УХВАЛА

м. Київ

27.02.2019Справа № 910/14974/18

За позовом Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, що діє як ліквідатор Публічного акціонерного товариства «Енергобанк»

до 1. ОСОБА_1

2. ОСОБА_2

3. ОСОБА_3 (АДРЕСА_1)

4. ОСОБА_4

5. ОСОБА_5

6. ОСОБА_6

7. ОСОБА_7

8. ОСОБА_8

9. ОСОБА_9

10. ОСОБА_10

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Публічне акціонерне товариство «Енергобанк»

про стягнення 779 505 121,31 грн,

Суддя Спичак О.М.

Без виклику представників сторін

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Фонд гарантування вкладів фізичних осіб, що діє як ліквідатор Публічного акціонерного товариства «Енергобанк» звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 про стягнення 779 505 121,31 грн збитків.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що під час здійснення процедури ліквідації Публічного акціонерного товариства «Енергобанк» (надалі - «Банк») встановлено недостатність майна такого банку для покриття вимог кредиторів на суму 779 505 121,31, у зв'язку з чим позивачем заявлено вимогу про стягнення з відповідачів, як пов'язаних з банком осіб, збитків у вказаному розмірі, що були завдані внаслідок неправомірних дій таких осіб.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 13.11.2018 позовну заяву Фонду гарантування вкладів фізичних осіб залишено без руху.

28.11.2018 від Фонду гарантування вкладів фізичних осіб надійшли до суду документи на виконання вимог ухвали суду від 13.11.2018.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 05.12.2018 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №910/14974/18, справу постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 09.07.19; було зобов'язано позивача до 21.12.2018 надати до суду в трьох примірниках належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на російську мову копії: ухвали Господарського суду міста Києва від 05.12.2018 про відкриття провадження у справі № 910/14974/18 та позовної заяви з додатками в восьми примірниках, судового доручення про вручення документів.

21.12.2018 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Фонду гарантування вкладів фізичних осіб надійшла заява про продовження процесуального строку, відповідно до якої заявник просить суд продовжити строк, встановлений ухвалою Господарського суду міста Києва від 05.12.2018 у справі № 910/14974/18 на подання належним чином (нотаріально) засвідчених перекладів на російську мову копій документів.

Ухвалою суду від 27.01.2018 у справі № 910/14974/18 задоволено клопотання Фонду гарантування вкладів фізичних осіб про продовження процесуального строку; продовжено Фонду гарантування вкладів фізичних осіб строк на подання до суду належним чином (нотаріально) засвідчених перекладів на російську мову копій ухвали Господарського суду міста Києва від 05.12.2018 про відкриття провадження у справі № 910/14974/18 та позовної заяви з додатками в восьми примірниках, а також перекладів на російську мову судового доручення про вручення документів у двох примірниках кожне до 11.01.2019.

25.02.2019 позивачем було подано до канцелярії суду засвідчені переклади на російську мову копій ухвали Господарського суду міста Києва від 05.12.2018 про відкриття провадження у справі № 910/14974/18 та позовної заяви з додатками в восьми примірниках, переклади на російську мову судового доручення про вручення документів у двох примірниках кожне, разом з якими Фонд гарантування вкладів фізичних осіб просив суд визнати причини пропуску строку на подання зазначених документів поважними та поновити його.

Ухвалою суду від 27.02.2019 задоволено клопотання Фонду гарантування вкладів фізичних осіб про поновлення встановленого строку для подання засвідчених перекладів на російську мову копій ухвали Господарського суду міста Києва від 05.12.2018 про відкриття провадження у справі № 910/14974/18 та позовної заяви з додатками в восьми примірниках, а також перекладів на російську мову судового доручення про вручення документів у двох примірниках кожне.

Позивачем були виконані вимоги ухвали суду, з метою належного повідомлення відповідачів про дату та місце проведення судового засідання подано до суду нотаріально засвідчені переклади ухвали Господарського суду міста Києва від 05.12.2018 про відкриття провадження у справі № 910/14974/18 та позовної заяви з додатками в восьми примірниках. Також було надано переклади на російську мову судового доручення про вручення документів у двох примірниках кожне.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 228 Господарського процесуального кодексу України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 229 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 4 частини першої статті 228 цього Кодексу - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Враховуючи викладене, беручи до уваги необхідність належного повідомлення відповідачів-4, 9 про судове засідання у справі № 910/14974/18, призначене на 09.07.2019, в порядку, передбаченому Конвенцією про правову допомогу та правові відносини по цивільним, сімейним та кримінальним справам, та строки проведення судом підготовчого провадження (ч. 3 ст. 177 Господарського процесуального кодексу України), суд дійшов висновку про зупинення провадження у даній справі до надходження відповіді від компетентного органу Російської Федерації на судові доручення Господарського суду міста Києва у справі № 910/14874/18.

Керуючись ст. ст. 228, 229, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ :

1.Направити судове доручення про вручення судових документів до компетентного органу Російської Федерації.

2. Зупинити провадження у справі № 910/14974/18 до надходження відповіді від компетентного органу Російської Федерації на судове доручення Господарського суду міста Києва про вручення судових документів у справі № 910/14974/18.

3. Згідно з ч. 2 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

4. Дана ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена до апеляційного суду протягом 10 днів з дня її підписання суддею. В іншій частині дана ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Спичак О.М.