ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"12" серпня 2019 р.Справа № 924/1079/18
м. Хмельницький

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Заверухи С.В., розглянувши клопотання товариства з обмеженою відповідальністю "Олтел" від 02.08.2019р.

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Олтел", с. Олешин, Хмельницький район

до Хмельницького комунального підприємства "Спецкомунтранс", м. Хмельницький

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області, м. Хмельницький

про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" відшкодувати збитки, заподіянні ТОВ "Олтел", внаслідок засмічення земельної ділянки твердими побутовими відходами в натурі, шляхом очищення земельної ділянки загальною площею 29,5 га, яка розташована в м. Хмельницькому по вул . Західно - Окружній у місячний строк;

про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" обладнати під`їзні шляхи та сітки для затримки летких побутових відходів по території полігону твердих побутових відходів, який розташований за адресою: м. Хмельницький, вул. Проспект Миру, 7;

про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" відновити санітарну зону, та прибрати відходи на полігоні твердих побутових відходів, який розташований за адресою: м. Хмельницький, вул. Проспект Миру, 7, на відстань 200 метрів від сільськогосподарських угідь ТОВ "Олтел";

про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" припинити подальше порушення прав ТОВ "Олтел", шляхом закриття полігону твердих побутових відходів, який розташований за адресою: м. Хмельницький, вул. Проспект Миру, 7

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 20.03.2019 року по справі № 924/1079/18 позов товариства з обмеженою відповідальністю "Олтел", с. Олешин Хмельницький район до Хмельницького комунального підприємства "Спецкомунтранс", м. Хмельницький за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області, м. Хмельницький про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" відшкодувати збитки, заподіянні товариству з обмеженою відповідальністю "Олтел", внаслідок засмічення земельної ділянки твердими побутовими відходами в натурі, шляхом очищення земельної ділянки загальною площею 29,5 га, яка розташована в м. Хмельницькому по вул . Західно - Окружній у місячний строк, про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" обладнати під`їзні шляхи та сітки для затримки летких побутових відходів по території полігону твердих побутових відходів, який розташований за адресою: м. Хмельницький, вул. Проспект Миру, 7, про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" відновити санітарну зону, та прибрати відходи на полігоні твердих побутових відходів, який розташований за адресою: м. Хмельницький, вул. Проспект Миру, 7, на відстань 200 метрів від сільськогосподарських угідь ТОВ "Олтел", про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" припинити подальше порушення прав товариства з обмеженою відповідальністю "Олтел", шляхом закриття полігону твердих побутових відходів, який розташований за адресою: м. Хмельницький, вул. Проспект Миру, 7, задоволено частково. Вирішено: Хмельницькому комунальному підприємству "Спецкомунтранс" відшкодувати збитки, заподіянні товариству з обмеженою відповідальністю "Олтел", внаслідок засмічення земельної ділянки леткими відходами в натурі, шляхом очищення земельної ділянки загальною площею 13 га (кадастровий номер :05:002:2357) від летких фракцій відходів у місячний строк; Хмельницькому комунальному підприємству "Спецкомунтранс" (м. Хмельницький, вул. І. Франка, 2/2, ідентифікаційний код 38045514) обладнати під`їзні шляхи та тимчасові сітчасті переносні елементи огорожі для затримки летких побутових відходів по території полігону твердих побутових відходів, який розташований за адресою: м. Хмельницький, вул. Проспект Миру, 7; Хмельницькому комунальному підприємству "Спецкомунтранс" (м. Хмельницький, вул. І. Франка, 2/2, ідентифікаційний код 38045514) відновити санітарну зону прибравши відходи на полігоні твердих побутових відходів, який розташований за адресою: м. Хмельницький, вул. Проспект Миру, 7, на відстань 200 метрів від земель сільськогосподарського призначення (кадастровий номер :05:002: 2357 ). У задоволенні позовних вимог товариства з обмеженою відповідальністю "Олтел", с. Олешин Хмельницький район до Хмельницького комунального підприємства "Спецкомунтранс", м. Хмельницький за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області, м. Хмельницький про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" відшкодувати збитки, заподіянні товариству з обмеженою відповідальністю "Олтел", внаслідок засмічення земельної ділянки твердими побутовими відходами в натурі, шляхом очищення земельної ділянки загальною площею 16,5 га, яка розташована в м. Хмельницькому по вул. Західно - Окружній у місячний строк, про зобов`язання Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" припинити подальше порушення прав товариства з обмеженою відповідальністю "Олтел", шляхом закриття полігону твердих побутових відходів, який розташований за адресою: м. Хмельницький, вул. Проспект Миру, 7, відмовлено.

10.04.2019р. та 07.06.2019р. на виконання рішення господарського суду Хмельницької області по справі № 924/1079/18 видано відповідні накази.

02.08.2019р. на адресу суду від товариства з обмеженою відповідальністю "Олтел" надійшло клопотання від 02.08.2019р., у якому представник товариства просить суд виправити описки у рішенні господарського суду Хмельницької області від 20.03.2019р. та наказах від 10.04.2019р. та 07.06.2019р. шляхом зміни коду ЄДРПОУ та адреси відповідача на - Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" (м. Хмельницький, вул. Толстого, 1, ідентифікаційний код 03356565). В обґрунтування клопотання представником товариства з обмеженою відповідальністю "Олтел" відзначено, що вищезазначені накази були повернуті без прийняття Державною виконавчою службою, оскільки при перевірці у Єдиному державному реєстрі було встановлено, що у виконавчому документі код ЄДРПОУ та адреса належить Державній екологічній інспекції у Хмельницькій області та не відповідає найменуванню боржника - Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс". Вказане також стосується резолютивної частини рішення суду від 20.03.2019р.

Відповідно до ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Про роз`яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Відповідно до Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 06.08.2019р. № Хмельницьке комунальне підприємство "Спецкомунтранс" зареєстроване за адресою: Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Толстого, буд. 1, ідентифікаційний код 03356565.

Судом встановлено, що при складанні судового рішення по справі № 924/1079/18 від 20.03.2019р. в абзацах 3, 4, 5 резолютивної частини рішення допущено описку та невірно зазначено адресу та ідентифікаційний код Хмельницького комунального підприємства "Спецкомунтранс", а саме замість "Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Толстого, буд. 1, ідентифікаційний код 03356565" невірно вказано "м. Хмельницький, вул. І. Франка, 2/2, ідентифікаційний код 38045514".

Враховуючи викладене, з огляду на положення ст. 243 ГПК України, суд вважає за необхідне постановити ухвалу, якою виправити описку у абзацах 3, 4, 5 резолютивної частини рішення господарського суду Хмельницької області від 20.03.2019р. у справі № 924/1079/18, вказавши правильну адресу та ідентифікаційний код відповідача (боржника) - Хмельницького комунального підприємства "Спецкомунтранс", а саме: "Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Толстого, буд. 1, ідентифікаційний код 03356565".

Керуючись ст.ст. 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену у абзацах 3, 4, 5 резолютивної частини рішення господарського суду Хмельницької області від 20.03.2019р. у справі № 924/1079/18, вказавши адресу та ідентифікаційний код відповідача (боржника) - Хмельницького комунального підприємства "Спецкомунтранс", а саме: "Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Толстого, буд. 1, ідентифікаційний код 03356565".

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена протягом 10 днів до Північно-західного апеляційного господарського суду.

Суддя С.В. Заверуха

Віддрук. 5 прим. :

1 - до справи;

2, 3 - позивачу (Хмельницький р-н, с. Олешин; м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 5);

4 - відповідачу (м. Хмельницький, вул. Толстого, 1);

5 - третій особі (29000, м. Хмельницький, вул. І. Франка, 2/2).

Всім рекомендованим з повідомленням.