ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

"26" лютого 2019 р. Справа№ 910/12623/18

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Верховця А.А.

суддів: Остапенка О.М.

Доманської М.Л.

За участю секретаря судового засідання Берегової Н.М.

та представників сторін:

від ПО "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами": Сербуль О.Ю. довіреність №б/н від 15.12.18;

від ТОВ "Сітізен Кафе": Антонова Г.І. - ордер про надання правової допомоги серія КВ №389807 від 22.01.19.

розглянувши матеріали апеляційної скарги Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами"

на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2018

у справі № 910/12623/18 (суддя Підченко Ю.О.)

за позовом Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" на захист прав Товариства з обмеженою відповідальністю "Бест Мьюзік"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Сітізен Кафе"

про стягнення 223 774,00 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 23.11.2018 по справі №910/12623/18 у задоволенні позовних вимог Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" на захист прав Товариства з обмеженою відповідальністю "Бест Мьюзік" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Сітізен Кафе" відмовлено повністю.

Не погоджуючись з даним рішенням Приватна організація "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" звернулася до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить суд скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2018 у справі №910/12623/18 і ухвалити нове, яким позов задовольнити повністю.

Відповідно до Витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.01.2019 апеляційну скаргу Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" у справі №910/12623/18 передано на розгляд колегії суддів у складі: Верховець А.А. - головуючий суддя, судді: Пантелієнко В.О., Доманська М.Л.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 16.01.2019 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2018 у справі № 910/12623/18, розгляд справи призначено на 05.02.2019.

Згідно витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.02.2019, здійсненого у зв'язку із перебуванням судді Пантелієнка В.О., який входить до складу колегії суддів і не є суддею-доповідачем, апеляційна скарга Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" у справі №910/12623/18 передана на розгляд колегії суддів у складі: головуючого судді Верховця А.А., суддів Доманської М.Л., Остапенка О.М.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 05.02.2019 апеляційну скаргу Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2018 у справі №910/12623/18 прийнято до провадження у визначеному складі колегії суддів.

05.02.2019 до суду апеляційної інстанції від ТОВ "Сітізен Кафе" надійшов відзив на апеляційну скаргу, згідно якого відповідач зазначає, що суд першої інстанції законно та обґрунтовано дійшов висновку, що з наданих позивачем доказів не вбачається за можливе достеменно встановити факт використання відповідачем об'єкту авторського права - музичного твору «Туманы».

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 05.02.2019 відкладено розгляд справи №910/12623/18 за апеляційною скаргою Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2018 на 26.02.2019.

В судовому засідання 26.02.2019 судом було досліджено наявний в матеріалах справи відеозапис (фіксація використання музичних творів за допомогою технічних засобів) від 30.10.2017 наданий ПО "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" в якості доказу порушення відповідачем майнових авторських прав позивача, в результаті чого встановлено, що з метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження фактичних обставин справи потрібно викликати в судове засідання в якості свідків представника ПО "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" - ОСОБА_5, який здійснював відеофіксацію 30.10.2017, а також працівників закладу Сітізен Кафе, зокрема, адміністратора та офіціанта, що працювали 30.10.2017, оскільки зазначені особи можуть володіти інформацією стосовно здійснення (не здійснення) фіксації використання спірного музичного твору позивачем у закладі Сітізен Кафе, що знаходиться за адресою: м. Київ, проспект Перемоги 3 (літ. А).

Відповідно до ч. 1 ст. 66 ГПК України свідком може бути будь-яка дієздатна фізична особа, якій відомі будь-які обставини, що стосуються справи.

Відповідно до ст. 89 ГПК України свідок викликається судом для допиту за ініціативою суду або за клопотанням учасника справи у разі, якщо обставини, викладені свідком у заяві, суперечать іншим доказам або викликають у суду сумнів щодо їх змісту, достовірності чи повноти.

Суд має право зобов'язати учасника справи, який подав заяву свідка, забезпечити явку свідка до суду або його участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції. Якщо свідок без поважних причин не з'явився в судове засідання або не взяв участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції, суд не бере до уваги його показання.

За наведеного Північний апеляційний господарський суд зобов'язує Приватну організацію "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" та Товариство з обмеженою відповідальністю "Сітізен Кафе" забезпечити явку ОСОБА_5, адміністратора та офіціанта, що працювали в кафе 30.10.2017 до суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 216 ГПК України суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу.

Враховуючи викладене колегія суддів вважає за необхідне відкласти розгляд справи №910/12623/18 у зв'язку з викликом свідків.

Керуючись ст.ст. 66, 89, 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи №910/12623/18 за апеляційною скаргою Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2018 на 14.03.2019 об 09:30.

Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденко, 1, зал судових засідань № 1.

2. Викликати для допиту в якості свідків ОСОБА_5 (паспорт серія НОМЕР_1, виданий Шевченківським РУ ГУ МВС України в місті Києві 20.07.1995) та працівників Сітізен Кафе, зокрема, адміністратора та офіціанта, що працювали в кафе 30.10.2017.

3. Зобов'язати Приватну організацію "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" та Товариство з обмеженою відповідальністю "Сітізен Кафе" забезпечити явку свідків до суду.

4. Визнати явку сторін та свідків обов'язковою.

5. Копію ухвали Північного апеляційного господарського суду надіслати учасникам апеляційного провадження.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 ГПК України, оскаржується в порядку ст. 287 ГПК України.

Головуючий суддя А.А. Верховець

Судді О.М. Остапенко

М.Л. Доманська