У Х В А Л А

04 грудня 2019 року м. Чернігівсправа № 927/941/19
Господарський суд Чернігівської області у складі судді Романенко А.В., розглянувши судове доручення Арбітражного суду міста Москви від 01.11.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282 за позовом Російського Національного Комерційного Банку (код 290) до ОСОБА_1 про захист виключних прав на товарний знак, за участю третьої особи - Товариства з обмеженою відповідальністю «Наунет СП» про вручення повідомлення про дату розгляду справи та ухвали суду від 15.10.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282 про відкладення підготовчого засідання,

За участю ОСОБА_1 особисто.

У судовому засіданні, відповідно до частини 6 статті 233 Господарського процесуального кодексу України оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

ВСТАНОВИВ:

19.11.2019, до Господарського суду Чернігівської області, надійшло судове доручення Арбітражного суду міста Москви від 01.11.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282 яким доручено Господарському суду Чернігівської області вручити фізичній особі ОСОБА_1 повідомлення про дату розгляду справи та ухвалу суду від 15.10.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282 про відкладення підготовчого засідання.

Відповідно до статті 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, ратифікованої Україною 19.12.1992, компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов`язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертів та інших осіб. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Порядок виконання доручень іноземних судів встановлено статтями 369, 370 Господарського процесуального кодексу України.

Обставин за яких судове доручення не приймається до виконання, судом не встановлено.

Частиною 1 статті 369 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Ухвалою суду від 26.11.2019 прийнято до виконання судове доручення Арбітражного суду міста Москви від 01.11.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282, яким доручено Господарському суду Чернігівської області вручити повідомлення та ухвалу суду про відкладення підготовчого засідання від 15.10.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282 фізичній особі ОСОБА_1 (остання відома адреса: АДРЕСА_1 ).

Призначено судове засідання на 04.12.2019. Для участі у даному судовому засіданні викликано ОСОБА_1 .

Роз`яснено останньому, що у разі відмови отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

З метою виконання судового доручення Арбітражного суду міста Москви стосовно встановлення адреси реєстрації відповідача ОСОБА_1 зроблено запит ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 20.11.2019 до Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради.

26.11.2019, на виконання вимог ухвали суду від 20.11.2019, Управлінням адміністративних послуг Чернігівської міської ради надано суду лист-відповідь від 22.11.2019 за №09.05/5667 з повідомленням, що остання відома адреса проживання ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , про що до листа додано довідку №20701 від 22.11.2019 про реєстрацію місця проживання вказаної особи.

У судовому засіданні 04.12.2019 під розписку ОСОБА_1 (особу, якого встановлено судом на підставі паспорту громадянина України) вручено ухвалу Арбітражного суду міста Москви про відкладення підготовчого судового засідання від 15.10.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282 та повідомлення про дату розгляду справи від 01.11.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282 за позовом Російського Національного Комерційного Банку (код 290) до ОСОБА_1 про захист виключних прав на товарний знак, за участю третьої особи - Товариства з обмеженою відповідальністю «Наунет СП».

Відповідно до частини 8 статті 370 Господарського процесуального кодексу України виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Враховуючи ту обставину, що чинними нормами Господарського процесуального кодексу України не передбачено підписання суддею протоколу судового засідання, виконання доручення Арбітражного суду міста Москви від 01.11.2019 підтверджується даною ухвалою та підтвердженням про вручення документа, формуляр якого надійшов до Господарського суду Чернігівської області разом з судовим дорученням Арбітражного суду міста Москви про вручення процесуальних документів.

Керуючись статтями 234, 235, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В:

1. Судове доручення Арбітражного суду міста Москви від 01.11.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282 за позовом Російського Національного Комерційного Банку (код 290) до ОСОБА_1 про захист виключних прав на товарний знак, за участю третьої особи - Товариства з обмеженою відповідальністю «Наунет СП», про вручення повідомлення про дату розгляду справи №А40-150569/19-51-1282 та ухвали суду від 15.10.2019 у справі №А40-150569/19-51-1282 про відкладення підготовчого судового засідання, - вважати виконаним.

2. Направити Арбітражному суду міста Москви копію даної ухвали, засвідчену підписом судді та гербового печаткою суду, та підтвердження про вручення процесуальних документів особисто ОСОБА_1.

3. Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.

Ухвалу складено та підписано 04.12.2019.

Документи по справі можуть бути направлені на електронну адресу Господарського суду Чернігівської області - e-mail: ; засоби зв`язку - факс 77-44-62, тел. 676-311.

Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі зі сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://court.gov.ua/ або у Єдиному державному реєстрі судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/.

Суддя А.В. Романенко