ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"29" березня 2019 р. м. Хмельницький Справа № 924/275/19

Господарський суд Хмельницької області у складі:

суддя Крамар С.І., розглянувши матеріали судового доручення Арбітражного суду м. Москви про вручення повідомлення та копії ухвали від 27.02.2019р. по справі № А40-119810/16-101-116Ф

ВСТАНОВИВ:

27.03.2019р. на адресу суду надійшло судове доручення Арбітражного суду м. Москви з посиланням на Угоду від 20.03.1992 "Про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності", про вручення повідомлення та копії ухвали від 27.02.2019р. по справі № А40-119810/16-101-116Ф.

Відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування сторін, свідків, експертів та інших осіб. При наданні правової допомоги компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зносяться одна з одною безпосередньо. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави. При зверненні про надання правової допомоги і виконання рішень документи, що додаються, викладаються мовою держави, яка запитує, або російською мовою.

Як встановлено судом, у листі Арбітражного суду міста Москви № А40-119810/16-101-116Ф від 27.02.2019р., зокрема, зазначено, що вказане доручення адресоване компетентному суду України - Господарському суду Хмельницької області (29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1). Водночас, вказано, що громадянин якому необхідно вручити повідомлення та копії ухвали від 27.02.2019р. по справі № А40-119810/16-101-116Ф - ОСОБА_1 знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Судом відзначається, що відповідно до ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Згідно з п. 2 ст.8 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993р., якщо запитувана установа не компетентна виконати доручення, вона пересилає його компетентній установі і повідомляє про це запитуючу установу.

З огляду на викладене, Господарський суд Хмельницької області не є компетентним виконати вказане доручення, а тому слід передати судове доручення Арбітражного суду міста Москви про вручення повідомлення та копії ухвали від 27.02.2019р. по справі № А40-119810/16-101-116Ф до Господарського суду Донецької області.

Керуючись ст.ст. 234, 235, 370 Господарського процесуального кодексу України, п. 2 ст.8 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах суд

УХВАЛИВ:

Судове доручення Арбітражного суду міста Москви про вручення повідомлення від 27.02.2019р. по справі № А40-119810/16-101-116Ф надіслати до Господарського суду Донецької області (61022, м. Харків, провулок Науки, 5).

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення суддею, може бути оскаржена у встановленому законодавством порядку та строки.

Ухвалу підписано 29.03.2019р.

Суддя С.І. Крамар

Віддрук. 2 прим.:

1. - до справи;

2. - Господарський суд Донецької області (61022, м. Харків, провулок Науки, 5) (надіслати реком. з повідом.)