ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про поновлення провадження у справі

"07" жовтня 2019 р. Справа№ 910/27941/15

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Грека Б.М.

суддів: Отрюха Б.В.

Остапенка О.М.

розглянувши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Органосін Лтд"

на ухвалу Господарського суду міста Києва від 29.11.2018

у справі №910/27941/15

за первісним позовом Berlin-Chemie AG (Берлін - Хемі АГ);

до Державної служби інтелектуальної власності України (відповідач 1);

Organosyn Life Sciences Private Limited (Органосін Лайф Саєнсіз Прайвіт Лімітед) (відповідач 2);

Міністерства охорони здоров`я України (відповідач 3);

Державного підприємства "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров`я України" (відповідач 4);

Evertogen Life Sciences Limited (Евертоген Лайф Саєнсіз Лімітед) (відповідач 5);

Товариства з обмеженою відповідальністю "Органосін Лтд" (відповідач 6);

Міністерство економічного розвитку і торгівлі України (відповідач 7);

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача

Компанія Лабораторі Гідотті С.п.А/Laboratori Guidotti S.p.A

про припинення порушення прав інтелектуальної власності та зобов`язання вчинити дії.

за зустрічним позовом Evertogen Life Sciences Limited (Евертоген Лайф Саєнсіз Лімітед);

до Berlin-Chemie AG (Берлін - Хемі АГ);

Міністерства економічного розвитку і торгівлі України;

про дострокове припинення дії свідоцтва України № 22435 на знак для товарів і послуг "

NIMESIL" від 15.01.2002 року частково стосовно товарів 5 класу МКТП.

за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Органосін Лтд";

до Berlin-Chemie AG (Берлін - Хемі АГ);

Міністерства економічного розвитку і торгівлі України;

про визнання свідоцтв України на знак для товарів і послуг недійсними.

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.11.2018 (суддя Мандриченко О.В.) призначено у справі № 910/27941/15 експертизу об`єктів інтелектуальної власності, проведення якої доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз.

Не погоджуючись з винесеною ухвалою суду, Товариства з обмеженою відповідальністю "Органосін Лтд" подало апеляційну скаргу на ухвалу Господарського суду міста Києва від 29.11.2018, в якій просить скасувати ухвалу та направити справу для розгляду до суду першої інстанції.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 04.02.2018 апеляційну скаргу на ухвалу Господарського суду міста Києва від 29.11.2018 залишено без руху до усунення недоліків.

Через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Органосін Лтд" надійшло клопотання про усунення недоліків апеляційної скарги, в якій порушено питання про поновлення строку на оскарження.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 15.02.2019 у даній справі відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Органосін Лтд" на ухвалу Господарського суду міста Києва від 29.11.2018 у справі № 910/27941/15 у визначеному складі та призначено справу до розгляду на 13.03.2019.

У судовому засіданні 13.03.2019 оголошено перерву до 20.03.2019.

За результатами розгляду письмових пояснень поданих представником Товариства з обмеженою відповідальністю "Органосін Лтд" суд апеляційної інстанції дійшов висновку про відкладення розгляду справи з огляду на наступне.

Керуючись, п. 1 ч. 2. ст. 202 ГПК України, ст. 1 вказаної Конвенції (Гаага, 15.11.1965) 20.03.2019 розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Органосін Лтд" на ухвалу Господарського суду міста Києва від 29.11.2018 у справі № 910/27941/15 відкладено на 26.09.2019 о 14 год. 00 хв. Надіслано Міністерству юстиції України документи з перекладом на англійську мову (ухвалу Господарського суду міста Києва від 29.11.2018 у справі № 910/27941/15; апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Органосін Лтд" на ухвалу Господарського суду міста Києва від 29.11.2018 у справі № 910/27941/15; ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 20.03.2019 у справі № 910/27941/15) для їх подальшого направлення через дипломатичні канали учасникам судового процесу, юридичним особам-нерезидентам. Зупинено апеляційне провадження у справі № 910/27941/15 до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

У зв`язку з перебуванням головуючого судді (судді - доповідача) Грека Б.М. у відпустці з 02.09.2019 по 06.10.2019 (Наказ № 314-В від 16.08.2019), судове засідання 26.09.2019 не відбулось, про що повідомлено сторін.

Керуючись ст.ст. 32, 230, 234 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд,-

У Х В А Л И В :

1. Поновити провадження у справі №910/27941/15.

2. Розгляд справи призначити на 17.10.2019 о 13:45 год. Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденко, 1-а, зал судових засідань № 3.

3. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що нез`явлення їх представників у судове засідання не є перешкодою розгляду апеляційної скарги по суті.

4. Копію даної ухвали надіслати учасникам апеляційного провадження.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями Північного апеляційного господарського суду та не підлягає оскарженню.

Головуючий суддя Б.М. Грек

Судді Б.В. Отрюх

О.М. Остапенко