ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про повернення судового доручення іноземного суду без виконання

15.01.2019м. ДніпроСправа № 904/5621/18

Суддя Татарчук В.О., за участю секретаря судового засідання Білана О.В., розглянувши матеріали судового доручення молдовського суду Дрокія про вручення документів товариству з обмеженою відповідальністю "Техносплав" (м. Дніпро) у справі

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Молдоватрансгаз" (Республіка Молдова)

до товариства з обмеженою відповідальністю "Техносплав" (м. Дніпро)

про вручення документів в порядку виконання доручення іноземного суду

SRL "Moldovatransgaz" (ООО "Молдоватрансгаз") Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма "ТЕХНОСПЛАВ"

вручення документів в порядку виконання доручення іноземного судум

Представники:

від товариства з обмеженою відповідальністю "Техносплав": не з'явився.

ВСТАНОВИВ:

14.12.2018 до Господарського суду Дніпропетровської області від Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області надійшло на виконання судове доручення молдовського суду Дрокія про вручення товариству з обмеженою відповідальністю "Техносплав" судових документів.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 18.12.2018 прийнято до виконання судове доручення та призначено судове засідання на 15.01.2018.

Згідно з витягом з Єдиного державного реєстру юридичних фізичних осіб-підприємців та громадських формувань № від 15.01.2019 товариство з обмеженою відповідальністю "Техносплав" (ідентифікаційний код 38754029 припинено з 11.01.2016 за рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 24.12.2015 по справі №904/7431/15.

Зважаючи на викладене, суд не має можливості вручити вказані у дорученні документи.

В п. 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства Юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54 передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення, суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Мін'юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню зокрема, у зв'язку із ліквідацією юридичної особи.

З урахуванням вищевикладеного, суд зазначає, що доручення молдовського суду про вручення документів товариству з обмеженою відповідальністю "Техносплав" не можливо виконати.

Згідно з ч. 6 ст. 369 ГПК України у разі неможливості виконання судового доручення суд у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами повертає це доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Враховуючи неможливість виконання судового доручення, з наведених підстав, суд повертає ці документи на адресу Головного управління юстиції у Дніпропетровській області без виконання.

Керуючись статтею 369 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Повернути без виконання Головному територіальному управлінню юстиції у Дніпропетровській області судове доручення молдовського суду Дрокія про вручення товариству з обмеженою відповідальністю "Техносплав" судових документів.

Суддя ОСОБА_1