ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"27" травня 2019 р.м. Одеса Справа № 916/1844/14

Господарський суд Одеської області у складі: головуючого судді - Петрова В.С., суддів - Шаратова Ю.А. і Літвінова С.В., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальності "Фінансова компанія "Депт Фінанс" (вх. № 2-2210/19 від 14.02.2019 р.) про роз`яснення рішення господарського суду Одеської області від 01.10.2014 р. та ухвали господарського суду Одеської області від 28.01.2019 р. по справі № 916/1844/14 за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до Приватного підприємства Фірми "Бупос", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - ОСОБА_1 , про звернення стягнення на предмет іпотеки, визнання права власності та зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

У травні 2014 р. Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Приватного підприємства Фірми "Бупос" про:

- звернення стягнення на предмет іпотеки в рахунок виконання основного зобов`язання щодо оплати заборгованості у розмірі 32358,13 дол. США, що згідно курсу НБУ складає 258638,53 грн. за кредитним договором № 1 від 03 серпня 2007 року, укладеним між АКІБ "Укрсиббанк" та ОСОБА_1 , на нежиле приміщення 1-го поверху в цілому загальною площею 63,3 кв.м, які є власністю Приватного підприємства "Бупос", та розташовані за адресою АДРЕСА_1 (на підставі договору іпотеки від 03.08.2007 року) шляхом передачі іпотекодержателю - Публічному акціонерному товариству "Дельта Банк" права власності на вказане майно;

- про визнання за Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" права власності на предмет іпотеки, а саме: нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою: 65003, м. Одеса, вул. Отамана Головатого, буд. 54;

- про припинення права власності (право володіння, користування та розпоряджання) іпотекодавця - Приватного підприємства "Бупос" на нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою м. Одеса, вул. От. Головатого, буд. 54;

- про зобов`язання Приватного підприємства "Бупос" звільнити нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою м. Одеса, вул. От. Головатого, буд. 54.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 21.05.2019 р. (суддя Оборотова О.Ю.) позовну заяву ПАТ "Дельта Банк" прийнято до розгляду та порушено провадження у справі № 916/1844/14, при цьому справу призначено до розгляду в засіданні суду.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 16.07.2014 р. (суддя Оборотова О.Ю.) призначено справу № 916/1844/14 до колегіального розгляду у складі трьох суддів господарського суду Одеської області.

Рішенням господарського суду Одеської області від 01.10.2014 р. у справі №916/1844/14 (головуючий суддя - Оборотова О.Ю., судді Зайцев Ю.А., Шаратов Ю.А.) позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" задоволено, а саме:

- звернуто стягнення на предмет іпотеки в рахунок виконання основного зобов`язання щодо оплати заборгованості у розмірі 32358,13 дол. США, що згідно курсу НБУ складає 258638,53 грн. за кредитним договором № 1 від 03 серпня 2007 року, укладеним між АКІБ "УкрСиббанк" та ОСОБА_1 , а саме нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, які є власністю Приватного підприємства "Бупос", та розташовані за адресою АДРЕСА_1 (на підставі договору іпотеки від 03.08.2007 року) шляхом передачі іпотекодержателю Публічному акціонерному товариству "Дельта Банк" права власності на вказане майно;

- визнано за Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" право власності на предмет іпотеки, а саме: нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташовані по адресу 65003, м. Одеса, вул. Отамана Головатого, буд. 54;

- припинено право власності (право володіння, користування та розпоряджання) іпотекодавця - Приватного підприємства "Бупос" на нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою м. Одеса, вул. От. Головатого, буд. 54;

- зобов`язано Приватне підприємство "Бупос" звільнити нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою м. Одеса, вул. От. Головатого, буд. 54.

17.12.2018 р. ТОВ "Фінансова компанія "Депт Фінанс" звернулось до господарського суду Одеської області із заявою в порядку ст. 52 ГПК України про заміну позивача по даній справі на правонаступника, яким є заявник.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 28.01.2019 р. у справі № 916/1844/14 (головуючий суддя Оборотова О.Ю., судді Малярчук І.А., Рога Н.В.) замінено позивача - Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" () на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" ().

11.03.2019 р. Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" звернулось до господарського суду Одеської області із заявою про ухвалення додаткового рішення, зокрема: залучити до участі у справі № 916/1844/14 в якості правонаступника Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" () Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" (); замінити Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" () його правонаступником на Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" () в рішенні господарського суду Одеської області від 01.10.2014 р., в тому числі при його виконанні; визнати Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" () правонаступником Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" () у правовідносинах, що виникли на підставі рішення господарського суду Одеської області від 01.10.2014 р. у справі № 916/1844/14.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 20.03.2019 р. у справі № 916/1844/14 (головуючий суддя Оборотова О.Ю., судді Гут С.Ф., Желєзна С.П.) в задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" про ухвалення додаткового рішення відмовлено.

01.04.2019 р. Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" звернулось до господарського суду Одеської області із заявою про роз`яснення рішення господарського суду Одеської області від 01.10.2014 р. по справі № 916/1844/14 та ухвали господарського суду Одеської області від 28.01.2019 р. по справі № 916/1844/14.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 04.04.2019 р. у справі № 916/1844/14 (головуючий суддя Оборотова О.Ю., судді Волков Р.В., Цісельський О.В.) заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія" "Депт Фінанс" (вх. №2-2-1492/19) про роз`яснення судового рішення залишено без руху, оскільки заявником до заяви не надано належних доказів сплати судового збору у встановленому законом порядку і розмірі.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 26.04.2019 р. у справі № 916/1844/14 (головуючий суддя Оборотова О.Ю., судді Волков Р.В., Цісельський О.В.) заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" (вх. №2-2-1492/19) про роз`яснення судового рішення повернуто без розгляду.

14.05.2019 р. до господарського суду Одеської області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" про роз`яснення рішення господарського суду Одеської області від 01.10.2014 р. по справі № 916/1844/14 та ухвали господарського суду Одеської області від 28.01.2019 р. по справі № 916/1844/14 (вх. 2-2210/19) в порядку ст. 245 Господарського процесуального кодексу України щодо того, чи підтверджують вказані судові рішення набуття Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс" права власності на нерухоме майно: нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою: 65003, м. Одеса, вул. Отамана Головатого, буд. 54.

Розглянувши та дослідивши матеріали справи та заяви, господарський суд зазначає наступне.

Відповідно до ст. 245 Господарського процесуального кодексу України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви про роз`яснення рішення. Про роз`яснення або відмову у роз`ясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.

Наразі, слід зауважити, що здійснюючи роз`яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушується питання про зміну рішення, або про внесення до нього нових даних, або про роз`яснення мотивів прийняття рішення, або фактично про встановлення чи зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд відмовляє в роз`ясненні рішення.

Отже, для задоволення заяви про роз`яснення рішення необхідним є встановлення факту виникнення у особи труднощів з розумінням прийнятого рішення суду, а також залишення судом без змін суті рішення.

Наразі, зі змісту заяви ТОВ "Фінансова компанія "Депт Фінанс" випливає, що заявнику не зрозумілий зміст рішення суду від 01.10.2014 р. та ухвали суду від 28.01.2019 р. по справі, зокрема, щодо обсягу прав, які перейшли до Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс", а саме чи набув заявник право власності на нерухоме майно: нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою: 65003, м. Одеса, вул . Отамана Головатого , буд. 54, внаслідок звернення стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки від 03.08.2007 р., укладеним між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк? та Приватним підприємством "Бупос", зважаючи на укладення 04.12.2018 р. між ПАТ "Дельта Банк" та ТОВ "Фінансова компанія "Депт Фінанс" договору купівлі-продажу майнових прав № 1051/К.

Між тим, як свідчать матеріали справи, згідно рішення господарського суду Одеської області від 01.10.2014 р. у справі №916/1844/1, що набрало законної чинності 30.12.2014 р., зокрема, за Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" було визнано право власності на предмет іпотеки, а саме: на нежиле приміщення 1-го поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою: 65003, м. Одеса, вул. Отамана Головатого, буд. 54.

Враховуючи викладене та з урахуванням того, що ухвалою господарського суду Одеської області від 28.01.2019 р. по справі № 916/1844/14 здійснено заміну ПАТ "Дельта Банк" () на його правонаступника, а саме на Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс", відповідно вказане Товариство є набувачем всіх прав та обов`язків ПАТ "Дельта Банк", у т.ч. права власності на нерухоме майно - нежиле приміщення першого поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого, буд. 54.

Таким чином, господарський суд вважає за необхідне роз`яснити ТОВ "Фінансова компанія "Депт Фінанс", що рішення господарського суду Одеської області від 14.10.2014 року у справі № 916/1844/14, що набрало законної чинності 28.12.2014 р., та ухвала господарського суду Одеської області від 28.01.2019 р., що набрала законної чинності 28.01.2019 р., підтверджують набуття Товариством з обмеженою відповідальності "Фінансова компанія "Депт Фінанс" права власності на нерухоме майно - нежиле приміщення першого поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого, буд. 54.

Керуючись ст.ст. 234, 245 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальності "Фінансова компанія "Депт Фінанс" про роз`яснення рішення господарського суду Одеської області від 14.10.2014 р. та ухвали господарського суду Одеської області від 28.01.2019 р. по справі № 916/1844/14 задовольнити.

2. Роз`яснити Товариству з обмеженою відповідальності "Фінансова компанія "Депт Фінанс" наступне:

- рішення господарського суду Одеської області від 14.10.2014 року у справі № 916/1844/14, що набрало законної чинності 28.12.2014 р., та ухвала господарського суду Одеської області від 28.01.2019 р., що набрала законної чинності 28.01.2019 р., підтверджують набуття Товариством з обмеженою відповідальності "Фінансова компанія "Депт Фінанс" права власності на нерухоме майно: нежиле приміщення першого поверху в цілому, загальною площею 63,3 кв.м, яке розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого, буд. 54.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її постановлення.

Головуючий суддя В.С. Петров

Суддя Ю.А. Шаратов

Суддя С.В. Літвінов