ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"15" жовтня 2019 р. м. Одеса Справа № 407 НКО 48/18
Господарський суд Одеської області у складі судді Гута С.Ф., при секретарі судового засідання Борисовій Н.В., розглянувши у судовому засіданні доручення про вручення документів за вх.№2-4419/19 від 13.09.2019р. про вручення документів директору ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC) у справі №407 НКО 48/18

за позовом ERGO Versicherung Aktiengesellschaft

до відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC)

про відшкодування збитків, -

від ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC) - : не з`явився;

ВСТАНОВИВ:

13.09.2019р. за вх.№2-4419/19 господарським судом Одеської області одержано від Міністерства юстиції України Головного територіального управління юстиції в Одеській області доручення німецького суду про вручення судових документів директору ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC) у справі №407 НКО 48/18.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 17.09.2019р. прийнято до виконання доручення про вручення документів директору ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC) у справі №407 НКО 48/18 за вх.№2-4419/19 від 13.09.2019р. ухвали суду від 17.09.2019р. в порядку ст.369, 370 ГПК України по справі №407 НКО 48/18, призначено судове засідання для виконання доручення на " 15" жовтня 2019р. о 10:45, зобов`язано директора ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC) або уповноваженого представника з`явитися у судове засідання, яке призначене на "15" жовтня 2019р. о 10:45 для отримання зібраних по справі документів. Попереджено ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC), що відповідно до ч.5 ст.370 ГПК України у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими, та попереджено ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC), що відповідно до ч.6 ст.370 ГПК України у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

В судове засідання представник ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC) не з`явився.

Згідно Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень п.3.7. визначено, що у разі невиконання у зв`язку з неявкою особи до суду - копії документів (судових повісток, повідомлень, розписок) на підтвердження того, що особу принаймні двічі було запрошено до суду України у порядку, установленому законодавством України.

Враховуючи неявку в судове засідання представника ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC), суд дійшов висновку про відкладення судового засідання.

Керуючись ст.ст. 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1.Відкласти судове засідання для виконання судового доручення на "07" листопада 2019 р. о 09:45 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі судових засідань № 13 (5 поверх), тел. 0(482)307-970.

2.Зобов`язати директора ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC) або уповноваженого представника у судове засідання, яке призначене на "07" листопада 2019р. о 09:45 для отримання зібраних по справі документів.

3.Попередити ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC), що відповідно до ч.5 ст.370 ГПК України у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими.

4.Попередити ТОВ "Телепорт Трейд Сервіс" (Teleport Trade Service LLC), що відповідно до ч.6 ст.370 ГПК України у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua

Ухвала набрала чинності 15.10.2019р. та оскарженню не підлягає.

Суддя С.Ф. Гут