ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про визнання доручення іноземного суду виконаним

18.09.2019м. ДніпроСправа№ 904/3710/19

Суддя Камша Н.М., розглянувши матеріали Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо направлення на виконання доручення польського суду про вручення документів Публічному акціонерному товариству "Дніпровський металургійний комбінат", м. Кам`янське

У справі Апеляційного Суду у Варшаві VII Господарський відділ № AGo 7/19

за позовом International Transit S.A.L. "Offshore"

до відповідача 1 Публічного акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат" ,51925, м. Кам`янське, вул. Соборна, 18-Б

відповідача 2 Корпорація Industrial Union of Donbass, 84306, м. Краматорськ, вул. Тихого 6 (Орджонікідзе)

про схвалення та ствердження виконання арбітражного вироку разом з клопотанням про забезпечення

від ПАТ "Дніпровський металургійний комбінат": не з`явився

ВСТАНОВИВ:

22 серпня 2019 року до Господарського суду Дніпропетровської області через Головне територіальне управління юстиції у Дніпропетровській області надійшло судове доручення польського суду про вручення судових документів Публічному акціонерному товариству "Дніпровський металургійний комбінат".

Відповідно до ч. 1 ст. 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Частиною 5 вказаної статті передбачено, що виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Пунктом 3.10 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 №1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02.07.2008 за № 573/15264 (далі - Інструкція), визначено, що іноземне доручення виконується судом України без необґрунтованих зволікань, протягом місяця з дати його одержання. В обґрунтованих випадках суд України виконує доручення протягом тривалішого розумного строку.

Господарський суд, відповідно до ст.ст. 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, ухвалою від 27.08.2019р. призначив судове засідання на 18.09.2019р. для вручення Публічному акціонерному товариству "Дніпровський металургійний комбінат" документів за судовим дорученням польського суду

Повідомлено Публічне акціонерне товариство "Дніпровський металургійний комбінат" про дату та час судового засідання шляхом надіслання вищезазначеної ухвали суду за юридичною адресою (51925, м. Кам`янське, вул. Соборна, 18-Б).

У судове засідання 18.09.2019р. представник Публічного акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат" не з`явився. Про причини неявки суд не повідомив.

Частиною 6 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Положеннями п.п. 3 та 5 ч. 6 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України визначено, що днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про вручення судового рішення; день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.

Так, матеріали справи містять поштове повідомлення №657 про вручення 03.09.19р. представнику Публічного акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат" ухвали господарського суду від 27.08.2019р. про виклик повноважного представника вказаного товариства у судове засідання, призначене на 18.09.2019р.

Крім того, представник Публічного акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат" Команов В.В. 30.08.19р. ознайомився з матеріалами справи та зняв з них копії.

За таких обставин у суду є підстави вважати, що ним вжиті всі необхідні заходи для завчасного та належного повідомлення Публічного акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат" про виклик його представника до суду, а відтак, суд приходить до висновку, що подальше відкладення судового засідання є недоцільним.

Враховуючи вищевикладене, господарський суд вважає, що судове доручення польського суду про вручення документів Публічному акціонерному товариству "Дніпровський металургійний комбінат" є виконаним у відповідності до ч. 6 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 232-235, 370 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Судове доручення польського суду про вручення документів Публічному акціонерному товариству "Дніпровський металургійний комбінат" у справі Апеляційного Суду у Варшаві VII Господарський відділ № AGo 7/19 за позовом International Transit S.A.L. "Offshore" до відповідача 1 Публічного акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат" ,51925, м. Кам`янське, вул. Соборна, 18-Б, відповідача 2 Корпорація Industrial Union of Donbass, 84306, м. Краматорськ, вул. Тихого 6 (Орджонікідзе) - вважати виконаним 18.09.2019р.

Матеріали, що підтверджують факт виконання судового доручення направити до Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області для подальшого виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання - 18.09.2019р.

Відповідно до ч. 2 ст. 254 та ст. 255 Господарського процесуального кодексу України оскарження цієї ухвали суду не допускається.

Суддя Н.М. Камша