номер провадження справи 18/48/19
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

15.05.2019 справа № 908/641/19

м.Запоріжжя Запорізької області

Господарський суд Запорізької області у складі судді Носівець В.В.,

при секретарі судового засідання Непомнящій Н.П.,

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Олімп" (61140, м. Харків, проспект Гагаріна, 119)

до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл" (69006, м. Запоріжжя, вул. Добролюбова, буд. 25, кімн. 207)

про стягнення 219983,60 грн.,

учасники справи:

від позивача: не з`явився

від відповідача: не з`явився

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Олімп" 15.03.2019 звернулось до господарського суду Запорізької області з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл" 219983,60 грн. основного боргу по оплаті за товар на підставі договору поставки № СТМ/41 від 28.11.2011. В обґрунтування позову позивач посилався на ст.ст. 15, 526, 692 ЦК України та ст.ст. 20, 193, 265 ГК України.

Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.03.2019 справу № 908/641/19 передано на розгляд судді Носівець В.В.

Ухвалою суду від 08.04.2019, після усунення позивачем обставин, які зумовили залишення позову без руху, відкрите спрощене позовне провадження у справі № 908/641/19, присвоєно справі номер провадження 18/48/19, розгляд справи по суті призначено на 15.05.2019.

До початку судового засідання 15.05.2019 до господарського суду Запорізької області надійшла спільна письмова заява № б/н від 14.05.2019 (вх. № 08-08/9868/19 від 15.05.2019) про затвердження мирової угоди, укладеної ТОВ "Олімп" та ТОВ "Український Рітейл" у справі № 908/641/19, наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА

В порядку ст. 192 Господарського процесуального кодексу України

у справі № 908/641/19

м. Дніпро 14.05.2019

по господарській справі № 908/641/19, яка знаходиться в провадженні

господарського суду Запорізької області

за позовом ТОВ «Олімп» до ТОВ «Український Рітейл»

про стягнення заборгованості за договором

поставки № СТМ/41 від 28.11.2011

Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ» (в подальшому ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ» або Відповідач), 69006, Україна, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Добролюбова, буд. 25, к. 207, , в особі уповноваженого представника - адвоката Макотченко Людмили Михайлівни, яка діє на підставі довіреності №18/2019 від 21.12.2018, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «ОЛІМП» (в подальшому ТОВ «ОЛІМП» або Позивач) 61140, Харківська обл., місто Харків, пр. Гагаріна, буд, 119, , особі директора ОСОБА_1 , який діє на підставі Статуту з другої сторони,

які при сумісному згадуванні іменуються «Сторони»,

на підставі ст. 192 ГПК України

уклали дану Мирову угоду про нижченаведене:

1. Сторони в результаті проведених переговорів вирішили закінчити дану господарську справу укладенням Мирової угоди на наступних умовах;

2. Сторони погодились, що сума заборгованості ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ» перед ТОВ «ОЛІМП» за укладеним договором поставки № СТМ/41 від 28.11.2011 року (надалі - Договір) складає 219 983,60 (двісті дев`ятнадцять тисяч дев`ятсот вісімдесят три) грн. 60 коп.

3. ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ» гарантує, а ТОВ «ОЛІМП» погоджується, що загальна сума боргу, яка буде перерахована Відповідачем становить - 221 633,49 (двісті двадцять одну тисячу шістсот тридцять три) грн. 49 коп. з урахуванням 50% (п`ятдесяти відсотків) судового збору у розмірі 1 649,89 (одна тисяча шістсот сорок дев`ять) грн. 89 коп., які Відповідач має сплатити на користь Позивача відповідно до п. 4 цієї Мирової угоди, буде повністю погашено перед ТОВ «ОЛІМП» шляхом перерахування вказаної суми грошових коштів протягом 10 тижнів з поточного рахунку Відповідача на поточний рахунок Позивача: п/р 5030 в АТ «Мотор-Банк», МФО 313009 починаючи з часу підписання Сторонами цієї Мирової угоди за наступним графіком:

№ тижня Дати тижняСума оплати, грн.
2120.05.19-26.05.1924 633,49
2303.06.19-07.06.19 22 000,00
2624.06.19-28.06.1922 000,00
2915.07.19-19.07.1922 000,00
3205.08.19-09.03.1922 000,00
3526.08.19-30.08.1922 000,00
3816.09.19-20.09.1922 000,00
4130.09.19-04.10.1922 000,00
4321.10.19-25.10.1922 000,00
4504.11.19-08.11.1922 000,00
Датою оплати заборгованості є день зарахування коштів на поточний рахунок Позивача.

4. Позивач та Відповідач дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і погодили, що Відповідач сплатить на користь Позивача суму судового збору у розмірі 50% (п`ятдесят відсотків), а саме: 1 649,89 (одна тисяча сорок дев`ять) грн. 89 коп. разом з перерахуванням основної суми заборгованості. Загальна сума боргу, яка буде перерахована Відповідачем становить - 221 633,49 (двісті двадцять одна тисяча шістсот тридцять три) грн. 49 коп. Решта суми судового збору в розмірі 50% (п`ятдесят відсотків), що складає - 1 649,89 (одна тисяча шістсот сорок дев`ять) грн. 89 коп. повертається Позивачу з державного бюджету України відповідно до ч. 1 ст. 130 ГПК України.

5. Позивач відмовляється від стягнення будь-яких витрат на правову допомогу, пов`язаних з підготовкою та участю позивача у справі № 908/641/19.

6. Позивач погоджується не стягувати в примусовому порядку визнану Відповідачем заборгованість разом із судовим збором у розмірі 221 633,49 (двісті двадцять одна тисяча шістсот тридцять три) грн. 49 коп., у разі якщо Відповідачем не буде порушено графік погашення заборгованості, передбачений п. 3 даної Мирової угоди.

7. Відповідач має право дострокового погашення повністю або частково узгодженої заборгованості.

8. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості за Договором Поставки № СТМ/41 від 28.11.2011 в розмірі - 219 983 (двісті дев`ятнадцять тисяч дев`ятсот вісімдесят три) грн. 60 коп., погашення якої є предметом спору по справі № 908/641/19.

9. За невиконання умов даної Мирової угоди Сторони несуть відповідальність відповідно з чинним законодавством України.

10. У випадку невиконання (неналежного виконання) Відповідачем умов цієї Мирової угоди, як то порушення графіку платежів, передбаченого п. 3 даної Мирової угоди, вона підлягає виконанню в порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження».

11. Сторони однаково розуміють значення і умови цієї Мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.

12. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.

13. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

14. У випадку зміни банківських реквізитів Позивача, визначених п. 3 цієї Мирової Угоди, Позивач повідомляє про це Відповідача шляхом надіслання цінного листа за юридичною адресою Відповідача, а також на наступну електронну адресу Відповідача .

15. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», після укладення даної мирової угоди - Позивач в подальшому іменується - «Стягувач», а Відповідач - «Боржник».

16. Дану мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та один примірник для Господарського суду.

17. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом і діє до повного виконання Сторонами своїх обов`язків за даною Мировою Угодою. Сторони однаково розуміють, що Ухвала господарського суду, якою буде затверджена дана Мирова угода є виконавчим документом та може бути пред`явлена до виконання.

18. Сторони підтверджують, що вищевказані умови мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають дійсним інтересам сторін. Дана мирова угода укладається Сторонами при повному розумінні своїх прав та обов`язків. Відповідач і Позивач заявляють, що правові наслідки укладення Мирової угоди, передбачені ст. 129, 130, 192, 193, 231 ГПК України їм відомі та зрозумілі.

19. Сторони дійшли згоди про закриття провадження у господарській справі № 908/641/19 у зв`язку із укладенням Мирової угоди.

20. Сторонам роз`яснені та зрозумілі положення та правові наслідки ст.ст. 130, 193, 231 ГПК України.

21. Підписи та реквізити сторін:

товариство з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл"

69006, Україна, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Добролюбова, буд. 25, кім. 207,

Адвокат Макотченко Людмила Михайлівна

товариство з обмеженою відповідальністю "ОЛІМП"

61140, Харківська обл., м. Харків, буд. 119,

Директор Власенко Анатолій Дмитрович»

Представники сторін у судове засідання 15.05.2019 не з`явились. Від позивача та відповідача надійшли письмові клопотання про розгляд заяви про затвердження мирової угоди у даній справі без участі їх представників.

Відповідно до частин 1-4 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Мирова угода підписана від позивача - директором ОСОБА_1 та від відповідача - адвокатом Макотченко Людмилою Михайлівною. Повноваження директора підприємства позивача підтверджується Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань. Повноваження адвоката Макотченко Л.М . підтверджуються довіреністю № 18/2019 терміном дії до 31.12.2019, якою вказаній особі надано повноваження, в тому числі, на укладення мирової угоди.

Суд приймає до уваги, що у наданій сторонами на затвердження мировій угоді по її тексту допущено декілька описок, які суд визнав необхідним виправити, зокрема, при наведенні прописом розміру сум заборгованості та судового збору пропущено слова «тисяч» та «шістсот».

Вказана мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і стосується лише прав та обов`язків сторін.

Пунктом 7 частини 1 статті 231 ГПК України передбачено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Оскільки мирова угода сторін не суперечить законодавству та фактичним обставинам справи, не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, враховуючи, що наслідки укладення мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі, суд визнав за можливе спільну заяву про затвердження мирової угоди задовольнити, затвердити мирову угоду, провадження у справі № 908/641/19 закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.

Із змісту частин 1, 4 ст. 130 ГПК України слідує, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Водночас, відповідно до частини 3, якою доповнено статтю 7 Закону України "Про судовий збір" згідно із Законом України від 03.10.2017 № 2147-VIII, передбачено, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Умовами наданої суду на затвердження мирової угоди (п. 4) передбачено, що 50% судового збору, сплаченого позивачем при поданні позову, повертається позивачу з державного бюджету України.

Враховуючи наведені приписи ГПК України, Закону України "Про судовий збір", 50% судового збору, сплаченого позивачем при поданні позову в розмірі 1649,88 грн. (3299,77 грн. х 50%) підлягає поверненню позивачу - за наявності відповідної заяви.

Сплату відповідачем судового збору на користь позивача в розмірі 1649,89 грн. (50%) сторони узгодили пунктами 3 та 4 мирової угоди.

Керуючись ч.ч. 1, 4 ст. 130, ст. 192, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст.ст. 232, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Спільну письмову заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Олімп" та товариства з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл" у справі № 908/641/19 про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА

В порядку ст. 192 Господарського процесуального кодексу України

у справі № 908/641/19

м. Дніпро 14.05.2019

по господарській справі № 908/641/19, яка знаходиться в провадженні

господарського суду Запорізької області

за позовом ТОВ «Олімп» до ТОВ «Український Рітейл»

про стягнення заборгованості за договором

поставки № СТМ/41 від 28.11.2011

Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ» (в подальшому ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ» або Відповідач), 69006, Україна, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Добролюбова, буд. 25, к. 207, , в особі уповноваженого представника - адвоката Макотченко Людмили Михайлівни, яка діє на підставі довіреності № 18/2019 від 21-12.2018 р., з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «ОЛІМП» (в подальшому ТОВ «ОЛІМП» або Позивач) 61140, Харківська обл., місто Харків, пр. Гагаріна, буд, 119, , особі директора ОСОБА_1 , який діє на підставі Статуту, з другої сторони,

які при сумісному згадуванні іменуються «Сторони»,

на підставі ст. 192 ГПК України

уклали дану Мирову угоду про нижченаведене:

1. Сторони в результаті проведених переговорів вирішили закінчити дану господарську справу укладенням Мирової угоди на наступних умовах:

2. Сторони погодились, що сума заборгованості ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ» перед ТОВ «ОЛІМП» за укладеним договором поставки № СТМ/41 від 28.11.2011 року (надалі - Договір) складає 219 983,60 (двісті дев`ятнадцять тисяч дев`ятсот вісімдесят три) грн. 60 коп.

3. ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ» гарантує, а ТОВ «ОЛІМП» погоджується, що загальна сума боргу, яка буде перерахована Відповідачем становить - 221 633,49 (двісті двадцять одну тисячу шістсот тридцять три) грн. 49 коп. з урахуванням 50% (п`ятдесяти відсотків) судового збору у розмірі 1 649,89 (одна тисяча шістсот сорок дев`ять) грн. 89 коп., які Відповідач має сплатити на користь Позивача відповідно до п. 4 цієї Мирової угоди, буде повністю погашено перед ТОВ «ОЛІМП» шляхом перерахування вказаної суми грошових коштів протягом 10 тижнів з поточного рахунку Відповідача на поточний рахунок Позивача: п/р НОМЕР_1 в АТ «Мотор-Банк», МФО 313009 починаючи з часу підписання Сторонами цієї Мирової угоди за наступним графіком:

№ тижня Дати тижняСума оплати, грн.
2120.05.19-26.05.1924 633,49
2303.06.19-07.06.19 22 000,00
2624.06.19-28.06.1922 000,00
2915.07.19-19.07.1922 000,00
3205.08.19-09.03.1922 000,00
3526.08.19-30.08.1922 000,00
3816.09.19-20.09.1922 000,00
4130.09.19-04.10.1922 000,00
4321.10.19-25.10.1922 000,00
4504.11.19-08.11.1922 000,00
Датою оплати заборгованості є день зарахування коштів на поточний рахунок Позивача.

4. Позивач та Відповідач дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і погодили, що Відповідач сплатить на користь Позивача суму судового збору у розмірі 50% (п`ятдесят відсотків), а саме: 1 649,89 (одна тисяча сорок дев`ять) грн. 89 коп. разом з перерахуванням основної суми заборгованості. Загальна сума боргу, яка буде перерахована Відповідачем становить - 221 633,49 (двісті двадцять одна тисяча шістсот тридцять три) грн. 49 коп. Решта суми судового збору в розмірі 50% (п`ятдесят відсотків), що складає - 1 649,89 (одна тисяча шістсот сорок дев`ять) грн. 89 коп. повертається Позивачу з державного бюджету України відповідно до ч. 1 ст. 130 ГПК України.

5. Позивач відмовляється від стягнення будь-яких витрат на правову допомогу, пов`язаних з підготовкою та участю позивача у справі № 908/641/19.

6. Позивач погоджується не стягувати в примусовому порядку визнану Відповідачем заборгованість разом із судовим збором у розмірі 221 633,49 (двісті двадцять одна тисяча шістсот тридцять три) грн. 49 коп., у разі якщо Відповідачем не буде порушено графік погашення заборгованості, передбачений п. 3 даної Мирової угоди.

7. Відповідач має право дострокового погашення повністю або частково узгодженої заборгованості.

8. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості за Договором Поставки № СТМ/41 від 28.11.2011 в розмірі - 219 983 (двісті дев`ятнадцять тисяч дев`ятсот вісімдесят три) грн. 60 коп., погашення якої є предметом спору по справі № 908/641/19.

9. За невиконання умов даної Мирової угоди Сторони несуть відповідальність відповідно з чинним законодавством України.

10. У випадку невиконання (неналежного виконання) Відповідачем умов цієї Мирової угоди, як то порушення графіку платежів, передбаченого п. 3 даної Мирової угоди, вона підлягає виконанню в порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження».

11. Сторони однаково розуміють значення і умови цієї Мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.

12. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.

13. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

14. У випадку зміни банківських реквізитів Позивача, визначених п. 3 цієї Мирової Угоди, Позивач повідомляє про це Відповідача шляхом надіслання цінного листа за юридичною адресою Відповідача, а також на наступну електронну адресу Відповідача .

15. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», після укладення даної мирової угоди - Позивач в подальшому іменується - «Стягувач», а Відповідач - «Боржник».

16. Дану мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та один примірник для Господарського суду.

17. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом і діє до повного виконання Сторонами своїх обов`язків за даною Мировою Угодою. Сторони однаково розуміють, що Ухвала господарського суду, якою буде затверджена дана Мирова угода є виконавчим документом та може бути пред`явлена до виконання.

18.Сторони підтверджують, що вищевказані умови мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають дійсним інтересам сторін. Дана мирова угода укладається Сторонами при повному розумінні своїх прав та обов`язків. Відповідач і Позивач заявляють, що правові наслідки укладення Мирової угоди, передбачені ст. 129, 130, 192, 193,231 ГПК України їм відомі та зрозумілі.

19. Сторони дійшли згоди про закриття провадження у господарській справі № 908/641/19 у зв`язку із укладенням Мирової угоди.

20. Сторонам роз`яснені та зрозумілі положення та правові наслідки ст.ст. 130, 193, 231 ГПК України.

21. Підписи та реквізити сторін:

товариство з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл"

69006, Україна, Запорізька обл., м. Запоріжжя, вул. Добролюбова, буд. 25, кім. 207,

Адвокат Макотченко Людмила Михайлівна

товариство з обмеженою відповідальністю "ОЛІМП"

61140, Харківська обл., м. Харків, буд. 119,

Директор ОСОБА_1 ».

3. Провадження у справі № 908/641/19 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Олімп" до товариства з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл" про стягнення 219983,60 грн. - закрити.

4. Ухвала є виконавчим документом, строк пред`явлення до виконання по 15 травня 2022 року.

Ухвалу постановлено в судовому засіданні 15.05.2019.

Повний текст ухвали складено та підписано 20.05.2019.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили (ст.ст. 174, 235, 255, 256 ГПК України). Згідно ст. 257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до п. 17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Суддя В.В. Носівець