ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про призначення експертизи та зупинення провадження у справі

"15" жовтня 2019 р.м. Одеса Справа № 916/1176/17
Господарський суд Одеської області у складі головуючого судді Лічмана Л.В., суддів Рога Н.В. та Желєзної С.П.,

секретар судового засідання Цісельський К.О.,

за участю представників учасників справи:

від прокуратури: Озерова О.Д.,

від позивача (Одеської обласної державної адміністрації): Негара Р.В.,

від позивача (Одеського обласного управління водних ресурсів): Попов О.В.,

від відповідача (Косівської сільської ради Подільського району Одеської області): не з`явився,

від відповідача (ФОП Дегтяренко О.П.): Карпов О.І. ,

від відповідача (Громадської організації рибалок-любителів ,,Оберіг"): Карпов О. І .,

розглядаючи у відкритому підготовчому засіданні справу № 916/1176/17

за позовом Керівника Котовської місцевої прокуратури Одеської області (66300, Одеська область, м. Подільськ, просп. Шевченка, 10) в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації (65032, м. Одеса, просп. Шевченка, 4) в особі Одеського обласного управління водних ресурсів (65078, м. Одеса, вул. Гайдара, 13)

до відповідачів: Косівської сільської ради Подільського району Одеської області (66344, Одеська обл., Подільський район, с. Коси, вул. Михайла Грушевськоо, 9), фізичної особи-підприємця Дегтяренко Олександра Петровича ( АДРЕСА_1 ), Громадської організації рибалок-любителів ,,Оберіг" (66344, Одеська обл., Подільський район, с. Коси, вул. Михайла Грушевського, 9)

про визнання незаконними та скасування рішень сесії, визнання недійсним договору оренди, зобов`язання звільнити земельну ділянку,

встановив:

Керівник Котовської місцевої прокуратури Одеської області в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації в особі Одеського обласного управління водних ресурсів звернувся до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до Косівської сільської ради Подільського району Одеської області, фізичної особи-підприємця Дегтяренко Олександра Петровича, Громадської організації рибалок-любителів ,,Оберіг", згідно якої просить:

- визнати незаконним та скасувати рішення сесії Косівської сільської ради Подільського району Одеської області ,,Про розгляд звернення Громадської організації рибалок-любителів ,,Оберіг" щодо передачі їм в користування Косівського водосховища" від 16.05.2016 р. № 75-VII;

- визнати незаконним та скасувати рішення сесії Косівської сільської ради Подільського району Одеської області ,,Про надання дозволу на заключення трьохстороннього договору оренди на Косівське водосховище" від 22.12.2016 р. № 123-VII;

- визнати недійсним договір оренди земельної ділянки під водним об`єктом від 22.12.2016 р., укладений між Косівською сільською радою Подільського району Одеської області, Громадською організацією рибалок-любителів ,,Оберіг" та фізичною особою-підприємцем Дегтяренко Олександром Петровичем;

- зобов`язати фізичну особу-підприємця Дегтяренко Олександра Петровича та Громадську організацію рибалок-любителів ,,Оберіг" звільнити земельну ділянку під водним об`єктом загальною площею 137,6731 га, який розташований на території Косівської сільської ради Подільського району Одеської області шляхом укладення акту приймання-передачі з Одеською обласною державною адміністрацією.

В обґрунтування позовних вимог керівник Котовської місцевої прокуратури Одеської області посилається на укладення договору оренди земельної ділянки під водним об`єктом від 22.12.2016 р. з порушенням норм діючого законодавства, а саме: без встановлення меж земельної ділянки, яка передається в оренду, та проведення її нормативної грошової оцінки, за відсутності правовстановлюючих документів на земельну ділянку, торгів з продажу права оренди вказаної земельної ділянки, повноважень голови Косівської сільської ради розпоряджатись зазначеною земельною ділянкою.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 22.05.2017 р. (суддя Малярчук І.А.) прийнято позовну заяву до розгляду, порушено провадження у справі № 916/1176/17 та призначено її до розгляду в засіданні суду.

Громадською організацією рибалок-любителів „Оберіг" подано до Господарського суду Одеської області 10.07.2017 р. письмове клопотання (вх. № 2-3688/17) про призначення у справі судової земельно-технічної експертизи з дорученням її проведення Одеському науково-дослідному інституту судових експертиз. На вирішення експертизи позивач просить поставити наступні питання:

- чи входить Косівське водосховище в межі населеного пункту с. Коси Подільського району Одеської області?;

- чи змінилась площа дзеркала водойми та конфігурація берегової лінії з 1968 р. (згідно генерального плану с. Коси 1968 р.)? У разі виявлення невідповідностей вказаних параметрів зобразити їх графічно.

Крім того Громадська організація рибалок-любителів „Оберіг" просить покласти на неї витрати по проведенню судової земельно-технічної експертизи.

Мотивуючи потребу у проведенні експертного дослідження, Громадська організація рибалок-любителів „Оберіг" посилається на наявність в матеріалах справи суперечливих доказів стосовно знаходження спірної земельної ділянки за межами населеного пункту чи в його межах.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 11.07.2017 р. (суддя Малярчук І.А.) призначено у справі № 916/1176/17 судову землевпорядну експертизу з дорученням її проведення Одеському науково-дослідному інституту судових експертиз. На вирішення експертизи поставлено наступні питання:

- чи знаходиться земельна ділянка під водним об`єктом Косівське водосховище площею 137,6731 га, за межами чи в межах населеного пункту с. Коси Подільського району Одеської області?;

- яка площа земельної ділянки під водним об`єктом Косівське водосховище, її межі?

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 06.09.2017 р. ухвалу Господарського суду Одеської області від 11.07.2017 року у справі № 916/1176/17 залишено без змін.

Постановою Верховного Суду від 14.03.2018 р. ухвалу Господарського суду Одеської області від 11.07.2017 р. та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 06.09.2017 р. у справі № 916/1176/17 залишено без змін.

Одеським науково-дослідним інститутом судових експертиз подано до суду 14.03.2018 р. повідомлення про неможливість надання висновку судової земельно-технічної експертизи за матеріалами справи № 916/1176/17 від 28.02.2018 р. № 17-4486 у зв`язку з незадоволенням господарським судом письмового клопотання (вх. № 2-5815/17) у встановлені строки.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 24.04.2018 р. постановлено справу № 916/1176/17 розглядати за правилами загального позовного провадження та заявлено суддею Малярчук І.А. самовідвід від розгляду вказаної справи через те, що після постановлення ухвали Господарського суду Одеської області про призначення судової експертизи по вказаній справі невідомими особами здійснено на неї напад.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справи між суддями від 25.04.2018 р., призначеного розпорядженням керівника апарату суду від 25.04.2018 р. № 198 у зв`язку з заявленням суддею Малярчук І.А. самовідводу від розгляду справи № 916/1176/17, останню передано на розгляд судді Господарського суду Одеської області Лічману Л.В.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 02.05.2018 р. суддею Лічманом Л.В. прийнято справу № 916/1176/17 до свого провадження, поновлено провадження у справі, постановлено її розглядати за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 30.05.2018 р.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 30.05.2018 р. задоволено клопотання Громадської організації рибалок-любителів „Оберіг" (вх. № 2-3688/17 від 10.07.2017 р.) про призначення експертизи, призначено по справі № 916/1176/17 судову землевпорядну експертизу, проведення якої доручено Одеському науково-дослідному інституту судових експертиз, на вирішення експерта поставлено питання:

- чи знаходиться земельна ділянка під водним об`єктом Косівське водосховище площею 137,6731га, за межами чи в межах населеного пункту с. Коси Подільського району Одеської області?;

- яка площа земельної ділянки під водним об`єктом Косівське водосховище, її межі?

Також ухвалою Господарського суду Одеської області від 30.05.2018 р. надано Одеському науково-дослідному інституту судових експертиз для проведення дослідження матеріали господарської справи № 916/1176/17, покладено оплату вартості експертизи на Громадську організацією рибалок-любителів „Оберіг", зупинено провадження у справі № 916/1176/17 на час проведення експертизи.

16.07.2018 р. судовим експертом сектору ЗТ та ЗОД ЛБ та ЗД Ігнатенко Н.С. та завідувачем сектору ЗТ та ЗОД ЛБ та ЗД Степанкевич С.С. Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз подано до Господарського суду Одеської області письмові клопотання (вх. № 2-3577/18 та вх. № 14203/18), згідно яких просять: надати доступ до об`єкта дослідження; надати додаткові матеріали необхідні для проведення експертизи; погодити додаткові строки проведення експертизи, що обґрунтовано великим завантаженням експертів, до 1-го кварталу 2019 р. Крім того надано рахунок на оплату за проведення експертизи від 26.06.2018 р. № 18-2445/52 на суму 15444,00 грн., в т.ч. ПДВ - 2574,00 грн.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 20.07.2018 р. поновлено провадження у справі № 916/1176/17, призначено підготовче засідання на 13.08.2018 р., повідомлено учасників справи про вищевказані клопотання, витребувано у них відповідні додаткові матеріали, необхідні експертові для проведення експертизи, направлено Громадській організації рибалок-любителів ,,Оберіг" наданий рахунок для оплати проведення експертизи.

10.08.2018 р. до Господарського суду Одеської області від Громадської організації рибалок-любителів ,,Оберіг" надійшов супровідний лист (вх. № 16197/18) з копією квитанції від 06.08.2018 р. № 189 про оплату експертизи на суму 15444,00 грн.

Протокольною ухвалою Господарського суду Одеської області від 13.08.2018 р. продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів до 20.09.2018 р. та оголошено перерву у підготовчому засіданні до 29.08.2018 р.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 29.08.2018 р., зокрема, зупинено провадження у справі № 916/1176/17 на час проведення експертизи, направлено експертній установі матеріали справи для продовження проведення експертного дослідження.

19.11.2018 р. судовим експертом сектору ЗТ та ЗОД ЛБ та ЗД Ігнатенко Н.С. та завідувачем сектору ЗТ та ЗОД ЛБ та ЗД Степанкевичем С.С. Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз подано до суду письмове клопотання (зареєстроване за вх. № 2-5870/18), згідно якого просять надати доступ до об`єкту дослідження та додаткові матеріали, необхідні для проведення судової землевпорядної експертизи.

Крім того судовий експерт та завідувач просять погодити строки проведення експертизи, вказуючи на їх велике завантаження, а саме, у разі надходження усіх необхідних матеріалів - 3-ій квартал 2019 р.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 19.12.2018 р. поновлено провадження у справі № 916/1176/17, призначено підготовче засідання на 08.01.2019 р., витребувано в учасників справи додаткові матеріали, про надання яких клопочуть експерти.

Протокольною ухвалою Господарського суду Одеської області від 08.01.2019 р. призначено справу № 916/1176/17 до колегіального розгляду.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 11.01.2019 р. колегією суддів у складі головуючого судді Лічмана Л.В., суддів Погребної К.Ф. та Петренко Н.Д., визначеною на підставі протоколу автоматичного визначення складу колегії суддів від 09.01.2019 р., прийнято справу № 916/1176/17 до свого провадження, призначено підготовче засідання на 05.02.2019 р., зобов`язано учасників справи виконати ухвалу суду від 19.12.2018 р. в частині надання витребуваних документів.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 05.02.2019 р. відмовлено Одеському науково-дослідному інституту судових експертиз у погодженні додаткового строку для проведення експертизи; зупинено провадження у справі № 916/1176/17 на час проведення експертизи; направлено експертній установі матеріали справи для продовження експертизи.

13.06.2019 р. від Одеського науково-дослідного інституту судових експертиз до суду надійшло повідомлення про неможливість надання експертного висновку у зв`язку з незадоволенням клопотання експерта щодо надання додаткових матеріалів.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 26.06.2019 р. колегією суддів у складі головуючого судді Лічмана Л.В., суддів Желєзної С.П., Погребної К.Ф., визначеною на підставі протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.06.2019 р., призначеного розпорядженням керівника апарату суду від 18.06.2019 р. № 228 у зв`язку з перебуванням судді Петренко Н.Д. на тривалому лікарняному, прийнято справу № 916/1176/17 до свого провадження, поновлено провадження у справі, призначено підготовче засідання з повідомленням сторін на 29.07.2019 р.

Підготовче засідання, призначене на 29.07.2019 р., не відбулось у зв`язку з перебуванням члена колегії судді Погребної К.Ф. у відпустці.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 29.07.2019 р. колегією суддів у складі головуючого судді Лічмана Л.В., суддів Рога Н.В. та Желєзної С.П., визначеною на підставі протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29.07.2019 р., призначеного розпорядженням керівника апарату суду від 29.07.2019 р. № 285 у зв`язку з перебуванням члена колегії судді Погребної К.Ф. у відпустці, прийнято справу № 916/1176/17 до свого провадження, призначено підготовче засідання з повідомленням сторін на 27.08.2019 р.

Протокольною ухвалою Господарського суду Одеської області від 27.08.2019 р. оголошено перерву у підготовчому засіданні до 24.09.2019 р., протокольною ухвалою Господарського суду Одеської області від 24.09.2019 р. продовжено строк підготовчого провадження до 28.10.2019 р., відкладено підготовче засідання на 15.10.2019 р.

23.09.2019 р. та 11.10.2019 р. фізична особа-підприємець Дегтяренко Олександр Петрович та Громадська організація рибалок-любителів ,,Оберіг" звернулись до суду з клопотаннями (зареєстровані за вх. №№ 2-4579/19, 2-4953/19) про призначення по справі № 916/1176/17 судової землевпорядної експертизи, на вирішення якої пропонують поставити питання, зазначені в ухвалах Господарського суду Одеської області від 11.07.2017 р. та від 30.05.2019 р. Крім того просять витребувати докази, необхідні для її проведення, а саме:

- у Головного управління Держгеокадастру в Одеській області проект формування та встановлення меж Косівської сільської ради Подільського району Одеської області;

- у Головного управління Держгеокадастру в Одеській області та Подільської (Котовської) районної державної адміністрації проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ВАТ ,,Котовський цукровий завод" для експлуатації та обслуговування водосховища на р. Ягорлик за адресою: Одеська обл., Котовський р-н, Косівська сільська рада, розробником якого є Державний регіональний проектно-вишукувальний інститут ,,Укрпівдендіпроводгосп", який затверджено розпорядженням Котовської районної державної адміністрації від 27.07.2005 р. № 310/05 із технічним звітом за результатами геодезичних вишукувань по визначенню фактичних меж та площі земельної ділянки, яка розташована під водним об`єктом Косівське водосховище;

- у Косівської сільської ради Подільського району Одеської області відомості щодо затвердження Проекту планування і забудови с. Коси (Генерального плану с. Коси (1968));

- в Одеської обласної Державної адміністрації та Подільської (Котовської) районної державної адміністрації відомості з адміністративної звітності з кількісного обліку земель Косівської сільської ради Подільського (Котовського) району Одеської області.

Мотивуючи потребу у проведенні експертного дослідження, заявники посилаються на наявність в матеріалах справи суперечливих доказів стосовно знаходження спірної земельної ділянки за межами населеного пункту чи в його межах. При цьому вказують, що документи, необхідні для проведення експертизи частково наявні в матеріалах справи, а частково знаходяться в осіб, зазначених в клопотанні про витребування доказів.

В судовому засіданні 15.10.2019 р. представник фізичної особи-підприємця Дегтяренко Олександра Петровича та Громадської організації рибалок-любителів ,,Оберіг" усно підтримав подані клопотання, просив призначити судову землевпорядну експертизу по справі № 916/1176/17 та витребувати докази, необхідні для її проведення. Представники прокуратури та Одеської обласної державної адміністрації заперечили проти призначення судової експертизи, пославшись на відсутність потреби у її проведенні. Крім того, на думку прокурора, заявники мали сплатити судовий збір за подачу клопотання про призначення експертизи, адже воно є видом забезпечення доказів.

Представник Одеського обласного управління водних ресурсів залишив вирішення цього питання на розсуд суду. Представник Косівської сільської ради Подільського району Одеської області позицію щодо призначення експертизи не сформулював.

Відповідно до ч.1 ст.99 ГПК України суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи призначає експертизу у справі за сукупності таких умов:

1) для з`ясування обставин, що мають значення для справи, необхідні спеціальні знання у сфері іншій, ніж право, без яких встановити відповідні обставини неможливо;

2) жодною стороною не наданий висновок експерта з цих самих питань або висновки експертів, надані сторонами, викликають обґрунтовані сумніви щодо їх правильності, або за клопотанням учасника справи, мотивованим неможливістю надати експертний висновок у строки, встановлені для подання доказів, з причин, визнаних судом поважними, зокрема через неможливість отримання необхідних для проведення експертизи матеріалів.

Згідно ч.1 ст.100 ГПК України про призначення експертизи суд постановляє ухвалу, в якій зазначає підстави проведення експертизи, питання, з яких експерт має надати суду висновок, особу (осіб), якій доручено проведення експертизи, перелік матеріалів, що надаються для дослідження, та інші дані, які мають значення для проведення експертизи.

Враховуючи вищезазначене, те, що постановою Верховного Суду від 14.03.2018 р. по даній справі визнано правомірними висновки, зроблені в ухвалі Господарського суду Одеської області від 11.07.2017 р., якою призначено судову землевпорядну експертизу, необхідність спеціальних знань для визначення фактичного місця розташування спірної земельної ділянки, її площі, меж, Господарський суд Одеської області вважає за потрібне призначити судову землевпорядну експертизу за правилами ст.99 ГПК України.

Посилання прокурора та Одеської обласної державної адміністрації на відсутність необхідності у призначені експертизи вже були предметом судового дослідження, за наслідками якого визнані безпідставними, в т.ч. Верховним Судом у постанові від 14.03.2018 р.

Що стосується сплати судового збору за подання клопотання про призначення експертизи, то в цій частині слід зауважити, що вказане клопотання заявлено не в порядку забезпечення доказів, з огляду на що оплата судового збору за його подачу правомірно не здійснювалась.

В ч.ч.3-5 ст.99 ГПК України передбачено, що при призначенні експертизи судом експерт або експертна установа обирається сторонами за взаємною згодою, а якщо такої згоди не досягнуто у встановлений судом строк, експерта чи експертну установу визначає суд. З урахуванням обставин справи суд має право визначити експерта чи експертну установу самостійно… Питання, з яких має бути проведена експертиза, що призначається судом, визначаються судом. Учасники справи мають право запропонувати суду питання, роз`яснення яких, на їхню думку, потребує висновку експерта…

Щодо питань, які слід роз`яснити судовому експерту, то їхнє коло обмежується питаннями, зазначеними в ухвалах Господарського суду Одеської області від 11.07.2017 р. та від 30.05.2018 р., оскільки вони відповідають меті експертизи. У своїх клопотаннях заявники пропонують аналогічні питання.

Приймаючи до уваги те, що заявниками запропоновано Одеський науково-дослідний інститут судових експертиз для проведення відповідної експертизи, яким повернуто матеріали справи без виконання дорученого йому експертного дослідження, Господарський суд Одеської області вважає за необхідне доручити проведення судової землевпорядної експертизи Товариству з обмеженою відповідальністю ,,Одеський регіональний центр незалежних експертиз", експерти якого мають відповідну кваліфікацію.

Провадження у справі підлягає зупиненню на підставі п.2 ч.1 ст.228 та п.6 ч.1 ст.229 ГПК України.

Згідно ч.3 ст.102 ГПК України при визначенні матеріалів, що надаються експерту чи експертній установі, суд у необхідних випадках вирішує питання про витребування відповідних матеріалів за правилами, передбаченими цим кодексом для витребування доказів.

Відповідно до ч.ч.1,3,6 ст.81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в ч.ч.2 та 3 ст.80 цього кодексу… У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази. Будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Розглянувши клопотання фізичної особи-підприємця Дегтяренко Олександра Петровича та Громадської організації рибалок-любителів ,,Оберіг" про витребування доказів (зареєстроване 11.10.2019 р. за вх. № 2-4953/19), суд, з метою отримання документів, необхідних для проведення експертизи, його задовольняє.

Керуючись ст.ст.81,99,100,228,229,233-235 ГПК України, постановив:

1. Призначити по справі № 916/1176/17 судову землевпорядну експертизу, проведення якої доручити Товариству з обмеженою відповідальністю ,,Одеський регіональний центр незалежних експертиз" (65007, м. Одеса, вул. Водопровідна, 1).

2. На вирішення експерта поставити наступні питання:

- чи знаходиться земельна ділянка під водним об`єктом Косівське водосховище площею 137,6731га, за межами чи в межах населеного пункту с. Коси Подільського району Одеської області?;

- яка площа земельної ділянки під водним об`єктом Косівське водосховище, її межі?

3. Надати Товариству з обмеженою відповідальністю ,,Одеський регіональний центр незалежних експертиз" для проведення дослідження матеріали господарської справи № 916/1176/17.

4. Роз`яснити сторонам, що згідно ч.2 ст.38 ГПК України вони вправі з підстав, зазначених у ст.ст.35,36,37 цього кодексу, заявити експерту відвід.

5. Оплату вартості експертизи покласти на Громадську організацію рибалок-любителів „Оберіг".

6. Попередити експерта про кримінальну відповідальність за завідомо неправдивий висновок та за відмову без поважних причин від виконання покладених на нього обов`язків.

7. Провадження у справі № 916/1176/17 зупинити на час проведення експертизи.

8. Витребувати у:

- Головного управління Держгеокадастру в Одеській області (65107, м. Одеса, вул. Канатна, 83) проект формування та встановленні меж Косівської сільської ради Подільського району Одеської області;

- Головного управління Держгеокадастру в Одеській області (65107, м.Одеса, вул. Канатна, 83) та Подільської (Котовської) районної державної адміністрації (66300, Одеська область, м. Подільськ, просп. Шевченка, 2) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ВАТ ,,Котовський цукровий завод" для експлуатації та обслуговування водосховища на р. Ягорлик за адресою: Одеська область, Котовський район, Косівська сільська рада, розробником якого є Державний регіональний проектно-вишукувальний інститут ,,Укрпівдендіпроводгосп", який затверджено розпорядженням Котовської районної державної адміністрації від 27.07.2005 р. № 310/05 із технічним звітом за результатами геодезичних вишукувань по визначенню фактичних меж та площі земельної ділянки, яка розташована під водним об`єктом Косівське водосховище;

- у Косівської сільської ради Подільського району Одеської області (66344, Одеська область, Подільський район, с. Коси, вул. Грушевського, 9) відомості щодо затвердження Проекту планування і забудови с. Коси (Генерального плану с. Коси (1968));

- в Одеської обласної Державної адміністрації (65032, м. Одеса, просп. Шевченка, 4) та Подільської (Котовської) районної державної адміністрації (66300, Одеська область, м. Подільськ, просп. Шевченка, 2) відомості з адміністративної звітності з кількісного обліку земель Косівської сільської ради Подільського (Котовського) району Одеської області.

9. Витребувані докази надати протягом п`яти днів з дня вручення цієї ухвали.

Ухвала набирає законної сили з дня її постановлення і може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дня складання повного тексту ухвали.

Повний текст ухвали складено 11 листопада 2019 р. в т.ч. у зв`язку з перебуванням суддів Лічмана Л.В. та Желєзної С.П. на лікарняному.

Головуючий суддя Л.В. Лічман

Суддя Н.В. Рога

Суддя С.П. Желєзна