РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.02.2019 м. Івано-ФранківськСправа № 909/1012/18

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Малєєвої О. В., секретар судового засідання - помічник судді Федунишин М. М., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Акціонерного товариства "Укртрансгаз"

до відповідача: Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз"

про стягнення 61 943, 32 грн, з яких пеня - 33 379, 58 грн, 3 % річних - 8 571, 31 грн, інфляційні втрати - 19 992, 43 грн,

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1,

від відповідача: ОСОБА_2,

ухвалив таке рішення.

1. Предмет позову.

1.1 АТ "Укртрансгаз" заявило позов до ПАТ "Івано-Франківськгаз" про стягнення 61 943, 32 грн, з яких пеня - 33 379, 58 грн, 3 % річних - 8 571, 31 грн, інфляційні втрати - 19 992, 43 грн,

2. Вирішення процесуальних питань під час розгляду справи.

2.1 Відповідно до ухвали про відкриття провадження у справі від 17.12.2018 суд прийняв позовну заяву до розгляду, відкрив провадження у справі, вирішив здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін; встановив сторонам строк для подання заяв по суті.

2.2 В судовому засіданні 18.01.2019 відповідно до ч.1 ст. 119 ГПК України суд поновив позивачу пропущений з поважних причин строк для подання відповіді на відзив і задовольнив клопотання відповідача про надання часу для ознайомлення з відповіддю на відзив та подання заперечень.

2.3 На підставі ч. 2 ст. 216 ГПК України в судовому засіданні 18.01.2019 було оголошено перерву до 05.02.2019.

3. Зміст позовних вимог та заперечень на позов, пояснення учасників справи.

3.1 Позовна заява від 16.11.2018 № 1001ВИХ-18-5768 (вх.№ 17617/18 від 17.11.2018).

Заявлені позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем умов договору на транспортування природного газу магістральними трубопроводами №/П17 від 28.09.2011, а саме прострочення помісячної оплати за надані послуги за період з січня 2016 року по грудень 2017 року. На підставі п. 7.3 договору нарахував пеню в сумі 33 379, 58 грн. Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України визначив інфляційні втрати за період прострочення в сумі 19 992, 43 грн та нарахував 3% річних в сумі 8 571, 31 грн.

3.2 Відзив на позов від 04.01.2019 №760007-СК-88-0119 (вх. №290/19 від 08.01.2019).

Відповідач заявлені позовні вимоги в частині стягнення пені не визнав з підстав пропуску позовної давності, передбаченої ст. 258 ЦК України, з урахуванням особливостей нарахування пені згідно з ч. 6 ст. 232 ГК України. Заперечив щодо стягнення інфляційних втрат та річних з огляду на неподання позивачем доказів отримання та підписання відповідачем актів приймання - передачі природного газу (крім акту за лютий 2016 року), з чим пов'язується обов'язок замовника розрахуватися за надані послуги (п. 3.4, 5.4 договору).

3.3 Відповідь на відзив (вх. №977/19 від 18.01.2019).

Позивач посилається на умови п. 3.2, 3.3, 5.5 договору щодо порядку та строків здійснення оплати за надані послуги та підписання актів. Представив докази направлення відповідачу актів наданих послуг за період з січня 2016 року по грудень 2017 та вказав, що вони були підписані відповідачем та повернуті позивачу. Тільки акт за лютий 2016 року повторно надсилався відповідачу, що підтверджується листом про направлення акта від 29.02.2016 №02-16-/П17, описом з чекам поштового відправлення та витягом із сайту ПАТ «Укрпошта» про його вручення. Зазначає, що відповідач здійснив повну оплату за надані послуг на загальну суму 1 613 996, 09 грн, проте допустив прострочення виконання грошового зобов'язання.

3.4 Відповідач подав заяву про застосування позовної давності від 04.02.2019 №760007-СК-1075-0219 (вх. №1966/19 від 05.02.2019).

Відповідно до ч. 2 ст. 258, ч. 3 ст. 267 ЦК України просить відмовити в позові в частині стягнення пені на загальну суму 20 389, 75 грн. Вважає, що в межах позовної давності заявлені вимоги про стягнення пені на суму 12 989,83 грн.

3.5 В судовому засіданні представник відповідача визнала обставини надання послуг та здійснення розрахунків, які стали підставою для нарахування інфляційних втрат та 3% річних.

4. Обставини справи, оцінка доказів.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши зібрані у справі докази, оцінивши їх відповідно до приписів ст. 86 ГПК України, суд встановив таке.

4.1 Між Дочірньою компанією «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», як газотранспортним підприємством, та Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Івано-Франківськгаз», як замовником, був укладений договір на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № /П17 від 28.09.2011 (надалі договір).

4.2 Згідно з рішенням акціонера від 21.05.2018 № 186 змінено найменування Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» на Акціонерне товариство «Укртрансгаз».

4.3 Умови договору такі.

- Газотранспортне підприємство зобов'язується надати Замовнику послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу Замовника від пунктів приймання-передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільних станцій, а Замовник зобов'язується внести плату за надані послуги з транспортування газу магістральними трубопроводами в розмірі, у строки та порядку, передбаченому умовами цього договору (п.1.1).

- Послуги з транспортування газу оформляються Газотранспортним підприємством і Замовником актами наданих послуг з транспортування газу магістральними газопроводами (п. 3.1).

- Акти наданих послуг є підставою для проведення остаточних розрахунків Замовника з Газотранспортним підприємством (п. 3.4).

- Вартість фактично наданих Газотранспортним підприємством Замовнику послуг за звітний місяць визначається на підставі акта наданих послуг (п. 5.4).

- Оплата вартості послуг за транспортування газу здійснюється Замовником (крім гарантованого постачальника) шляхом перерахування грошових коштів на рахунок газотранспортного підприємства на умовах 100 відсотків попередньої оплати за десять днів до початку місяця, у якому буде здійснюватися транспортування газу. Замовник самостійно визначає розмір суми платежу попередньої оплати як добуток тарифу та планового обсягу газу на відповідний місяць. Остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводяться Замовником до двадцятого числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акту наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів (п. 5.5).

- У разі порушення Замовником строків оплати, передбачених розділом 5 договору, із Замовника стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (п. 7.3).

4.4 Відповідно до п. 11.1 договір був укладений на строк до 31 грудня 2012 року і пролонговувався сторонами до 31 грудня 2018 року.

4.5 Позивач за договором надав Відповідачу послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу за січень 2016 року - грудень 2017 року на загальну суму 1 613 996, 09 грн відповідно до актів наданих послуг:

- у січні 2016 року на загальну суму 31 427,95 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.01.2016 № 01-16-/П17 (по тарифу 13,30 грн за 1000 куб.м);

- у лютому 2016 року на загальну суму 32 780,59 грн відповідно до акту наданих послуг від 29.02.2016 № 02-16-/П17 (по тарифу 13,30 грн за 1000 куб.м);

- у березні 2016 року на загальну суму 31 675,02 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.03.2016 № 03-16-/П17 (по тарифу 13,30 грн за 1000 куб.м);

- у квітні 2016 року на загальну суму 12 300,54 грн відповідно до акту наданих послуг від 30.04.2016 № 04-16-/П17 (по тарифу 6,00 грн за 1000 куб.м);

- у травні 2016 року на загальну суму 7 174,06 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.05.2016 № 05-16-/П17 (по тарифу 6,00 грн за 1000 куб.м);

- у червні 2016 року на загальну суму 6205,02 грн відповідно до акту наданих послуг від 30.06.2016 № 06-16-/П17 (по тарифу 6,00 грн за 1000 куб.м);

- у липні 2016 року на загальну суму 5 839,80 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.07.2016 № 07-16-/П17 (по тарифу 6,00 грн за 1000 куб.м);

- у серпні 2016 року на загальну суму 6 140,38 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.08.2016 № 08-16-/П17 (по тарифу 6,00 грн за 1000 куб.м);

- у вересні 2016 року на загальну суму 30 509,35 грн відповідно до акту наданих послуг від 30.09.2016 № 09-16-/П17 (по тарифу 6,00 грн за 1000 куб.м);

- у жовтні 2016 року на загальну суму 254 000,87 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.10.2016 №10-16-/П17 (по тарифу 41,50 грн за 1000 куб.м);

- у листопаді 2016 року на загальну суму 236 159,77 грн відповідно до акту наданих послуг від 30.11.2016 № 11-16-/П17 (по тарифу 41,50 грн за 1000 куб.м);

- у грудні 2016 року на загальну суму 245 157,29 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.12.2016 №12-16-/П17 (по тарифу 41,50 грн за 1000 куб.м);

- у січні 2017 року на загальну суму 145 041,02 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.01.2017 № 01-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у лютому 2017 року на загальну суму 123 649,98 грн відповідно до акту наданих послуг від 28.02.2017 № 02-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у березні 2017 року на загальну суму 25 331,95 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.03.2017 № 03-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у квітні 2017 року на загальну суму 11 282,40 грн відповідно до акту наданих послуг від 30.04.2017 № 04-17-/П17;

- у травні 2017 року на загальну суму 25 518,83 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.05.2017 № 05-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у червні 2017 року на загальну суму 18 974,52 відповідно до акту наданих послуг від 30.06.2017 № 06-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у липні 2017 року на загальну суму 15 009,50 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.07.2017 № 07-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у серпні 2017 року на загальну суму 15 8363,70 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.08.2017 № 08-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у вересні 2017 року на загальну суму 74 912,47 грн відповідно до акту наданих послуг від 30.09.2017 № 09-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у жовтні 2017 року на загальну суму 47 069,62 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.10.2017 № 10-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у листопаді 2017 року на загальну суму 91 190,78 грн відповідно до акту наданих послуг від ЗОЛ 1.2017 № 11-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м);

- у грудні 2017 року на загальну суму 120 807,68 грн відповідно до акту наданих послуг від 31.12.2017 № 12-17-/П17 (по тарифу 19,60 грн за 1000 куб.м).

4.6 Відповідач оплатив вказані послуги, проте допустив прострочення виконання грошових зобов'язань.

4.7 Згідно розрахунку позивача інфляційні втрати за період прострочення становлять 19 992, 43 грн, 3% річних - 8 571, 31 грн.

4.8 За прострочення виконання грошового зобов'язаннь позивач нарахував пеню в сумі 33 379, 58 грн.

Відповідач нарахував пеню за прострочення виконання грошового зобов'язання в межах позовної давності на суму 12 989,83 грн.

5. Норми права та мотиви, якими суд керувався при ухваленні рішення.

5.1 Відповідно до ст. 174 ГК України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору.

За договором транспортування природного газу оператор газотранспортної системи зобовязується забезпечити замовнику послуги транспортування природного газу на період та умовах, визначених у договорі транспортування природного газу, а замовник зобовязується сплатити оператору газотранспортної системи встановлену в договорі вартість послуг транспортування природного газу (ч.1 ст. 32 ЗУ «Про ринок природного газу»)

5.2 Частиною 1 ст. 193 ГК України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення ЦК України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом (ч. 2 ст. 193 ГК України).

5.3 Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ч.1 ст. 612 ЦК України).

5.4 За приписами ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

5.5 Враховуючи визнання відповідачем і встановлення судом обставин прострочення виконання договірних зобов'язань по оплаті послуг, наданих позивачем з січня 2016 року по грудень 2017 року, з відповідача належить стягнути інфляційні втрати в сумі 19 992, 43 грн та 3% річних в сумі 8 571, 31 грн.

5.6 Відповідно до ст. 230 ГК України штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Статтею 549 ЦК України визначено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано (ч. 6 ст. 232 ГК України).

5.7 Як передбачено ч. 1 ст. 256 ЦК України, особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу у межах позовної давності. До вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені) застосовується позовна давність в один рік (п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України).

За приписами ч.1 ст. 261 ЦК України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.

В ч. 3, 4 ст. 267 ЦК України визначено, що позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення. Сплив позовної давності, про застосування якої заявлено стороною у спорі, є підставою для відмови у позові.

5.8 Враховуючи подання відповідачем заяви про застосування позовної заяви та наданий контррозрахунок пені, до стягнення належить пеня на суму 12 989,83 грн.

6. Висновок суду.

Позов належить задовольнити частково стягнути з відповідача на користь позивача 41 553, 57 грн, з яких пеня 12 989, 83 грн, 3 % річних - 8 571, 31 грн, інфляційні втрати - 19 992, 43 грн; відмовити у стягненні пені в розмірі 20 389, 75 грн.

7. Судові витрати.

7.1 Склад та порядок розподілу судових витрат визначено главою 8 ГПК України.

Згідно з ч. 1 ст. 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, повязаних з розглядом справи.

Позивач, як судові витрати, визначив судовий збір у розмірі 1 762 грн.

7.2 Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України судовий збір у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Враховуючи часткове задоволення позову, судовий збір покладається на відповідача, пропорційно до задоволених позовних вимог, в розмірі 1 182, 01 грн.

Керуючись ст. 2, 86, 129, 145, 233, 236-238, 240, 241, 256, п. 17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Частково задовольнити позов Акціонерного товариства "Укртрансгаз" до Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" про стягнення 61 943, 32 грн, з яких, пеня - 33 379, 58 грн, 3 % річних - 8 571, 31 грн, інфляційні втрати - 19 992, 43 грн.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" (вул. Ленкавського, 20, м. Івано-Франківськ, 76010, ідентифікаційний код 03361046) в користь Акціонерного товариства "Укртрансгаз" (Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021, ідентифікаційний код 30019801) 41 553, 57 грн (сорок одну тисячу п'ятсот п'ятдесят три гривні п'ятдесят сім копійок), з яких пеня 12 989, 83 грн, 3 % річних - 8 571, 31 грн, інфляційні втрати - 19 992, 43 грн, а також 1 182, 01 грн (одну тисячу сто вісімдесят дві гривні одну копійку) судового збору.

Відмовити в задоволенні позову в частині стягнення пені в розмірі 20 389, 75 грн.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подання апеляційної скарги до Західного апеляційного господарського суду.

Повне судове рішення складено 08.02.2019.

Суддя О. В. Малєєва