 12:45, судовим розпорядником було здійснено вихід за адресою: проспект Перемоги, 95, офіс 113, м. Чернігів для виконання ухвали суду від 26.11.2019 року по справі 927/915/19 та було встановлено, що офіс опечатано ТОВ "ККОП ЧЕКОС", ідентифікаційний код 35108678. Із зазначених причин виконання ухвали Господарського суду Чернігівської області від 26.11.2019 року по страві 927/915/19 є неможливим.

Ухвалою суду від 28.11.2019 призначено судове засідання для виконання Судового доручення на 10.12.2019, у судове засідання викликано Приватне підприємство "Белтранснафта" (, проспект Перемоги, 95, офіс 113, м. Чернігів, 14000).

У судове засідання 10.12.2019 представник Приватного підприємства «Белтранснафта» не прибув та про причини неявки суд не повідомив.

Відповідно до ч. 3 ст. 120 Господарського процесуального кодексу України виклики і повідомлення здійснюються шляхом вручення ухвали в порядку, передбаченому цим Кодексом для вручення судових рішень.

Ухвала Господарського суду Чернігівської області від 28.11.2019 була вручена особисто керівнику Приватного підприємства «Белтранснафта» Кацеру 02.12.2019, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення №140.

За таких обставин суд доходить висновку, що Приватне підприємство «Белтранснафта» про дату, час та місце судового засідання повідомлене належним чином.

Відповідно до ч. 6, 7 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими. Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду - у день такого судового засідання.

Оскільки Приватне підприємство «Белтранснафта» без поважних причин не з`явилось у судове засідання 10.12.2019, суд з огляду на приписи ч. 7 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доходить висновку, що судове доручення Арбітражного суду Брянської області від 20.09.2019 по справі № А09-8643/2019 про вручення Приватному підприємству "Белтранснафта" ухвали суду від 19.09.2019 по справі № А09-8643/2019 за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Газенергосеть Брянск" до Приватного підприємства "Белтранснафта" про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду, вважається виконаним 10.12.2019.

Відповідно до ч. 8 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Враховуючи ту обставину, що чинними нормами Господарського процесуального кодексу України не передбачено підписання суддею протоколу судового засідання, виконання доручення Арбітражного суду Брянської області від 20.09.2019 підтверджується даною ухвалою та підтвердженням про вручення документа, яке складено відповідно до Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України № 1092/5/54 від 27.06.2008.

Керуючись ст. 234, 235, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Судове доручення Арбітражного суду Брянської області від 20.09.2019 по справі №А09-8643/2019 про встановлення адреси Приватного підприємства "Белтранснафта"() та вручення Приватному підприємству "Белтранснафта"() ухвали суду від 19.09.2019 по справі № А09-8643/2019 за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Газенергосеть Брянск" (код 284) до Приватного підприємства "Белтранснафта" () про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду вважати виконаним.

2. Направити Арбітражному суду Брянської області копію даної ухвали, копію витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо державної реєстрації Приватного підприємства "Белтранснафта" станом на 12.11.2019 та підтвердження про вручення документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею 10.12.2019 та оскарженню не підлягає.

Веб-адреса Єдиного державного реєстру судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/.

Суддя В.В. Шморгун