УХВАЛА

21 жовтня 2019 року Справа № 913/301/19

Провадження №19/913/301/19

Розглянувши заяву №01-19/2/255 від 01.10.2019 Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" про приведення наказу у відповідність із вимогами до виконавчого документу у справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (юридична адреса: кв. Гайового, 35 А, м. Луганськ, 91021; адреса для листування: вул. Гагаріна, б. 1к/3, м. Щастя, Новоайдарський район, Луганська область, 91480)

до Комишненської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області (вул. Дружби, 1, с. Комишне, Станично - Луганський район, Луганська область, 93644)

про стягнення 11041 грн 86 коп.

Суддя господарського суду Луганської області Косенко Т.В.

Секретар судового засідання - Сокрута Н.М.

У засіданні брали участь:

від стягувача - представник не прибув;

від боржника - представник не прибув

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Луганської області від 01.07.2019 у справі №913/301/19 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" до Комишненської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області про стягнення 11041 грн 86 коп. задоволено повністю; стягнуто з Комишненської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" пеню в сумі 1118 грн 92 коп., 3% річних у сумі 2419 грн 19 коп., інфляційні втрати в сумі 7503 грн 75 коп., судовий збір у сумі 1921 грн 00 коп.

29.07.2019 на виконання зазначеного рішення видано відповідний наказ.

04.10.2019 від Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" через канцелярію суду надійшла заява №01-19/2/255 від 01.10.2019, в якій заявник просить привести наказ Господарського суду Луганської області у справі №913/301/19 у відповідність до ст.4 Закону України "Про виконавче провадження", а саме зазначити: прізвище, ім`я, по батькові та посаду посадової особи, яка видала наказ; повне найменування стягувача та боржника, їх місцезнаходження; ідентифікаційний код стягувача та боржника.

Ухвалою суду від 07.10.2019 відкрито провадження за заявою №01-19/2/255 від 01.10.2019 Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" про приведення наказу у відповідність із вимогами до виконавчого документу; заяву призначено до розгляду в судовому засіданні на 15.10.2019.

Представники сторін в судове засідання 15.10.2019 не прибули, причин неявки суду не повідомили, хоча про дату, час та місце розгляду заяви були повідомлені належним чином.

Розглянувши подану заяву, суд зазначає наступне.

29.07.2019 на виконання рішення Господарського суду Луганської області від 01.07.2019 у справі №913/301/19, позивачеві видано наказ №913/301/19 від 29.07.2019 про стягнення з Камишненської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області (вул. Дружби, 1, с. Комишне, Станично - Луганський район, Луганська область, 93644, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (квартал Гайового, 35 А, м. Луганськ, 91021, ) на р/р № НОМЕР_1 у ФЛОУ АТ "Ощадбанк", м.Сєвєродонецьк, МФО 304665, , пеню в сумі 1118 грн 92 коп., 3% річних у сумі 2419 грн 19 коп., інфляційні втрати в сумі 7503 грн 75 коп., судовий збір у сумі 1921 грн 00 коп.

Позивач звернувся до Управління державної казначейської служби України у Станично - Луганському районі Луганської області з заявою №267 від 11.09.2019 про виконання рішення Господарського суду Луганської області у справі №913/301/19.

Листом №02-27-06/671 від 16.09.2019 Управління державної казначейської служби України у Станично - Луганському районі Луганської області повідомило позивача про повернення виконавчого документа, з підстав невідповідності виконавчого документу ст.4 Закону України «Про виконавче провадження», а саме не зазначено: прізвища, ім`я та по батькові посадової особи, яка видала наказ; повне найменування стягувача та боржника, їх місцезнаходження; ідентифікаційний код стягувача та боржника. Крім того невірно зазначено найменування відповідача - Камишненська сільська рада Станично - Луганського району Луганської області, замість - Комишненська сільська рада Станично - Луганського району Луганської області.

27.09.2019 від Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" через канцелярію суду надійшла заява №01-19/2/250 від 24.09.2019, в якій заявник просив виправити в рішенні та наказі Господарського суду Луганської області найменування боржника з Камишненської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області на Комишненську сільську раду Станично - Луганського району Луганської області.

Ухвалою суду від 07.10.2019 заяву №01-19/2/250 від 24.09.2019 Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" про виправлення описки задоволено; виправлено описку, допущену в тексті рішення Господарського суду Луганської області від 01.07.2019 у справі №913/301/19 в частині найменування відповідача; виправлено помилку, допущену при оформленні наказу на примусове виконання рішення Господарського суду Луганської області від 01.07.2019 у справі №913/301/19 в частині найменування відповідача; належною назвою відповідача слід вважати - Комишненська сільська рада Станично - Луганського району Луганської області.

Статтею 124 Конституції України встановлено, що правосуддя в Україні здійснюють виключно суди. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються.

Згідно з ч.ч.1, 2 ст. 5 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" правосуддя в Україні здійснюється виключно судами та відповідно до визначених законом процедур судочинства. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються. Особи, які привласнили функції суду, несуть відповідальність, установлену законом.

Частиною 1 ст.52 вказаного Закону передбачено, що суддею є громадянин України, який відповідно до Конституції України та цього Закону призначений суддею, займає штатну суддівську посаду в одному з судів України і здійснює правосуддя на професійній основі.

Відповідно до ст.326 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Згідно з ч.ч.1, 3 ст.327 ГПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції. Наказ, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Наказ, судовий наказ, ухвала суду мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Відповідно до ст.1 Закону України "Про виконавче провадження" (далі - Закон №1404-VIII) виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Примусове виконання рішень покладається на органи державної виконавчої служби (державних виконавців) та у передбачених цим Законом випадках на приватних виконавців, правовий статус та організація діяльності яких встановлюються Законом України "Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів" (ч.1 ст.5 Закону №1404-VIII).

Пунктом 1 ч.1 ст.3 Закону №1404-VIII передбачено, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню рішення на підставі виконавчих документів: виконавчих листів та наказів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі судових рішень, рішень третейського суду, рішень міжнародного комерційного арбітражу, рішень іноземних судів та на інших підставах, визначених законом або міжнародним договором України.

Відповідно до ч.1 ст.4. Закону №1404-VIII передбачено, що у виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; 6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); 7) строк пред`явлення рішення до виконання.

У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв`язку та адреси електронної пошти.

У разі пред`явлення до примусового виконання рішення міжнародного юрисдикційного органу у випадках, передбачених міжнародним договором України, такий виконавчий документ повинен відповідати вимогам, встановленим міжнародним договором України.

Згідно з пп.1 п.9 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.08.2011 №845, орган Казначейства повертає виконавчий документ стягувачеві у разі, коли виконавчий документ не відповідає вимогам, передбаченим Законом України "Про виконавче провадження".

Законом №1404-VIII визначено вичерпний перелік вимог до виконавчого документа, які є обов`язковими для органу, який його видав, а, також, визначено вичерпний перелік підстав, за яких виконавчий документ повертається.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.4 Закону № 1404-VIII зазначення у виконавчому документі назви і дати видачі документа, найменування органу, прізвища, ім`я, по батькові та посади посадової особи, яка його видала, містять загальні вимоги до всіх видів виконавчих документів - як тих, які видаються уповноваженими органами, так і тих, які видаються уповноваженими на те посадовими особами.

У разі видання виконавчого документу органом - зазначається його найменування, а в разі видання посадовою особою - її прізвище, ім`я, по батькові та посада.

Згідно з ч.1 ст.327 Господарського процесуального кодексу України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Відповідно до ч. 3 ст. 4 Закону № 1404-VIII виконавчий документ підписується уповноваженою посадовою особою із зазначенням її прізвища та ініціалів і скріплюється печаткою. Скріплення виконавчого документа печаткою із зображенням Державного Герба України є обов`язковим, якщо орган (посадова особа), який видав виконавчий документ, згідно із законом зобов`язаний мати таку печатку.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

Отже, з моменту видачі такого виконавчого документа юридична особа, на користь якої видано виконавчий документ, набуває статусу стягувача, а юридична особа, на яку покладається обов`язок щодо виконання рішення - статус боржника.

У наказі Господарського суду Луганської області зазначено: «Стягнути з Камишненської сільської ради Станично - Луганського району Луганської області (вул. Дружби, 1, с. Комишне, Станично - Луганський район, Луганська область, 93644, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (квартал Гайового, 35 А, м. Луганськ, 91021, ) на р/р № НОМЕР_1 у ФЛОУ АТ "Ощадбанк", м.Сєвєродонецьк, МФО 304665, , пеню в сумі 1118 грн 92 коп., 3% річних у сумі 2419 грн 19 коп., інфляційні втрати в сумі 7503 грн 75 коп., судовий збір у сумі 1921 грн 00 коп.»

Тобто, з наведеного наказу вбачається, що стягувачем є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" (квартал Гайового, 35 А, м. Луганськ, 91021, ), боржником - Комишненська сільська рада Станично - Луганського району Луганської області (вул. Дружби, 1, с. Комишне, Станично - Луганський район, Луганська область, 93644, ), з урахуванням виправлень внесених ухвалою Господарського суду Луганської області від 07.10.2019.

Зазначені повні найменування стягувача та боржника, їх місцезнаходження та ідентифікаційні коди відповідають інформації, що міститься в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

Також суд враховує, що наказ від 29.07.2019 №913/301/19 видано Господарським судом Луганської області, назва якого відображається в наказі повністю; наказ містить назву, дату видачі документа; зазначено рішення, згідно з яким видано документ; повне найменування стягувача та боржника, їх місцезнаходження; резолютивну частину рішення; дату набрання рішенням законної сили та строк пред`явлення наказу до виконання.

Крім того, виконавчий документ підписаний уповноваженою посадовою особою, а саме, суддею Косенко Т.В. із зазначенням прізвища та ініціалів, та скріплений печаткою Господарського суду Луганської області з зображенням Державного Герба України.

Відповідно до ч.ч.1, 3 ст.328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Ураховуючи те, що наказ відповідає вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження», суд дійшов висновку про відмову в задоволенні заяви №01-19/2/255 від 01.10.2019 Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" про приведення наказу у відповідність із вимогами до виконавчого документу.

Керуючись ст.ст.234, 235, 328Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

У Х В А Л И В:

У задоволенні заяви №01-19/2/255 від 01.10.2019 Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганське енергетичне об`єднання" про приведення наказу у відповідність із вимогами до виконавчого документу відмовити.

Ухвала набрала законної сили 21.10.2019 відповідно до ст.235 ГПК України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції у строки, передбачені ст.256 ГПК України та порядку, визначеному пп.17.5 п.17 ч.1 Перехідних положень ГПК України.

Суддя Т.В. Косенко