ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

30.10.2019р. Справа № 905/3071/17

за заявою кредитора (заявника) Товариства з обмеженою відповідальністю "Автотранспортне підприємство "АВТОТЕХПРОМ" () м. Київ

до боржника Приватного акціонерного товариства "УКРПІДШИПНИК" () м.Бахмут, Донецька область

про визнання банкрутом

арбітражний керуючий Ціхоцький В.М.

за заявою Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області в особі Бахмутського міського управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області, м. Бахмут з грошовими вимогами до боржника (капіталізація страхових виплат)

Суддя Тарапата C.С.

Секретар судового засідання (помічник судді) Харченко Ю.С.

Присутні:

від кредитора - Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області - Шевченко Ю.С. (за довіреністю)

Ухвалою господарського суду Донецької області від 25.01.18р. за результатами підготовчого засідання відкрито провадження у справі про банкрутство Приватного акціонерного товариства "УКРПІДШИПНИК" () м.Бахмут; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Постановою господарського суду Донецької області від 03.07.18р. ПрАТ "УКРПІДШИПНИК" () м.Бахмут визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором призначено ОСОБА_1 .

На офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 28.11.18р. оприлюднено оголошення №52569 про визнання банкрутом ПрАТ "УКРПІДШИПНИК" (84500, Донецька обл., м.Бахмут, вул. Миру, буд.6, поверх 3, ) і відкриття ліквідаційної процедури.

02.08.18р. до канцелярії господарського суду Донецької області надійшла апеляційна скарга АТ "Укрексімбанк" №176-00/1076 від 30.07.18 р. на постанову господарського суду Донецької області від 03.07.18р. про визнання банкрутом ПрАТ "УКРПІДШИПНИК" () м.Бахмут.

Супровідним листом №905/3071/17 від 07.08.18р. до Донецького апеляційного господарського суду направлена апеляційна скарга 176-00/1076 від 30.07.18р. з додатками на 115 аркушах, поштовий конверт та томи 1-22 справи №905/3071/17.

10.08.18р. до канцелярії господарського суду Донецької області надійшла заява Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області в особі Бахмутського міського управління юстиції виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області, м.Бахмут з грошовими вимогами до боржника (капіталізація страхових виплат) №06/2744 від 08.08.18р. на суму 5054585,17грн., з додатками за переліком.

Постановою Східного апеляційного господарського суду від 17.01.19р. постанову господарського суду Донецької області від 03.07.18р. у справі №905/3071/17 залишено без змін.

Постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду касаційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" (АТ "Укрексімбанк") залишено без задоволення; постанову Східного апеляційного господарського суду від 17.01.2019 та постанову Господарського суду Донецької області від 03.07.2018 у справі № 905/3071/17 залишено без змін.

02.08.19р. до господарського суду Донецької області надійшли матеріали справи №905/3071/17 про банкрутство ПрАТ "УКРПІДШИПНИК", м.Бахмут.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 14.08.19р. повідомлено Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області в особі Бахмутського міського управління юстиції виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області, м.Бахмут про недоліки заяви з грошовими вимогами до боржника (капіталізація страхових виплат) №06/2744 від 08.08.18р. (відсутні докази сплати судового збору в розмірі 3524,00грн.) та запропоновано подати до господарського суду Донецької області належні докази сплати судового збору протягом 15 днів від дати отримання даної ухвали.

28.08.19р. до канцелярії господарського суду Донецької області надішли наступні документи:

- відзив ліквідатора - арбітражного керуючого Годовиченка Д.В. вих.№01-02/6 від 07.09.18р. на заяву з грошовими вимогами, з додатком;

- лист Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області в особі Бахмутського міського управління від 23.08.19р. №13.06/284 про усунення недоліків, визначених ухвалою господарського суду Донецької області від 14.08.19р., до якого додане платіжне доручення №6476 від 22.07.19р. про сплату судового збору в розмірі 3524,00грн.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 30.08.19р. заяву Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області в особі Бахмутського міського управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області, м. Бахмут з грошовими вимогами до боржника (капіталізація страхових виплат) призначено до розгляду в судовому засіданні на 10.10.19р.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 10.10.19р. розгляд заяви Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області в особі Бахмутського міського управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області, м. Бахмут з грошовими вимогами до боржника (капіталізація страхових виплат) відкладено на 30.10.19р.; запропоновано кредитору до дати судового засідання надати суду відповідь на відзив ліквідатора №01-02/6 від 07.09.2018р. з обґрунтуванням правової позиції щодо нарахування витрат на стаціонарне лікування в сумі 453243,10 грн. та докази її направлення на адресу ліквідатора.

До канцелярії господарського суду Донецької області від Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області в особі Бахмутського міського управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області, м. Бахмут надійшли наступні документи:

21.10.19р. - заперечення на відзив ліквідатора ПрАТ «Укрпідшипник» на заяву з грошовими вимогами до боржника-банкрута, з доказами його направлення ліквідатору від 15.10.19р. №07-28/868; - уточнення від 15.10.19р. №07-28/869 до заяви з грошовими вимогами до боржника від 08.08.18р. №06/2744, в яких останнє просить також визнати вимоги щодо відшкодування суми сплаченого судового збору за подання заяви з грошовими вимогами до боржника у розмірі 3524,00 та внести до реєстру вимог кредиторів, як вимоги першої черги.

29.10.19р. - лист від 23.10.19р. №13.06/3463 щодо направлення заперечення на відзив та уточнення на адресу ліквідатора - арбітражного керуючого Ціхоцького В.М., з доказами направлення; - заперечення на відзив ліквідатора ПрАТ «Укрпідшипник» на заяву з грошовими вимогами до боржника-банкрута від 23.10.19р. №13.06/3461; - уточнення від 23.10.19р. №13.06/3462 до заяви з грошовими вимогами до боржника від 08.08.18р. №06/2744

21.10.19р. введено в дію Кодекс України з процедур банкрутства в редакції від 21.10.19р. №2597-VIII.

Відповідно до п.2 Прикінцевих та перехідних положень, з дня введення в дію цього Кодексу визнано такими, що втратили чинність: Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (Відомості Верховної Ради України, 1992 р., № 31, ст. 440 із наступними змінами); Постанова Верховної Ради України "Про введення в дію Закону України "Про банкрутство" (Відомості Верховної Ради України, 1992 р., № 31, ст. 441).

Пунктом 4 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства, встановлено, що дня введення в дію цього Кодексу подальший розгляд справ про банкрутство здійснюється відповідно до положень цього Кодексу незалежно від дати відкриття провадження у справі про банкрутство, крім справ про банкрутство, які на день введення в дію цього Кодексу перебувають на стадії санації, провадження в яких продовжується відповідно до Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом". Перехід до наступної судової процедури та подальше провадження у таких справах здійснюється відповідно до цього Кодексу.

З огляду на зазначене, подальший розгляд справи здійснюється відповідно до норм Кодексу України з процедур банкрутства.

Розглянувши в судовому засіданні 29.10.19р. заяву Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області в особі Бахмутського міського управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області, м. Бахмут від 08.08.18р. №06/2744, надані документи та матеріали справи, заслухавши присутнього в судовому засіданні представника кредитора, суд встановив:

В своїй заяві від 08.08.18р. №06/2744 Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області в особі Бахмутського міського управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області, м. Бахмут просить визнати та включити до реєстру вимог кредиторів вимоги до боржника, розраховані згідно додатку №3 (капіталізація страхових виплат з відшкодування шкоди працівнику у зв`язку з виробничою травмою), у розмірі 5054585,17грн., як вимоги другої черги.

В підтвердження викладених вимог заявник посилається на копії наступних документів: акту №1 про нещасний випадок від 19.05.2000, довідки МСЕК серії 2-18-АД №258396 від 09.09.2003, довідки №040804 від 09.09.2003 про результати визначення ступеня втрати професійної працездатності у відсотках, потреби у додаткових видах допомоги, постанови №2610/3063.1/3063.1/198 від 05.03.18р. про призначення потерпілому перерахованої щомісячної страхової виплати з 01.03.18р.

Ліквідатор у своєму відзиві вих.№01-02/6 від 07.09.18р. визнає заявлені вимоги частково в сумі 4601342,07грн.; вимоги в розмірі 453243,10грн., які складаються з очікуваних витрат на стаціонарне лікування відхиляються ліквідатором з огляду на те, що вказані витрати не підтвердженні програмою реабілітації інваліда, при цьому, з часу встановлення інвалідності - 09.09.2003 - минуло більше року, що не відповідає вимогам, встановленим п.п.6 п.2 та п.3 Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов`язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров`ю, затвердженого Кабінетом Міністрів України №765 від 06.05.2000.

В своїх запереченнях від 15.10.19р. №07-28/868 та від 23.10.19р. №13.06/3461 Фонд відхиляє доводи ліквідатора щодо невизнання вимог в розмірі 453243,10грн., посилаючись на ч.3 ст.42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» та Положення про організацію лікування, медичну реабілітацію та забезпечення потерпілих внаслідок нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання лікарськими засобами та виробами медичного призначення, яке затверджено Постановою Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України від 09.06.10 №18, зазначає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Дослідивши наявні матеріали справи, оцінивши подані докази, на підставі приписів чинного законодавства, судом встановлено наступне:

Закон України "Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування" визначає правові, фінансові та організаційні засади загальнообов`язкового державного соціального страхування, гарантії працюючих громадян щодо їх соціального захисту у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності, вагітністю та пологами, від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, охорони життя та здоров`я.

За приписами ст. 9 Закону України "Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування" основними завданнями Фонду та його робочих органів є, зокрема, надання матеріального забезпечення, страхових виплат та соціальних послуг відповідно до цього Закону.

Відповідно до п. 5 ст. 11 Закону джерелами формування коштів Фонду є капіталізовані платежі, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Капіталізація платежів здійснюється за методикою згідно Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов`язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю та здоров`ю", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 765 від 06.05.2000 р. (далі - Порядок).

Відповідно до п. 1 Порядку капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів. Під час розрахунку сум цих платежів повинні враховуватися заробітна плата потерпілого, відсоток втрати професійної працездатності, витрати по догляду за потерпілим, на реабілітацію, протезування, придбання транспортних засобів та види соціальної допомоги відповідно до медичного висновку, необхідність сплати одноразової допомоги у зв`язку з травмою або професійним захворюванням, які можуть призвести до смерті потерпілого, а також інших виплат, передбачених законодавством.

Згідно з п.2 Порядку, розрахунок щодо кожного платежу, що підлягає капіталізації, для задоволення вимог, що виникли із зобов`язань суб`єкта підприємницької діяльності - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров`ю або перед членами їх сімей, здійснюється таким чином: 1) щомісячні виплати втраченого заробітку - з урахуванням середньомісячного заробітку та ступеня втрати професійної працездатності; 2) витрати по догляду за потерпілим відповідно до медичного висновку - згідно з нормами, встановленими нормативно-правовими актами; 3) витрати на придбання інвалідами або Фондом спеціальних засобів пересування, запасних частин до них, а також витрати на придбання палива, ремонт і технічне обслуговування транспортних засобів - згідно з нормами, встановленими нормативно-правовими актами; 4) витрати на оздоровлення - з розрахунку середньої вартості санаторно - курортної путівки - для інвалідів І групи щороку, іншим інвалідам - один раз на три роки; 5) витрати на пенсійне забезпечення - виходячи з основного розміру пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання на підставі даних Фонду; 6) витрати на професійну переорієнтацію, професійне навчання або перекваліфікацію потерпілого за індивідуальною програмою реабілітації інваліда (якщо з часу встановлення інвалідності минуло не більше одного року) - з розрахунку середньомісячного заробітку протягом терміну, визначеного програмою реабілітації; 7) одноразова допомога у разі стійкої втрати професійної працездатності або смерті потерпілого - у розмірах, що встановлюються відповідно до Закону №1105.

Нарахування таких виплат здійснюється на підставі висновку лікувального закладу щодо можливості настання стійкої втрати професійної працездатності або смерті потерпілого.

Відповідно до п.3 Порядку капіталізація платежів, передбачених підпунктами 1 - 5 пункту 2 цього Порядку, розраховується на період, що визначається як різниця між середньою тривалістю життя для чоловіків і жінок у країні та їх віком на момент здійснення капіталізації.

Як вбачається із наданих заявником документів, Приватне акціонерне товариство «Укрпідшипник» є юридичною особою, яка зареєстрована, як платник страхових внесків у Бахмутському міському відділенні управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області.

18.05.2000 року з працівником ПрАТ «Укрпідшипник» ОСОБА_2 трапився нещасний випадок на виробництві про що складено акт №1 про нещасний випадок від 19.05.2000. Згідно довідки МСЕК, потерпілій встановлена стійка втрата професійної працездатності 50% та третя група інвалідності у зв`язку з трудовим каліцтвом від 18.05.2000 року безстроково, рекомендованими заходами по відновленню працездатності передбачені лікування в центрі реабілітації та санаторно-курортне лікування.

Призначення щомісячної страхової виплати потерпілій ОСОБА_2 в розмірі 13171,18грн. підтверджується постановою №2610/3063.1/3063.1/498 від 05.03.18р.

З розрахунку капіталізованих платежів загальна потреба в капіталізації становить 5054585,17грн., з яких: 4474513,27грн. - потреба в капіталізації коштів для розрахунку з потерпілими, 580071,90грн. - потреба в капіталізації на оздоровлення (126282,80грн. - витрати на санаторно-курортне оздоровлення. 453243,10грн.- очікувані витрати на стаціонарне лікування).

Стосовно посилань ліквідатора на відсутність підстав для включення грошових вимог в розмірі 453243,10грн. до капіталізації коштів для оздоровлення суд зазначає наступне:

В силу п.3 розділу І Положення про організацію лікування, медичної реабілітації та забезпечення потерпілих внаслідок нещасного випадку на виробництво та професійного захворювання лікарськими засобами та виробами медичного призначення, затвердженого Постановою правління Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України від 09.06.10р. №18 медична реабілітація - система лікувальних заходів, що спрямовані на відновлення порушених чи втрачених функцій організму особи, на виявлення та активізацію компенсаторних можливостей організму з метою забезпечення умов для повернення особи до нормальної життєдіяльності, на профілактику ускладнень та рецидивів захворювання;

Відповідно до п.2 розділу III Положення про організацію лікування, медичної реабілітації та забезпечення потерпілих внаслідок нещасного випадку на виробництво та професійного захворювання лікарськими засобами та виробами медичного призначення, затвердженого Постановою правління Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України від 09.06.10р. №18 фінансуванню підлягають витрати у разі надання потерпілим медичної допомоги у стаціонарах закладів охорони здоров`я (у тому числі спеціалізованих), реабілітаційних послуг у закладах охорони здоров`я (у тому числі спеціалізованих), санаторно-курортних, реабілітаційних закладах (відділеннях) та надання медичної допомоги в амбулаторних умовах під час тимчасової непрацездатності до встановлення МСЕК ступеня втрати професійної працездатності у відсотках або одужання.

Згідно ч.3 ст.42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» фонд фінансує витрати на медичну та соціальну допомогу, у тому числі на додаткове харчування, придбання ліків, спеціальний медичний, постійний сторонній догляд, побутове обслуговування, протезування, медичну реабілітацію, санаторно-курортне лікування, придбання спеціальних засобів пересування тощо, якщо потребу в них визначено висновками МСЕК та індивідуальною програмою реабілітації особи з інвалідністю (у разі її складення). Фонд організовує цілеспрямоване та ефективне лікування потерпілого у власних спеціалізованих лікувально-профілактичних закладах або на договірній основі в інших лікувально-профілактичних закладах з метою якнайшвидшого відновлення здоров`я застрахованого.

Лікування в центрі реабілітації зазначено в довідці МСЕК потерпілого, тобто є витратами по догляду за потерпілим відповідно до медичного висновку.

Зазначена в довідці МСЕК рекомендація щодо лікування в центрі реабілітації не є тотожнім професійній переорієнтації, професійному навчанню або перекваліфікації за індивідуальною програмою реабілітації інваліда.

З огляду на зазначене суд визнає заперечення ліквідатора, викладені у відзиві безпідставними.

Таким чином, заборгованість в розмірі 5054585,17грн. підтверджується матеріалами справи є обґрунтованою, доведеною, визнається судом та підлягає включенню до другої черги реєстру вимог кредиторів.

Крім того, за звернення до суду із вказаною заявою кредитором платіжним дорученням №6476 від 22.08.19р. сплачено судовий збір в розмір 3524,00грн., який підлягає включенню до першої черги реєстру вимог кредиторів.

В судовому засіданні проголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 9, 45, 59, 60, 64, п.2 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст.3, 12, 234, 235, 255 Господарського процесуального кодексу України в редакції Закону України, господарський суд

У Х В А Л И В :

Визнати грошові вимоги Управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області () в особі Бахмутського міського управління виконавчої дирекції ФСС України в Донецькій області (), м. Бахмут в сумі основного боргу 5054585,17грн., як вимоги другої черги, та витрати по сплаті судового збору в сумі 3524,00грн., як вимоги першої черги реєстру вимог кредиторів.

Ліквідатору включити визнані господарським судом вимоги до реєстру вимог кредиторів відповідно до статті 64 Кодексу України з процедур банкрутства.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені Господарським процесуальним кодексом України (статті 253-259), шляхом подання апеляційної скарги.

Повний текст складено та підписано 31.10.19р.

Суддя С.С. Тарапата