ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"30" травня 2019 р.м. Одеса Справа № 5017/3706/2012

Господарський суд Одеської області у складі судді Степанової Л.В., при секретарі судового засідання Топольницькій Б.П., розглянувши у судовому засіданні заяву Міністерства оборони України від 02.07.2018р. за вх.суду№2-3362/18 від 04.07.2018р. про виправлення помилки у наказі Господарського суду Одеської області від 08.06.2018р. по справі №5017/3706/2012

за позовом заступника Білгород-Дністровського прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері (67707, Одеська область, м.Білгород-Дністровський, вул. Пушкіна, 11-а) в інтересах держави в особі Міністерства оборони України (03168, м. Київ, пр. Повітрофлотський, 6) в особі Білгород-Дністровської квартирно-експлуатаційної частини району (67700, Одеська область, м. Білгород-Дністровський, пров. Лікарняний, 1А);

до відповідачів: 1. Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області (68500, Одеська область, смт. Тарутине, вул. Котовського, 1);

2. Товариства з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг (68500, Одеська область, смт. Таритуне, вул. Гагаріна, 1);

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивачів: Кабінету Міністрів України, Оперативного командування „Південь;

про визнання недійсними договорів оренди землі та витребування земельних ділянок

за зустрічним позовом Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області (68500, Одеська область, смт. Тарутине, вул. Котовського, 1);

до відповідачів: 1. Міністерства оборони України (03168, м. Київ, пр. Повітрофлотський, 6);

2. Білгород-Дністровської квартирно-експлуатаційної частини району (67700, Одеська область, м. Білгород-Дністровський, пров. Лікарняний, 1А);

про визнання припиненим права постійного користування

за участю представників сторін:

від прокуратури: не з`явився;

від Міністерства оборони України: Добров Ю.І. за довіреністю;

від Білгород-Дністровської квартирно-експлуатаційної частини району: не з`явився;

від Тарутинської РДА Одеської області: не з`явився;

від ТОВ „Мазур-Юг: не з`явився;

від Кабінету Міністрів України: не з`явився;

від Оперативного командування „Південь: не з`явився;

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Одеської області від 06.11.2017р. позов Заступника Білгород Дністровського прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері в інтересах держави в особі Міністерства оборони України та Білгород Дністровської квартирно-експлуатаційної частини району задоволено у повному обсязі, Визнано недійсним договір оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га; укладений між Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області та Товариством з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг; визнано недійсним договір оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га; укладений між Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області та Товариством з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг; витребувано від Товариства з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг та зобов`язано повернути Міністерству оборони України зі складенням акту прийому-передачі, земельні ділянки загальною площею 100,00 га (вартістю 329560грн.), передані Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області Товариству з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг за договором оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га, за договором оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га; стягнуто з Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області до державного бюджету України 2400,00грн. судового збору; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг до державного бюджету України (отримувач коштів ГУК у м. Києві (м. Київ) 22030106, , банк отримувача Головне управління Державної казначейської служби України у м. Києві, код банку отримувача 820019, рахунок отримувача 0001, код класифікації доходів бюджету 22030106 через Державну судову адміністрацію України (01601, м. Київ, вул. Липська, 18/5, ) 2400,00грн. судового збору, у задоволенні зустрічного позову Тарутинської районної державної адміністрації Одеської області до відповідачів Міністерства оборони України та Білгород-Дністровської квартирно-експлуатаційної частини району про визнання припиненим права постійного користування відмовлено.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 30.05.2018р. рішення Господарського суду Одеської області від 06.11.2017р. залишено без змін.

08.06.2018р. на виконання рішення Господарського суду Одеської області від 06.11.2017р. та постанови Одеського апеляційного господарського суду від 30.05.2018р. були видані відповідні накази.

04.07.2018р. за вх.суду№2-3362/18 Міністерство оборони України звернулося до суду з заявою від 02.07.2018р. про виправлення помилки у наказі Господарського суду Одеської області від 08.06.2018р. про витребування від Товариства з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг та зобов`язано повернути Міністерству оборони України зі складенням акту прийому-передачі, земельні ділянки загальною площею 100,00 га (вартістю 329560грн.), передані Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області Товариству з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг за договором оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га, за договором оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га.

В обґрунтування заяви Міністерство оборони України зазначає, що в наказі помилково вказано стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг, а боржника Міністерство оборони України, а потрібно навпаки.

12.07.2018р. справу №5017/3706/2012 було направлено до Верховного Суду у складі Касаційного господарського суду для розгляду касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Мазур-Юг".

Постановою Верховного Суду Верховного Суду у складі Касаційного господарського суду від 24.04.2019р. Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Мазур-Юг" залишено без задоволення, постанову Одеського апеляційного господарського суду від 30.05.2018р. та рішення Господарського суду Одеської області від 06.11.2017р. у справі №5017/3706/2012 залишено без змін, виконання постанови Одеського апеляційного господарського суду від 30.05.2018р. та рішення Господарського суду Одеської області від 06.11.2017р. у справі № 5017/3706/2012 поновлено.

14.05.2019р. справу №5017/3706/2012 повернуто до Господарського суду Одеської області.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 14.05.2019р. призначено розгляд заяви Міністерства оборони України від 02.07.2018р. за вх.суду№2-3362/18 від 04.07.2018р. про виправлення помилки у наказі Господарського суду Одеської області від 08.06.2018р. по справі №5017/3706/2012 в судовому засіданні на 23.05.2019р. о 11:20.

Однак у зв`язку із перебуванням судді Степанової Л.В. на лікарняному з 21.05.2019р., засідання суду не відбулося.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 27.05.2019р. призначено розгляд заяви Міністерства оборони України від 02.07.2018р. за вх.суду№2-3362/18 від 04.07.2018р. про виправлення помилки у наказі Господарського суду Одеської області від 08.06.2018р. по справі №5017/3706/2012 в судовому засіданні на 30.05.2019р. о 12:20.

Частиною 1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» встановлено, що 1. У виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; 6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); 7) строк пред`явлення рішення до виконання.

Відповідно до ст. 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Зі змісту заяви вбачається, що в наказі Господарського суду Одеської області від 08.06.2018р. про витребування від Товариства з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг та зобов`язання повернути Міністерству оборони України зі складенням акту прийому-передачі, земельні ділянки загальною площею 100,00 га (вартістю 329560грн.), передані Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області Товариству з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг за договором оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га, за договором оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га допущено помилку та невірно зазначено стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг, а боржника Міністерство оборони України, тоді, як слід було вказати стягувача Міністерство оборони України, а боржника Товариство з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про задоволення заяви Міністерства оборони України від 02.07.2018р. за вх.суду№2-3362/18 від 04.07.2018р. про виправлення помилки у наказі Господарського суду Одеської області від 08.06.2018р. по справі №5017/3706/2012.

Керуючись ст.ст. 234, 328 Господарського процесуального кодексу України, ч. 1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження», суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Міністерства оборони України від 02.07.2018р. за вх.суду№2-3362/18 від 04.07.2018р. про виправлення помилки у наказі Господарського суду Одеської області від 08.06.2018р. по справі №5017/3706/2012 задовольнити.

2. Виправити помилку в наказі Господарського суду Одеської області від 08.06.2018р. по справі №5017/3706/2012 про витребування від Товариства з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг та зобов`язання повернути Міністерству оборони України зі складенням акту прийому-передачі, земельні ділянки загальною площею 100,00 га (вартістю 329560грн.), передані Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області Товариству з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг за договором оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га, за договором оренди землі №б/н від 28.12.2007р. - об`єкт оренди - земельна ділянка площею 50,00га, зазначивши:

Стягувач: Міністерство оборони України (03168, м. Київ, пр. Повітрофлотський, 6, )».

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю „Мазур-Юг (68500, Одеська область, смт. Тарутине, вул. Садова, 231А, )

Повний текст ухвали підписано 30.05.2019р.

Ухвала набирає чинності 30.05.2019р. та підлягає оскарженню в порядку Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Л.В. Степанова