ПІВНІЧНО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2019 року Справа № 902/429/18

Північно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючий суддя Крейбух О.Г., суддя Юрчук М.І. , суддя Тимошенко О.М.

секретар судового засідання Кравчук О.В.

за участю представників сторін

позивача - Мороз В.О.

відповідача - Мандер М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції апеляційну скаргу Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" на рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018 року у справі № 902/429/18

за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "Центр муніципальних систем управління"

до Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго"

про стягнення 2 184 026,39 грн. заборгованості згідно договорів про надання послуг

У липні 2018 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Центр муніципальних систем управління" звернулося до господарського суду Вінницької області з позовом до Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" про стягнення 2 184 026,39 грн., в т.ч.:

- за Договором про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води" № 49/15 від 20.02.2017: суму заборгованості у розмірі 149 894,38 грн,

- за Договором про закупівлю послуг з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води" № 43/15 від 15.02.2017: суму заборгованості у розмірі 271 781,74 грн.,

- за Договором про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води № 77/18 від 20.03.2018: суму заборгованості у розмірі 917 062,21 грн,

- за Договором про закупівлю послуг з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води № 72/18 від 12.03.2018: інфляційні у розмірі 718 471,73 грн.

- за Договором про закупівлю послуги з друку та доставки рахунків за надані комунальні послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води №51/18 від 05.03.2018: суму заборгованості у розмірі 99011,10 грн,

- за Договором про надання послуг №131/18 від 22.05.2018: суму заборгованості у розмірі 27805,23 грн. /а.с.3-10/.

В обгрунтування позовних вимог позивач посилався на неналежне виконання умов договорів щодо оплати наданих послуг.

19.09.2018р. позивачем подано до суду заяву № 582 від 19.09.2018р. про зменшення розміру позовних вимог, яка ухвалою господарського суду Вінницької області від 20.09.2018р. прийнята до розгляду та згідно з якою позивач просив стягнути крім суми заборгованості по договорам нараховані на підставі ст.625 ГПК України 3 % річних та інфляційні, а саме:

- за договором про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платіж за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води №49/15 від 20.02.2017 основного боргу в розмірі 149894,38 грн, 3% річних у розмірі 899,36 грн та інфляційних втрат у розмірі 1305,92 грн;

- за договором про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платіж за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води №43/15 від 15.02.2017 основного боргу в розмірі 271781,74 грн та 3% річних у розмірі 659311,38 грн;

- за договором про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платіж за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води №72/18 від 12.03.2018 основного боргу в розмірі 45742,23 грн та інфляційних втрат у розмірі 1581,81 грн;

- за договором про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платіж за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води №51/8 від 05.03.2018 основного боргу в розмірі 148399,80 грн та інфляційних втрат у розмірі 571,70 грн;

- за договором про надання послуг №131/18 від 22.05.2018 основного боргу в розмірі 27805,23 грн та інфляційних втрат у розмірі 166,83 грн. /а.с.92-94/.

23.10.2018р. позивачем подано до суду заяву № 652 від 22.10.2018р. про збільшення розміру позовних вимог, яка ухвалою господарського суду Вінницької області від 23.10.2018р. прийнята до розгляду /а.с.114-117, 124-126/.

30.11.2018р. позивачем подано до суду заяву від 30.11.2018р. (вх.№ 02.1-34/9402/11 від 30.11.2018), у якій у зв'язку з наявною частковою оплатою боргу позивачем уточнено суми, що підлягають стягненню з відповідача, а саме:

1. за договором про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води" № 49/15 від 20.02.2017: суму заборгованості у розмірі 149 894,38 грн, 3% річних у розмірі 899,36 грн, інфляційні у розмірі 1 305,92 грн.

2. за договором про закупівлю послуг з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води" № 43/15 від 15.02.2017: суму заборгованості у розмірі 271 781,74 грн, 3% річних у розмірі 2 702,92 грн.

3. за договором про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води № 77/18 від 20.03.2018: суму заборгованості у розмірі 9,72 грн, інфляційні у розмірі 2 214,33 грн.

4. за договором про закупівлю послуг з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води № 52/18 від 12.03.2018: суму заборгованості у розмірі 00,00 грн, інфляційні у розмірі 1 581,81 грн.

5. за договором про закупівлю послуги з друку та доставки рахунків за надані комунальні послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води № 51/18 від 05.03.2018: суму заборгованості у розмірі 21,60 грн, інфляційні у розмірі 571,70 грн.

6. за договором про надання послуг № 131/18 від 22.05.2018: суму заборгованості у розмірі 2005,23 грн, інфляційні у розмірі 166,83 грн. /а.с.152/.

Рішенням господарського суду Вінницької області від 30.11.2018р. у справі № 902/429/18:

1). Заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Центр муніципальних систем управління" від 30.11.2018 (вх.№ 02.1-34/9402/11 від 30.11.2018) прийнято до розгляду, предметом позову вважати вимоги, що в ній викладені.

2). Позов задоволено повністю.

3). Стягнуто з Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Центр муніципальних систем управління" судовий збір у розмірі 6497,34 грн, а також наступні платежі за договорами:

а. "Про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води" №49/15 від 20.02.2017: суму заборгованості у розмірі 149 894,38 грн, 3% річних у розмірі 899,36 грн, інфляційні у розмірі 1 305,92 грн.

б. "Про закупівлю послуг з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води" №43/15 від 15.02.2017: суму заборгованості у розмірі 271 781,74 грн., 3% річних у розмірі 2 702,92 грн.

в. "Про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води №77/18 від 20.03.2018: суму заборгованості у розмірі 9,72 грн, інфляційні у розмірі 2214,33 грн.

г. "Про закупівлю послуг з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води №72/18 від 12.03.2018: інфляційні у розмірі 1 581,81 грн.

д. "Про закупівлю послуги з друку та доставки рахунків за надані комунальні послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води №51/18 від 05.03.2018: суму заборгованості у розмірі 21,60 грн, інфляційні у розмірі 571,70 грн.

е. "Про надання послуг №131/18 від 22.05.2018: суму заборгованості у розмірі 2005,23 грн, інфляційні у розмірі 166,83 грн. /а.с.55-163/.

Відповідач КП Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго", не погоджуючись з ухваленим рішенням, звернувся до Північно-західного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить поновити строк на апеляційне оскарження, рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018р. у справі № 902/429/18 скасувати і ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог в часитині стягнення 3 % річних та інфляційних в повному обсязі.

В обгрунтування апеляційної скарги скаржник вказує на порушення судом норм процесуального права, яке полягає у прийнятті заяв позивача про зменшення/збільшення розміру позовних вимог за відсутності доказів направлення таких заяв відповідачу, що передбачено ч.ч.2, 3, 5 ст.46 ГПК України. У зв'язку з чим у позові про стягнення 3 % річних та інфляційних втрат слід відмовити повністю.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 06.02.2019р., відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" на рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018р. у справі № 902/429/18 та призначено справу до розгляду на 06.03.2019р. об 12:00 год. /а.с.176-178/.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 12.02.2019р., клопотання ТОВ "Центр муніципальних систем управління" про участь в судовому засіданні 06.03.2019р. в режимі відеоконференції у приміщенні господарського суду Вінницької області по справі № 902/429/18 - задоволено /ас.194-195/.

04.03.2019р. позивачем подано до суду відзив на апеляційну скаргу, у якому повідомлено про виконання відповідачем оскаржуваного рішення суду першої інстанції у повному обсязі, в т.ч. сплату 3 % річних та інфляційних, та додано виписку по особовому рахунку ТОВ «ЦМСУ», що підтверджує проведену оплату /а.с.200-204/.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 06.03.2019р., розгляд справи відкладено на 10.04.2019р., яке проводити в режимі відеоконференції у приміщенні господарського суду Вінницької області, та зобов'язано відповідача надати письмове пояснення щодо виконання в добровільному порядку рішення суду першої інстанції /а.с.207-209/.

05.04.2019р. відповідачем на виконання вимог ухвали Північно-західного апеляційного господарського суду від 06.03.2019р. надано пояснення від 02.04.2019р. № 34/2570, згідно з якими виконання рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018р. у справі № 902/429/18 проведено у відповідності до вимог ст.534 ЦК України, а саме для виконання рішення в частині сплати основного боргу підприємство повинно було сплатити оскаржувані суми 3 % річних та інфляційних втрат. Одночасно скаржником наголошено на підтримання в повному обсязі заявлених в апеляційній скарзі вимог; просить задоволити апеляційну скаргу та вирішити питання про поворот виконання рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018р. у справі № 902/429/18 /а.с.214-217/.

10.04.2019р. в судовому засіданні представниками відповідача та позивача підтримано вимоги, викладені в апеляційній скарзі та відзиві на апеляційну скаргу відповідно.

Відповідно до част.1 ст.269 ГПК України, суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній та додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, апеляційний господарський суд

ВСТАНОВИВ:

Між Комунальним підприємством Вінницької міської ради, "Вінницяміськтеплоенерго" (далі -замовник, відповідач, скаржник) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Центр муніципальних систем управління" (далі - виконавець, позивач) укладено шість договорів про закупівлю послуг, зокрема:

1. Договір про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води № 49/15 від 20.02.2017 (надалі - Договір-1), за яким виконавець зобов'язується надати замовнику послуги з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, код за ДК 021:2015 - 72310000-1 Послуги з обробки даних, а замовник зобов'язується прийняти надані послуги і оплатити їх відповідно до умов Договору (п.1.1 Договору-І).

Відповідно до п.п.2.1, 2.2 Договору-1, загальна ціна за цим Договором становить 2749 000,00 грн, з ПДВ. Розрахунок вартості послуг Виконавця визначено в Додатку № 2 до цього Договору. Розрахунків період оплати послуг - календарний місяць.

Згідно з Додатком № 2 до Договору-І, вартість послуг в місяць, з ПДВ складає: 0,9 % від загальної суми оброблених платежів з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, прийнятих банківськими установами міста, відділеннями поштового зв'язку, касами ЖЕКів, тощо на користь Замовника.

Згідно з Додатковою угодою №1 від 26 грудня 2017 року до Договору- І, п.2.1 Договору-І викладено в новій редакції: «загальна ціна Договору становить 2200000,00, з ПДВ». Розрахунок вартості послуг Виконавця визначено в Додатку № 2 цього Договору (п.1 Додаткової угоди).

Окрім того, сторонами також погоджено про викладення Додатку № 2 до Договору в новій редакції, що додається (п.2 Додаткової угоди)

Згідно з Додатком № 2 до Договору-І, вартість послуг в місяць, з ПДВ: - за період з 20.02.2017 по 30.11.2017 (включно) 0,9% від загальної суми оброблених платежів з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, прийнятих банківськими установами міста, відділеннями поштового зв'язку, касами ЖЕКів, тощо на користь Замовника; - за період з 01.12.2017 по 31.12.2017 (включно) дорівнює різниці між загальною ціною договору та сумами, що підлягають до сплати за період з 20.02.2017 по 30.11.2017.

Згідно з Додатковою Угодою № 2 від 28 грудня 2017 року до Договору-1, продовжено строк дії Договору на строк достатній для проведення процедури закупівлі на початку 2018 року. Ціна додаткової угоди складає 440000,00 грн у тому числі ПДВ, що становить 20% від ціни Договору. Додаткова угода набирає чинності з 01.01.2018 та діє до повного використання коштів за даною Додатковою угодою, але не довше 28.02.2018.

Розрахунки за надані послуги здійснюються щомісячно протягом трьох календарних днів з дня підписання актів здачі-приймання робіт (надання послуг). У разі не підписання акту, без надання виконавцю викладених у письмовій формі обґрунтованих заперечень по акту або неповернення замовником примірника акту у триденний термін, акт вважається визнаним Замовником та є підставою для проведення розрахунків (п.2.4 Договору-1).

На виконання умов Договору-1 виконавцем були надані послуги на загальну суму 440000,00 грн, які прийняті замовником на підставі Актів здачі-приймання робіт (надання послуг): № 146 від 31.01.2018 на суму 362759,15 грн; №559 від 16.02.2018 на суму 77 240,85 грн. При цьому, відповідачем здійснено часткову оплату вартості наданих послуг на суму 290 105,62 грн.

Таким чином, відповідачем не оплачено надані послуги, за договором-1 на суму 149 894,38 грн.

2. Договір про закупівлю послуг з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води № 43/15 від 15.02.2017 р. (надалі - Договір-2), за яким виконавець зобов'язується надати замовнику послуги з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води, код за ДК 021:2015 - 72260000-5 Послуги, пов'язані з програмним забезпеченням, а замовник зобов'язується прийняти надані послуги і оплатити їх відповідно до умов цього Договору.

Відповідно до п.п.2.1 Договору-2, загальна ціна за цим Договором становить 3499000,00 грн, з ПДВ. Розрахунок вартості послуг виконавця визначено в Додатку № 3 до цього Договору. Розрахунковий період оплати послуг - календарний місяць.

Згідно з Додатком №3 до Договору-2, вартість послуг в місяць, з ПДВ становить: 0,75% від загальної суми нарахованих коштів по особовим рахункам споживачів послуг з централізованого опалення, централізованого постачання гарячої води та послуг з централізованого опалення місць загального користування.

Згідно з Додатковою Угодою №1 від 28 грудня 2017 року до Договору-2, продовжено строк дії Договору на строк достатній для проведення процедури закупівлі на початку 2018 року. Ціна додаткової угоди складає 699800,00 грн. у тому числі ПДВ, що становить 20% від ціни Договору. Ця додаткова угода набирає чинності з 01.01.2018 та діє до повного використання коштів за даною Додатковою угодою, але не довше 28.02.2018.

Відповідно до п.2.4 Договору-2, розрахунки за надані послуги здійснюються щомісячно протягом трьох календарних днів з дня підписання актів здачі-приймання робіт (надання послуг). У разі не підписання акту, без надання виконавцю викладених у письмовій формі обґрунтованих заперечень по акту або не повернення замовником примірника акту у триденний термін, акт вважається визнаним замовником та є підставою для проведення розрахунків.

На виконання умов Договору-2 було надані обумовлені сторонами послуги, які прийняті Замовником на підставі Акта здачі-приймання робіт (надання послуг) №394 від 31.01.2018 на суму 699800,00 грн..

При цьому, відповідачем здійснено часткову оплату вартості наданих послуг на суму 428018,26 грн, у зв'язку із чим, не оплаченими залишилися послуги, за договором-2 на суму 271781,74 грн.

3. Договір про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води № 77/18 від 20.03.2018 (надалі - Договір-3), за яким виконавець зобов'язується надати замовнику послуги з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, код ДК 021:2015-72310000-1 Послуги з обробки даних, а замовник зобов'язується прийняти надані послуги і оплатити їх відповідно до умов цього Договору.

Відповідно до п.п.2.1, 2.2 Договору-3, загальна ціна за цим Договором становить 1350000,00 грн., з ПДВ. Розрахунок вартості послуг виконавця визначено в Додатку № 2 до цього Договору. Розрахунковий період оплати послуг - календарний місяць.

Згідно з Додатком № 2 до Договору-3, вартість послуг в місяць, з ПДВ, мінімально розрахункова становить: - за березень місяць - 447757,47 грн.; - з квітня місяця по 100249,17 грн. в місяць, але не менше ніж 0,5% від загальної суми оброблених платежів з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, прийнятих банківськими установами міста, відділеннями поштового зв'язку, касами ЖЕК, тощо на користь замовника.

Відповідно до п.2.4 Договору-З, розрахунки за надані послуги здійснюються щомісячно протягом трьох календарних днів з дня підписання актів здачі-приймання робіт (надання послуг), або надає обґрунтовані заперечення. Акт вважається визнаним замовником та є підставою для проведення розрахунків після підписання сторонами та врахування виконавцем обґрунтованих заперечень до актів (у разі наявності заперечень).

Строк дії Договору-3 встановлюється з 21.03.2018 та діє до 31.12.2018 (п.6.1 Договору-3).

За Договором-3 виконавцем було надані послуги на загальну суму 1217809,72 грн, які прийняті замовником на підставі Актів здачі-приймання робіт (надання послуг): №968 від 31.03.18р. на суму 447 757,47 грн.; №1375 від 30.04.18р. на суму 239 131,37 грн.; №1790 від 31.05.18р. на суму 129 924,20 грн.; №2208 від 30.06.18р. на суму 100 249, 17 грн.; № 2638 від 31.07.2018 на суму 100249,17 грн.; № 3076 від 31.08.2018 на суму 100249,17 грн; № 3225 від 30.09.2018 на суму 100249,17 грн..

З метою погашення заборгованості за Договором-3 відповідачем здійснено платежі, відповідно до наступних платіжних доручень: № 10416 від 29.08.2018 на суму 36000 грн.; № 10436 від 30.08.2018 на суму 22000 грн.; № 40 від 11.09.20148 на суму 300000 грн.; № 54 від 08.11.2018 на суму 859800 грн.. Таким чином, відповідачем сплачено 1217800,00 грн., при цьому залишився борг в розмірі 9,72 грн.

4. Договір про закупівлю послуг з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води №72/18 від 12.03.2018 р. (надалі - Договір-4), за яким виконавець зобов'язується надати замовнику послуги з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води, код за ДК 021:2015-72260000-5. Послуги, пов'язані з програмним забезпеченням, а замовник зобов'язується прийняти надані послуги і оплатити їх відповідно до умов цього Договору.

Відповідно до п.п.2.1, 2.2 Договору-4, загальна ціна за цим Договором становить 2900000,00 грн., з ПДВ. Розрахунок вартості послуг виконавця визначено в Додатку № З до цього Договору. Розрахунковий період оплати послуг - календарний місяць.

Згідно з Додатком № 3 до Договору-4, вартість послуг в місяць, з ПДВ: мінімально розрахункова: - за березень місяць - 527 285,00 грн.; - з квітня місяця по 263 635,00 грн., в місяць, але не менше, ніж 0,75% від загальної суми нарахованих коштів по особовим рахункам споживачів послуг з централізованого опалення, централізованого постачання гарячої води та послуг з централізованого опалення місць загального користування.

Відповідно до п.2.4 Договору-4, розрахунки за надані послуги здійснюються щомісячно протягом 30-ти календарних днів з дня підписання актів здачі-приймання робіт (надання послуг), або надає обґрунтовані заперечення. Акт вважається визнаним замовником та є підставою для проведення розрахунків після підписання сторонами та врахування виконавцем обґрунтованих заперечень до актів (у разі наявності заперечень).

На виконання умов Договору-4 виконавцем було надані послуги на загальну суму 2709377,23 грн, які прийняті замовником на підставі Актів здачі-приймання робіт (надання послуг): №947 від 19.03.18р. на суму 689 965,33 грн.; №1237 від 10.04.18р. на суму 701 236,90 грн.; №1646 від 07.05.18р. на суму 263 635,00 грн.; №2070 від 07.06.18р. на суму 263 635,00 грн.; №2500 від 03.07.18р. на суму 263 635,00 грн.; № 2941 від 06.08.2018 на суму 263635,00 грн.; № 3391 від 06.09.2018 на суму 263 635,00 грн.

З метою погашення наявної заборгованості відповідачем сплачено 2709400,00 грн, відповідно до платіжних доручень: № 8 від 18.07.2018 на суму 1200000 грн; № 39 від 11.09.2018 на суму 1200000 грн; № 56 від 07.11.2018 на суму 309400 грн.

Таким чином, у відповідача відсутня заборгованість за надані послуги, відповідно до умов договору-4.

5. Договір про закупівлю послуги з друку та доставки рахунків за надані комунальні послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води № 51/18 від 05.03.2018 р. (надалі - Договір-5), за яким виконавець зобов'язується надати замовнику послугу з друку та доставки рахунків за надані комунальні послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, код ДК 021:2015-79823000-9 Послуги з друку та доставки надрукованої продукції (надалі - послуги), а замовник зобов'язується прийняти надані послуги і оплатити їх відповідно до умов цього Договору.

Відповідно до п.п.2.1, 2.2 Договору-5, загальна попередньо-розрахункова ціна за цим Договором становить 246 909,00 грн., з ПДВ. Розрахунок вартості послуг виконавця визначено в Додатку № 2 до цього Договору. Розрахунковий період оплати послуг - календарний місяць.

Згідно з Додатком № 2 до Договору-5, вартість послуг виконавця з друку та доставки одного примірника Єдиного Рахунку за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води становить: - друк 0,23, в тому числі ПДВ; - доставка 0,07 грн., в тому числі ПДВ. Згідно з пункту 4 Додатку № 2 до Договору-5, кількість Єдиних Рахунків є змінною. Їх кількість та фактична вартість зазначається в Актах наданих послуг за кожен розрахунковий період.

Відповідно до п.2.3 Договору-5, оплата цих послуг виконавцю проводиться замовником на підставі підписаного акту наданих послуг, протягом 20-ти календарних днів, шляхом перерахування суми грошових коштів, зазначеної в акті, на рахунок виконавця.

Відповідно до п.2.4 Договору-5, протягом 10 днів з моменту виконання пп.7, 8 Додатку № 1 цього Договору виконавець щомісячно складає акт наданих послуг і в двох примірниках, для підписання надає замовнику, після чого замовник один примірник акту повертає виконавцю у 3 (три) денний термін. У разі не підписання акту наданих послуг, без надання виконавцем викладених в письмовій формі обґрунтованих заперечень по акту або не повернення замовником акта наданих послуг у 3 (три) денний термін, акт вважається визнаним замовником та є підставою для проведення розрахунків.

За Договором-5 виконавцем було надано послуги, на загальну суму 177021,60 грн, які прийняті Замовником на підставі актів здачі-приймання робіт (надання послуг): №915 від 12.03.18р. на суму 24 760,80 грн.; №1321 від 11.04.18р. на суму 24 717,00 грн.; №1736 від 10.05.18р. на суму 24 766,20 грн.; №2155 від 11.06.18р. на суму 24 767,10 грн.; № 2581 від 10.07.2018 на суму 24747,60 грн., № 3024 від 09.08.2018 на суму 24641,10 грн, № 3472 від 10.09.2018 на суму 28621,80 грн.

З метою погашення наявної заборгованості відповідачем здійснено проплату в розмірі 177000,00 грн, що підтверджується платіжним дорученням № 55 від 08.11.2018.

Таким чином, відповідачем не оплачено послуги, надані в межах виконання умов договору-5 на суму 21,60 грн.

6. Договір про надання послуг №131/18 від 22.05.2018р. (надалі - Договір-6), за яким виконавець зобов'язується надати замовнику послуги згідно ДК 021:2015 (Друкарські послуги - 79810000-5), зазначені в специфікації (далі - послуги), що додається до Договору і є його невід'ємною частиною, а замовник зобов'язується, прийняти і оплатити послуги. Найменування послуг, одиниця виміру, кількість, ціна за послуги у специфікації / актах прийому-передачі наданих послуг / рахунках-фактурах / наряд-замовлення (далі - специфікація).

Відповідно до п.2.1 Договору-6, загальна вартість цього Договору складається з усіх сум отриманих послуг згідно підписаних актів прийому-передачі наданих послуг та становить 55 610,47 грн., в тому числі ПДВ - 20%.

Пунктом 2.3 Договору-6 визначено, що розрахунок за надані послуги здійснюється замовником шляхом перерахування попередньої оплати на розрахунковий рахунок виконавця у розмірі 50 % від вартості послуг, а відповідно до п.2.4 Договору-6, остаточний розрахунок за надані послуги здійснюється замовником у термін до 31 травня 2018 року.

Фактичне надання послуги підтверджується підписаними сторонами акту/ів прийому-передачі наданих послуг (п.3.1 Договору-6).

За Договором-6 виконавцем було надані послуги, які прийняті замовником на підставі акту здачі-приймання робіт (надання послуг) № 1764 від 22.05.18р. на суму 55 610,47 грн..

При цьому, слід зазначити, що відповідачем, на виконання п.2.3 Договору-6 здійснена часткова попередня оплата на суму 27 805,24 грн..

В подальшому, з метою погашення наявної заборгованості, відповідачем на підставі платіжного доручення № 57 від 09.11.2018 перераховано на рахунок позивача 25800,00 грн.

Таким чином, відповідачем не сплачено заборгованість у розмірі 2005,23 грн. за Договором-6.

28.11.2018р. відповідачем надано підписані з позивачем акти звірки розрахунків за укладеними договорами, які є підставою позовних вимог та зі змісту яких вбачається, що відповідач підтверджує твердження позивача щодо обсягу наданих останнім послуг та щодо розміру проведених за них розрахунків /а.с.142-148/.

Наявність заборгованості за надані послуги позивачем, згідно умов вказаних договорів стало підставою для звернення до суду з відповідною позовною заявою до відповідача.

Згідно зі статтею 11 ЦК України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Договір є обов'язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України).

Відповідно до ст.901 ЦК України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Згідно із ст. 903 ЦК України якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором. Якщо неможливість виконати договір виникла з вини замовника, він зобов'язаний виплатити виконавцеві плату в повному обсязі, якщо інше не встановлено договором або законом.

За умовами ст.530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно зі статтями 525, 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про задоволення позовних вимог про стягнення заборгованості за договорами, з урахуванням заяви позивача від 30.11.2018р., в повному обсязі.

Щодо вимог позивача про стягнення з відповідача 3 % річних у розмірі 899,36 грн (Договір № 49/15 від 20.02.2017), 2702,92 грн (Договір № 43/15 від 15.02.2017), а також інфляційних втрат у розмірі: 1305,92 грн (Договір № 49/15 від 20.02.2017), 2214,33 грн (Договір № 77/18 від 20.03.2018), 1581,81 грн (Договір № 72/18 від 12.03.2018), 571,70 грн (Договір № 51/18 від 05.03.2018), 166,83 грн (Договір № 131/18 від 22.05.2018).

Згідно із ст.610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (част.1 ст.612 ЦК України).

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив строк виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Таким чином, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про підставність позовних вимог про стягнення інфляційних втрат та 3 % річних, поскільки має місце просрочення відповідача по оплаті наданих позивачем послуг.

Разом з тим, перевіривши наданий позивачем розрахунок інфляційних втрат та 3 %, суд апеляційної інстанції вважає вірним розрахунок 3 % річних у розмірі 899,36 грн (Договір № 49/15 від 20.02.2017), 3 % річних у розмірі 2702,92 грн (Договір № 43/15 від 15.02.2017) та інфляційних у розмірі 1305,92 грн (Договір № 49/15 від 20.02.2017).

Суд зазначає, що при розрахунку інфляційних за Договорами № 51/18 від 05.03.2018, № 77/18 від 20.03.2018, № 72/18 від 12.03.2018, № 51/18 від 05.03.2018, № 131/18 від 22.05.2018, позивачем вірно визначено дати початку розрахунку за кожним актом наданих послуг з урахуванням періодів оплати наданих послуг, обумовлених у даних договорах /а.с.99 на звороті-101/.

Однак, при здійсненні розрахунку інфляційних збитків позивачем невірно вказані періоди прострочення, за які здійснено нарахування, а саме:

- За договором № 51/18 від 05.03.2018 (акти підлягали оплаті протягом 20-ти календарних днів з дня підписання акту), інфляційні втрати у розмірі 571,70 грн нараховано: - за актом № 915 від 12.03.2018 на суму боргу 24 760,00 грн. за період просрочення з березня 2018 по червень 2018, тоді як позивачем вірно визначена дата початку розрахунку - з 02.04.2018; - за актом № 1321 від 11.04.2018 на суму боргу 24 717,00 грн. за період просрочення з квітня 2018 по червень 2018, тоді як позивачем вірно визначена дата початку розрахунку - з 01.05.2018 /а.с.100 на звороті/. За розрахунком суду інфляційні втрати за договором № 51/18 від 05.03.2018 по вказаним позивачем актам становлять 198,08 грн.

- за Договором № 77/18 від 20.03.2018 (акти підлягали оплаті протягом 3-х календарних днів з дня підписання акту), інфляційні втрати у розмірі 2 214,33 грн нараховано: - за актом № 1375 від 30.04.2018 на суму боргу 239 131,00 грн. за період просрочення з квітня 2018 по червень 2018, тоді як позивачем вірно визначена дата початку розрахунку - з 04.05.2018; - за актом № 1790 від 31.05.2018 на суму боргу 129 924,00 грн. за період просрочення з квітня 2018 по червень 2018, тоді як позивачем вірно визначена дата початку розрахунку - з 06.06.2018 /а.с.99 на звороті/. За розрахунком суду, враховуючи, що індекси інфляції за травень, червень 2018 дорівнювали 100 %, інфляційні втрати за договором № 77/18 від 20.03.2018 по вказаним позивачем актам відсутні.

- за Договором № 72/18 від 12.03.2018 (акти підлягали оплаті протягом 30-ти календарних днів з дня підписання акту), інфляційні втрати у розмірі 1581,81 грн нараховано за актом № 1646 від 07.05.2018 на суму боргу 263 635,00 грн. за період просрочення з квітня 2018 по червень 2018, тоді як позивачем вірно визначена дата початку розрахунку - з 07.06.2018 /а.с.100/. За розрахунком суду, враховуючи, що індекс інфляції за червень 2018 дорівнював 100 %, інфляційні втрати за договором № 72/18 від 12.03.2018 по вказаному позивачем акту відсутні.

- за Договором № 131/18 від 22.05.2018 (остаточний розрахунок мав бути здійснений до 31.05.2018), інфляційні втрати у розмірі 166,83 грн нараховано на суму боргу 27 805,00 грн. за період просрочення з квітня 2018 по червень 2018, тоді як позивачем вірно визначена дата початку розрахунку - з 01.06.2018 /а.с.101/. За розрахунком суду, враховуючи, що індекс інфляції за червень 2018 дорівнював 100 %, інфляційні втрати за договором № 131/18 від 22.05.2018 відсутні.

Таким чином, позовні вимоги про стягнення 3 % річних та інфляційних втрат підлягають задоволенню частково за договором № 49/15 від 20.02.2017 - 899,36 грн 3% річних, 1 305,92 грн інфляційних; за договором № 43/15 від 15.02.2017 - 2 702,92 грн. 3 % річних, за договором № 51/18 від 05.03.2018 - 198,08 грн. інфляційних. У позові про стягнення 4336,59 грн. інфляційних втрат слід відмовити за безпідставністю.

Судом відхиляються твердження скаржника, що порушення судом першої інстанції вимог ст.46 ГПК України щодо процесуальних прав та обов'язків сторін призвело до неправильного вирішення спору, зважаючи на наступне.

Відповідно до п.2 ч.2 ст.46 ГПК України, позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог - до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

Згідно з ч.3 ст.46 ГПК України, до закінчення підготовчого засідання позивач має право змінити предмет або підстави позову шляхом подання письмової заяви. У справі, що розглядається за правилами спрощеного позовного провадження, зміна предмета або підстав позову допускається не пізніше ніж за п'ять днів до початку першого судового засідання у справі.

Частиною 5 ст.46 ГПК України передбачено, у разі подання будь-якої заяви, передбаченої пунктом 2 частини другої, частиною третьою або четвертою цієї статті, до суду подаються докази направлення копії такої заяви та доданих до неї документів іншим учасникам справи. У разі неподання таких доказів суд не приймає до розгляду та повертає заявнику відповідну заяву, про що зазначає в ухвалі.

Судом встановлено, що подані позивачем до суду заява № 582 від 19.09.2018р. про зменшення розміру позовних вимог, заява № 652 від 22.10.2018р. про збільшення розміру позовних вимог, заява від 30.11.2018р. (вх.№ 02.1-34/9402/11 від 30.11.2018), у якій у зв'язку з наявною частковою оплатою боргу позивачем уточнено суми, що підлягають стягненню з відповідача, не надсилалися відповідачу, що суперечить част.5 ст.46 ГПК України.

Ухвалами господарського суду Вінницької області від 20.09.2018, 23.10.2018р., 30.11.2018 вказані заяви позивача прийнято до розгляду. При цьому судове рішення ухвалювалося судом першої інстанції, виходячи із заяви товариства з обмеженою відповідальністю "Центр муніципальних систем управління" від 30.11.2018 (вх.№ 02.1-34/9402/11 від 30.11.2018).

Згідно з част.2 ст.277 ГПК України, порушення норм процесуального права може бути підставою для скасування або зміни рішення, якщо це порушення призвело до неправильного вирішення справи.

Частиною 3 ст.277 ГПК України визначено виключний перелік порушень норм процесуального права, які є обов'язковою підставою для скасування судового рішення суду першої інстанції та ухвалення нового судового рішення.

Суд апеляційної інстанції вважає, що прийняття господарським судом Вінницької області до розгляду заяв позивача про збільшення/зменшення/ уточнення розміру позовних вимог за відсутності доказів направлення копій таких заяв відповідачу не призвело до прийняття судом першої інстанції неправильного рішення, а тому підстави для його скасування відсутні.

Разом з тим відповідно до п.2 част.1 ст.275 ГПК України, суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право змінити рішення.

За змістом п.1 част.1 ст.277 ГПК України, підставами для зміни судового рішення є неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів апеляційного господарського суду приходить до висновку, що апеляційна скарга Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" підлягає задоволенню частково, рішення господарського суду Вінницької області від 30 листопада 2018 року у даній справі № 902/429/18 необхідно залишити без змін в частині стягнутих сум заборгованості та змінити в частині стягнутих сум інфляційних втрат у зв'язку із неповним з'ясуванням обставин, що мають значення для справи.

Відповідно до п.4 част.1 ст.333 ГПК України, суд апеляційної чи касаційної інстанції, приймаючи постанову, вирішує питання про поворот виконання, якщо, скасувавши рішення (визнавши його нечинним), він задовольняє позовні вимоги в меншому розмірі.

Згідно з част.5, 6 ст.333 ГПК України, питання про поворот виконання рішення суд вирішує за наявності відповідної заяви сторони.

До заяви про поворот виконання рішення шляхом повернення стягнутих грошових сум, майна або його вартості додається документ, який підтверджує те, що суму, стягнуту за раніше прийнятим рішенням, списано установою банку або майно вилучено державним або приватним виконавцем.

Поскільки матеріали справи містять докази виконання відповідачем рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018 року у справі № 902/429/18, що підтверджується позивачем, суд задовільняє клопотання КП Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" про поворот виконання вказаного рішення шляхом стягнення з ТОВ "Центр муніципальних систем управління" 4336,59 грн.

Щодо судового збору за подання апеляційної скарги.

КП Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018р. у справі № 902/429/18 оскаржувалося в частині задоволених позовних вимог про стягнення з відповідача 3 % річних та інфляційних втрат у загальній сумі 9 442,87 грн. та ухвалення в цій частині нового рішення про відмову в позові /а.с.185/.

Відповідно до част.4 ст.6 Закону України «Про судовий збір», якщо скаргу (заяву) подано про перегляд судового рішення в частині позовних вимог (сум, що підлягають стягненню за судовим рішенням), судовий збір за подання скарги (заяви) вираховується та сплачується лише щодо перегляду судового рішення в частині таких позовних вимог (оспорюваних сум).

Згідно з п.п.1 п.2 част.2 ст.4 Закону України "Про судовий збір", за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру ставка судового збору становить 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

У відповідності до п.4 част.2 ст.4 Закону України "Про судовий збір", за подання до господарського суду апеляційної скарги на рішення суду ставка судового збору становить 150 відсотків ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви, іншої заяви і скарги.

За наведеного, поскільки відповідачем рішення суду першої інстанції оскаржувалося лише в частині вимог про стягнення 3 % річних та інфляційних втрат у загальній сумі 9 442,87 грн., то розмір судового збору за подання апеляційної скарги становить 2643,00 грн. (1762 грн. х 150 %).

На підставі ст.129 ГПК України на позивача покладається 1213,67 грн. витрат відповідача по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги.

Суд звертає увагу, що при поданні апеляційної скарги відповідачем сплачено судовий збір у розмірі 9746,01 грн. за платіжним дорученням № 11608 від 21.01.2019р. /а.с.187/.

З урахуванням част.1 ст.7 Закону України "Про судовий збір", у разі внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом, переплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила.

Керуючись ст.ст.269, 270, 273, 275, ст.277, 281-284, 333 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" на рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018р. у справі № 902/429/18 задоволити частково.

Рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018 року у справі № 902/429/18 змінити в частині стягнутих сум інфляційних втрат та залишити без змін в частині стягнутих сум заборгованості за договорами, виклавши пункти 2, 3 резолютивної частини рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018 року у справі № 902/429/18 в наступній редакції:

« 2). Позов задоволити частково.

3). Стягнути з Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" (вул.600-річчя, 13, м.Вінниця, 21100, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Центр муніципальних систем управління" (вул.Єрмака, буд.7а, м.Вінниця, 21036, ) судовий збір у розмірі 6432,28 грн, а також наступні платежі за договорами:

а. "Про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води" № 49/15 від 20.02.2017: суму заборгованості у розмірі 149 894,38 грн, 3% річних у розмірі 899,36 грн, інфляційні у розмірі 1 305,92 грн.

б. "Про закупівлю послуг з нарахування плати за реалізовану теплову енергію, централізоване опалення та централізоване постачання гарячої води" № 43/15 від 15.02.2017: суму заборгованості у розмірі 271 781,74 грн., 3% річних у розмірі 2 702,92 грн.

в. "Про закупівлю послуг з централізованого збору інформації та обробки платежів за послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води №77/18 від 20.03.2018: суму заборгованості у розмірі 9,72 грн.

г. "Про закупівлю послуги з друку та доставки рахунків за надані комунальні послуги з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води №51/18 від 05.03.2018: суму заборгованості у розмірі 21,60 грн, інфляційні у розмірі 198,08 грн.

д. "Про надання послуг №131/18 від 22.05.2018: суму заборгованості у розмірі 2005,23 грн.

У позові про стягнення 4336,59 грн. інфляційних - відмовити».

Здійснити поворот виконання рішення господарського суду Вінницької області від 30.11.2018 року у справі № 902/429/18, стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Центр муніципальних систем управління" (вул.Єрмака, буд.7а, м.Вінниця, 21036, ) на користь Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" (вул.600-річчя, 13, м.Вінниця, 21100, ) 4336 (чотири тисячі триста тридцять шість) грн. 59 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Центр муніципальних систем управління" (вул.Єрмака, буд.7а, м.Вінниця, 21036, ) на користь Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" (вул.600-річчя, 13, м.Вінниця, 21100, ) 1213 (одна тисяча двісті тринадцять грн.) гривень 67 коп. витрат по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги.

Доручити господарському суду Вінницької області видати накази.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття.

Постанову апеляційної інстанції може бути оскаржено до Верховного Суду у порядку, встановленому ст.ст.286-291 ГПК України.

Справу № 902/429/18 повернути господарському суду Вінницької області.

Повний текст постанови складений "15" квітня 2019 р.

Головуючий суддя Крейбух О.Г.

Суддя Юрчук М.І.

Суддя Тимошенко О.М.