ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
17.10.2019 м.Харків Справа № 905/1766/19
Господарський суд Донецької області у складі судді Ніколаєвої Л.В.,
при секретарі судового засідання Ісаковій А.В.,
розглянувши судове доручення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Ай Сі Груп» повідомлення від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14,
представника ТОВ «Ай Сі Груп»: не з`явився
В С Т А Н О В И В:
23.09.2019р. господарським судом Донецької області постановлено ухвалу, якою прийнято до виконання судове доручення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) про вручення ТОВ «Ай Сі Груп» повідомлення від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14; призначено судове засідання для виконання судового доручення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) про вручення ТОВ «Ай Сі Груп» повідомлення від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14 на 07.10.2019р. о 10:00 год.; викликано уповноваженого представника ТОВ «Ай Сі Груп» у судове засідання, яке призначене на 07.10.2019р. о 10:00 год., для отримання повідомлення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14.
07.10.2019р. господарським судом Донецької області постановлено ухвалу про відкладення судового засідання для виконання судового доручення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) про вручення ТОВ «Ай Сі Груп» повідомлення від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14 на 17.10.2019р. о 12:30 год.; викликано уповноваженого представника ТОВ «Ай Сі Груп» у судове засідання, яке призначене на 17.10.2019р. о 12:30 год., для отримання повідомлення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14.
Крім того, ухвали господарського суду Донецької області від 23.09.2019р. та від 07.10.2019р. розміщені у Єдиному державному реєстрі судових рішень.
ТОВ «Ай Сі Груп» у судові засідання, призначені на 07.10.2019р. та на 17.10.2019р., не з`явилось, причини нез`явлення суд не повідомило.
Згідно зі ст. 4 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993р., який ратифікований Україною 04.02.1994р., договірні Сторони надають взаємну правову допомогу щодо підготовки, пересилки та вручення документів, виконання обшуку, вилучення та видачі речових доказів, проведення експертизи, огляду, допиту сторін, свідків, експертів, підозрюваних, обвинувачених і підсудних, а також виконання інших процесуальних дій.
Відповідно до ст. 7 вказаного Договору при виконанні клопотань про надання правової допомоги запитувана установа застосовує законодавство своєї держави. Однак, вона може застосовувати процесуальні норми, вказані запитуючою установою, якщо це не суперечить законодавству запитуваної Договірної Сторони.
У ч. ч. 1,3,5 ст. 369 ГПК України встановлено, що суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами. Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. Виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.
За приписами з ч. ч. 1, 2, 6 - 8 ст. 370 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими. Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду - у день такого судового засідання. Виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.
За таких обставин, враховуючи те, що ТОВ «Ай Сі Груп» належним чином повідомлене про дату, час та місце судових засідань, але двічі не з`явилось у судові засідання без поважних причин, повідомлення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14 про те, що засідання у справі за скаргою Ceramica Nowa Gala S.A. w Konskich проти AJ SI GRUP Sp. Z o.o. щодо оплати відбудеться 01.06.2020р. о 13:00 год., зал Іw у суді, вул. Врублєвського, 4, вважається врученим ТОВ «Ай Сі Груп», а судове доручення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) про вручення ТОВ «Ай Сі Груп» повідомлення від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14 виконаним.
Керуючись ст. ст. 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд
1.Вважати врученим Товариству з обмеженою відповідальністю «Ай Сі Груп» повідомлення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14 про те, що засідання у справі за скаргою Ceramica Nowa Gala S.A. w Konskich проти AJ SI GRUP Sp. Z o.o. щодо оплати відбудеться 01.06.2020р. о 13:00 год., зал Іw у суді, вул. Врублєвського, 4.
2.Вважати виконаним судове доручення Окружного Суду у м. Кельце VІІ Економічний Відділ (Республіка Польща) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Ай Сі Груп» повідомлення від 31.07.2019р. № VІІ GS 27/14.
Ухвала набрала законної сили 17.10.2019р. та оскарженню не підлягає.

Суддя Л.В. Ніколаєва