ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"29" жовтня 2019 р. м. Київ Справа № 911/1733/19

м. Київ, вул. С. Петлюри, буд. 16/108

господарський суд Київської області

Господарський суд Київської області, одноособово, у складі судді Саванчук Світлани Олегівни, секретар судового засідання Бондаренко О.М., розглянувши матеріали

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю СТУДІОПАК УКРАЇНА ЛІМІТЕД

01033, м. Київ, б-р Лесі Українки, буд. 21, ;

до Товариства з обмеженою відповідальністю АСТЕРС ГРУП

08205, Київська обл., м. Ірпінь, вул. Лісова, буд. 6-Г, ;

про стягнення заборгованості

за участі представників:

позивача Прохоренко В.П., довіреність № 190 від 07.10.2019; посвідчення № б/н від 29.05.2008;

відповідача Павленко С.В., довіреність № б/н від 20.05.2019; посвідчення № 000531 від 30.11.2018.

встановив:

До господарського суду Київської області (вх. № 1801/19 від 11.07.2019) надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю СТУДІОПАК УКРАЇНА ЛІМІТЕД до Товариства з обмеженою відповідальністю АСТЕРС ГРУП про стягнення заборгованості.

Позовні вимоги обґрунтовані невиконанням відповідачем грошових зобов`язань за договором поставки № 11033340 від 01.04.2016, за яким позивач зобов`язаний у порядку, визначеному в договорі та відповідно до замовлення відповідача поставити товар, а відповідач зобов`язаний, у порядку та на умовах, визначених договором, прийняти і оплатити товар за цінами, зазначеними у накладній.

Ухвалою господарського суду Київської області від 15.07.2019 позовну заяву залишено без руху.

Через канцелярію господарського суду Київської області від позивача надійшли письмові пояснення (вх. № 17386/19 від 12.09.2019) та заява про усунення недоліків позовної заяви (вх. № 17533/19 від 13.09.2019).

Ухвалою господарського суду Київської області від 19.09.2019 прийнято позовну заяву до розгляду та призначено підготовче засідання на 08.10.2019.

Через канцелярію господарського суду Київської області від відповідача надійшов відзив на позовну заяву (вх. № 19231/19 від 08.10.2019).

Ухвалою господарського суду Київської області від 08.09.2019 підготовче засідання у справі № 911/1733/19 відкладено на 22.10.2019.

Через канцелярію господарського суду Київської області від позивача надійшла відповідь на відзив (вх. № 19529/19 від 15.10.2019).

У судовому засіданні 22.10.2019 судом оголошено перерву до 29.10.2019, відповідно до пункту 4 частини 5 статті 183 Господарського процесуального кодексу України, для надання сторонами нових (додаткових) доказів про врегулювання спору шляхом угоди між сторонами.

Через канцелярію господарського суду Київської області від сторін надійшла спільна заява про укладення мирової угоди у справі № 911/1733/19 (вх. № 20572/19 від 29.10.2019).

Через канцелярію господарського суду Київської області від позивача надійшла заява про повернення судового збору (вх. № 20575/19 від 29.10.2019).

У судове засідання 29.10.2019 з`явились представники сторін, які підтримали спільну заяву про укладення мирової угоди у справі № 911/1733/19.

Судом розглянуто заяву сторін про затвердження мирової угоди та враховано таке.

Частиною 1 статті 192 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно з частиною 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України судом роз`яснено сторонам, що наслідком укладення мирової угоди відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України є закриття провадження у справі та, відповідно, за частиною 3 цієї статті - у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Згідно з частиною 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Судом враховано, що мирова угода та заява про укладання мирової угоди підписана уповноваженими на це представниками сторін: керівником позивача - Бурківською В.К., повноваження підтверджуються витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань № від 19.09.2019 та представником відповідача Павленком С.В., повноваження підтверджуються довіреністю від 20.05.2019.

Згідно з пунктом 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Оскільки вказана мирова угода стосується лише прав і обов`язків сторін щодо предмету позову, за своїми умовами відповідає вимогам вищезазначених норм Закону, суд дійшов висновку, що мирова угода від 29.10.2019 у справі №911/1733/19 підлягає затвердженню судом відповідно до статті 192 Господарського процесуального кодексу України, а провадження у даній справі підлягає закриттю на підставі статті 231 Господарського процесуального кодексу України.

Крім того, за умовами мирової угоди сторони погодили розподіл 50% судового збору, а щодо решти 50 % - позивачем подано заяву про їх повернення з державного бюджету, відтак, розподіл 50 % судового збору судом не здійснюється, а розгляд питання про повернення частини судового збору суд дійшов висновку здійснити в окремому судовому засіданні, після вирішення питання про затвердження мирової угоди.

Враховуючи викладене та керуючись статтею 192, 231 Господарського процесуального кодексу України, статтями 3, 4 Закону України "Про виконавче провадження", суд -

ухвалив:

1. Задовольнити спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди (вх. № 20572/19 від 29.10.2019.

2. Затвердити мирову угоду у справі № 911/1733/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю СТУДІОПАК УКРАЇНА ЛІМІТЕД (01033, м. Київ, б-р Лесі Українки, буд. 21, ) до Товариства з обмеженою відповідальністю АСТЕРС ГРУП (08205, Київська обл., м. Ірпінь, вул. Лісова, буд. 6-Г, ) про стягнення заборгованості в наступній редакції:

Мирова угода

по справі №911/1733/19

м. Київ 29.10.2019 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю Студіопак Україна Лімітед , в особі директора Бурківської Вікторії Костянтинівни, яка діє на підставі Статуту, іменоване надалі Позивач, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю АСТЕРС ГРУП, , в особі представника Павленка Сергія Валерійовича, який діє на підставі Довіреності від 20.05.2019 року, надалі Відповідач, з іншої сторони, разом надалі іменовані Сторони, а кожна окремо Сторона, уклали цю Мирову угоду по справі №911/1733/19 (надалі Мирова угода) за позовною заявою ТОВ "Студіопак Україна Лімітед" до ТОВ Астерс Груп про стягнення заборгованості по Договору №1І033340 від 01.04.2016р. в розмірі 327263 (триста двадцять сім тисяч двісті шістдесят три) грн 38 коп., з яких:

- сума основного боргу в розмірі 317120 (триста сімнадцять тисяч сто двадцять) грн 22 коп.

- 3% річних в розмірі 2802 (дві тисячі вісімсот дві) грн 12 коп.

- інфляційні втрати в розмірі 7341 (сім тисяч триста сорок одна) грн 04 коп. та домовились про наступне.

1. Відповідач визнає свої зобов`язання перед Позивачем за цією Мировою угодою, по договору № 1І033340 від 01 квітня 2016 року по сплаті, грошовими коштами, Позивачу суми в розмірі 297243 (двісті дев`яносто сім тисяч двісті сорок три) гривень 54 коп., з урахуванням ПДВ, на дату підписання сторонами даної мирової угоди.

2. Позивач не заперечує стосовно сплати Відповідачем заборгованості, погодженої сторонами у п. 1 Мирової угоди, частинами, згідно із графіком погашення, визначеним у цій Мировій угоді.

3. Сторони погодили, що Відповідач зобов`язаний провести повний розрахунок з Позивачем по визнаним в п. 1 Мирової угоди грошових зобов`язаннях, за наступним графіком оплати:

3.1. Перший платіж 08 листопада 2019 року сплатити суму в розмірі 100000 (сто тисяч) грн. 00 коп.

3.2. Другий платіж 29 листопада 2019 року сплатити суму в розмірі 75000 (сімдесят п`ять тисяч) грн 00 коп.

3.3. Третій платіж 20 грудня 2019 року сплатити платіж в розмірі 75000 (сімдесят п`ять тисяч) грн. 00 коп.

3.4. Четвертий платіж 27 грудня 2019 року сплатити платіж в розмірі 47243 (сорок сім тисяч двісті сорок три) грн. 54 коп.

У випадку невиконання або неналежного виконання Відповідачем зобов`язань, визначених у цьому пункті, термін виконання усіх невиконаних зобов`язань Відповідача, що визначені цією Мировою угодою, вважатиметься таким, що настав, у день виникнення першої прострочки.

4. Відповідач зобов`язаний проводити розрахунки з Позивачем, згідно із графіком погашення, передбаченим п. 3 Мирової угоди, у безготівковій формі, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача.

5. Відповідач зобов`язується повернути Позивачу 50 відсотків судового збору, в розмірі 2454 (дві тисячі чотириста п`ятдесят чотири) грн. 48 коп., у безготівковій формі, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача, 27 грудня 2019 року.

6. Сплату зазначених у пункті 3 та пункті 5 цієї Мирової угоди коштів Відповідач здійснює на рахунок Позивача в безготівковій формі за наступними реквізитами: п/р IBAN UA5025900, у банку АТ "УКРСИББАНК", ХАРКІВ, МФО 351005.

У разі зміни банківських реквізитів, на які належить здійснювати сплату зазначених у пункті 3 та пункті 5 цієї Мирової угоди коштів, Позивач зобов`язується направити Відповідачу відповідне письмове повідомлення, яке буде обов`язковим до виконання Відповідачем.

7. Залишки нереалізованого товару, поставленого Позивачем Відповідачу на підставі Договору №1І033340 від 01.04.2016р, на суму в розмірі 17399 (сімнадцять тисяч триста дев`яносто дев`ять) грн. 67 коп., повертаються Позивачу починаючи з 30.11.2019 року по 27.12.2019 року, шляхом передачі товару на вказану суму за Повідомленнями від Відповідача про обсяг повернення Товару, який Позивач зобов`язаний вивезти протягом 5 (п`яти) календарних днів від дня отримання Повідомлення з Розподільчого Центру Відповідача за адресою: Київська область, Броварський р-н, смт. Велика Димерка, вул. Броварська, 149.

Відповідач зобов`язується передати, а Позивач прийняти товар у стані придатному для його подальшої реалізації (у товарному вигляді). У разі неповернення товару, який має товарний вигляд, на вказану суму та у визначені строки, Відповідач бере на себе зобов`язання сплатити вартість фактично неповернутого товару в строк до 31.12.2019 року у безготівковій формі шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача, вказаний у п. 6 цієї Мирової угоди.

8. В свою чергу, Позивач відмовляється від позовних вимог до Відповідача в розмірі:

- 2477 (дві тисячі чотириста сімдесят сім) грн 01 коп. частки основної заборгованості, яка визначена Позивачем у позовній заяві;

- 2802 (дві тисячі вісімсот дві) грн 12 коп. - 3% річних;

- 7341 (сім тисяч триста сорок одна) грн 04 коп. - інфляційні втрати.

9. ТОВ Студіопак Україна Лімітед заявляє, що з моменту підписання даної Мирової угоди та у разі належного її виконання Відповідачем не матиме жодних майнових претензій до Відповідача (ТОВ Астерс Груп) по справі №911/1733/19 про стягнення заборгованості, штрафних санкцій та інших втрат та/або витрат по Договору №1І33340 від 01.04.2016 р. укладеного Сторонами.

10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї Мирової угоди. Сторонам відомо, що наслідком укладення цієї Мирової угоди є закриття провадження у справі №911/1733/19, а, отже, повторне звернення до суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

11. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні для підписання цієї Мирової угоди повноваження і не мають будь-яких обмежень їх повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.

12. Мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її судом і діє до повного виконання зобов`язання Сторонами, передбачених цією Мировою угодою.

13. Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом згідно п. 2, ч.1, ст.3 Закону України Про виконавче провадження. У разі невиконання Сторонами даної Мирової угоди своїх зобов`язань, кожна із Сторін має право звернути ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до примусового виконання.

14. Якщо у процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї із Сторін, ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

15. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох примірниках, по одному для Позивача, Відповідача та Господарського суду Київської області.

16. Найменування, реквізити та підписи сторін:

ПозивачВідповідач
Товариство з обмеженою відповідальністю Студіопак Україна Лімітед Код ЄДРПОУ: 34414815 Адреса: 01033, м. Київ, бул. Лесі Українки, буд. 21, IBAN - UA5025900, у АТ "УКРСИББАНК", ХАРКІВ, код банку 351005. Директор ТОВ Студіопак Україна Лімітед ___________________ /В.К. Бурківська/ Товариство з обмеженою відповідальністю Астерс Груп Код Адреса: 08205, Київська обл., м. Ірпінь, вул. Лісова, 6-г р/р НОМЕР_1 у ПАТ КБ Приватбанк МФО 320649 IBAN - UA2628148 Представник ТОВ Астерс Груп _______________ /С. В. Павленко/

3. Закрити провадження у справі № 911/1733/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю СТУДІОПАК УКРАЇНА ЛІМІТЕД (01033, м. Київ, б-р Лесі Українки, буд. 21, ) до Товариства з обмеженою відповідальністю АСТЕРС ГРУП (08205, Київська обл., м. Ірпінь, вул. Лісова, буд. 6-Г, ) про стягнення заборгованості.

4. Дана ухвала є виконавчим документом в розумінні Закону України "Про виконавче провадження".

5. Стягувач за ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю СТУДІОПАК УКРАЇНА ЛІМІТЕД (01033, м. Київ, б-р Лесі Українки, буд. 21, ).

6. Боржником за ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю АСТЕРС ГРУП (08205, Київська обл., м. Ірпінь, вул. Лісова, буд. 6-Г, )

7.Строк пред`явлення виконавчого документу до виконання - до 30.10.2022.

8. Призначити судове засідання з розгляду заяви позивача про повернення судового збору на 29.10.2019 на 17:55.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом десяти днів.

Суддя С.О. Саванчук