ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"22" липня 2019 р.м. Одеса Справа № А16-453/2018

Господарський суд Одеської області у складі судді Волков Р.В., розглянувши лист вих. №11-12/5744 від 25.06.2019р. (за вх. №2-3117/19 від 01.07.19) Головного територіального управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України щодо направлення судового доручення у справі №А16-453/2018,

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Березівський завод натуральних продуктів" (65005, м. Одеса, вул. Колонічна, буд. 7),

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Кедри" (679016, Російська Федерація, Єврейська автономна область, м. Біробіджан, вул. Чапаєва, буд.1),

про стягнення 17 686, 37 дол. США,

ВСТАНОВИВ:

01 липня 2019 року до Господарського суду Одеської області від Головного територіального управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України надійшов лист вих. №11-12/5744 від 25.06.2019р. щодо направлення судового доручення у справі №А16-453/2018, згідно якого останній просить суд виконати судове доручення у строк до 26.07.2019р. та надіслати на його адресу належним чином оформлені документи, складені у зв`язку із виконанням, або повідомити про причини, що перешкоджають їх виконанню. Додатками до даного листа є судове доручення про надання правової допомоги та про вручення документу, ухвала про повернення заяви без розгляду, доручення ТОВ "Березівський завод натуральних продуктів" разом із додатками.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 10.07.2019 р. прийнято до виконання судове доручення Арбітражного суду Єврейської Автономної області про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Березівський завод натуральних продуктів" ухвали суду від 11.03.2019р. по справі №А16-453/2018, призначено судове засідання для виконання судового доручення на 22.07.2019 р.; зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Березівський завод натуральних продуктів" з`явитись до Господарського суду Одеської області 22.07.2019 р. о 14:15 для отримання ухвали Арбітражного суду Єврейської Автономної області від 11.03.2019 р. по справі № А16-453/2018.

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Березівський завод натуральних продуктів" в засідання суду, яке відбулось 22.07.2019 р., з невідомих причин не з`явився.

Відповідно до ч.1 ст.369 ГПК України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, дипломатичними каналами.

Згідно до ч.ч.1,2,6,7 ст.370 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими. Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду у день такого судового засідання.

Порядок виконання судового доручення про надання правової допомоги в даному випадку встановлено Угодою про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992 р.

Статтею 5 вказаної Угоди передбачено, що компетентні суди та інші органи держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов`язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертів та інших осіб. При наданні правової допомоги компетентні суди та інші органи держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав зносяться одна з одною безпосередньо. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави. При зверненні про надання правової допомоги і виконання рішень документи, що додаються, викладаються мовою держави, яка запитує, або російською мовою.

Враховуючи викладене, те, що представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Березівський завод натуральних продуктів" в судове засідання 22.07.2019 р. без поважних причин не з`явився, додані до судового доручення документи вважаються врученими, а судове доручення Арбітражного суду Єврейської Автономної області виконаним.

Керуючись ст.ст.234,235,369,370 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Судове доручення Арбітражного суду Єврейської Автономної області (зареєстроване 01.07.2019 р. за вх. № 2-3117/19) про вручення Товариства з обмеженою відповідальністю "Березівський завод натуральних продуктів" (вул.Колонічна,7, Одеса, Одеська область, 65005) ухвали суду від 10.07.2019 р. по справі №А16-453/2018 вважати виконаним.

Ухвала набрала законної сили 26.07.2019 р. та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 26 липня 2019 р.

Суддя Р.В. Волков