ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

14 травня 2019 року

м. Тернопіль

справа №7а/183-4118

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стадник М.С. розглянув заяву Тернопільського обласного центру зайнятості №09/1486 від 07.05.2019р. (вх. №8135 від 13.05.2019р.) про заміну сторони виконавчого провадження у адміністративній справі №7а/183-4118

за позовом Прокурора Чортківського району в інтересах держави в особі Міністерства праці і соціальної політики України, Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття, Виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в Чортківському районі -  Чортківського районного центру зайнятості, м.Чортків, вул. Шевченка, 21, Тернопільської області, 48500

до Приватного агропромислового підприємства "Джурин", с.Джурин Чортківського району Тернопільської області, 48531

про стягнення 5 240,04 грн., з яких: 1 109,82 грн. недоїмки по сплаті страхових внесків та 4 130,22 грн. пені.

Постановою Господарського суду Тернопільської області від 10.12.2007р., у складі судді Стадник М.С., у адміністративній справі №7а/183-4118, яка набрала законної сили 08.01.2008р., задоволено позов та стягнуто із Приватного агропромислового підприємства "Джурин"на користь Виконавчої дирекції Фонду загальнообов`язкового державного соціального страхування на випадок безробіття в Чортківському районі, Чортківського районного центру зайнятості 5 240,04 грн., з яких: 1 109,82 грн. недоїмки по сплаті страхових внесків та 4 130,22 грн. пені.

На виконання постанови, 17.03.2008р. Господарським судом Тернопільської області видано виконавчий лист.

Тернопільський обласний центр зайнятості 13.05.2019р. звернувся із заявою №09/1486 від 07.05.2019р. про заміну сторони виконавчого провадження у адміністративній справі №7а/183-4118, а саме стягувача - Чортківський районний центр зайнятості на його правонаступника – Тернопільський обласний центр зайнятості у справі №13/109-2492 за позовом Прокурора Чортківського району в інтересах держави в особі Міністерства праці і соціальної політики України, Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття, Виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в Чортківському районі -  Чортківського районного центру зайнятості до Приватного агропромислового підприємства "Джурин" про стягнення 5 240,04 грн., з яких: 1 109,82 грн. недоїмки по сплаті страхових внесків та 4 130,22 грн. пені.

Розглянувши заяву Тернопільського обласного центру зайнятості №09/1486 від 07.05.2019р., суд вважає за необхідне передати таку за підсудністю до Тернопільського окружного адміністративного суду для подальшого її розгляду по суті.

При цьому, суд виходив з наступного:

- розгляд справи №7а/183-4118 здійснювався Господарським судом Тернопільської області у порядку, передбаченому положеннями Кодексу адміністративного судочинства України (у редакції станом на час розгляду справи);

- відповідно до повідомлення Державної судової адміністрації України, опублікованого в газеті "Свобода" №38 (2248) від 17.05.2008р. – з 06.06.2008р. розпочав діяльність Тернопільський окружний адміністративний суд, розташований за адресою: вул. Кн.Острозького, 20, м. Тернопіль;

- згідно п. 2 Інформаційного листа Вищого господарського суду України №01-08/530 від 29.09.2009р., після початку діяльності окружних адміністративних судів повноваження місцевих господарських судів щодо розгляду справ адміністративної юрисдикції припинено. Тому заяви (клопотання) сторін про роз'яснення судового рішення, відстрочку виконання рішення, перегляд його за нововиявленими обставинами тощо, а також пов'язані з такими рішеннями скарги на дії, бездіяльність органів Державної виконавчої служби у адміністративних справах, які вирішував господарський суд, після початку діяльності відповідного окружного суду адміністративної юрисдикції, в разі їх надходження до господарських судів мають передаватися ними (разом з матеріалами відповідних справ) на розгляд адміністративних судів за встановленою підвідомчістю та підсудністю.

- відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 31 ГПК України, суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду;

- згідно з ч. 3 ст. 31 ГПК України, передача справи на розгляд іншого суду за встановленою цим Кодексом підсудністю з підстави, передбаченої пунктом 1 частини першої цієї статті, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п'яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п'яти днів після залишення її без задоволення.

Згідно Переліку типових документів, що створюються під час діяльності органів державної влади та місцевого самоврядування, інших установ, підприємств та організацій, із зазначенням строків зберігання документів, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.04.2012р. №578/5 та Переліку судових справ і документів, що утворюються в діяльності суду, із зазначенням строків зберігання, затвердженого наказом Державної судової адміністрації України 11.02.2010р. №22, справа №7а/183-4118 Прокурора Чортківського району в інтересах держави в особі Міністерства праці і соціальної політики України, Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття, Виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в Чортківському районі -  Чортківського районного центру зайнятості до Приватного агропромислового підприємства "Джурин" про стягнення 5 240,04 грн., з яких: 1 109,82 грн. недоїмки по сплаті страхових внесків та 4 130,22 грн. пені - знищена, про що свідчить витяг з Акту про вилучення для знищення документів, не внесених до Національного архівного фонду від 24.03.2015р., затверджений головою Господарського суду Тернопільської області (долучається).

Відповідно до п. 15 Переліку судових справ і документів, що утворюються в діяльності суду, із зазначенням строків зберігання, затвердженого наказом Державної судової адміністрації України №22 від 11.02.2010р., під час вилучення для знищення судових справ, оригінали судових рішень вилучаються з усіх судових справ та зберігаються постійно.

Приймаючи до уваги, що заява Тернопільського обласного центру зайнятості №09/1486 від 07.05.2019р. підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства, а тому така разом з процесуальними документами, які винесені у справі №7а/183-4118, передаються до Тернопільського окружного адміністративного суду за підсудністю.

Враховуючи вищевикладене, ст.ст. 31, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Передати заяву Тернопільського обласного центру зайнятості №09/1486 від 07.05.2019р. (вх. №8135 від 13.05.2019р.) про заміну сторони виконавчого провадження (на 20 арк.) разом із процесуальними документами у адміністративній справі №7а/183-4118 (на 11 арк.) за підсудністю на розгляд до Тернопільського окружного адміністративного суду (вул. Кн. Острозького, 20, м.Тернопіль).

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена протягом десяти днів з дня складення її повного тексту (14.05.2019р.) через Господарський суд Тернопільської області або безпосередньо до Західного апеляційного господарського суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за  веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Ухвала суду розміщена у Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою - http://reyestr.court.gov.ua/

Суддя                                                                                М.С. Стадник