УХВАЛА

м. Київ

07.08.2019Справа № 910/13870/18

За позовом публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Актив-Банк"

до товариства з обмеженою відповідальністю "Систем Пауер Інжиніринг"

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Фонд гарантування вкладів фізичних осіб

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача

компанія "ЗАХВЕРТ ІНВЕСТ ТРОЙХАНД ГмбХ" (SACHWERT INVEST

TREUHAND GmbH)"

про визнання недійсними односторонніх правочинів

Суддя Удалова О.Г.

Без виклику представників учасників процесу

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "Актив-Банк" (далі - позивач, ПАТ "КБ "Актив-Банк") звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Систем Пауер Інжиніринг" (далі - відповідач) про визнання недійсними односторонніх правочинів.

У поданому позові позивач просить суд визнати недійсним односторонній правочин - повідомлення від 17.06.2014 про дострокове повернення вкладів, дострокове погашення кредиту та залік зустрічних вимог (вх. № 3428 від 08.07.2014) щодо:

- дострокового повернення 17.06.2014 суми вкладу за договором № ДЮО-ОІ-01814 банківського вкладу (депозитний вклад з щомісячною сплатою процентів) від 13.06.2014, в сумі 529 200,00 доларів США;

- дострокового повернення 17.06.2014 суми вкладу за договором № 1128/04ю банківського вкладу (депозитний вклад з щомісячною сплатою процентів) від 28.11.2008 в сумі 6 369 993,86 доларів США;

- зарахування зустрічних однорідних вимог: права вимоги відповідача до позивача щодо повернення суми вкладу за договором № ДЮО-01-01814 банківського вкладу (депозитний вклад з щомісячною сплатою процентів) від 13.06.2014 у розмірі 529 200,00 доларів США та суми вкладу за договором № 1128/04ю банківського вкладу (депозитний вклад з щомісячною сплатою процентів) від 28.11.2008 у розмірі 6 369 993,86 доларів США, та права вимоги позивача до відповідача щодо повернення кредиту за кредитним договором від 01.11.2012 № 1101/01 (відновлювальна лінія, юридична особа) в сумі 6 899 193,86 доларів США.

Крім того, позивач просив суд залучити як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Фонд гарантування вкладів фізичних осіб, оскільки останній є кредитором ПАТ "КБ "Актив-Банк" на підставі ст. 29 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб".

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.10.2018 відкрито провадження у даній справі в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 20.11.2018, залучено до участі у справу як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Фонд гарантування вкладів фізичних осіб (далі-третя особа, на стороні позивача).

14.11.2018 від відповідача надійшли відзив на позов, у якому сторона просить суд відмовити у задоволенні позову повністю; клопотання про витребування письмових доказів для огляду в судовому засідання, а саме: оригіналів договорів застави майнових прав від 30.06.2011 № 0903/01/S-11 та від 15.03.2012 № 1127/01/S-10, а також належним чином засвідчену копію листа ПАТ "КБ "Актив-Банк" від 01.08.2014 № 4925/11 (оригінал для огляду); заява про застосування позовної давності; заява про залучення до участі у справі як третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмет спору, на стороні відповідача компанії "ЗАХВЕРТ ІНВЕСТ ТРОЙХАНД ГмбХ" (SACHWERT INVEST TREUHAND GmbH)", а також просить суд зупинити провадження у справі у зв`язку зі зверненням до компетентного органу Республіки Австрія з судовим дорученням про вручення Компанії "ЗАХВЕРТ ІНВЕСТ ТРОЙХАНД ГмбХ" (SACHWERT INVEST TREUHAND GmbH)".

15.11.2018 від відповідача надійшли уточнення до заяви про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

16.11.2018 від відповідача надійшло клопотання про приєднання до матеріалів справи доказів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.11.2018 запропоновано позивачу надати відповідь на відзив та письмові пояснення на клопотання відповідача; задоволено клопотання про витребування у позивача письмових доказів для огляду в судовому засіданні, а саме: оригіналів договорів застави майнових прав від 30.06.2011 № 0903/01/S-11 та від 15.03.2012 № 1127/01/S-10, належним чином засвідченої копії листа ПАТ "КБ "Актив-Банк" від 01.08.2014 № 4925/11 (оригінал - для огляду) та відкладено підготовче засідання на 06.12.2018.

29.11.2018 від відповідача надійшли доповнення до заяви про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача.

06.12.2018 від третьої особи, на стороні позивача надійшли письмові пояснення.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.12.2018 клопотання позивача про відкладення розгляду справи відхилено; залучено до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача компанії "ЗАХВЕРТ ІНВЕСТ ТРОЙХАНД ГмбХ" (SACHWERT INVEST TREUHAND GmbH)" (далі - третя особа, на стороні відповідача); призначено підготовче засідання на 06.06.2019; зобов`язано позивача виконати вимоги ухвали суду від 20.11.2018; зобов`язано позивача в термін до 27.12.2018 надати суду з супровідним листом належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на німецьку мову по 3 примірника наступних документів: позовної заяви, ухвали Господарського суду міста Києва від 23.10.2018 та 06.12.2018 у справі № 910/13870/18, доручення про вручення документів; ухвалено звернутися до компетентного органу Республіка Австрія з судовим дорученням про вручення Компанії "ЗАХВЕРТ ІНВЕСТ ТРОЙХАНД ГмбХ" (SACHWERT INVEST TREUHAND GmbH)" документів у справі; зупинено провадження у справі № 910/13870/18 у зв`язку зі зверненням з судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного органу Республіки Австрія.

Відповідно до супровідного листа Господарського суду міста Києва від 26.12.2018 на адресу Міністерства юстиції України направлено судове доручення у справі № 910/13870/18 для направлення дипломатичними каналами до компетентного органу Австрії для виконання.

30.05.2019 від товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Веста" (далі - ТОВ "ФК "Веста") надійшла заява з проханням замінити позивача - ПАТ "КБ "Актив-Банк" на його правонаступника - ТОВ "ФК "Веста".

04.06.2019 від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

05.06.2019 від відповідача надійшли заперечення на заяву ТОВ "ФК "Веста" про залучення правонаступника.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.06.2019 поновлено провадження у справі.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.06.2019 відкладено підготовче засідання на 09.07.2019; відкладено розгляд заяви товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Веста" про заміну позивача - ПАТ "КБ "Актив-Банк" на його правонаступника - ТОВ "ФК "Веста"; направлено запит до Департаменту міжнародного права в Міністерстві юстиції України щодо виконання доручення Господарського суду міста Києва, пов`язаного з повідомленням третьої особи - компанії "ЗАХВЕРТ ІНВЕСТ ТРОЙХАНД ГмбХ" (SACHWERT INVEST TREUHAND GmbH)"; зобов`язано позивача невідкладно надати суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на німецьку мову по 3 примірника ухвали Господарського суду міста Києва від 06.06.2019.

21.06.2019 від позивача надійшла заява на виконання ухвали суду від 06.06.2019.

01.07.2019 від заступника начальника відділу міжнародної правової допомоги у цивільних справа Департаменту міжнародного права надійшло повідомлення щодо стану виконання доручення.

08.07.2019 від відповідача надійшло клопотання про відкладення підготовчого засідання.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.07.2019 розгляд заяви ТОВ "ФК "Веста" про залучення правонаступника в порядку ст. 52 ГПК України відкладено; залучено до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Веста"; задоволено клопотання відповідача про відкладення підготовчого засідання; повторно зобов`язано позивача виконати вимоги ухвали суду від 20.11.2018, а саме: надати суду для огляду в підготовчому засіданні оригінали договорів застави майнових прав від 30.06.2011 № 0903/01/S-11 та від 15.03.2012 № 1127/01/S-10 та належним чином засвідченої копії листа ПАТ "КБ "Актив-Банк" від 01.08.2014 № 4925/11; ухвалено повідомити третю особу-2 на стороні відповідача про підготовче засідання, звернувшись до компетентного органу з дорученням; зобов`язано позивача у термін до 31.07.2019 надати суду з супровідним листом належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на німецьку мову в 2 примірниках ухвали Господарського суду міста Києва від 09.07.2019 у справі № 910/13870/18 та доручення про вручення документів; відкладено підготовче засідання на 01.10.2019.

31.07.2019 від позивача надійшло клопотання про долучення документів на виконання вимог ухвали суду від 09.07.2019 (перекладів).

Згідно з супровідним листом Господарського суду міста Києва від 02.08.2019 на адресу Міністерства юстиції України було направлено судове доручення для направлення дипломатичними каналами до компетентного органу Австрії для виконання.

Відповідно до ч. 4 ст. 228 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі у разі звернення з судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Керуючись ст.ст. 228, 229, 365 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі № 910/13870/18 у зв`язку зі зверненням Господарського суду м. Києва з судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного органу Республіки Австрія до 01.10.2019.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку, встановленому чинним Господарським процесуальним кодексом України. Повний текст ухвали підписано 07.08.2019.

Cуддя О.Г. Удалова