ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"16" серпня 2019 р.

м. Одеса

Справа № 916/1746/19

За позовом: Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” (просп. Перемоги, б. 14, м. Київ, 01135; код ЄДРПОУ - 38727770) в особі Ізмаїльської філії Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” (Адміністрація Ізмаїльського морського порту) (вул. Набережна Лукі Капікраяна, 4, м.Ізмаїл, Одеська обл., 68000; код ЄДРПОУ - 38728402)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Ізмаїльський елеватор" (вул.Портова, 4, м.Ізмаїл, Одеська область, 6860; )

про стягнення

Суддя Рога Н.В.

Секретар с/з Потребенко О.М.

Представники:

Від позивача: Андрусєнко А.Б. – на підставі довіреності 1051/10-01-01 від 19.03.2019р.

Від відповідача: не з`явився.

Позивач - Державне підприємство “Адміністрація морських портів України” (далі-ДП «АМПУ») в особі Ізмаїльської філії Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” (Адміністрація Ізмаїльського морського порту ), звернувся до Господарського суду Одеської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю (далі-ТОВ) "Ізмаїльський елеватор" про стягнення заборгованості у розмірі 116 921 грн. 11 коп., пені у розмірі 14 109 грн. 68 коп., 3% річних у розмірі 1 189 грн. 42 коп. та інфляційних втрат у розмірі 2 584 грн. 91 коп.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 26 червня 2019 р. прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі №916/1746/19 та призначено справу до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 11 липня 2019р. відкладено розгляд справи на 30.07.2019р. о 12:00 год. у зв’язку з неявкою представника відповідача. Ухвалою Господарського суду Одеської області від 30 липня 2019р. відкладено розгляд справи на 16.08.2019р. о 12:00 год. у зв’язку з неявкою представника відповідача.

Представник позивача позовну заяву підтримує, наполягає на задоволенні позову.

Відповідач про місце, дату та час судових засідань повідомлявся за юридичною адресою, що підтверджується наявними в матеріалах справи поштовими повідомленнями про вручення поштового відправлення, але представник відповідача в судові засідання не з'явився, про поважність причин нез’явлення суд не повідомив, письмового відзиву на позовну заяву до суду не надав.

За приписами п.7 ст.120 ГПК України учасники судового процесу зобов'язані повідомляти суд про зміну свого місцезнаходження чи місця проживання під час розгляду справи. У разі відсутності заяви про зміну місця проживання ухвала про повідомлення чи виклик надсилається учасникам судового процесу, які не мають офіційної електронної адреси, та за відсутності можливості сповістити їх за допомогою інших засобів зв'язку, які забезпечують фіксацію повідомлення або виклику, за останньою відомою суду адресою і вважається врученою, навіть якщо відповідний учасник судового процесу за цією адресою більше не знаходиться або не проживає.

Відповідно до частини дев’ятої статті 165 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Як зазначив позивач у справі, 19 грудня 2017 р. між ДП «АМПУ» в особі Ізмаїльської філії ДП «АМПУ» (Адміністрація) та ТОВ «Ізмаїльський елеватор» (Портовий оператор) був укладений Договір №157-П-АМПУ-17 про забезпечення доступу Портового оператора до причалу(ів) (далі-Договір), відповідно до п.1.1 якого сторони домовилися, що Адміністрація зобов'язується забезпечити доступ Портового оператора до причалу №3 Ізмаїльської філії ДП «АМПУ» (надалі - Послуга), що перебуває у господарському віданні Адміністрації, для проведення Портовим оператором вантажно-розвантажувальних робіт, а Портовий оператор зобов’язується сплатити Адміністрації плату за послуги. Послуга надається з метою забезпечення виконання Портовим оператором вантажно-розвантажувальних робіт та надання послуг із використання причалу(ів) у межах, визначених у паспорті споруди, а саме довжини ширини конструкції споруди.

Даний Договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє протягом 3 (трьох) років з дати його підписання (п.7.1 Договору).

За умовами п.2.1.1 Договору Адміністрація зобов’язана не перешкоджати Портовому оператору у доступі до Причалу(ів), зазначених в п.1.1 цього Договору. Згідно п.2.1.2 Договору Адміністрація зобов’язалася також не втручатися у господарську діяльність Портового оператора, якщо останній дотримується встановленого режиму та умов експлуатації, утримання та збереження у відповідному технічному стані причалу(ів) та інших умов, передбачених цим Договором .

Позивач зазначив, що згідно з п.2.2.1, п.2.2.2. Договору Адміністрація має право вимагати здійснення своєчасної та повної оплати за Послугу відповідно до умов цього Договору, отримувати плату за Послугу протягом всього строку дії цього Договору .

Згідно п. 3.1 Договору нарахування плати за послуги із забезпечення доступу Портового оператора до Причалу(ів), що перебуває(ють) у господарському віданні Адміністрації, здійснюється за тарифами відповідно до наказу Міністерства інфраструктури України від 18.12.2015 №541 «Про затвердження Тарифів на послуги із забезпечення доступу портового оператора до причалу, що перебуває у господарському віданні Адміністрації морських портів України, зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22.12.2015 за № 1608/28053.

Пунктом 3.2 Договору сторони погодили, що якщо Портовий оператор є резидентом України, формування рахунків для оплати за послуги здійснюється у національній валюті. Перерахунок доларів США в валюту України здійснюється по курсу НБУ на дату надання послуг. Датою надання послуг є дата складання Акту наданих послуг, який формується на підставі відомостей , наведених у наступних документах: для вантажів, то вибувають морем - коносамент, маніфест або інший документ, виданий морським або річковим перевізником; для вантажів, що прибувають морем - генеральний акт або інший документ.

Відповідно до п.3.4 Договору оплата рахунків здійснюється шляхом банківського переказу грошових коштів Портовим оператором на поточний рахунок Адміністрації протягом 20 (двадцяти) банківських днів з дати виставлення Адміністрацією рахунку на оплату послуг.

Позивач вказує, що на виконання п.п.3.2,3.4 Договору відповідачем 02.01.2019р. за вих.№01/1 та 31.01.2019р. за вих.№44 було надано інформацію згідно Додатку №3 до Договору щодо проведених вантажних робіт у грудні та січні відповідно, що в свою чергу підтверджує факт надання послуг. Адміністрацією 31.12.2018р. за послуги забезпечення доступу портового оператора до причалу був виставлений рахунок №5105/01, який отримано представником ТОВ «Ізмаїльський елеватор» 08.01.2019р. та 31.01.2019р. був виставлений рахунок №357/01, який безпідставно не отримано відповідачем.

Позивач зазначив, що за умовами п. 3.4 цього Договору рахунок №357/01 від 31.01.2019 р. на суму 47 666 грн. 22 коп. мав бути сплачений до 01.03.2018р. включно, а рахунок №5105/01 від 31.12.2018р. на суму 69 254 грн. 89 коп.. мав бути сплачений до 30.01.2019р. включно, однак відповідні рахунки сплачені відповідачем не були.

Крім того, позивач зазначає, що згідно з п.6.1, п.6.4 Договору сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань за цим Договором па умовах, викладених у цьому Договорі, і відповідно до чинного законодавства України. За порушення Портовим оператором строків оплати, вказаних у цьому Договорі, стягується пеня у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, діючої в період, за який сплачується пеня від сума простроченого платежу за кожен день прострочення, враховуючи день оплати. Оплата пені і штрафу не звільняє Портового оператора від обов’язку сплатити суму заборгованості.

Відповідно до ч.2 ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення , а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У зв’язку із невиконанням Портовим оператором своїх зобов’язань щодо своєчасної оплати за надані Адміністрацією послуги, на підставі зазначеної норми законодавства та пунктів Договору, позивач нарахував відповідачу за період з 31.01.2019р. по 15.06.2019р. пеню у розмірі 14 109 грн. 68 коп., 3% річних у розмірі 1 189 грн. 42 коп. та інфляційні втрати у розмірі 2 584 грн. 91 коп.

З метою досудового врегулювання спору, позивачем було направлено відповідачу вимогу за вих.№339/14-01-04/Вих/14 від 07.03.2019р. про оплату заборгованості з урахуванням штрафних санкцій у загальній сумі 147 511 грн. 21 коп., яка сплачена відповідачем не була.

З урахуванням зазначеного, позивач вважає, що відповідачем не виконано належним чином зобов’язання, що випливають з Договору №157-П-АМПУ-17 про забезпечення доступу Портового оператора до причалу (ів) від 19.12.2017р. та наявні правові підстави для стягнення з відповідача заборгованості у сумі 116 921 грн. 11 коп. , пені у розмірі 14 109 грн. 68 коп., 3% річних у розмірі 1 189 грн. 42 коп. та інфляційних втрат у розмірі 2 584 грн. 91 коп.

В обґрунтування позову позивач зазначає, що за приписами ст.193 Господарського кодексу України та ст.526 Цивільного кодексу України суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати свої зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.

Відповідач своїм правом на судовий захист не скористався.

Розглянув матеріали справи, на підставі пояснень представника позивача, судом встановлено, що 19 грудня 2017 р. між ДП «АМПУ» в особі Ізмаїльської філії ДП «АМПУ» (Адміністрація) та ТОВ «Ізмаїльський елеватор» (Портовий оператор) був укладений Договір №157-П-АМПУ-17 про забезпечення доступу Портового оператора до причалу (ів), відповідно до п.1.1 якого сторони домовилися, що Адміністрація зобов'язується забезпечити доступ Портового оператора до причалу №3 Ізмаїльської філії ДП «АМПУ» (надані - Послуга), що перебуває у господарського віданні Адміністрації для проведення Портовим оператором вантажно-розвантажувальних робіт, а Портовий оператор зобов’язується сплатити Адміністрації плату за послуги. Послуга надається з метою забезпечення виконання Портовим оператором вантажно-розвантажувальних робіт та надання послуг із використання причалу(ів) у межах, визначених у паспорті споруди, а саме довжини ширини конструкції споруди.

За приписами ст.901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором. Положення цієї глави можуть застосовуватися до всіх договорів про надання послуг, якщо це не суперечить суті зобов'язання.

Отже, між сторонами за Договором виникли правовідносини щодо надання послуг.

Згідно п. 3.1 Договору нарахування плати за послуги із забезпечення доступу Портового оператора до Причалу(ів), що перебуває(ють) у господарському віданні Адміністрації, здійснюється за тарифами відповідно до наказу Міністерства інфраструктури України від 18.12.2015 №541 «Про затвердження Тарифів на послуги із забезпечення доступу портового оператора до причалу, що перебуває у господарському віданні Адміністрації морських портів України, зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22.12.2015 за № 1608/28053.

Пунктом 3.2 Договору сторони погодили, що якщо Портовим оператор є резидентом України, формування рахунків для оплати за Послуги здійснюється у національній валюті. Перерахунок доларів США в валюту України здійснюється по курсу НБУ на дату надання послуг. Датою надання послуг є дата складання Акту наданих послуг, який формується на підставі відомостей, наведених у наступних документах: для вантажів, то вибувають морем - коносамент, маніфест або інший документ, виданий морським або річковим перевізником; для вантажів, що прибувають морем - генеральний акт або інший документ.

Відповідно до п.3.4 Договору оплата рахунків здійснюється шляхом банківського переказу грошових коштів Портовим оператором на поточний рахунок Адміністрації протягом 20 (двадцяти) банківських днів з дати виставлення Адміністрацією рахунку на оплату послуг.

Згідно ч. 1 ст. 509 Цивільного кодексу України зобов’язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов’язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію: передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо, або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку. Частиною 2 зазначеної статті встановлено, що зобов’язання виникають з підстав, встановлених ст. 11 цього Кодексу.

Відповідно до частини 1, 2 ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов’язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов’язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов’язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до ст. 174 Господарського кодексу України однією з підстав виникнення господарського зобов’язання є укладання господарського договору та іншої угоди, що передбачені законом, а також угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Відповідно до ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов’язків.

Згідно ст.627 Цивільного кодексу України відповідно до ст.6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

За матеріалами справи, на виконання п.п.3.2,3.4 Договору відповідачем 02.01.2019р. за вих.№01/1 та 31.01.2019р. за вих.№44 було надано інформацію згідно Додатку №3 до Договору щодо проведених вантажних робіт у грудні та січні відповідно, що підтверджує факт надання послуг. Позивачем , в свою чергу, був виставлений рахунок №5105/01 від 31.12.2018р. на суму 69 254 грн. 89 коп. ( з ПДВ) , який отримано представником ТОВ «Ізмаїльський елеватор» 08.01.2019р. та 05.02.2019р. на адресу ТОВ «Ізмаїльський елеватор» було направлено рахунок №357/01 від 31.01.2019р. на суму 47 666 грн. 22 коп. (з ПДВ), який відповідачем отримано не було та поштову кореспонденцію повернуто підприємством не врученою.

За умовами п.2.3.21 Договору Портовий оператор зобов’язаний підписувати отримані від Адміністрації Акти наданих послуг протягом 5 робочих днів з дати їх оформлення. Якщо у цей строк Портовий оператор не повернув підписаний Акт наданих послуг або не надав свої зауваження до наданих послуг, цей Акт вважається сторонами погодженим (підписаним) , а послуги вважаються прийнятими.

Згідно п. 3.4 цього Договору рахунок №357/01 від 31.01.2019 р. на суму 47 666 грн. 22 коп. мав бути сплачений до 01.03.2018р. включно, а рахунок №5105/01 від 31.12.2018р. на суму 69 254 грн. 89 коп. мав бути сплачений до 30.01.2019р. включно.

Як вбачається з п.2.3.15 Договору Портовий оператор зобов’язаний здійснювати оплату наданої Адміністрацією послуги в порядку та на умовах, визначених цим Договором та чинним законодавством України.

Згідно зі ст.ст. 173, 175 Господарського кодексу України цивільно-правові зобов'язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов'язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утриматися від певної дії, а управлена сторона має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку, визнається майново-господарським зобов'язанням. Майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

За приписами ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати свої зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору. Відповідно до ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов’язання встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст.610 Цивільного кодексу України порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання). За приписами ст.612 цього ж Кодексу боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов’язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

За таких обставин, обґрунтованою, підтвердженою матеріалами справи, та такою, що підлягає задоволенню є вимога позивача щодо стягнення з ТОВ "Ізмаїльський елеватор" заборгованості у сумі 116 921 грн. 11 коп.

Відповідно до ч. 1 ст. 216 Господарського кодексу України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.

Згідно з ч. 2 ст. 218 Господарського Кодексу України учасник господарських відносин відповідає за невиконання або неналежне виконання господарського зобов`язання чи порушення правил здійснення господарської діяльності, якщо не доведе, що ним вжито усіх залежних від нього заходів для недопущення господарського правопорушення.

Згідно з п.6.1, п.6.4 Договору сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань за цим Договором па умовах, викладених у цьому Договорі, і відповідно до чинного законодавства України. За порушення Портовим оператором строків оплати, вказаних у цьому Договорі, стягується пеня у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, діючої в період, за який сплачується пеня від сума простроченого платежу за кожен день прострочення, враховуючи день оплати. Оплата пені і штрафу не звільняє Портового оператора від обов’язку сплатити суму заборгованості.

Отже, на думку суду, наявні підстави для нарахування відповідачу пені за період прострочення з 31.01.2019р. по 15.06.2019р., у зв’язку з чим підлягає стягненню з відповідача пеня у розмірі 14 109 грн. 68 коп.

Крім того, відповідно до ч.2 ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення , а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У зв’язку із невиконанням Портовим оператором своїх зобов’язань щодо своєчасної оплати за надані Адміністрацією послуги, на підставі зазначеної норми законодавства, позивач правомірно нарахував відповідачу за період з 31.01.2019р. по 15.06.2019р. 3% річних у розмірі 1 189 грн. 42 коп. та інфляційні втрати у розмірі 2 584 грн. 91 коп., які також підлягають стягненню з відповідача.

З урахуванням зазначеного, на думку суду, позовна заява Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” в особі Ізмаїльської філії Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” обґрунтована, підтверджена матеріалами справи, у зв’язку з чим підлягає задоволенню.

Згідно частини третьої статті 13 ГПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.

У відповідності до частини першої статті 73 ГПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідачем доказів належного виконання умов Договору до матеріалів справи не надано.

Згідно зі статтею 86 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Судові витрати по сплаті судового збору покласти на відповідача згідно ст. 129 ГПК України.

На підставі зазначеного, керуючись ст.129, 232, 238, 240, 241 ГПК України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Позовну заяву Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” в особі Ізмаїльської філії Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” до Товариства з обмеженою відповідальністю (далі-ТОВ) "Ізмаїльський елеватор" про стягнення заборгованості у розмірі 116 921 грн. 11 коп., пені у розмірі 14 109 грн. 68 коп., 3% річних у розмірі 1 189 грн. 42 коп. та інфляційних втрат у розмірі 2 584 грн. 91 коп. – задовольнити.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ізмаїльський елеватор" (вул.Портова, 4, м.Ізмаїл, Одеська область, 6860; ) на користь Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” (просп. Перемоги, б. 14, м. Київ, 01135; код ЄДРПОУ - 38727770) в особі Ізмаїльської філії Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” (Адміністрація Ізмаїльського МП) (вул. Набережна Лукі Капікраяна, 4, м.Ізмаїл, Одеська обл., 68000; код ЄДРПОУ - 38728402) заборгованість у розмірі 116 921 грн. 11 коп., пеню у розмірі 14 109 грн. 68 коп., 3% річних у розмірі 1 189 грн. 42 коп., інфляційні втрати у розмірі 2 584 грн. 91 коп. та судові витрати на сплату судового збору у розмірі 2 022 грн. 08 коп.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 20 днів з дня його проголошення.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення складено 21 серпня 2019 р.

Суддя Н.В. Рога