ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

12 листопада 2019 року , м. Черкаси справа № 925/1630/16

Вх.суду № 30487/19 від 07.10.2019

Господарський суд Черкаської області

у складі головуючого судді Хабазні Ю.А.,

із секретарем судового засідання Ковбою І.М.

у судове засідання не з`явились: ліквідатор банкрута, представники від боржника, Головного управління ДПС у Черкаській області, ПАТ КБ "ПриватБанк", Канівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Черкаси у приміщенні суду заяву від 04.10.2019

заявника, боржника у особі ліквідатора банкрута,

про витребування доказів від Канівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області

у справі за заявою

ініціюючого кредитора, Черкаської об`єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Черкаській області,

до боржника, фізичної особи-підприємця Балинця Сергія Івановича,

про неплатоспроможність фізичної особи

В С Т А Н О В И В :

1.Боржником у особі ліквідатора банкрута, арбітражного керуючого Новосельцева В.П., подано заяву від 04.10.2019 (вх.суду №30487/19 від 07.10.2019) з вимогами: зобов`язати Канівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області (вул. О.Кошового, 1, м.Канів, Черкаська область, 19001, ідентифікаційний код 41882435) надати ліквідатору фізичної особи- підприємця Балинця Сергія Івановича, арбітражному керуючому Новосельцеву Володимиру Петровичу (свідоцтво №478 від 14.03.2013, АДРЕСА_5 ) наступні відомості:

чи перебувала та/або перебуває по сьогоднішній день громадянин ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) у шлюбі (вказати дату реєстрації шлюбу, номер актового запису, серію та номер виданого свідоцтва про шлюб та дату розірвання (припинення) шлюбу (якщо такий запис наявний);

надати письмові відомості про особу (осіб) з якою громадянин ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) перебував та/або перебуває у шлюбі.

2.Підставою вимог вказано ст.2, 41, 98 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у новій редакції згідно із Законом України від 22.12.2011 №4212-VI, чинній з 19.01.2013, далі - Закон №4212-VI), ст.81 ГПК України, ст.52 ЦК України.

3.Ухвалою суду від 28.10.2019 заяву призначено для розгляду по суті у судове засідання на 12.11.2019 та зобов`язано Канівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області надати суду письмове пояснення по суті викладених ліквідатором банкрута, арбітражним керуючим Новосельцевим В.П., обставин і вимог та додати докази викладеному.

4.Заява обґрунтована тим, що у ході здійснення своїх повноважень, ліквідатор банкрута звернувся до Канівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області із запитом від 13.02.2018 №02-27/1591, у якому просив надати витребовувані відомості; що відповіді на вказаний запит не отримав; що на повторний запит від 18.07.2018 №02-27/1785 отримав відповідь Канівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області від 02.08.2018 №224/16.4-04.3, згідно з якою у наданні запитуваної інформації було відмовлено відповідно до абз.3 п.9 розділу І Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5; що таким чином ліквідатор банкрута позбавлений можливості самостійно отримати запитувану ним інформацію.

5.Канівський міськрайонний відділ державної реєстрації актив цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області у направлених суду письмових поясненнях від 29.10.2019 №2605/16.4-04.1 (вх.суду №33274/19 від 04.11.2019, а.с.60 т.4) пояснив, що запити арбіражного керуючого Новосельцева В.П., про які йдеться у поданій ним заяві, були отримані Відділом 16.02.2018 та 02.08.2018; що на обидва запити останнім двічі були надані відповіді про те, що надання запитуваної заявником інформації є неможливим з огляду на її конфіденційність; що такі відомості можуть бути надані, зокрема, на підставі ухвали (письмового запиту) суду (судді) у зв`язку зі справами, що перебувають у його провадженні; що не заперечує проти задволення заяви ліквідатора банкрута про витребування у Відділу зазначених у ній відомостей.

6.Учасники провадження у справі про банкрутство боржника (ліквідатор банкрута; боржник; члени комітету кредиторів: Головне управління ДПС у Черкаській області, ПАТ КБ "ПриватБанк"; інші учасники справи: Канівський міськрайонний відділ державної реєстрації актив цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області /як особа, щодо якої вирішується питання про її права, інтереси та/або обов`язки/) були належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, однак їх повноважні представники у судове засідання не з`явились.

Канівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області направив суду клопотання від 29.10.2019 №2605/16.4-04.1 (вх.суду №33274/19 від 04.11.2019, а.с.60 т.4), у якому просив розглянути зявлені вимоги без участі його представника. Решта учасників справи про причини неявки їх представників до суду не повідомили.

7.Явка учасників справи обов`язковою не визнавалась.

Відповідно до ч.1 ст.202 ГПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи, повідомленого належним чином про дату, час і місце судового засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, у зв`язку з чим суд розглянув справу за наявними в ній матеріалами без участі учасників справи, які не з`явились.

8.При вирішенні поданої на розгляд заяви судом застосовуються положення Кодексу України з процедур банкрутства та Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у новій редакції згідно із Законом України від 22.12.2011 №4212-VI, чинній з 19.01.2013, далі - Закон №4212-VI), чинного на час вчинення відповідних дій у процедурах банкрутства.

Відповідно до ст.233 ГПК України у судовому засіданні приєднано до матеріалів справи вступну та резолютивну частини судового рішення.

9.Дослідивши наявні у справі докази суд встановив наступне.

Постановою суду від 22.02.2017 боржника визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру. Ухвалою суду від 21.06.2017 ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Новосельцева В.П.

Листом від 13.02.2018 №02-27/1591 ліквідатор банкрута звернувся із запитом до Канівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області для отримання відомостей стосовно ОСОБА_1 , які містяться в актових записах цивільного стану, однак відповіді не отримав (а.с.51 т.4).

18.07.2018 заявник повторно звернувся із запитом від 18.07.2018 №02-27/1785 (а.с.52 т.4) за отриманням вищевказаних відомостей, на який отримав відповідь з відмовою у їх наданні з посиланням на Правила державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 (у редакції згідно з наказом Міністерства юстиції України від 24.12.2010 №3307/5), зареєстровано у Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за №719/4940, згідно з абз. 3, 11 п.9 розділу І яких запитувана інформація є конфіденційною і її надання є можливим, зокрема, за ухвалою (письмовим запитом) суду (судді) у зв`язку зі справами, що перебувають у його провадженні.

У направлених на вимогу суду письмових поясненнях від 29.10.2019 №2605/16.4-04.1 (вх.суду №33274/19 від 04.11.2019, а.с.60 т.4) Канівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області підтвердив зазначені вище обставини та пояснив, що не заперечує проти задоволення судом заявлених ліквідатором банкрута вимог про витребування у Відділу вказаних відомостей.

10.Відповідно до ч.6 ст.12 Господарського процесуального кодексу України господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку, передбаченому цим Кодексом для позовного провадження, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Відповідно до ч.1 ст.2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Відповідно до ч.1, 6-8 ст.81 ГПК України: учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом; будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду; особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали; у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Відповідно до ч.2 ст.52 Цивільного кодексу України фізична особа - підприємець, яка перебуває у шлюбі, відповідає за зобов`язаннями, пов`язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм особистим майном і часткою у праві спільної сумісної власності подружжя, яка належатиме їй при поділі цього майна.

Відповідно до абз.11 п.9 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 (у редакції згідно з наказом Міністерства юстиції України від 24.12.2010 №3307/5) зареєстровано у Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за №719/4940), відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє відомості про державну реєстрацію акту цивільного стану на підставі ухвали (письмового запиту) суду (судді) у зв`язку зі справами, що перебувають у його провадженні, а також письмового запиту органу досудового розслідування, інших державних органів, органів місцевого самоврядування (посадових осіб), якщо запит зроблено у зв`язку зі здійсненням ними повноважень, визначених актами законодавства.

8.Аналізуючи установлені у справі обставини та вищевказані норми чинного законодавства суд приходить до таких висновків.

Ліквідатор банкрута зобов`язаний з`ясувати наявність у ОСОБА_1 майна, що належить йому на праві спільної сумісної власності подружжя, запитувана інформація необхідна у справі про банкрутство для з`ясування цих обставин, однак, ліквідатор банкрута позбавлений можливості самостійно отримати необхідну йому для належного виконання своїх повноважень інформацію.

Разом з тим, суд вважає, що вказані відомості мають бути подані безпосередньо у справу про банкрутство, у зв`язку з чим заява підлягає частковому задоволенню.

9. Пунктом 4 Прикінцевих і перехідних положень Кодексу установлено, що з дня введення в дію цього Кодексу подальший розгляд справ про банкрутство здійснюється відповідно до положень цього Кодексу незалежно від дати відкриття провадження у справі про банкрутство. Однак, нормами Кодексу не передбачено процедури ліквідації фізичної особи-підприємця, проте передбачено процедуру погашення боргів боржника; не передбачено призначення ліквідатора банкрута, проте передбачено призначення керуючого реалізацією майна (ст.130 Кодексу). З огляду на наявність у цій справі про банкрутство постанови про визнання боржника банкрутом подальше провадження у справі має здійснюватись за правилами Кодексу у процедурі погашення боргів боржника керуючим реалізацією майна, повноваження якого має виконувати чинний ліквідатор банкрута, арбітражний керуючий Новосельцев В.П.

Керуючись ч.1 ст.12 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.42, 81, 233, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1.Заяву боржника у особі ліквідатора банкрута, арбітражного керуючого Новосельцева В.П., від 04.10.2019 (вх.суду № 30487/19 від 07.10.2019) задовольнити частково.

1.1.Зобов`язати Канівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області (вул.О.Кошового,1, м.Канів, Черкаська область, 19001, ідентифікаційний код 41882435) протягом 20 днів з дня отримання цієї ухвали, надати Господарському суду Черкаської області у справу №925/1630/16 наступні відомості:

чи перебувала та/або перебуває по сьогоднішній день громадянин ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) у шлюбі (вказати дату реєстрації шлюбу, номер актового запису, серію та номер виданого свідоцтва про шлюб та дату розірвання (припинення) шлюбу (якщо такий запис наявний);

надати письмові відомості про особу (осіб) з якою громадянин ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) перебував та/або перебуває у шлюбі.

1.2.У решті вимог відмовити.

2.Ввести процедуру погашення боргів боржника.

Арбітражному керуючому Новосельцеву В.П. забезпечити виконання повноважень керуючого реалізацією майна боржника, передбачених Кодексом України з процедур банкрутства.

Ухвала суду набрала законної сили 19.11.2019. Ухвала суду може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду в порядку та у строки, встановлені статтями 254-257 та п.17.5 розділу ХІ Перехідні положення Господарського процесуального кодексу України.

Повне судове рішення складено і підписано 19.11.2019.

Направити цю ухвалу ліквідатору банкрута, боржнику, членам комітету кредиторів (2), та рекомендованим листом з повідомленням Канівському міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Черкаській області.

С у д д я Ю.А. Хабазня

Я-6