ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.02.2019 м. Івано-ФранківськСправа № 909/174/17

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Неверовської Л.М., секретар судового засідання Михайлюк А. С., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Керівника Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області майдан Незалежності, 39, м. Надвірна, Івано-Франківська область, 78400

в інтересах держави в особі ОСОБА_1 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, вул. Марійки Підгірянки, 150 А, с. Білі Ослави, Надвірнянський район, Івано-Франківська область, 78460

до відповідача: Державного підприємства "Делятинське лісове господарство", вул. 16 липня, 11, смт. Делятин, Надвірнянський район, Івано-Франківська область, 78442

про стягнення збитків завданих навколишньому природному середовищу

в сумі 480910,53 грн

За участю:

Від прокуратури: ОСОБА_2 - прокурор, довіреність №05/2-7 вих. 19 від 11.01.2019;

Від позивача ОСОБА_1 сільської ради представник не з'явився;

Від відповідача представник не з'явився

Встановив: Керівник Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області, в інтересах держави в особі ОСОБА_1 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області звернувся до Господарського суду Івано-Франківської області з позовною заявою до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про стягнення збитків завданих навколишньому природному середовищу у сумі 480910,53 грн.

Позиція прокурора.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що в результаті неналежного виконання майстром лісу Біло-Ославського лісництва ДП "Делятинське лісове господарство", ОСОБА_3, службових обов'язків щодо здійснення охорони лісу від самовільних рубок у ввіреному йому під охорону кварталі № 38, виділ №5 ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське лісове господарство", за період часу з 01.12.2015 по 17.05.2016, невстановленими досудовим слідством особами здійснено незаконну рубку 78 дерев породи бука, ялини та ялиці, об'ємом 72,36 м.куб., яка була виявлена працівниками Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області при проведенні планової перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства про охорону, захист, використання та відведення лісів у ДП "Делятинське лісове господарство".

На підтвердження позовних вимог прокурор посилається на Ухвалу Надвірнянського районного суду від 23.12.2016 у справі № 348/1787/16-к та Акт перевірки Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області №165 від 20.05.2016 року.

В обґрунтування позовних вимог прокурор зазначає, що внаслідок неналежного виконання майстром лісу Біло-Ославського ДП "Делятинське лісове господарство", ОСОБА_3, своїх службових обов'язків державним інтересам заподіяно шкоду у розмірі 480910,53 грн, яка була розрахована відповідно до Постанови КМУ від 23.07.2008 р. № 665.

Прокурор вважає, що відповідач - ДП "Делятинське лісове господарство" зобов'язане відшкодувати шкоду, заподіяну його працівником при виконанні останнім своїх трудових (службових) обов'язків.

Підставою для звернення з даним позовом до суду прокурором вказано: факт заподіяння шкоди навколишньому природному середовищу внаслідок вчинення самовільної рубки лісу та неналежне здійснення своїх повноважень ОСОБА_1 сільською радою, що виражається у відсутності звернення органом місцевого самоврядування до суду із позовною заявою про відшкодування збитків, заподіяних навколишньому середовищу.

В судовому засіданні прокурор позовні вимоги підтримує, просить суд позов задоволити.

Позиція позивача - ОСОБА_1 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Представник ОСОБА_1 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області жодного разу в судове засідання не з'явився, письмових клопотань чи пояснень від позивача до суду не надходило.

Позиція відповідача.

22.02.2017, відповідач направив суду відзив на позов (вих.№ 95 від 20.02.2017, вх.№ 3088/174 а.с. 33-35) в якому зазначає, що в провадженні Господарського суду Івано-Франківської області перебуває справа № 909/1170/16 за позовом Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про відшкодування шкоди заподіяної лісу внаслідок порушення норм лісового законодавства в сумі 1161956,50 грн; в ціну позову у справі № 909/1170/16 включено шкоду, завдану незаконною рубкою дерев породи бука, ялини та ялиці об'ємом 72,36 в кв. 38, вид. 5 ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське лісове господарство", що є предметом позову у справі № 909/174/17.

14.11.2018, через канцелярію суду, від відповідача надійшла інформація (вих.№ 586 від 01.11.2018; вх. № 17770/18) про те, що рішенням Господарського суду Івано-Франківської області від 18.10.2018, у пов'язаній справі №909/1170/16, позов Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про відшкодування шкоди, заподіяної державі внаслідок порушення норм лісового законодавства в розмірі 1161956,50 грн задоволено, вказане рішення набрало законної сили.

17.12.2018, представником відповідача в судовому засіданні зазначено, що вищевказаним рішенням стягнуто з Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" на користь Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області у фонд охорони навколишнього природного середовища ОСОБА_1 с/р Надвірнянського району 561327,53 грн шкоди, завданої державі внаслідок порушення норм лісового законодавства.

При цьому, відповідач звернув увагу суду, що в зазначену вище суму включено розмір шкоди, завданої лісу незаконною рубкою дерев на території лісового фонду ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське ЛГ", на території кварталу №38 виділ №5 СРВ-2015 пл.6,0 га, яка є предметом спору у справі № 909/174/17.

Розгляд судом заяв, клопотань. Процесуальні дії вчинені судом.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 07.02.17 прийнято позовну заяву до розгляду тапорушено провадження у справі; призначено розгляд справи на 28.02.17.

22.02.2017, через канцелярію суду, надійшов відзив на позов (вих. № 95 від 20.02.2017, вх. № 3088/17; а.с. 33-35) в якому ДП "Делятинське лісове господарство" просить суд позов Керівника Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області, в інтересах держави в особі ОСОБА_1 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про стягнення збитків завданих навколишньому природному середовищу у сумі 480910,53 грн залишити без розгляду, з огляду на те, що в провадженні Господарського суду Івано-Франківської області перебуває справа № 909/1170/16 за позовом Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про відшкодування шкоди заподіяної лісу внаслідок порушення норм лісового законодавства в сумі 1161956,50 грн. При цьому, відповідач звертає увагу суду, що в ціну позову у справі № 909/1170/16 включено шкоду, завдану рубкою лісу в кв. 38, вид. 5 ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське лісове господарство" на загальну суму 480910,53 грн, що є предметом спору у справі № 909/174/17.

28.02.2017, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення присутніх в судовому засіданні прокурора та представника відповідача, суд дійшов висновку про наявність підстав для зупинення провадження у справі, з огляду на те, що в провадженні Господарського суду Івано-Франківської області перебуває справа № 909/1170/16 за позовом Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про відшкодування шкоди заподіяної лісу внаслідок порушення норм лісового законодавства в сумі 1161956 грн. 50 коп., провадження у якій порушено ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 26.12.16, тобто до порушення провадження у даній справі. На підтвердження фактів порушення норм лісового законодавства також надано Акт перевірки Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області №165 від 20.05.2016. Судом встановлено, що справа № 909/174/17 є пов'язаною зі справою №909/1170/16, так як обставини викладені у позовних заявах у двох справах та факти порушення норм лісового господарства у вказаних справах підтверджуються одними і тими самими доказами, а саме Актом перевірки Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області № 165 від 20.05.2016 року, а також у вказаних справах частково присутня тотожність предмету спору, саме в частині стягнення збитків завданих навколишньому природному середовищу у сумі 480910,53 грн. Ухвалою суду від 28.02.2017 зупинено провадження у справі № 909/174/17 до вирішення пов'язаної з нею справи № 909/1170/16, що розглядається господарським судом Івано-Франківської області.

14.11.2018, через канцелярію суду, від відповідача надійшла інформація (вих.№ 586 від 01.11.2018; вх.№ 17770/18) про те, що рішенням Господарського суду Івано-Франківської області від 18.10.2018, у пов'язаній справі №909/1170/16, позов Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про відшкодування шкоди, заподіяної державі внаслідок порушення норм лісового законодавства в розмірі 1161956,50 грн задоволено, вказане рішення набрало законної сили.

Ухвалою Господарського суду від 28.11.2018 поновлено провадження у справі №909/174/17. Судом постановлено, що справа підлягає розгляду за правилами загального позовного провадження. Підготовче судове засідання призначене на 17.12.2018.

17.12.2018, судом, за клопотанням прокурора, постановлено ухвалу про оголошення перерви в підготовчому судовому засіданні на 03.01.2019.

03.01.2019, учасники справи в судове засідання не з'явилися; судом постановлено ухвалу про відкладення підготовчого судового засідання до 22.01.2019.

22.01.2019, судом постановлено ухвалу про закриття підготовчого провадження у справі. Розгляд справи по суті призначено на 21.02.2019.

21.02.2019 розгляд справи по суті завершений - суд проголосив вступну та резолютивну частини рішення.

Обставини встановлені судом.

Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги та заперечення, об'єктивно оцінивши відповідно до приписів статті 86 Господарського процесуального кодексу України в сукупності всі докази, які мають значення для вирішення спору по суті, суд встановив таке.

У період з 05.05.2016 по 20.05.2016 здійснювалася планова перевірка дотримання вимог природоохоронного законодавства про охорону, захист, використання та відтворення лісів на території лісового фонду, який знаходиться в постійному користуванні ДП "Делятинське лісове господарство".

Вказана перевірка була призначена на підставі наказу Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області № 174 від 04.05.2016 та направлення на проведення планової перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства №106 від 04.05.2016. За результатами проведеної перевірки ДП "Делятинське лісове господарство" складено акт № 165 перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства про охорону, захист, використання та відтворення лісів від 20.05.2016 (а.с. 15-24).

При дослідженні, доданого прокурором до позовної заяви Акту виявлено, що в останньому відсутні 19, 21 та 22 сторінки.

На 20 сторінці, наявного в матеріалах справи Акту (а.с.24), зазначено: "Працівниками державної лісової охорони ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське лісове господарство" 17.05.2016 року виявлено дану незаконну рубку та складено акти огляду місця вчинення порушення лісового законодавства від 18.05.2016 та направлено матеріали до Надвірнянського відділу поліції України в Івано-Франківській області (лист від 19.05.2016 року № 195 та лист від 19.05.2016 року № 196); в матеріалах справи відсутня 19 сторінка акту із зазначенням факту незаконної рубки у кварталі № 38, виділ №5 ОСОБА_1 лісництва.

Відповідно до розрахунку розміру шкоди, завданої лісу незаконною рубкою дерев на території лісового фонду ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське лісове господарство", на території кварталу №38 виділ №5 СРВ-2015 пл.6,0 га - розмір шкоди становить 480910, 53 грн (а.с.25).

Як встановлено Ухвалою Надвірнянського районного суду від 23.12.2016 (справа № 348/1787/16-к), ОСОБА_3, вчинив службову недбалість, тобто неналежне виконання службовою особою своїx службових обов'язків через несумлінне ставлення до них, що спричинило тяжкі наслідки державним інтересам. (а.с. 12-14).

Злочин вчинено за таких обставин.

Згідно наказу директора ДП "Делятинський лісгосп" № 16-к від 01.02.2013 помічника лісничого Зарічанського лісництва ОСОБА_3 з 01.02.2013 переведено на посаду майстра лісу майстерської дільниці №5 ОСОБА_1 лісництва з повною матеріальною відповідальністю і посадовим окладом згідно штатного розпису (а.с. 28).

В посадових обов'язках майстра лісу ОСОБА_1 лісництва зазначено (а.с. 29), що майстер лісу несе повну відповідальність за охорону лісу від пожеж, лісопорушень, браконьєрства та засмічення лісу побутовими відходами. При виявленні незаконних рубок терміново повідомляє в лісгосп. Якщо незаконні рубки лісу скриті, то майстер лісу однозначно розцінюється як співучасник скоєного лісопорушення та браконьєрства; несе персональну відповідальність за охороною об'єктів природно-заповідного фонду, відмежовує їх в натурі згідно чинного законодавства.

Через неналежне виконання майстром лісу, ОСОБА_3, своїх службових обов'язків щодо здійснення охорони лісу від самовільних рубок у ввіреному йому під охорону кварталі №38, виділ №5 ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське лісове господарство", за період з 01.12.2015 року по 17.05.2016 року, невстановленими досудовим слідством особами здійснено незаконну рубку 78 дерев породи бука, ялини та ялиці, об'ємом 72,36 м.куб., яка 18.05.2016 року була виявлена працівниками Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області при проведенні планової перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства про охорону, захист, використання та відтворення лісів у ДП "Делятинське лісове господарство" (акт перевірки № 165 від 20.05.2016).

На підставі акту перевірки № 165 від 20.05.2016 року працівниками екологічної інспекції, у відповідності до постанови Кабінету Міністрів України № 665 від 23.07.2008 року, проведено розрахунок шкоди, завданої лісу незаконною рубкою 78 дерев на території лісового фонду у кварталі № 38 виділ №5 ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське лісове господарство", та встановлено, що її розмір склав 480910,53 грн.

Обвинувачений свою вину у вчиненні інкримінованого йому органом досудового слідства злочину визнав повністю, підтвердив викладені в обвинуваченні обставини і заявив клопотання про звільнення його від кримінальної відповідальності у зв'язку з передачею на поруки трудовому колективу ДП "Делятинське лісове господарство".

Вказаною ухвалою Надвірнянський районний суд, ухвалив: звільнити ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності передбаченої ч.2 ст. 367 КК України у зв'язку із передачею його на поруки трудовому колективу ДП "Делятинське лісове господарство".

З огляду на неналежне виконання майстром лісу, ОСОБА_3, своїх службових обов'язків щодо охорони лісу від самовільних рубок у ввіреному йому під охорону кварталі № 38, виділ №5 ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське лісове господарство", здійсненням невстановленими особами незаконної рубки 78 дерев породи бука, ялини та ялиці, заподіянням шкоди державі внаслідок порушення норм лісового законодавства у розмірі 480910,53 грн, Керівник Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області звернувся до Господарського суду з позовом до ДП "Делятинське лісове господарство" про стягнення збитків завданих навколишньому природному середовищу у сумі 480910,53 грн.

Ухвалою Господарського суду від 28.02.2017 зупинено провадження у справі № 909/174/17 за позовом Керівника Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області в інтересах держави в особі ОСОБА_1 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про стягнення збитків завданих навколишньому природному середовищу у сумі 480910,53 грн. до вирішення пов'язаної з нею справи № 909/1170/16 за позовом Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про відшкодування шкоди заподіяної лісу внаслідок порушення норм лісового законодавства в сумі 1161956,50 грн.

Рішенням Господарського суду Івано-Франківської області від 18.10.2018, у пов'язаній справі №909/1170/16, позов Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про відшкодування шкоди, заподіяної державі внаслідок порушення норм лісового законодавства в розмірі 1161956,50 грн задоволено, вказане рішення набрало законної сили.

Згідно приписів ч.4 ст. 75 Господарського процесуального кодексу України, обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

У справі №909/1170/16 на підтвердження фактів порушення норм лісового законодавства також надано Акт перевірки Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області №165 від 20.05.2016 року і присутня тотожність в частині стягнення збитків завданих навколишньому природному середовищу у сумі 480910,53 грн.

Рішенням суду у справі №909/1170/16 встановлено наступні обставини.

Відповідно до Акту №165 перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства про охорону, захист, використання та відтворення лісів від 20.05.2016 року, складеного головними спеціалістами - держінспекторами з ОНПС в Івано-Франківській області - перевірено ДП "Делятинське лісове господарство" і встановлено: Біло-Ославське лісництво при натуральному обстеженні виявлено: у кварталі 20 виділ 7- незаконну рубку 4 сироростучих дерев породи бук, діаметром: 47, 54, 46, 47 см, та не очистку лісосіки.; у кварталі 38 виділ 5 пл.6,0 га СРВ - 2015 - незаконну рубку 2 сухостійних дерев породи ялина, діаметром 45, 56 см, 39 сироростучих дерева породи бук, різних діаметрів, 11 сироростучих дерев породи ялиця різних діаметрів, 26 сироростучих дерев породи ялина різних діаметрів та не очистку лісосіки; у кварталі 32 виділ 16 - незаконну рубку сироростучого дерева породи ялиця, діаметром 40 см; у кварталі 31 виділ 4 - незаконну рубку 5 сироростучих дерев породи ялина, діаметром: 42, 39, 36, 46, 33 см, 2 сироростучих дерева породи ялиця, діаметром 28, 32 см, 2 сироростучих дерева породи бук, діаметром 19, 20 см; у кварталі 17 виділ 4/4 пл.0,6 га ПР-2016 - не очистку лісосіки; у кварталі 37 виділ 12/2 пл.0,5 га РП-2015 - не очистку лісосіки.

Відповідно до розрахунку розміру шкоди, завданої лісу незаконною рубкою дерев на території лісового фонду ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське ЛГ", на території кварталу №38 виділ №5 СРВ-2015 пл.6,0 га - розмір шкоди становить 480 910, 53 грн. Відповідно до розрахунку розміру шкоди, завданої лісу незаконною рубкою дерев на території лісового фонду ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське ЛГ", на території кварталу №32 виділ №16 та кварталу №31 виділ №4 - розмір шкоди становить 45 359, 33 грн. Відповідно до розрахунку розміру шкоди, завданої лісу незаконною рубкою дерев на території лісового фонду ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське ЛГ", на території кварталу №20 виділ№7 - розмір шкоди становить 35 057, 67 грн.

Актом №165 перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства від 20.05.2016 року зафіксовано фактичні дані про порушення природоохоронного законодавства (які полягають в незаконному вирубуванні дерев), зокрема, ст.105 Лісового кодексу України та п.42 Санітарних правил в лісах України.

На виконання рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 18.10.2018 року по справі № 909/1170/16, видано наказ про стягнення з Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" на користь Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області - 561327,53 грн шкоди (на території кварталу №38 виділ №5 СРВ-2015 пл.6,0 га розмір шкоди становить 480 910, 53 грн. + на території кварталу №32 виділ №16 та кварталу №31 виділ №4 розмір шкоди становить 45 359, 33 грн. + на території кварталу №20 виділ №7 розмір шкоди становить 35 057, 67 грн ), завданої державі внаслідок порушення норм лісового законодавства у фонд охорони навколишнього природного середовища ОСОБА_1 с/р Надвірнянського району .

З огляду на вищевикладене, згідно рішення у справі №909/1170/16 від 18.10.2018, яке набрало законної сили, з відповідача у даній справі вже стягнуто 480910,53 грн. збитків завданих навколишньому природному середовищу, які є предметом розгляду у справі № 909/174/17 .

Норми права та мотиви, якими суд керувався при прийнятті рішення.

Предметом даного позову є вимога про стягнення з Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" 480910,53 грн. збитків завданих навколишньому природному середовищу.

Спірні правовідносини між сторонами регулюються нормами Лісового кодексу України, Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України та Законом України "Про охорону навколишнього природного середовища" ".

Відповідно до статті 1 Лісового кодексу України ліси України є її національним багатством і за своїм призначенням та місцерозташуванням виконують переважно водоохоронні, захисні, санітарно-гігієнічні, оздоровчі, рекреаційні, естетичні, виховні, інші функції та є джерелом для задоволення потреб суспільства в лісових ресурсах. Статтею 17 Лісового кодексу України встановлено, що у постійне користування ліси на землях державної власності для ведення лісового господарства без встановлення строку надаються спеціалізованим державним лісогосподарським підприємствам, іншим державним підприємствам, установам та організаціям, у яких створено спеціалізовані лісогосподарські підрозділи. За приписами статей 19, 86 та 90 Лісового кодексу України постійні лісокористувачі зобов'язані, зокрема, забезпечувати охорону, захист, відтворення, підвищення продуктивності лісових насаджень. Організація охорони і захисту лісів передбачає здійснення комплексу заходів, спрямованих на збереження лісів від пожеж, незаконних рубок, пошкодження, ослаблення та іншого шкідливого впливу, захист від шкідників і хвороб. Забезпечення охорони і захисту лісів покладається на центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері лісового господарства, та органи місцевого самоврядування, власників лісів і постійних лісокористувачів відповідно до цього кодексу. Основними завданнями державної лісової охорони є: здійснення державного контролю за додержанням лісового законодавства; забезпечення охорони лісів від пожеж, незаконних рубок, захист від шкідників і хвороб, пошкодження внаслідок антропогенного та іншого шкідливого впливу.

Відповідно до частин 1, 4 статті 68 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" порушення законодавства України про охорону навколишнього природного середовища тягне за собою встановлену цим Законом та іншим законодавством України дисциплінарну, адміністративну, цивільну і кримінальну відповідальність; підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України.

Відповідно до ст.69 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації в повному обсязі.

Відповідно до ст.105ЛК України відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи, винні у незаконному вирубуванні та пошкодженні дерев і чагарників.

У відповідності до ст. 107 цього Кодексу підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України.

Відтак, цивільно-правову відповідальність за порушення лісового законодавства мають нести не лише особи, які безпосередньо здійснюють самовільну вирубку лісів, а також і постійні лісокористувачі, вина яких полягає у допущенні та не перешкоджанні їх працівниками незаконному вирубуванню лісових насаджень внаслідок неналежного виконання ними своїх службових обов'язків. Тобто проявом їх протиправної бездіяльності є незабезпечення працівниками постійних лісокористувачів охорони і захисту лісів, внаслідок чого відбувається вирубування дерев невстановленими особами.

Як передбачено ч. 1 ст. 1166 Цивільного кодексу України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Таким чином, відповідач, як постійний лісокористувач, допустив незаконну рубку лісу, що є підставою для стягнення з нього шкоди, завданої навколишньому природному середовищу.

Відповідно до вимог частини першої статті 1172 Цивільного кодексу України юридична або фізична особа відшкодовує шкоду, завдану їхнім працівником під час виконання ним своїх трудових (службових) обов'язків.

За наведених обставин та правових норм, відповідачем порушено вимоги чинного природоохоронного законодавства, внаслідок чого мала місце незаконна вирубка дерев на території кварталу №38 виділ №5 СРВ-2015 пл.6,0 га ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське ЛГ".

23.12.2016, тобто до порушення провадження у справі № 909/174/17, Державна екологічна інспекція в Івано-Франківській області звернулася до Господарського суду Івано-Франківської області з позовом до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про відшкодування шкоди заподіяної лісу внаслідок порушення норм лісового законодавства в сумі 1161956,50 грн; в ціну позову у справі № 909/1170/16 включено шкоду, завдану незаконною рубкою дерев породи бука, ялини та ялиці об'ємом 72,36 в кв. 38, вид. 5 ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське лісове господарство", що є предметом позову у справі № 909/174/17.

Рішенням у вищевказаній справі, яке набрало законної сили, з відповідача вже стягнута шкода завдана державі внаслідок порушення норм лісового законодавства незаконною рубкою дерев лісового фонду ОСОБА_1 лісництва ДП "Делятинське ЛГ", на території кварталу №38 виділ №5 СРВ-2015 пл.6,0 га у розмірі 480910, 53 грн, яка є предметом спору у справі № 909/174/17.

З огляду на вищевикладене, у суду відсутні підстави для задоволення позову Керівника Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області в інтересах держави в особі ОСОБА_1 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про стягнення збитків завданих навколишньому природному середовищу у сумі 480910,53 грн.

Судові витрати.

З огляду на відмову у позові, відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на позивача.

При поданні позову прокуратура була звільнена від сплати судового збору згідно приписів п.6 ч.1 ст.5 Закону України "Про судовий збір" (в редакції, що діяла на день подання позову 06.02.2017).

Керуючись статтями 73-80, 129, 232, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

у позові Керівника Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області в інтересах держави в особі ОСОБА_1 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області до Державного підприємства "Делятинське лісове господарство" про стягнення збитків завданих навколишньому природному середовищу у сумі 480910,53 грн відмовити.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення господарського суду може бути оскаржено в порядку, визначеному розділом IV Господарського процесуального кодексу України.

Повне рішення складено 06.03.2019

Суддя Л.М. Неверовська