УХВАЛА

21 січня 2019 року м.Харків Справа № 9/83

Господарський суд Луганської області у складі судді Лісовицького Є.А., розглянувши заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" №110.20-10-202/3467/2019-12/вих від 15.01.2019 про видачу дубліката виконавчого документа

у справі за позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії Свердловського відділення № 5450, м. Свердловськ Луганської області

до 1-відповідача, Товариства з обмеженою відповідальністю "Свердловська машино-технологічна станція", м.Свердловськ Луганської області

2-відповідача, Товариства з обмеженою відповідальністю "Свердловська сільгоспхімія", м.Свердловськ Луганської області

3-відповідача, Фермерського господарства "Колос", м.Свердловськ Луганської області

про звернення стягнення на майно на суму 2889931 грн. 50 коп.

орган виконання судових рішень Довжанський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області, смт. Мілове Луганської області

без виклику та повідомлення учасників сторін

в с т а н о в и в:

До господарського суду Луганської області 18.01.2019 року звернулося ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" із заявою від 15.01.2019 №110.20-10-202/3467/2019-12/вих, в якій заявник просить видати дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 10.08.2010 по справі №9/83 за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ТОВ «Свердловська машино технологічна станція», ТОВ «Свердловська сільгоспхімія», Фермерського господарства «Колос» про звернення стягнення на майно відповідно до рішення Господарського суду Луганської області від 26.07.2010.

Заява обґрунтована необхідністю подальшої передачі дубліката наказу Господарського суду Луганської області №9/83 від 10.08.2010 до Довжанського міського ВДВС ГТУЮ у Луганській області для відновлення втраченого виконавчого провадження.

ОСОБА_2 з протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 18.01.2019 заяву передано на розгляд судді Лісовицькому Є.А.

Розглянувши заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" про видачу дубліката виконавчого документа, суд встановив наступне.

Рішенням господарського суду Луганської області від 26.07.2010 у справі №9/83 позов задоволено повністю та стягнуто з відповідача-1 (Товариства з обмеженою відповідальністю Свердловська машино-технологічна станція) на користь позивача заборгованість за кредитом 2500000,00 грн.; заборгованість за відсотками 196917,80 грн; штрафні санкції (пеня) за прострочення відсотків 25830,48 грн., шляхом звернення стягнення на все майно, зазначене по тексту позовної заяви, яке є предметом застави відповідних договорів, що забезпечують виконання зобовязань за кредитним договором, а саме:

-майно, яке є предметом іпотеки згідно договору іпотеки, укладеного між ВАТ Ощадбанкта майновим поручителем - ТОВ Свердловська сільгоспхімія, посвідченого 27.12.2007 приватним нотаріусом Свердловського міського нотаріального округу ОСОБА_3, та зареєстрованим в реєстрі №9015, а саме:

-комплекс, який складається з: будівля пункту техобслуговування - М, загальною площею 442,8 кв.м., будівля складу - П, загальною площею 275,9 кв.м., ангар - X, загальною площею 1375,5 кв.м., будівля гаражу - Б, загальною площею 287,8 кв.м., павільйон - ангару - С, загальною площею 33,7 кв.м., ангар - Т, загальною площею 610,0 кв.м., насосна станція проточних вод - К, загальною площею 25,9 кв.м., будівля складу - Ф, загальною площею 746,0 кв.м., павільйон для зберігання міндобрив - Н, загальною площею 584,6 кв.м., складський павільйон - З, загальною площею 566,4 кв.м., будинок побутовий - Р, загальною площею 72,4 кв.м., комплексна кормова лабораторія - Д, загальною площею 108,00 кв.м., комплексна кормова лабораторія - Ж, загальною площею 9,9 кв.м., будівля контори А, загальною площею 263,1 кв.м., будівля прохідної - І, загальною площею 8,6 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Свердловськ Луганської області, пров. Лутугіна, 7;

-майно, яке є предметом застави згідно договору застави, укладеного між ВАТ Ощадбанкта ТОВ Свердловська машино -технологічна станція, посвідченого 27.12.2007 приватним нотаріусом Свердловського міського нотаріального округу ОСОБА_3, та зареєстрованим в реєстрі №9017, а саме 9 одиниць техніки:

№ п/пНайменування, рік випускуМарка і модельДерж. номерШасі, двигунДокумент підтв. право власності
1.Трактор 1997р.МТЗ-8000551 ЯАМашина №945759 Двигун №356100 Шасі б/нСвід. про реєстрацію серія АК 134237 видано 21.04.2001р. ІДТН м. Свердловська
2.Трактор 1997р.МТЗ-8000499 ЯАМашина №945208 Двигун №349956 Шасі б/нСвід. про реєстрацію серія АК 134236 видано 21.04.2001р. ІДТН м. Свердловська
3.Трактор 1997р.МТЗ-8000496 ЯАМашина №945210 Двигун №349083 Шасі б/нСвід. про реєстрацію серія АК 134235 видано 21.04.2001р. ІДТН м. Свердловська
4.Трактор 1998р.ХТЗ- ЯАМашина № 529 Двигун № 00305709 Шасі б/нСвід. про реєстрацію серія АК 134222 видано 21.04.2001р. ІДТН м. Свердловська
5.Трактор 1997р.Т-150к00563 Я АМашина № 579822 Двигун № НОМЕР_1 Шасі б/нСвід. про реєстрацію серія АТУ 134224 видано 21.04.2001р., ІДТН м. Свердловська
6.Трактор 1997р.Т-150к00564 ЯАМашина № 579830 Двигун № НОМЕР_2 Шасі б/нСвід. про реєстрацію серія АК 134225 видано 21.04.2001р. ІДТН м. Свердловська
7.Трактор 1997р.Т-150к00567 ЯАМашина № 579900 Двигун №228376 Шасі б/нСвід. про реєстрацію серія АК 134226 видано 21.04.2001р. ІДТН м. Свердловська
8.Трактор 1997р.Т-150к00575 ЯЛМашина № 579906 Двигун № НОМЕР_3 Шасі б/нСвід. про реєстрацію серія АК 134228 видано 21.04.2001р. ІДТН м. Свердловська
9.З/у комбайн 1997р.Мега-20809886 ЯАЗаводський № 94501512 Двигун № 43686Свід. про реєстрацію серія АБ 028437 видано 18.09.2004р. ІДТН м. Свердловська
-майно, яке є предметом застави згідно договору застави майбутнього врожаю,

укладеного 24.04.2009 між ВАТ Ощадбанк та ТОВ Свердловська машино технологічна станція, зі змінами внесеними Додатковою угодою від 23.10.2009, а саме: зерно соняшника у кількості 764,1т., зерно кукурудзи у кількості 947,1т.;

- майно, яке є предметом застави згідно договору застави майбутнього врожаю, укладеного 24.04.2009 між ВАТ Ощадбанк та майновим поручителем - ТОВ Свердловська сільгоспхімія, зі змінами внесеними Додатковою угодою від 23.10.2009. а саме: зерно соняшника у кількості 100 т.;

-майно, яке є предметом застави згідно договору застави майбутнього врожаю,

укладеного 24.04.2009 між ВАТ Ощадбанк та майновим поручителем Фермерським господарством Колос, зі змінами внесеними Додатковою угодою від 23.10.2009, а саме: зерно соняшника у кількості 252,7т., зерно сої у кількості 147,39т.

Стягнуто з відповідача-1- (Товариства з обмеженою відповідальністю Свердловська машино-технологічна станція на користь позивача (Відкрите акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" в особі філії Свердловського відділення № 5450), витрати по держмиту у сумі 24024 грн. 81 коп. та 222 грн. 34 коп. витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. У задоволенні позовних вимог відносно відповідача -2 відмовлено. У задоволенні позовних вимог відносно відповідача -3 відмовлено.

На виконання вказаного рішення видано наказ від 10.08.2010, який за супровідним листом від 16.08.2010 надіслано позивачу.

Ухвалою Господарського суду Луганської області від 23.07.2012 задоволено заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі ТВБВ №10012/0107 філії-Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" від 12.07.2012 №86-01/09-334 про роз'яснення змісту резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області у справі №9/83 від 26.07.2010.

Роз'яснено ОСОБА_1 акціонерному товариству "Державний ощадний банк України" в особі ТВБВ №10012/0107 філії-Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" зміст п.2 резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області у справі №9/83 від 26.07.2010 (наказ господарського суду № 9/83 від 10.08.2010), що для стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Свердловська машино -технологічна станція" на користь Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Свердловського відділення №5450 заборгованості за кредитом - 2500000,00 грн, заборгованості за відсотками - 196917,80 грн; штрафних санкцій (пеня) за прострочення відсотків - 25830,48 грн. звернено стягнення на майно Товариства з обмеженою відповідальністю "Свердловська сільгоспхімія", який є боржником у виконавчому провадженні за наказом господарського суду Луганської області від 10.08.2010 №9/83 в розумінні Закону України "Про виконавче провадження", яке належить йому на праві власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 06.02.2007 Свердловською міською радою на підставі рішення виконавчого комітету Свердловської міської ради від 16.01.2007 №15, зареєстрованого 06.02.2007 в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно за №16783900 та в КП "Свердловське міжрайонне бюро технічної інвентаризації" в книзі 2 за №860, яке є предметом іпотеки згідно договору іпотеки, укладеного між ВАТ "Ощадбанк" та майновим поручителем - ТОВ "Свердловська сільгоспхімія", посвідченого 27.12.2007 приватним нотаріусом Свердловського міського нотаріального округу ОСОБА_3, та зареєстрованого в реєстрі №9015, що складається з: будівля пункту техобслуговування - М, загальною площею 442. 8 кв.м, будівля складу -П, загальною площею 275.9 кв.м, ангар загальною площею 1375,5 кв.м, будівля гаражу - Б, загальною площею 287,8 кв.м., павільйон - ангару - С, загальною площею 33,7 кв.м., ангар - Т, загальною площею 610,0 кв.м, насосна станція проточних вод - К, загальною площею 25,9 кв.м, будівля складу - Ф, загальною площею 746,0 кв.м, павільйон для зберігання міндобрив - Н, загальною площею 584,6 кв.м, складський павільйон - 3, загальною площею 566,4 кв.м, будинок побутовий - Р, загальною площею 72,4 кв.м, комплексна кормова лабораторія -Д, загальною площею 108,0 кв.м, комплексна кормова лабораторія - Ж, загальною площею 9.9 кв.м, будівля контори А, загальною площею 263,1кв.м, будівля прохідної -І, загальною площею 8.6 кв.м, який знаходиться за адресою: м. Свердловськ Луганської області, пров. Лутугіна, 7.

Ухвалено, що наказ господарського суду Луганської області № 9/83 від 10.08.2010 підлягає виконанню з урахуванням даної ухвали суду, скріпленою гербовою печаткою суду.

Вказаний наказ Господарького суду Луганської області разом із ухвалою від 23.07.2012 було пред'явлено до виконання до Довжанського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області з метою примусового виконання рішення суду.

14.09.2010 відділом Державної виконавчої служби Свердловського міського управління юстиції Луганської області винесено постанову про відкриття виконавчого провадження за наказом Господарського суду Луганської області від 10.08.2010 у справі № 9/83.

Відповідно до листа Довжанського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області №1893/16.9-41 від 31.05.2018 повідомлено, що всі матеріали виконавчих проваджень, відкритих до 01.12.2014, матеріально технічна база та інше майно відділу державної служби виконавчої служби Свердловського міського управління юстиції знаходиться на тимчасово окупованій території. Здійснити вивезення майна та виконавчих проваджень не виявилось можливим.

Ухвалою Господарського суду Луганської області від 17.12.2018 задоволено частково заяву ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» про відновлення втраченого судового провадження. Відновлено справу №9/83 в частині рішення Господарського суду Луганської області №9/83 від 26.07.2010 та ухвали Господарського суду Луганської області №9/83 від 23.07.2012.

Враховуючи викладені обставини, з метою подальшого виконання рішення суду, 18.01.2019 ПАТ Державний ощадний банк України в особі філії Луганського обласного управління АТ Ощадбанк звернулось до суду із заявою про видачу дубліката наказу Господарського суду Луганської області від 10.08.2010 по справі №9/83.

Оцінивши матеріали заяви у її сукупності, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до п. 19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для предявлення виконавчого документа до виконання.

При цьому, суд зазначає, що Господарський процесуальний кодекс України не містить вимог щодо змісту заяви про видачу дублікату наказу.

Судом встановлено, при зверненні заявника (стягувача) до суду із заявою про видачу дубліката наказу Господарського суду №9/83 від 10.08.2010, було оплачено судовий збір у розмірі 57 грн. 63 коп., що підтверджується платіжним дорученням № від 10.01.2019 року.

Разом з цим, заявником (стягувачем) було надано копію листа Довжанського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області від 31.05.2018 №1893/16.9-41, за якою зазначено, що всі матеріали виконавчих проваджень, відкритих до 01.12.2014, в тому числі оригінал наказу Господарського суду Луганської області №9/83 від 10.08.2010, матеріально технічна база та інше майно державної виконавчої служби знаходяться на тимчасово окупованій території за місцем попередньої реєстрації відділу: Луганська область, м.Довжанськ, (Свердловськ), вул. Енгельса, 1а. Здійснити вивезення майна та виконавчих проваджень не виявилось можливим, у зв'язку з небезпекою для життя працівників.

В той же час, як було встановлено судом, у зв'язку з проведенням антитерористичної операції відповідно до Указу Президента України від 14.04.2014 № 405/2014 "Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження цілісності України, справа №9/83 за позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії Свердловського відділення № 5450 до 1- відповідача, Товариства з обмеженою відповідальністю "Свердловська машино-технологічна станція", 2- відповідача, Товариства з обмеженою відповідальністю "Свердловська сільгоспхімія", 3-відповідача, Фермерського господарства "Колос", про звернення стягнення на майно на суму 2 889 931 грн. 50 коп., вважається втраченою, що підтверджується довідкою Господарського суду Луганської області № 104 від 25.06.2018 року.

Тобто, з матеріалів справи та викладених вище фактичних обставин вбачається, що оригінал наказу Господарського суду Луганської області №9/83 від 10.08.2010 року вважається втраченим.

Враховуючи вищевикладене, заява ОСОБА_1 акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" №110.20-10-202/3467/2019-12/вих від 15.01.2019 про видачу дубліката наказу Господарського суду Луганської області №9/83 від 10.08.2010 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 233-235, 358, 363 та п.19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, суд,-

у х в а л и в:

1. Заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" №110.20-10-202/3467/2019-12/вих від 15.01.2019 про видачу дубліката наказу Господарського суду Луганської області №9/83 від 10.08.2010 задовольнити.

2. ОСОБА_1 акціонерному товариству "Державний ощадний банк України" в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 10.08.2010 року у справі №9/83.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала підписана 21.01.2019 та може бути оскаржена в порядку статті 256 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Є.А.Лісовицький