УХВАЛА

м. Київ

про повернення оригіналів письмових доказів

14.11.2019Справа № 910/17484/18

За заявою Публічного акціонерного товариства «Проектно-технологічний інститут «Київоргбуд»

про повернення оригіналів письмових доказів

у справі №910/17481/18

за позовом Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал»

(01015, м.Київ, вул.Лейпцизька, 1-а, )

до Публічного акціонерного товариства «Проектно-технологічний інститут «Київоргбуд»

(01010, м.Київ, вул.Михайла Омеляновича-Павленка, 4/6, )

про стягнення 44 389,92 грн-

Без виклику представників сторін

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал» (далі - позивач), 26 грудня 2018 року звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до відповідача - Публічного акціонерного товариства «Проектно-технологічний інститут «Київоргбуд» (далі - відповідач), про стягнення 44 389,92 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним, на думку позивача, виконанням відповідачем умов Договору на надання послуг з водопостачання та приймання стічних вод через приєднані мережі від 13.03.2012 №10349/5-06 та недотриманням Правил приймання стічних вод абонентів у систему каналізації міста Києва, затверджених Розпорядженням Київської міської ради №1879 від 12.10.2011, в частині скидання стічних вод з перевищенням допустимих концентрацій забруднюючих речовин.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.12.2018 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №910/17484/18, справу ухвалено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін (без проведення судового засідання).

Рішенням Господарського суду міста Києва від 26.02.2019 позов задоволено повністю. Стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Проектно-технологічний інститут «Київоргбуд» на користь Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» грошові кошти за скид стічних вод із перевищенням допустимих концентрацій забруднюючих речовин у розмірі 41 318 (сорок одна тисяча триста вісімнадцять) грн 16 коп, 3 % річних у розмірі 930 (дев`ятсот тридцять) грн 51 коп та інфляційні втрати у розмірі 2 141 (дві тисячі сто сорок одна) грн 25 коп.

30.10.2019 через канцелярію суду від представника відповідача надійшла заява про повернення оригіналів письмових документів №30/296 від 30.10.2019, в якій останній просить відповідно до ч.2 ст. 92 Господарського процесуального кодексу України повернути ПАТ «Проектно-технологічний інститут «Київоргбуд» оригінали зазначених у заяві доказів.

Витягом з протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 30.10.2019 розгляд даної заяви розподілено здійснювати суддею Блажівською О.Є.

Відповідно до розпорядження №05-23/2704 від 30.10.2019 щодо призначення повторного автоматизованого розподілу матеріалів судової справи, розгляд заяви про повернення оригіналів письмових доказів №30/296 від 30.10.2019 передано на розгляд судді Бондаренко Г.П., у зв`язку із призначенням судді Блажівської О.Є. членом Вищої ради правосуддя.

Відповідно до ст. 92 Господарського процесуального кодексу України оригінали письмових доказів зберігаються у суді в матеріалах справи. За заявою особи, яка надала суду оригінал письмового доказу, суд повертає оригінал доказу цій особі після його дослідження, якщо це можливо без шкоди для розгляду справи, або після набрання судовим рішенням законної сили. У матеріалах справи залишається засвідчена суддею копія письмового доказу або витяг з нього.

Розглянувши дану заяву, суд приходить до її задоволення та повертає Публічному акціонерному товариству «Проектно-технологічний інститут «Київоргбуд» оригінали письмових доказів. При цьому суд вилучає оригінали письмових доказів із матеріалів справи, засвідчує копії, проставляючи ініціали та прізвище, посаду, дату засвідчення копії. Засвідчені копії документів долучаються до матеріалів справи

Керуючись ст. ст. 92, 240 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву Публічного акціонерного товариства «Проектно-технологічний інститут «Київоргбуд» про повернення оригіналів письмових доказів №30/296 від 30.10.2019.

2. Повернути Публічному акціонерному товариству «Проектно-технологічний інститут «Київоргбуд» оригінали наступних документів:

- оригінал наказу ПАТ "ПТІ "Київоргбуд" від 31.10.2016 №145;

- оригінал Протоколу вимірювань показників складу та властивостей проб стічних вод №1 від 09 лютого 2018р;

- оригінал Протоколу вимірювань показників складу та властивостей проб стічних вод №2 від 30 травня 2018р;

- оригінал Протоколу вимірювань показників складу та властивостей проб стічних вод №3 від 14 вересня 2018р;

- оригінал Протоколу вимірювань показників складу та властивостей проб стічних вод №4 від 17 грудня 2018р;

- оригінал листа ПАТ "ПТІ "Київоргбуд" від 05.03.2018 №30/133;

- оригінал листа ПАТ "ПТІ "Київоргбуд" від 19.03.2018 №30/154;

- оригінал листа ПАТ "ПТІ "Київоргбуд" від 06.06.2018 №30/298;

- оригінал листа ПАТ "ПрАТ "Акціонерна компанія "Київводоканал" від 30.03.2018 №1154/15;

- оригінал листа ПАТ "ПрАТ "Акціонерна компанія "Київводоканал" від 23.08.2018 №3576/15;

- оригінал Протоколу вимірювань показників складу та властивостей проб стічних вод від 17.10.2017.

Суддя Бондаренко Г.П.