СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" листопада 2019 р. Справа № 917/317/19

Колегія суддів у складі: головуючий суддя Лакіза В.В., суддя Здоровко Л.М., суддя Мартюхіна Н.О.,

за участю секретаря судового засідання Бєлкіної О.М.

за участю представників:

позивача - не з`явився,

1-го відповідача - Пономаренко В.М. за довіреністю від 03.06.2019 №01-19/1287

2-го відповідача - Шаровка В.П. (свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю від 28.01.2009 №3152, ордер від 13.06.2019 №081660)

треті особи, яка не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору - не з`явились,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Східного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро", село Гаївщина (вх. 2008),

на рішення господарського суду Полтавської області від 17.05.2019

у справі №917/317/19, ухвалене суддею Кльоповим І.Г. в приміщенні господарського суду Полтавської області 17.05.2019 о 15:42 год. (повний текст рішення складений та підписаний 04.06.2019),

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська" с. Яхники,

до відповідачів 1. Лохвицька районна державна адміністрація Полтавської області, м. Лохвиця,

2. Товариство з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро", село Гаївщина ,

за участю третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору

1. Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області, місто Полтава,

2. Комунальне підприємство "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади, селище Опішня,

3. Харківецька сільська рада, с. Харківці,

про визнання незаконними та скасування розпоряджень, визнання недійсними договорів оренди землі, скасування державної реєстрації договорів

ВСТАНОВИЛА:

26.02.2019 до Господарського суду Полтавської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська" до Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області, ТОВ "Гаївщина-Агро" про визнання незаконними та скасування розпоряджень, визнання недійсними договорів оренди землі, скасування державної реєстрації договорів.

Рішенням господарського суду Полтавської області від 17.05.2019 позов задоволено повністю.

Визнано незаконним та скасовано розпорядження голови Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області від 04.04.2018 №109 "Про надання дозволу на розробку технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для користування на умовах оренди ТОВ "Гаївщина-Агро" за межами населеного пункту на території Яхниківської сільської ради".

Визнано незаконним та скасовано розпорядження голови Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області від 08.06.2018 №190 "Про затвердження технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) із земель категорії нерозподілених земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва для користування на умовах оренди ТОВ "Гаївщина-Агро" на території Яхниківської сільської ради та надання в оренду".

Визнано незаконним та скасовано розпорядження голови Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області від 26.06.2018 №225 "Про затвердження технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) із земель категорії нерозподілених земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва для користування на умовах оренди ТОВ "Гаївщина-Агро" на території Яхниківської сільської ради та надання в оренду".

Визнано недійсним договір оренди землі від 08.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро" предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 8,2226 га кадастровий номер :00:002:1067, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26721135, та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 08.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 4,2592 га кадастровий номер :00:004:0404, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26720142, та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 08.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина_Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 8,6320 га кадастровий номер :00:004:0405, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26720408, та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 08.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,6590 га кадастровий номер :00:001:1064, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26720636, та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 08.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 5,9992 га кадастровий номер :00:002:1066, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26720876, та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 8,7046 га кадастровий номер :00:002:1063, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26953076 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 3,3463 га кадастровий номер :00:004:0407, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26951751 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 7,3955 га кадастровий номер :00:002:1072, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26952525 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 6,2936 га кадастровий номер :00:002:1070, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26952010 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 1,3598 га кадастровий номер :00:002:1069, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26951338 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 1,6550 га кадастровий номер :00:001:4123, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26953463 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,6017 га кадастровий номер :00:001:4122, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26950646 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,9543 га кадастровий номер :00:001:4121, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26925794 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,3943 га кадастровий номер :00:001:4120, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26950478 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 1,1153 га кадастровий номер :00:004:0406, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26950242 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,9542 га кадастровий номер :00:002:1068, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26950881 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 1,4303 га кадастровий номер :00:002:0984, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої, станом на 04.02.2019 не зареєстровано.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 5,0000 га кадастровий номер :00:002:0986, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої, станом на 04.02.2019 не зареєстровано.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 7,1020 га кадастровий номер :00:004:0408, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26952280 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Визнано недійсним договір оренди землі від 26.06.2018, укладений між Лохвицькою районною державною адміністрацією Полтавської області та ТОВ "Гаївщина-Агро", предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 18,1649 га кадастровий номер :00:002:1071, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26953293 та скасовано рішення про державну реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки.

Стягнуто солідарно з Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області та Товариства з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська" 78761 грн судового збору.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро" з рішенням господарського суду першої інстанції не погодилось та звернулось до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду Полтавської області від 17.05.2019 у справі №917/317/19 та ухвалити у справі №917/317/19 нове рішення, яким повністю відмовити у задоволенні позовних вимог ТОВ "Дружба Яхниківська". Стягнути з ТОВ "Дружба Яхниківська" на користь ТОВ "Гаївщина-Агро" судовий збір у розмірі 118141,50 грн.

В обґрунтування апеляційної скарги заявник зазначає, що висновок суду щодо тотожності Колгоспу «Дружба» та КСП «Дружба» ґрунтується лише на зазначені у Витягу з протоколу від 05.12.1992 №2 про приведення Статуту Колгоспу «Дружба» у відповідність до Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство», та, на думку апелянта, є лише припущенням, не підтвердженими належними доказами. Крім того, звертає увагу, що у відповідності до норм чинного законодавства форма колективної власності та правонаступництво юридичних осіб майнових прав на землі колективної власності відсутні, а також, землі колективних сільськогосподарських підприємств, що припинені (крім земельних ділянок, які перебували у приватній власності), вважаються власністю територіальних громад, на території яких вони розташовані. А також апелянт посилається на те, що лист ГУ Держгеокадастру від 28.03.2018 №326/110-18 та акт на право колективної власності на землю Серії НОМЕР_2 від 15.07.1995 не є належними та допустимими доказами, які б дали змогу ідентифікувати, що за оспорюваними договорами оренди передані саме ті земельні ділянки ,які входять до складу земель, вказаних в Державному акті НОМЕР_2 від 15.07.1995.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 08.07.2019 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро" на рішення господарського суду Полтавської області від 17.05.2019 у справі №917/317/19 та призначено справу до розгляду на 06.08.2019.

11.07.2019 до Східного апеляційного господарського суду надійшла ухвала Верховного Суду від 04.07.2019 у справі №917/317/19, відповідно до якої судом касаційної інстанції відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою ТОВ "Дружба Яхниківська" та постановлено здійснити перегляд постанови Східного апеляційного господарського суду від 13.05.2019 у справі №917/317/19 в порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи.

Також вказаною ухвалою витребувано з Господарського суду Полтавської області та/або Східного апеляційного господарського суду матеріали справи №917/317/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська" до Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області та Товариства з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро" про визнання незаконними та скасування розпоряджень, визнання недійсними договорів оренди землі, скасування державної реєстрації договорів.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 11.07.2019 зупинено апеляційне провадження у справі №917/317/19 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро" на рішення господарського суду Полтавської області від 17.05.2019 у справі №917/317/19 до закінчення перегляду Верховним Судом постанови Східного апеляційного господарського суду від 13.05.2019 та ухвали Господарського суду Полтавської області від 25.02.2019 у справі №917/317/19 та повернення матеріалів справи до суду апеляційної інстанції.

Від позивача надійшов відзив на апеляційну скаргу (вх 7119 від 30.07.2019), в якому просить рішення господарського суду Полтавської області від 17.05.2019 про задоволення позовної заяви ТОВ «Дружба Яхниківська» залишити без змін, апеляційну скаргу залишити без задоволення.

В обґрунтування своєї позиції по справі позивач зазначає, що ТОВ «Дружба Яхниківська» являється правонаступником СВК «Дружба», який є правонаступником Колгоспу «Дружба». Після реорганізації СВК «Дружба» в ТОВ «Дружба Яхниківська» до ТОВ «Дружба Яхниківська» перейшли усі права та обов`язки правонаступника колгоспу «Дружба», у тому числі і щодо землі колективної власності, виділеної на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_2 від 30.11.1995.

24.09.2019 на адресу Східного апеляційного господарського суду супровідним листом від 11.09.2019 №25.2-16/917/317/19/538/2019 надіслано матеріали справи №917/317/19.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 04.10.2019 поновлено апеляційне провадження у справі №917/317/19 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро" на рішення господарського суду Полтавської області від 17.05.2019 у справі №917/317/19 та призначено справу до розгляду у судовому засіданні.

Від позивача надійшло клопотання (вх. 10586 від 11.11.2019), в якому просить визнати поважними причини неподання доказів у встановлений законом строк та долучити в якості доказів до матеріалів позову акт перевірки додержання вимог законодавства щодо об`єкту - земельної ділянки від 28.02.2019 №86-ДК/0204/АП/09/01/-19.

Від апелянта надійшли пояснення (вх. 10669 від 12.11.2019), в яких зазначає про те, що відомості про те, що СВК «Дружба» є правонаступником Колгоспу «Дружба» або колективного господарства «Дружба» або колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба» - в Єдиному державному реєстрі відсутні. Твердження позивача, на думку апелянта, щодо правонаступництва прав на земельну ділянку за актом на право колективної власності на землю серії НОМЕР_2 від 30.11.1995 не відповідає дійсності.

Від апелянта надійшли заперечення на клопотання позивача (вх. 10670 від 12.11.2019), в якому просить відмовити у задоволенні клопотання позивача про долучення до матеріалів справи в якості доказу копії копії Акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства щодо об`єкту - земельної ділянки від 28.02.2019 №86-ДК/0204/АП/09/01/-19. У зв`язку з наявністю у відповідача ТОВ «Гаївщина-Агро» сумнівів з приводу достовірності копії з копії Акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства щодо об`єкту - земельної ділянки від 28.02.2019 №86-ДК/0204/АП/09/01/-19 виключити вказаний доказ з числа доказів і розглядати справу на підставі інших доказів.

Електронною поштою від позивача надійшло клопотання (вх. електронної пошти №2001 від 12.11.2019), в якому просить відкласти розгляд справи на іншу дату у зв`язку з перебуванням на лікарняному представника позивача, у підтвердження чого надається копія листа непрацездатності від 12.11.2019 №085718.

Східним апеляційним господарським судом складено акт від 12.11.2019 №13-35/392 про те, що вищезазначене клопотання не засвідчене електронним цифровим підписом, отже, не оформлене у встановленому порядку (п. 1.5.4. Інструкції з діловодства в господарських судах).

Таким чином, підстави для розгляду даного клопотання відсутні. Крім того, відповідно до ч. 12 ст. 270 Господарського процесуального кодексу України неявка сторін або інших учасників справи, належним чином повідомлених про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи.

За таких обставин, неявка представника позивача не є підставою для відкладення розгляду справи, крім того, колегія суддів зазначає, що ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 04.10.2019 явка учасників провадження у справі не визнавалась обов`язковою.

У судовому засіданні 12.11.2019 представник 2-го відповідача заперечував проти задоволення клопотання позивача про долучення до матеріалів справи додаткових доказів з підстав, зазначених у запереченнях, якій були подані до суду.

Представник 1-го відповідача заперечував проти задоволення клопотання позивача про долучення до матеріалів справи додаткових доказів. В обґрунтування своєї позиції щодо заперечення представник Лохвицької районної державної адміністрації зазначає, що в акті перевірки дотримання вимог земельного законодавства щодо об`єкту - земельної ділянки від 28.02.2019 №86-ДК/0204/АП/09/01/-19 у розділі «юридична особа, яка перевіряється» зазначена Лохвицька районна державна адміністрація Полтавської області. Однак, за твердженням представника Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області на виконання вимог закону, наведений акт не був надісланий на адресу юридичної особи (Лохвицькій районній державній адміністрації Полтавської області), яку було перевірено, а також відсутні всі необхідні підписи уповноважених осіб, для посвідчення достовірності акту.

Відповідно до ст. 269 Господарського процесуального кодексу України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї. Докази, які не були подані до суду першої інстанції, приймаються судом лише у виняткових випадках, якщо учасник справи надав докази неможливості їх подання до суду першої інстанції з причин, що об`єктивно не залежали від нього. Суд апеляційної інстанції не обмежений доводами та вимогами апеляційної скарги, якщо під час розгляду справи буде встановлено порушення норм процесуального права, які є обов`язковою підставою для скасування рішення, або неправильне застосування норм матеріального права.

За загальним правилом апеляційний господарський суд переглядає справу за наявними у справі доказами, тобто тими доказами, що були зібрані місцевим господарським судом, піддані оцінці і за результатами оцінки покладені в основу рішення цього суду або відхилені судом. Подання сторонами додаткових доказів апеляційному суду обмежено. Додаткові докази приймаються судом, якщо особа, яка подає докази, обґрунтує неможливість подання цих доказів місцевому господарському суду під час розгляду справи у першій інстанції. Обґрунтовуючи неможливість подання доказів суду першої інстанції, особа, яка бажає подати нові докази, має довести обставини, що об`єктивно перешкоджали їй подати ці докази місцевому господарському суду.

Обмеження права на подання доказів в суд апеляційної інстанції покликано активізувати змагальний процес в суді першої інстанції. Його можливо розглядати як своєрідну процесуальну санкцію за невиконання особою, що бере участь у справі, своїх обов`язків по доказуванню в суді першої інстанції.

Надана апелянтом до суду апеляційної інстанції копія Акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства щодо об`єкту - земельної ділянки від 28.02.2019 №86-ДК/0204/АП/09/01/-19 не можуть бути прийняти колегією суддів до уваги, оскільки станом на дату винесення оскаржуваного рішення (17.05.2019), даний акт вже існував, а також в матеріалах справи відсутнє клопотання про залучення доказів на стадії апеляції з обґрунтуванням неможливості їх подання до суду першої інстанції з причин, що об`єктивно не залежали від нього, відповідно до ч. 3 ст. 269 ГПК України.

У судовому засіданні 12.11.2019 представник 2-го відповідача підтримав вимоги апеляційної скарги та просив її задовольнити, рішення господарського суду першої інстанції скасувати та відмовити у задоволенні позову.

Представник 1-го відповідача підтримав вимоги апеляційної скарги ТОВ «Гаївщина-Агро» та просив апеляційну скаргу задовольнити, рішення господарського суду - скасувати, у задоволенні позову відмовити.

Представники третіх осіб у судове засідання не з`явились, про причини неявки суд не повідомили, хоча належним чином були повідомлені, про що свідчать повернуті рекомендовані повідомлення про вручення поштового відправлення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення представників 1-го та 2-го відповідача, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами в межах встановлених статтею 269 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Східного апеляційного господарського суду у відповідності до вимог статті 282 Господарського процесуального кодексу України зазначає про такі обставини.

Розпорядженням Голови Лохвицької районної державної адміністрації від 04.04.2018 №109 "Про надання дозволу на розробку технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для користування на умовах оренди ТОВ "Гаївщина-Агро" за межами населеного пункту, на території Яхниківської сільської ради" ТОВ "Гаївщина-Агро" надано дозвіл на розробку технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для користування на умовах оренди орієнтовною площею 9,23 га, 8,08 га, 12,40 га, 6,29 га, 8,04 га, 17,50 га, 5,98 га, 3,18 га, 2,81 га, 1,39 га, 0,99 га, 4,60 га, 1,21 га, 0,36 га, 1,61 га, 2,24 га, 3,03 га, 2,09 га, 0,98 га, 1,20 га, 3,43 га, 17,87 га, 4,86 га ріллі, на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, а також визначено укласти попередній договір оренди землі та передати земельні ділянки загальною площею 119,37 га ріллі, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, із земель категорії нерозподілених земельних ділянок, в користування ТОВ "Гаївщина-Агро" з встановленою орендною платою в розмірі 12 відсотків в рік за 1 га від нормативної грошової оцінки одиниці площі ріллі по області з урахуванням величини коефіцієнта індексації.

Підставою прийняття даного розпорядження являється лист відділу у Лохвицькому районі ГУ Держгеокадастру у Полтавській області від 28.03.2018 №326/110-18.

Розпорядженням Голови Лохвицької районної державної адміністрації від 08.06.2018 №190 "Про затвердження технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) із земель категорії нерозподілених земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва для користування на умовах оренди ТОВ "Гаївщина-Агро" на території Яхниківської сільської ради та надання в оренду" затверджено технічні документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для користування на умовах оренди ТОВ "Гаївщина-Агро" на земельні ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 29,7720 га ріллі із земель категорії нерозподілених земельних ділянок, у тому числі площею 8,2226 га кадастровий номер :00:002:1067; площею 4,2592 га кадастровий номер :00:004:0404; площею 8,6320 га кадастровий номер :00:004:0405; площею 2,6590 га кадастровий номер :00:001:1064; площею 5,9992 га кадастровий номер :00:002:1066, які знаходяться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області.

Даним розпорядженням передано в оренду ТОВ "Гаївщина-Агро" земельні ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 29,7720 га ріллі із земель категорії нерозподілених земельних ділянок, у тому числі площею 8,2226 га. кадастровий номер :00:002:1067; площею 4,2592 га кадастровий номер :00:004:0404; площею 8,6320 га кадастровий номер :00:004:0405; площею 2,6590 га кадастровий номер :00:001:1064; площею 5,9992 га кадастровий номер :00:002:1066, які знаходяться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області строком оренди на 14 років.

08.06.2018 між Лохвицькою районною державною адміністрацією та ТОВ "Гаївщина-Агро" укладено договори оренди землі:

- від 08.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 8,2226 га кадастровий номер :00:002:1067, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26721135.

- від 08.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 4,2592 га кадастровий номер :00:004:0404, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26720142.

- від 08.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 8,6320 га кадастровий номер :00:004:0405, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26720408.

- від 08.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,6590 га кадастровий номер :00:001:1064, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26720636.

- від 08.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 5,9992 га кадастровий номер :00:002:1066, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої зареєстровано Харківецькою сільською радою 19.06.2018 за №26720876.

Розпорядженням Голови Лохвицької районної державної адміністрації від 26.06.2018 №225 "Про затвердження технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) із земель категорії нерозподілених земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва для користування на умовах оренди ТОВ "Гаївщинга-Агро" на території Яхниківської сільської ради та надання в оренду" затверджено технічні документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для користування на умовах оренди ТОВ "Гаївщина-Агро" на земельні ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 72,4718 га ріллі із земель категорії нерозподілених земельних ділянок у тому числі площею 8,7046 га кадастровий номер :00:002:1063; площею 3,3463 га кадастровий номер :00:004:0407; площею 7,3955 га кадастровий номер :00:002:1072; площею 6,2936 га кадастровий номер :00:002:1070; площею 1,3598 га кадастровий номер :00:002:1069; площею 1,6550 га кадастровий номер :00:001:4123; площею 2,6017 га кадастровий номер :00:001:4122; площею 2,9543 га кадастровий номер :00:001:4121; площею 2,3943 га кадастровий номер :00:001:4120; площею 1,1153 га кадастровий номер :00:004:0406; площею 2,9542 га кадастровий номер :00:002:1068; площею 1,4303 га кадастровий номер :00:002:0984; площею 5,00 га кадастровий номер 532268400:00:002:0986; площею 7,1020 га кадастровий номер :00:004:0408; площею 18,1649 га кадастровий номер :00:002:1071.

Даним розпорядженням передано в оренду ТОВ "Гаївщина-Агро" земельні ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 72,4718 га ріллі із земель категорії нерозподілених земельних ділянок, у тому числі площею 8,7046 га кадастровий номер :00:002:1063; площею 3,3463 га кадастровий номер :00:004:0407; площею 7,3955 га кадастровий номер :00:002:1072; площею 6,2936 га кадастровий номер :00:002:1070; площею 1,3598 га кадастровий номер :00:002:1069; площею 1,6550 га кадастровий номер :00:001:4123; площею 2,6017 га кадастровий номер :00:001:4122; площею 2,9543 га кадастровий номер :00:001:4121; площею 2,3943 га кадастровий номер :00:001:4120; площею 1,1153 га кадастровий номер :00:004:0406; площею 2,9542 га кадастровий номер :00:002:1068; площею 1,4303 га кадастровий номер :00:002:0984; площею 5,00 га кадастровий номер 532268400:00:002:0986; площею 7,1020 га кадастровий номер :00:004:0408; площею 18,1649 га кадастровий номер :00:002:1071, які знаходяться на території адміністративного підпорядкування Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області строком оренди на 14 років.

26.06.2018 між Лохвицькою районною державною адміністрацією та ТОВ «Гаївщина-Агро» укладено договори оренди землі:

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 8,7046 га кадастровий номер :00:002:1063, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26953076.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 3,3463 га кадастровий номер :00:004:0407, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26951751.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 7,3955 га кадастровий номер :00:002:1072, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26952525.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 6,2936 га кадастровий номер :00:002:1070, строком на 14 років, яка знаходиться на території порядкування Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26952010.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 1,3598 га кадастровий номер :00:002:1069, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26951338.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 1,6550 га кадастровий номер :00:001:4123, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26953463.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,6017 га кадастровий номер :00:001:4122, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26950646.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,9543 га кадастровий номер :00:001:4121, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26925794.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,3943 га кадастровий номер :00:001:4120, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26950478.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 1,1153 га кадастровий номер :00:004:0406, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26950242.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 2,9542 га кадастровий номер :00:002:1068, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26950881.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 1,4303 га кадастровий номер :00:002:0984, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої, станом на 04.02.2019 не зареєстровано.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 5,0000 га кадастровий номер :00:002:0986, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, право оренди якої, станом на 04.02.2019 не зареєстровано.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 7,1020 га кадастровий номер :00:004:0408, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26952280.

- від 26.06.2018, предметом якого являється оренда земельної ділянки площею 18,1649 га кадастровий номер :00:002:1071, строком на 14 років, яка знаходиться на території Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Право оренди земельної ділянки зареєстровано Комунальним підприємством "Реєстраційно-інвентаризаційна служба" Опішнянської територіальної громади 06.07.2018 за №26953293.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська" (ідентифікаційний код юридичної особи 30834206), є юридичною особою, основним видом діяльності Товариства є розведення великої рогатої худоби молочних порід.

Як вбачається з матеріалів справи, 30.11.1995 Яхниківською сільською радою народних депутатів Лохвицького району Полтавської області Колективному сільськогосподарському підприємству "Дружба" с. Яхники видано Державний акт на право колективної власності на землю серії НОМЕР_2 від 30.11.1995, яким засвідчено передання КСП "Дружба" у колективну власність 2712,2 гектарів землі в межах згідно з планом. Землю передано у колективну власність для сільськогосподарської діяльності відповідно до рішення сесії Яхниківської сільської ради народних депутатів від 10.11.1995 №6.

Додатком 1 до Державного акту є Список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства (790 чоловік), про що зазначено в Акті. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №1 (т. 3, а.с. 43-54).

Позивач стверджує, що КСП "Дружба" було створено на підставі рішення загальних зборів членів Колгоспу "Дружба" Лохвицького району Полтавської області від 05.12.1992.

На підтвердження зазначеного позивачем надано копію витягу з протоколу №2 загальних зборів членів колгоспу "Дружба" від 05.12.1992 (т.1, а.с.204), зі змісту якого вбачається прийняття загальними зборами членів колгоспу "Дружба" Лохвицького району Полтавської області (всього членів - 865, присутніх на зборах - 630) рішення, про залишення існуючої форми господарювання - колективне господарство (Колгосп) "Дружба" з спільною пайовою власністю; встановлення колективної форми власності на землю. Вирішено просити Яхниківську сільську Раду народних депутатів Лохвицького району Полтавської області передати у колективну власність колгоспу належну згідно законодавства землю; прийнято статут Колгоспу у відповідності до Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" та вирішено просити Лохвицьку державну адміністрацію зареєструвати Статут колгоспу в новій редакції.

Відповідно до п.1.1. Статуту Колективного господарства "Дружба" на пайових відносинах, зареєстрованого Розпорядженням Лохвицької державної адміністрації Полтавської області №61 від 22.02.1993 (копію якого надано позивачем до справи), колективне господарство "Дружба" на пайових відносинах є добровільним об`єднанням громадян для спільного виробництва сільськогосподарської продукції і товарів, діє на засадах підприємництва та самоврядування.

Землі колгоспу належать йому на праві колективної власності, що посвідчується державним актом (п.6.1 Статуту).

Матеріали справи містять довідку Полтавського обласного управління статистики №25/1952 про внесення до Державного реєстру звітних /статистичних/ одиниць України від 28.02.1995 Колгосп "Дружба", ідентифікаційний код 03773487, форма власності - колективна(т.1, а.с.98).

Колегія суддів зазначає, що за ідентифікаційним кодом 03773487, який вказано у довідці №25/1952, дані про господарство в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відсутні.

Як вірно зазначено судом першої інстанції саме КСП "Дружба" 30.11.1995, відповідно до рішення сесії Яхниківської сільської ради від 10.11.1995 №6 видано Державний акт на право колективної власності на землю серії НОМЕР_2 для ведення сільськогосподарської діяльності, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №1.

Рішенням загальних зборів уповноважених колгоспників Колгоспу "Дружба" від 12.02.2000 (т.1, а.с.217) вирішено створити Сільськогосподарський виробничий кооператив "Дружба" (всього уповноважених 177 чол., присутні на зборах - 351, з них уповноважених - 163).

Як вбачається з Статуту Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Дружба», зареєстрованого розпорядженням голови Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області від 09.03.2000 №84 (т. 1, а.с. 218-229), засновниками кооперативу стали 9 (дев`ять) фізичних осіб, якими укладено Установчий договір "Про створення сільськогосподарського виробничого кооперативу "Дружба", затверджений рішенням Установчих зборів засновників (протокол №1 від 24.12.1999) т. 2, а.с. 120-123).

Відповідно до п. 1, 4 Установчого договору, засновники створюють сільськогосподарський виробничий кооператив "Дружба" шляхом об`єднання майна та майнових сертифікатів з метою отримання прибутку та затверджують Статут. Предмет та види діяльності кооперативу визначаються у Статуті кооперативу. Для забезпечення діяльності кооперативу його засновники вносять пайові внески. Пайовий внесок може бути внесений засновником у вигляді передачі кооперативу певного майна в натурі відповідно до його вартості на момент передачі, а також передачею кооперативу права користування належними йому земельними ділянками відповідно до діючого законодавства (Земельного кодексу України).

Розпорядженням голови Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області від 09.03.2000р. №84 зареєстровано сільськогосподарський виробничий кооператив "Дружба", присвоївши йому ідентифікаційний код 30834206; зареєстровано установчі документи сільськогосподарського виробничого кооперативу "Дружба". Видано Свідоцтво про державну реєстрацію суб`єкта підприємницької діяльності-юридичної особи, дата реєстрації 09.03.2000 (т. 1, а.с. 99,100).

Згідно із довідкою Полтавського обласного управління статистики №19/1282, виданої 10.03.2000, Сільськогосподарський виробничий кооператив "Дружба" включено до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, ідентифікаційний код - 30834206, форма власності - колективна (т.2, а.с. 176).

За положеннями Статуту, кооператив є правонаступником колгоспу "Дружба"; засновниками СВК "Дружба" є 9 (дев`ять) фізичних осіб: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

Відповідно до п.5.1.2. Статуту, кооператив є власником будівель, споруд, грошей, майнових внесків його членів, виготовленої ним продукції, доходів, одержаних від її реалізації та іншої діяльності, передбаченої статутом кооперативу, а також іншого майна, придбаного на підставах, не заборонених законом.

Пунктом 5.1.3 Статуту передбачено, що члени кооперативу передають право користування належною їм землею кооперативу, у порядку, визначеному Земельним кодексом України. За земельну ділянку, передану в користування, справляється відповідна плата згідно з договором у розмірах, визначених зборами уповноважених.

Згідно з п. 5.3.1 Статуту земля кооперативу складається із земельних ділянок, наданих кооперативу у користування членами кооперативу або придбаних ним у власність.

Пунктом 5.6.1. Статуту встановлено, що у разі виходу з кооперативу фізична чи юридична особа має право на отримання майнового паю натурою, грішми або за бажанням цінними паперами відповідного до його вартості на момент виходу, а земельної ділянки - в натурі (на місцевості).

Згідно з інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, основним видом діяльності кооперативу було розведення великої рогатої худоби молочних порід (т. 1, а.с. 103).

Відомості про те, що СВК "Дружба" є правонаступником Колгоспу "Дружба" або колективного господарства "Дружба" або колективного сільськогосподарського підприємства "Дружба" - в Єдиному державному реєстрі відсутні.

Рішенням загальних зборів СВК "Дружба" Лохвицького району від 14.06.2013 вирішено реорганізувати СВК "Дружба" шляхом перетворення в ТОВ "Дружба"; призначено комісію з припинення діяльності СВК "Дружба" в кількості 3 осіб (протокол №2 загальних зборів СВК "Дружба" Лохвицького району від 14.06.2013 (т.2, а.с.213-214).

Рішенням загальних зборів СВК "Дружба" Лохвицького району (протокол № 3 від 28.08.2013р.) затверджено передавальний акт сільськогосподарського виробничого кооперативу "Дружба" від 27.08.2013 (т.2, а.с.224-226).

ТОВ "Дружба Яхниківська", яке є позивачем у даній справі, створено рішенням загальних зборів учасників ТОВ "Дружба Яхниківська" від 28.08.2013, що вбачається з протоколу №1 загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська" (юридична особа - ТОВ "Полтава - 2007" та громадянин ОСОБА_11 . (т.1, а.с. 213).

Відповідно до Статуту (т.2, а.с. 232-243), зареєстрованого 03.09.2013у, ТОВ "Дружба Яхниківська" () створено в результаті реорганізації сільськогосподарського виробничого кооперативу "Дружба" () шляхом його перетворення. ТОВ "Дружба Яхниківська" () є правонаступником всіх майнових прав та обов`язків СВК "Дружба" ().

За змістом п.п. 4, 21 Статуту, учасниками Товариства є: юридична особа: ТОВ "Полтава - 2007", код ЄДРПОУ - 34235464, юр.адреса: 37531, Полтавська область, Лубенський район, с.Литвяки, вул.Радянська,2; фізична особа: ОСОБА_12 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований в АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платників податків - НОМЕР_1 .

В Товаристві створений статутний фонд в розмірі 10000,00грн., поділений на частки. Розмір частки ТОВ "Полтава - 2007": в грошовому виразі (гривнях) - у розмірі 9 900,00грн (у відсотках до загального розміру статутного фонду - 99 відсотків статутного фонду); гр. ОСОБА_12 - у грошовому виразі (гривнях) - у розмірі 100,00грн (у відсотках до загального розміру статутного фонду - 1 відсоток статутного фонду).

Товариство є власником: коштів та або(майна), переданого йому учасниками Товариства (в тому числі колишніми учасниками Товариства) у власність як вклад до статутного(складеного) капіталу; інших коштів та (або) майна, переданих йому учасниками Товариства (в тому числі колишніми учасниками Товариства) у власність; продукції, виробленої Товариством у результаті господарської діяльності; одержаних доходів; іншого майна, набутого на підставах, що не заборонені законом (п.17 Статуту).

За відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо юридичної особи ТОВ "Дружба Яхниківська" в графі "дані про юридичних осіб, правонаступником яких є зареєстрована юридична особа" зазначено "сільськогосподарський виробничий кооператив "Дружба"(). За даними про реєстраційні дії, державна реєстрація юридичної особи (позивача) - шляхом перетворення; 03.09.2013р.; 0000672 (т. 1, а.с. 102).

Враховуючи наведене, позивач вважає себе власником земельних ділянок, які згідно з Державним актом на право колективної власності на землю Серії НОМЕР_2 від 30.11.1995, передані КСП "Дружба" у колективну власність в розмірі 2712,2га землі в межах згідно з планом для сільськогосподарської діяльності, наголошуючи на порушенні відповідачами його прав на земельні ділянки, що є предметом спору та входять до складу земельної ділянки, визначеної у Державному акті на право колективної власності на землю Серії НОМЕР_2 від 30.11.1995.

Позивач також зазначає, що право ТОВ "Дружба Яхниківська" на спірні земельні ділянки підтверджується листами Відділу у Лохвицькому районі ГУ Держгеокадастру у Полтавській області від 07.09.2018 №1098/110-18, від 05.10.2018 №1189/110-18 на адресу Лохвицької районної державної адміністрації та довідкою ТОВ "Дружба Яхниківська" №30 від 09.04.2019, які також підтверджують факт входження спірних земельних ділянок до меж Державного акту на право колективної власності на землю Серії НОМЕР_2 від 30.11.1995.

Позивач вважає, що на даний час право Товариства з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська" на землю, яке належало попередньому власнику КСП "Дружба" відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю Серії НОМЕР_2 від 30.11.1995, не припинено, цільове призначення землі не змінено.

Враховуючи наведене наполягає, що розпорядження голови Лохвицької РДА від 04.10.2018 №109, від 08.06.2018 №190, від 26.06.2018 №225, прийняті за межами наданих повноважень в галузі земельних відносин, з порушенням вимог законодавства та прав позивача, тому мають бути визнані незаконними та підлягають скасуванню; договори оренди землі від 08.06.2018, 26.06.2018 укладені між Лохвицькою районною державною адміністрацією та ТОВ «Гаївщина-Агро», предметом яких є оренда спірних земельних ділянок мають бути визнані недійсними, зобов`язання за ними припинено, державна реєстрація речового права скасована.

Апеляційний господарський суд, переглядаючи в апеляційному порядку оскаржуване судове рішення, в межах доводів та вимог апеляційної скарги та на підставі встановлених фактичних обставин справи, перевіривши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального права, дійшов висновку про задоволення апеляційної скарги з огляду на наступне.

Відповідно до статті 3 Земельного Кодексу України (в редакції станом на час видачі Державного акту на право колективної власності на землю НОМЕР_2 від 30.11.1995) власність на землю в Україні мала такі форми: державну, колективну, приватну.

Статтею 5 Земельного кодексу України було врегульовано, що земля може належати громадянам на праві колективної власності. Суб`єктами права колективної власності на землю визначалися колективні сільськогосподарські підприємства, сільськогосподарські кооперативи, садівницькі товариства, сільськогосподарські акціонерні товариства, у тому числі створені на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств.

Статтею 60 Земельного кодексу України передбачалося, що колективні сільськогосподарські підприємства, сільськогосподарські кооперативи, сільськогосподарські акціонерні товариства можуть одержувати земельні ділянки у колективну власність, користування, у тому числі в оренду. Землі, передані цим господарствам у колективну власність, поділяються на землі загального несільськогосподарського використання і землі сільськогосподарського використання.

Сільськогосподарським кооперативам, що створюються на базі сільськогосподарських підприємств (крім дослідних господарств) і виходять з них, за рішенням сільської, селищної, міської Ради народних депутатів передаються у колективну власність земельні ділянки із раніше оброблюваних ними земель. Площа земельних ділянок, що передаються, визначається виходячи з розміру середньої земельної частки, обчисленої у порядку, передбаченому статтею 6 цього Кодексу.

Згідно з положеннями статей 22, 23 Земельного кодексу України (в редакції на час видачі державного акту): право власності на землю або право користування наданою земельною ділянкою виникає після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і одержання документа, що посвідчує це право. Приступати до використання земельної ділянки, в тому числі на умовах оренди, до встановлення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості) і одержання документа, що посвідчує право власності або право користування землею, забороняється. Право власності або право постійного користування землею посвідчується державними актами, які видаються і реєструються сільськими, селищними, міськими, районними Радами народних депутатів. Державний акт на право колективної власності на землю видається колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарському акціонерному товариству із зазначенням розмірів земель, що перебувають у власності підприємства, кооперативу, товариства і у колективній власності громадян. До державного акта додається список цих громадян. Форми державних актів затверджуються Верховною Радою України.

Згідно з частиною 1 статті 1 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство", колективне сільськогосподарське підприємство (надалі - підприємство) є добровільним об`єднанням громадян у самостійне підприємство для спільного виробництва сільськогосподарської продукції та товарів і діє на засадах підприємництва та самоврядування.

Відповідно до ст. 7 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" об`єктами права колективної власності підприємства є земля, інші основні та оборотні засоби виробництва, грошові та майнові внески його членів, вироблена ними продукція, одержані доходи, майно, придбане на законних підставах. Об`єктами права власності підприємства є також частки у майні та прибутках міжгосподарських підприємств та об`єднань, учасником яких є підприємство. Майно у підприємстві належить на праві спільної часткової власності його членам.

Статтею 10 Закону України "Про колективне сільськогосподарське товариство" передбачено, що земля може належати підприємству на праві колективної власності, а також може бути надана у постійне або тимчасове користування, в тому числі на умовах оренди. Право власності або право постійного користування землею посвідчується державними актами, а право тимчасового користування землею, в тому числі на умовах оренди, оформляється договором.

Згідно з Указом Президента України "Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям" від 08.08.1995 № 720/95 визначено, що сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, підлягають паюванню.

Паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Виходячи з наведеного, не підлягають паюванню лише земельні ділянки колективної власності під господарськими будівлями та спорудами.

Відповідно до Указу Президента України від 03.12.1999 № 1529/99 "Про невідкладні заходи щодо прискорення реформування аграрного сектора економіки" запроваджено -

а) реформування протягом грудня 1999 - квітня 2000 року колективних сільськогосподарських підприємств на засадах приватної власності на землю та майно шляхом:

забезпечення всім членам колективних сільськогосподарських підприємств права вільного виходу з цих підприємств із земельними частками (паями) і майновими паями та створення на їх основі приватних (приватно-орендних) підприємств, селянських (фермерських) господарств, господарських товариств, сільськогосподарських кооперативів, інших суб`єктів господарювання, заснованих на приватній власності (далі - приватні формування);

запровадження обов`язкового укладання підприємствами, установами, організаціями, які використовують землю для сільськогосподарських потреб, договорів оренди земельної частки (паю), майнового паю з власниками цих часток, паїв з виплатою орендної плати у натуральній або грошовій формах;

забезпечення встановлення сторонами договору оренди земельної частки (паю) розміру плати за її оренду на рівні не менше одного відсотка визначеної відповідно до законодавства вартості орендованої земельної частки (паю);

збереження, по можливості, цілісності господарського використання приватними формуваннями землі та майна колишніх колективних сільськогосподарських підприємств на основі оренди земельних часток (паїв) і майнових паїв у групи власників цих часток, паїв.

Відповідно до ст.1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)", яким визначені організаційні та правові засади виділення власникам земельних часток (паїв) земельних ділянок у натурі (на місцевості) із земель, що належали колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам на праві колективної власності, а також порядок обміну цими земельними ділянками, право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку, тощо.

Державний акт на право колективної власності надавався сільськогосподарським підприємствам на всю земельну ділянку, що належала колгоспу. Тобто, такий державний акт посвідчував право підприємства, в тому числі, на землі сільськогосподарського призначення, що підлягали паюванню, тобто підлягали передачі у приватну власність громадянам.

Отже, земельна ділянка, яка була надана КСП «Дружба» у колективну власність мала бути розпайована між членами КСП в рівних розмірах. Не підлягали паюванню лише земельні ділянки колективної власності під господарськими будівлями та спорудами.

Таким чином, у колективній власності КСП «Дружба» могли залишитися лише земельні ділянки, на яких розташоване нерухоме майно.

За таких обставин землі, відображені в державному акті на право колективної власності на землю, в подальшому надавалися у приватну власність у процесі розпаювання між колишнім членам КСП, у зв`язку з чим змінилися межі земельної ділянки, а як вбачається з матеріалів справи позивач не звертався ні до Яхниківської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, ні до Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області про надання йому у власність земель, що залишилися після розпаювання між колишніми членами КСП.

З огляду на вищевикладене, колегія суддів дійшла до висновку, що позивачем не надано доказів розпаювання всіх земель, які належали КСП «Дружба» на праві колективної власності у відповідності до Державного акту НОМЕР_2 від 30.11.1995. ТОВ «Дружба Яхниківська» не надало належних та допустимих доказів збереження земельної ділянки в такому ж стані, в якому і надавалась у колективну власність за Державним актом на право колективної власності серії НОМЕР_2 від 30.11.1995 колективному сільськогосподарському підприємству «Дружба», наведене виключає можливість встановити реальні межі, площу та контур земельної ділянки, яка наразі існує у позивача.

Поряд з тим, судова колегія зауважує, що частиною 3 статті 78 Земельного кодексу України (чинної редакції), земля в Україні може перебувати у приватній, комунальній та державній власності.

Колегія суддів зазначає, що до 2001 року Земельний кодекс України передбачав, що земля може належати юридичним особам, у тому числі, на праві колективної власності. Проте після прийняття у 2001 році нового Земельного кодексу вказана форма власності була скасована. Натомість, Кодекс 2001 року передбачає лише приватну, комунальну та державну форми власності.

Відповідно до положень ст.ст.125, 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

За статтями 2, 4, 5 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Державній реєстрації прав підлягають, зокрема, право власності. У Державному реєстрі прав реєструються речові права та їх обтяження на земельні ділянки, тощо.

Підставою для виникнення права на земельну ділянку є відповідний юридичний факт.

Частиною 1 статті 82 Земельного кодексу України передбачено, що юридичні особи (засновані громадянами України або юридичними особами України) можуть набувати у власність земельні ділянки для здійснення підприємницької діяльності у разі: придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; внесення земельних ділянок її засновниками до статутного капіталу; прийняття спадщини; виникнення інших підстав, передбачених законом.

У справі відсутні докази на підтвердження наявності у ТОВ "Дружба Яхниківська" будь-якого права (власності або користування) на земельну ділянку (або її частину), що передавалася КСП "Дружба" у колективну власність згідно з Державним актом на право колективної власності на землю Серії НОМЕР_2 від 30.11.1995.

Як вбачається з матеріалів справи, ТОВ "Дружба Яхниківська" не надано документів на підтвердження наявності у товариства оформленого (зареєстрованого) права власності або іншого права на земельні ділянки, які є предметом спору у цій справі.

Докази придбання позивачем спірних земельних ділянок у справі відсутні.

Крім того, посилання позивача на лист Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 28.03.2018 та Державний акт на право колективної власності на землю від 30.11.1995 серії НОМЕР_2 не дають змогу безсумнівно ідентифікувати, що за оспорюваними договорами оренди передані саме ті земельні ділянки, які входять до складу земель вказаних в Державному акті від 30.11.1995 серії НОМЕР_2.

Як вже зазначалось, КСП "Дружба" було створено на підставі рішення загальних зборів членів Колгоспу "Дружба" Лохвицького району Полтавської області від 05.12.1992.

На підтвердження в матеріалах справи міститься копія витягу з протоколу №2 загальних зборів членів колгоспу "Дружба" від 05.12.1992, зі змісту якого вбачається прийняття загальними зборами членів колгоспу «Дружба» Лохвицького району Полтавської області (всього членів - 865, присутніх на зборах - 630) рішення, про залишення існуючої форми господарювання - колективне господарство (Колгосп) "Дружба" з спільною пайовою власністю.

Колегія суддів зазначає, що згідно з довідкою Полтавського обласного управління статистики №25/1952 про внесення до Державного реєстру звітних/статистичних/ одиниць України від 28.02.1995р. Колгосп "Дружба", мав ідентифікаційний код 03773487, форма власності - колективна.

Рішенням загальних зборів уповноважених колгоспників Колгоспу "Дружба" від 12.02.2000 вирішено створити Сільськогосподарський виробничий кооператив "Дружба" (всього уповноважених 177 чол., присутні на зборах - 351, з них уповноважених - 163).

Розпорядженням голови Лохвицької районної державної адміністрації Полтавської області від 09.03.2000р. №84 зареєстровано сільськогосподарський виробничий кооператив "Дружба", присвоївши йому інший ідентифікаційний код 30834206.

Згідно із довідкою Полтавського обласного управління статистики №19/1282, виданої 10.03.2000, Сільськогосподарський виробничий кооператив "Дружба" включено до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, ідентифікаційний код - 30834206.

Засновниками кооперативу стали 9 фізичних осіб, якими укладено Установчий договір «Про створення сільськогосподарського виробничого кооперативу «Дружба», затверджений рішенням Установчих зборів засновників (протокол від 24.12.1999 №1).

Згідно з Статутом засновниками СВК "Дружба" були 9 (дев`ять) фізичних осіб: ОСОБА_13 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

Відомостей про наявність в кооперативі інших членів матеріали справи та копія реєстраційної справи не містять.

Згідно з інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, відомості про те, що СВК "Дружба" є правонаступником Колгоспу "Дружба" або колективного господарства "Дружба" або колективного сільськогосподарського підприємства "Дружба" - в реєстрі відсутні.

Таким чином, ТОВ «Дружба Яхниківська» не надало спростування тим фактам, що земля надана Колективному сільськогосподарському підприємству «Дружба» у відповідності до Державного акту на право колективної власності (790 чоловікам відповідно до додатку до акту), перейшла до СВК «Дружба», засновниками якого стали 9 фізичних осіб, правонаступником якого є позивач.

Відповідно до ч.1 ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Згідно ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст. 16 Цивільного кодексу України, передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст. 20 Господарського кодексу України, встановлено, що держава забезпечує захист прав і законних інтересів суб`єктів господарювання та споживачів. Кожний суб`єкт господарювання та споживач має право на захист своїх прав і законних інтересів.

Згідно ч.2 ст. 4 Господарського процесуального кодексу України юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.

Таким чином, за приписами чинного законодавства, основною метою здійснення правосуддя є захист та відновлення порушеного права відповідної особи, яка звернулась до суду із відповідною позовною заявою.

В той же час, захист порушеного права або охоронюваного законом інтересу здійснюється судом із дотримання основних засад судочинства, за наявності достатніх правових підстав та відповідних належних доказів, які підтверджують ту чи іншу обставину.

В рішенні Європейського суду з прав людини від 27 жовтня 1993 р. по справі "Домбо Бехеер" проти Нідерландів зазначено, що принцип рівності сторін у процесі - у розумінні "справедливого балансу" між сторонами вимагає, щоб кожній стороні надавалася розумна можливість представити справу в таких умовах, які не ставлять цю сторону у суттєво невигідне становище відносно до другої сторони.

Надаючи правову оцінку належності обраного зацікавленою особою способу захисту, судам належить зважати і на його ефективність з точки зору статті 13 Конвенції. Так, у рішенні від 15.11.1996 у справі "Чахал проти Об`єднаного Королівства" Європейський суд з прав людини зазначив, що згадана норма гарантує на національному рівні ефективні правові засоби для здійснення прав і свобод, що передбачаються Конвенцією, незалежно від того, яким чином вони виражені в правовій системі тієї чи іншої країни. Суть цієї статті зводиться до вимоги надати людині такі міри правового захисту на національному рівні, що дозволили б компетентному державному органові розглядати по суті скарги на порушення положень Конвенції й надавати відповідний судовий захист, хоча держави - учасники Конвенції мають деяку свободу розсуду щодо того, яким чином вони забезпечують при цьому виконання своїх зобов`язань. Крім того, Європейський суд указав на те, що за деяких обставин вимоги статті 13 Конвенції можуть забезпечуватися всією сукупністю засобів, що передбачаються національним правом.

Встановивши наявність у особи, яка звернулась з позовом, суб`єктивного матеріального права або охоронюваного законом інтересу, про захист яких подано позов, суд з`ясовує наявність чи відсутність факту їх порушення або оспорювання і відповідно ухвалює рішення про захист порушеного права або відмовляє позивачу в захисті, встановивши безпідставність та (або) необґрунтованість заявлених вимог.

Звертаючись з позовом до суду ТОВ «Дружба Яхниківська» вважає себе власником спірних земельних ділянок, які згідно з Державним актом на право колективної власності на землю серії НОМЕР_2 від 30.11.1995, передані КСП «Дружба» у колективну власність у розмірі 2712,2 га землі в межах згідно з планом для сільськогосподарської діяльності, наголошуючи на порушення відповідачами його права на земельні ділянки, визначеної у Державному акті на право колективної власності на землю серії НОМЕР_2 від 30.11.1995.

Як встановлено вище, позивачем не надано належних та допустимих доказів на підтвердження його будь-якого права на спірні земельні ділянки, а у законодавстві України відсутні норми, що дозволяють правонаступнику майнових прав підприємства, якому земельна ділянка була передана на праві колективної власності, автоматично набувати право власності на земельну ділянку.

Таким чином ТОВ "Дружба Яхниківська", звертаючись до суду з цим позовом, не доведено наявності свого порушеного права.

З огляду на зазначене, враховуючи положення законодавства, яке регулює спірні правовідносини, а також зважаючи на встановлені обставини, судова колегія Східного апеляційного господарського суду погоджується з доводами апелянта щодо виключення можливості належності ТОВ "Дружба Яхниківська" на титулі власника земельних ділянок, переданих КСП "Дружба" у колективну власність на підставі Державного акту на право колективної власності на землю Серії НОМЕР_2 від 30.11.1995, також як і тих, що є предметом спору у цій справі.

Звертаючись до суду за захистом своїх прав, позивач мав довести їх порушення відповідачем 1, в результаті прийняття оспорюваних розпоряджень, та відповідачами, в результаті укладення оспорюваних договорів.

Захист прав - це передбачені законом способи охорони прав у разі їх порушення, за допомогою яких здійснюється поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав та вплив на правопорушника. Захист порушеного права має бути ефективним.

Зміст суб`єктивного права, про порушення якого стверджує позивач у позовній заяві, міркування, висловлені на їх підтвердження, дійсний характер (природа) дій, які позивачем кваліфікуються як порушення його прав, розуміння того, що захист прав та інтересів позивача повинен мати на меті саме забезпечення їх дієвості і результативності, і не прагнути інших цілей, дає підстави вважати, що захист заявленого позивачем права знаходиться поза межами правовідносин, які виникли між відповідачами, що не враховано судом першої інстанції.

Отже, помилковим є висновок суду першої інстанції про задоволення позову Товариства з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська".

Європейський суд з прав людини у рішенні в справі "Серявін та інші проти України" вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях, зокрема, судів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожний аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною залежно від характеру рішення.

Європейський Суд зазначив, що, хоча пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, це не може розумітись як вимога детально відповідати на кожен довод (рішення Європейського суду з прав людини у справі Трофимчук проти України).

За результатами апеляційного провадження судом встановлено недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими, неправильне застосування норм матеріального права, що відповідно до ст. 277 Господарського процесуального кодексу України, є підставою для скасування рішення господарського суду Полтавської області від 17.05.2019 у справі №917/317/19 та прийняття нового рішення по справі про відмову у задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

Відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору покладаються на позивача.

Керуючись ст. ст. 129, 270, 275, 277, 281-284 Господарського процесуального кодексу України, Східний апеляційний господарський суд

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро" на рішення господарського суду Полтавської області від 17.05.2019 у справі №917/317/19 задовольнити.

Рішення господарського суду Полтавської області від 17.05.2019 у справі №917/317/19 скасувати.

Прийняти нове рішення у справі №917/317/19, яким у задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська", с.Яхники Лохвицького району Полтавської області відмовити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Дружба Яхниківська" (37212, Полтавська область, Лохвицький район, село Яхники, вул.Ногина, буд.8, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Гаївщина-Агро" 118141,50 грн витрат по сплаті судового збору за звернення з апеляційною скаргою.

Господарському суду Полтавської області видати відповідний наказ.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття. Порядок та строки оскарження передбаченні статтями 286-289 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст постанови складений 21.11.2019.

Головуючий суддя В.В. Лакіза

Суддя Л.М. Здоровко

Суддя Н.О. Мартюхіна