номер провадження справи 9/97/18
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

19.07.2019 Справа № 908/1548/18

м.Запоріжжя

Господарський суд Запорізької області у складі судді Науменка А.О., при секретареві судового засідання Чубар М.В., розглянувши заяву Керівника Мелітопольської місцевої прокуратури Запорізької області про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 908/1548/18

За позовом Керівника Мелітопольської місцевої прокуратури Запорізької області (72319, Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Байбулатова, буд. 22, код 02909973) в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах, в особі

позивача-1 Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області (69095, м.Запоріжжя, вул. Українська, буд. 50, код 39820689)

позивача-2 Новоуспенівської сільської ради Веселівського району Запорізької області (72220, Запорізька область, Веселівський район, с. Новоуспенівка, вул. Шевченка, буд. 19, код 04353362)

позивача-3 Веселівської районної державної адміністрації Запорізької області (72202, Запорізька область, Веселівський район, смт. Веселе, вул. Центральна, буд. 136, код 02140863)

до відповідача Фермерського господарства "Агрохаус" (ФГ "Русь"), код 31260938 (72222, Запорізька область, Веселівський район, с. Матвіївка, вул. Аграрна, буд. 63)

про розірвання договору оренди землі, повернення земельної ділянки та стягнення 39622,00 грн.,

За участю уповноважених представників сторін:

від прокуратури: Мошков Д.І., посвідчення № 035883 від 05.10.2015;

від позивача-1: не з`явився;

від позивача-2: Іваниця О.О., ордер ЗП 081346 від 17.07.2019;

від позивача-3: не з`явився;

від відповідача: не з`явився

УСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Запорізької області від 12.12.2018 у справі № 908/1548/18 позовні вимоги про стягнення 39622,00 грн. на користь Новоуспенівської сільської ради Веселівського району Запорізької області заборгованості з орендної плати, розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки задоволено. З Фермерського господарства "Русь" на користь прокуратури Запорізької області стягнуто суму 5286 грн. 00 коп. витрат зі сплати судового збору.

23.01.2019 на виконання даного рішення видано відповідні накази, які направлено стягувачам.

Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 15.02.2019 змінено назву відповідача у справі № 908/1548/18 з Фермерського господарства "Русь" на Фермерське господарство "Агрохаус", апеляційну скаргу ФГ "Агрохаус" залишено без задоволення, рішення господарського суду Запорізької області від 12.12.2018 у справі № 908/1548/18 залишено без змін.

Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 23.05.2019 у даній справі виправлено описки у судовому рішенні та помилки у наказі по справі № 908/1548/18. Виправилено описку в абзаці 5 резолютивної частини рішення господарського суду Запорізької області від 12.12.2018 у справі 908/1548/18 щодо зазначення адреси та реквізитів Прокуратури Запорізької області та викладено абзац п`ятий резолютивної частини рішення в наступній редакції: "Стягнути з Фермерського господарства "Русь" (72222, Запорізька область, Веселівський район, с. Матвіївка, вул. Чапаєва, буд. 50; код 31260938) на користь прокуратури Запорізької області (69057 м. Запоріжжя, вул. Матросова, 29а; код 02909973; розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 , відкритий в Державній казначейській службі України, м. Київ, МФО 820172, отримувач: Прокуратура Запорізької області, ) суму 5286 (п`ять тисяч двісті вісімдесят шість) грн. 00 коп. витрат зі сплати судового збору". Виправлено помилку в наказі господарського суду Запорізької області від 23.01.2019 у справі 908/1548/18 про стягнення з Фермерського господарства "Русь" (на сьогодні - Фермерське господарство "Агрохаус") на користь Прокуратури Запорізької області витрат зі сплати судового збору в частині зазначення адреси та реквізитів Прокуратури Запорізької області та викладено наказ в наступній редакції: "Стягнути з Фермерського господарства "Русь" (на сьогодні - Фермерське господарство "Агрохаус") (72222, Запорізька область, Веселівський район, с. Матвіївка, вул. Чапаєва, буд. 50; ) на користь Прокуратури Запорізької області (69057 м. Запоріжжя, вул. Матросова, 29а; код 02909973, розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 , відкритий в Державній казначейській службі України, м. Київ, МФО 820172, отримувач: Прокуратура Запорізької області; код 02909973) суму 5286 (п`ять тисяч двісті вісімдесят шість) грн. 00 коп. витрат зі сплати судового збору".

Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 23.05.2019 у даній справі поновлено пропущений строк для пред`явлення до виконання наказу господарського суду Запорізької області № 908/1548/18 від 23.01.2019 про стягнення з Фермерського господарства "Русь" (на сьогодні - Фермерське господарство "Агрохаус") (72222, Запорізька область, Веселівський район, с. Матвіївка, вул. Чапаєва, буд. 50; код 31260938) на користь Прокуратури Запорізької області (69057 м. Запоріжжя, вул. Матросова, 29а; код 02909973, розрахунковий рахунок № НОМЕР_1 , відкритий в Державній казначейській службі України, м. Київ, МФО 820172, отримувач: Прокуратура Запорізької області; код 02909973) суми 5286 (п`ять тисяч двісті вісімдесят шість) грн. 00 коп. витрат зі сплати судового збору.

13.06.2019 до суду від Керівника Мелітопольської місцевої прокуратури Запорізької області надійшла заява про заміну сторони виконавчого провадження у порядку ст. 334 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно з Витягом з Протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14.06.2019 заяву передано на розгляд судді Науменку А.О., у зв`язку із відпусткою судді-доповідача у цій справі Боєвої О.С.

Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 18.06.2019 у справі № 908/1548/18, на підставі ч.1 ст. 174 ГПК України, вказану заяву залишено без руху, надано заявникові строк для усунення недоліків заяви, шляхом надання суду в термін до 03.07.2019, включно, виправленої заяви із правильним зазначенням сторін у даній справі та доказів направлення листом з описом вкладення копії виправленої заяви на адреси інших учасників справи.

Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 09.07.2019 прийнято заяву Керівника Мелітопольської місцевої прокуратури Запорізької області про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 908/1548/18 до розгляду, призначено судове засідання на 19.07.2019 о 10 год. 00 хв., про що сторони повідомлені належним чином.

18.07.2019 до канцелярії суду від Новоуспенівської сільської ради Веселівського району Запорізької області надійшов відзив на заяву щодо заміни сторони виконавчого провадження у даній справі з додатками та доказами направлення іншим учасникам справи.

В судовому засіданні 19.07.2019 здійснювалось фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу - програмно-апаратного комплексу "Оберіг".

Представники позивача 1,3 та відповідача в судове засідання не з`явились. Сторони належним чином повідомлені про розгляд заяви. Матеріалів заяви достатньо для її розгляду. Згідно з ч. 3 ст. 334 ГПК України, неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд з`ясував явку учасників справи, наявність відводів, заяв та клопотань. Відводів складу суду не заявлено. Процесуальні права та обов`язки присутнім представникам відомі та зрозумілі.

Суд повідомив про надходження від Новоуспенівської сільської ради Веселівського району Запорізької області відзиву на заяву з додатками та доказами направлення відзиву іншим учасникам справи.

Відзив прийнято судом до розгляду.

Представник від прокуратури підтримав повністю заяву про заміну сторони виконавчого провадження з виконання наказу суду у цій справі. Просив заяву задовольнити.

В обґрунтування заяви прокурор посилається на процесуальні права щодо подання цієї заяви, враховуючи, що Головне управління Держгеокадастру у Запорізькій області не здійснює у цих правовідносинах захист інтересів держави на стадії виконання рішення суду у справі № 908/1548/18, що обумовлює необхідність такого їх захисту саме прокурором у порядку ст. 23 Закону України «Про прокуратуру»; та докази в підтвердження права власності та розпорядження Новоуспенівською сільською радою Веселівського району Запорізької області спірною земельною ділянкою. До заяви, зокрема, додано інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 04.06.2019 № 169230683 про те, що право комунальної власності на зазначену земельну ділянку 19.04.2019 зареєстровано за Новоуспенівською сільською радою Веселівського району Запорізької області. Враховуючи, що власником та розпорядником спірної земельної ділянки на даний час стала Новоуспенівська сільська рада Веселівського району Запорізької області, просить здійснити заміну сторони виконавчого провадження, стягувача, на його правонаступника.

Позивач-2 вважає, що заява про заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню, оскільки, земельна ділянка з кадастровим номером НОМЕР_2 , яка розташована на території Матвіївської сільської ради Веселівського району Запорізької області, і згідно рішення Господарського суду Запорізької області 12.12.2018 у справі № 908/1548/18, підлягає поверненню Головному управлінню Держгеокадастру у Запорізькій області, належить Новоуспенівській сільській раді Веселівського району Запорізької області, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності Згідно наказу Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області від 21.12.2018 № 8-2303/15-18-СГ та акту приймання - передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення з державної у комунальну власність від 22.12.2018, відповідно до ст.ст. 15-1, 117, 122 Земельного кодексу України, розпорядження Кабінету Міністрів України від 31.01.2018 № 60-р «Питання передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності у комунальну власність об`єднаних територіальних громад», Головним управлінням Держгеокадастру у Запорізькій області було передано Новоуспенівській сільській об`єднаній територіальній громаді у комунальну власність земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, які розташовані на території Новоуспенівської сільської об`єднаної територіальної громади Веселівського району Запорізької області за межами населеного пункту. Просить заяву про заміну сторони виконавчого провадження (у порядку ст. 334 ГПК України) задовольнити та замінити стягувача Головне управління Держгеокадастру у Запорізькій області у виконавчому провадженні ВП № 58293818 з примусового виконання наказу Господарського суду Запорізької області у справі № 908/1548/18 про зобов`язання фермерського господарства «Агрохаус» (Фермерське господарство «Русь») повернути державі в особі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області земельну ділянку площею 15,7799 га з кадастровим номером НОМЕР_2 , яка розташована на території Матвіївської сільської ради Веселівського району Запорізької області, на Новоуспенівську сільську раду Веселівського району Запорізької області.

В судовому засіданні 19.07.2019 судом постановлено ухвалу, проголошено її вступну та резолютивну частини.

Розглянувши матеріали справи та заяви, заслухавши пояснення присутніх представників, суд задовольнив заяву про заміну сторони виконавчого провадження, враховуючи нижчевикладене.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно зі ст.ст. 129, 129-1 Конституції України обов`язковість рішень суду є однією з основних засад судочинства. Судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання на всій території України.

Судове рішення за своєю суттю охороняє права, свободи та законні інтереси фізичних та юридичних осіб, а виконання судового рішення є завершальною стадією судового провадження, яким досягається кінцева мета правосуддя - захист інтересів фізичних та юридичних осіб і реальне поновлення їхніх порушених прав.

Згідно з ч. ч. 1, 2, 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до ч. 1 ст. 52 Господарського процесуального кодексу України суд, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно з ч. 1 ст. 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Таким чином, вищезазначеними нормами встановлений правовий механізм заміни сторони у справі та/або виконавчому провадженні у разі її реорганізації або інших випадках заміни у відносинах, щодо яких виник спір.

Відповідно до ч.2 ст. 334 ГПК України заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Статтями 41, 42, 53, 55 ГПК України врегульовано, що у справах позовного провадження учасниками справи є сторони та треті особи. У справах можуть також брати участь органи та особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, зокрема, прокурор, виходячи з положень ст. 53 ГПК України. Органи та особи, які відповідно до цього Кодексу звернулися до суду в інтересах інших осіб, мають процесуальні права та обов`язки особи, в інтересах якої вони діють, за винятком обмежень, передбачених частиною другою цієї статті.

На виконання рішення суду у справі № 908/1548/18 Господарським судом Запорізької області 23.01.2019 видано наказ про зобов`язання Фермерського господарства «Русь» повернути державі в особі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області земельну ділянку площею 15,7799 га з кадастровим номером НОМЕР_2, яка розташована на території Матвіївської сільської ради Веселівського району Запорізької області.

Стягувачем за цим наказом зазначена Держава в особі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області (69095, м. Запоріжжя, вул. Українська, буд. 50, код 39820689).

Головним управлінням Держгеокадастру у Запорізькій області на адресу Веселівського РВ ВДВС України в Запорізькій області направлено заяву про примусове виконання рішення.

06.02.2019 державним виконавцем Веселівського РВ ВДВС України в Запорізькій області винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 58293818.

Як вказує заявник у заяві про заміну сторони виконавчого провадження, після прийняття рішення у даній справі, відповідно до ст. 117 Земельного кодексу України, відбулася передача спірної земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_2 з державної власності у комунальну власність Новоуспенівської сільської об`єднаній територіальній раді Веселівського району Запорізької області, що підтверджується наказом Головного управління Держгеокадастр у Запорізькій області № 8-12303/15-18-СГ від 21.12.2018 «Про передачу земельних ділянок державної власності у комунальну» та актом прийому-передачі від 22.12.2018. На підставі наказу та акту Новоуспенівська сільська рада Веселівського району Запорізької області зареєструвала право комунальної власності на зазначену земельну ділянку 19.04.2019, про що свідчить інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Цивільні права та обов`язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. У випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов`язки виникають безпосередньо з актів органів державної влади, органів влади Автономної Республіки Крим або органів місцевого самоврядування.

Згідно з ч.1 ст. 117 Земельного кодексу України передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом.

Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 60-р від 31.01.2018 «Питання передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності у комунальну власність об`єднаних територіальних громад», з 1 лютого 2018 року відбувається передача усіх земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності в комунальну власність відповідних об`єднаних територіальних громад, крім тих земельних ділянок, які не можуть бути передані у комунальну власність.

Згідно з Наказом Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області від 21.12.2018 № 8-2303/15-18-СГ, відповідно до ст.ст. 15-1, 117, 122 Земельного кодексу України, розпорядження Кабінету Міністрів України від 31.01.2018 № 60-р «Питання передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності у комунальну власність за об`єднаних територіальних громад», Головним управлінням Держгеокадастру у Запорізькій області було передано Новоуспенівській сільській об`єднаній територіальній громаді у комунальну власність за актом приймання передачі земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, які розташовані на території Новоуспенівської сільської об`єднаної територіальної громади Веселівського району Запорізької області за межами населеного пункту, згідно з додатком.

22.12.2018 В.о. начальника Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області та головою Новоуспенівської сільської об`єднаної територіальної громади складено акт приймання - передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення із державної у комунальну власність у т.ч. і щодо земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_2 , площею 15,7799 га.

Отже, станом на час розгляду цієї заяви судом, власником та розпорядником земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_2 , площею 15,7799 га, яку зобов`язано повернути наказом суду у справі № 908/1548/18, стала Новоуспенівська сільська об`єднана територіальна громада.

Згідно зі ст. ст. 78, 79 Господарського процесуального кодексу України, достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Відповідно до ч. 1 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Приписами ст. ст. 76, 77 Господарського процесуального кодексу України визначено, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Статтею 86 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Заявником до матеріалів заяви надано належні та достатні докази в підтвердження заміни стягувача за наказом суду у даній справі - Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області на його правонаступника - Новоуспенівську сільську об`єднану територіальну громаду.

Заява прокурора про заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню, суд постановляє ухвалу про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 908/1548/18, а саме стягувача - Головне управління Головне управління Держгеокадастру у Запорізькій області (код 39820689) у виконавчому провадженні ВП № 58293818 з примусового виконання наказу Господарського суду Запорізької області від 23.01.2019 на його правонаступника - Новоуспенівську сільську раду Веселівського району Запорізької області.

Відповідно до ч. 4 ст. 334 ГПК України ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 242 цього Кодексу.

Керуючись ст. ст. 52, 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Заяву Керівника Мелітопольської місцевої прокуратури Запорізької області про заміну сторони виконавчого провадження на його правонаступника у справі № 908/1548/18 задовольнити.

2. Замінити сторону виконавчого провадження у справі № 908/1548/18, а саме стягувача - Головне управління Держгеокадастру у Запорізькій області (код 39820689) у виконавчому провадженні ВП № 58293818 з примусового виконання наказу Господарського суду Запорізької області від 23.01.2019 про примусове виконання судового рішення у справі № 908/1548/18 про зобов`язання Фермерського господарства "Агрохаус" (код 31260938) (Фермерське господарство "Русь") повернути державі в особі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області земельну ділянку площею 15,7799 га з кадастровим номером НОМЕР_2, яка розташована на території Матвіївської сільської ради Веселівського району Запорізької області на його правонаступника - Новоуспенівську сільську раду Веселівського району Запорізької області (72220, Запорізька область, Веселівський район, с. Новоуспенівка, вул. Шевченка, буд. 19, код 04353362).

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення - 19.07.2019 та може бути оскаржена в порядку і строки, передбачені ст.ст. 256, 257 ГПК України.

Повний текст ухвали складено та підписано 22.07.2019.

Суддя А.О. Науменко