ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про прийняття до виконання судового доручення іноземного суду

24.06.2019

м. Дніпро

Справа № 904/2534/19

Суддя Назаренко Н.Г. , розглянувши матеріали

за судовим дорученням Економічного суду Вітебської області

про вручення судових документів Товариству з обмеженою відповідальністю "ТД БІЛОРУСЬКІ НАФТОПРОДУКТИ"

у справі Економічного суду Вітебської області № 44-9/2019

за позовом Республіканське унітарне підприємство по транспортуванню і забезпеченню зрідженими нафтовими газами, м. Новополоцк, Республіка Білорусь

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТД БІЛОРУСЬКІ НАФТОПРОДУКТИ", м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область

про стягнення заборгованості по оплаті наданих транспортно-експедиційний послуг в сумі 1 163 євро, та неустойки за прострочення оплати в сумі 108,24 євро

ОБСТАВИНИ:

18.06.2019 року до Господарського суду Дніпропетровської області надійшло судове доручення Економічного суду Вітебської області про вручення судових документів Товариству з обмеженою відповідальністю "ТД БІЛОРУСЬКІ НАФТОПРОДУКТИ" (50086, Україна, м. Кривий Ріг, вул. Героїв АТО, 81А, офіс 111), а саме: оригінал ухвали Економічного суду Вітебської області від 04.06.2019 у справі № 44-9/2019.

Республіканське унітарне підприємство по транспортуванню і забезпеченню зрідженими нафтовими газами звернулось до Економічного суду Вітебської області з позовом до Товариству з обмеженою відповідальністю "ТД БІЛОРУСЬКІ НАФТОПРОДУКТИ" в якому просить суд:

- стягнути з Відповідача заборгованості по оплаті наданих транспортно-експедиційний послуг в сумі 1 163 євро, та неустойки за прострочення оплати в сумі 108,24 євро;

- стягнути з Відповідача на свою користь судові витрати по сплаті держмита в сумі 637,50 білоруських рублів (в перерахунку на день винесення рішення по справі).

Заявлені позовні вимоги Позивач обґрунтовує неналежним виконанням Відповідачем умов Договору про надання транспортно-експедиційних послуг № 169-1-18 від 23.08.2018 в частині повної та своєчасної оплати за надані послуги.

Судове засідання по справі № 44-9/2019 призначено на 13.09.2019 в 14:30 в приміщенні Економічного суду Вітебської області за адресою: м. Вітебськ, вул. Правди, 32 А, каб. № 316.

Відповідно до частини 1 статті 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, дипломатичними каналами.

Частинами 1 та 2 статті 370 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Враховуючи викладене, господарський суд відповідно до ст.ст. 369, 370 Господарського процесуального кодексу України призначає судове засідання для вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "ТД БІЛОРУСЬКІ НАФТОПРОДУКТИ" оригінал ухвали Економічного суду Вітебської області від 04.06.2019 у справі № 44-9/2019.

Керуючись ст.ст. 232-235, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Справу призначити до розгляду в засіданні на 22.07.19 о 10:00год.

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в залі судового засідання (кабінеті) № 2-403 за адресою: 49600, м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

Викликати в засідання Товариство з обмеженою відповідальністю "ТД БІЛОРУСЬКІ НАФТОПРОДУКТИ" (50086, Україна, м. Кривий Ріг, вул. Героїв АТО, 81А, офіс 111)

Попередити гр. Товариство з обмеженою відповідальністю "ТД БІЛОРУСЬКІ НАФТОПРОДУКТИ" про те, що відповідно до ч.ч. 5, 6 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz/

Суддя

Н.Г. Назаренко