ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

04 лютого 2019 року

Справа № 8а/211-4659

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Гирили І.М.

розглянув заяву Збаразького міжрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області за № 904/13-31 від 23.01.2019 про видачу дубліката виконавчого документа по справі

за позовом: Управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі, вул. Грушевського, 3, м. Збараж Тернопільської області

до відповідача: Фермерського господарства “Ірина”, с. Максимівка, Збаразький район, Тернопільська область

про: стягнення заборгованості по страхових внесках в сумі 5 730 грн 73 коп., в т. ч. 1 грн 55 коп. пені

Встановив:

В проваджені Господарського суду Тернопільської області перебувала адміністративна справа №8а/211-4659 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі, вул. Грушевського, 3, м. Збараж, Тернопільська область, до Фермерського господарства “Ірина”, с. Максимівка, Збаразький район, Тернопільська область, про стягнення заборгованості по страхових внесках в сумі 5 730 грн 73 коп., в т. ч. 1 грн 55 коп. пені.

Постановою Господарського суду Тернопільської області від 11.01.2008 позов задоволено, стягнуто з Фермерського господарства “Ірина”, с. Максимівка, Збаразький район, Тернопільська область, ідентифікаційний код 14042195, на користь Управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі, вул. Грушевського, 3, м. Збараж, Тернопільська область, ідентифікаційний код 21156321, р/р 1193 у Збаразькому відділенні Ощадного банку України № 6356, МФО 398132 заборгованості по сплаті страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування в сумі 5 730 грн 73 коп., з яких: 5 729 грн 18 коп. – недоїмки; 1 грн 55 коп. – пені.

11.01.2008 Господарським судом Тернопільської області видано відповідний виконавчий лист про примусове виконання постанови суду у даній справі.

01.02.2019 Збаразький міжрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області звернувся до Господарського суду Тернопільської області із заявою за № 904/13-31 від 23.01.2019 (вх. №1841) про видачу дубліката виконавчого документа - наказу №8а/211-4659, виданого Господарським судом Тернопільської області.

Розглянувши зазначену вище заяву органу ДВС, проаналізувавши норми чинного законодавства, судом встановлено наступне:

Провадження у справі №8а/211-4659 здійснювалось Господарським судом Тернопільської області у відповідності до приписів ч. 1 п. 6 р. VII "Прикінцевих та перехідних положень" Кодексу адміністративного судочинства України.

Згідно із повідомленням Державної судової адміністрації України, яке розміщено в газеті "Свобода" від 17.05.2008 № 38 (2248), з 06.06.2008 розпочав діяльність Тернопільський окружний адміністративний суд, розташований за адресою: вул. Кн. Острозького, 20, м. Тернопіль, 46001.

У Інформаційному листі Вищого господарського суду України №01-08/530 від 29.09.2009, з наступними змінами, вказано, що після початку діяльності окружних адміністративних судів повноваження місцевих господарських судів щодо розгляду справ адміністративної юрисдикції припинено. Тому заяви (клопотання) сторін про роз'яснення судового рішення, відстрочку виконання рішення, перегляд його за нововиявленими обставинами тощо, а також пов'язані з такими рішеннями скарги на дії, бездіяльність органів Державної виконавчої служби у адміністративних справах, які вирішував господарський суд, після початку діяльності відповідного окружного суду адміністративної юрисдикції, в разі їх надходження до господарських судів мають передаватися ними (разом з матеріалами відповідних справ) на розгляд адміністративних судів за встановленою підвідомчістю та підсудністю.

Таким чином, заява Збаразького міжрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області за № 904/13-31 від 23.01.2019 про видачу дубліката виконавчого документа по справі №8а/211-4659 розгляду у господарських судах не підлягає, а підлягає передачі до Тернопільського окружного адміністративного суду.

Поряд із цим, слід зазначити, що 30.05.2016, згідно супровідного листа за № 770/16, процесуальні документи справи № 8а/211-4659 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі, вул. Грушевського, 3, м. Збараж Тернопільської області до Фермерського господарства “Ірина”, с. Максимівка, Збаразький район, Тернопільська область, про стягнення заборгованості по страхових внесках в сумі 5 730 грн 73 коп., в т. ч. 1 грн 55 коп. пені, були направлені Господарським судом Тернопільської області на адресу Тернопільського окружного адміністративного суду у зв'язку із надходженням заяви Лановецького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області № 1033/01 від 18.05.2016 р. (вх. № 10902 від 27.05.2016 р.) про заміну сторони у виконавчому провадженні (копія супровідного листа додається).

На підставі наведеного, керуючись п. 6 "Прикінцевих та перехідних положень" Кодексу адміністративного судочинства України, ст. ст. 232-235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Збаразького міжрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області за № 904/13-31 від 23.01.2019 про видачу дубліката виконавчого документа по справі №8а/211-4659 передати до Тернопільського окружного адміністративного суду, вул. Кн. Острозького, 20, м. Тернопіль, 46001.

2.           Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання.

3. Копію ухвали рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення направити заявнику та Тернопільському окружному адміністративному суду, вул. Кн. Острозького, 20, м. Тернопіль, 46001.

Повний текст ухвали складено та підписано 04.02.2019.

Суддя                                                                                І.М. Гирила