У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

22 грудня 2018 року Справа № 913/642/18

Провадження № 18/913/642/18

Суддя господарського суду Луганської Корнієнко В.В., розглянувши матеріали позовної заяви від 17.12.2018 № 05/1223

Департаменту комунальної власності, земельних та майнових відносин Луганської обласної державної адміністрації, м. Сєвєродонецьк Луганської області

до 1-го відповідачів Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Компаунд», м. Київ

2-го відповідачів Компанії «ОСОБА_2А.» (MANDON S.A.), Багамські острови, місто Нассау

про визнання недійсним договору іпотеки та скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно

В С Т А Н О В И В:

20 грудня 2018 року до господарського суду Луганської області звернувся Департамент комунальної власності, земельних та майнових відносин Луганської обласної державної адміністрації з позовною заявою від 17.12.2018 № 05/1223 до відповідачів: Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Компаунд» та Компанії «ОСОБА_2А.» (MANDON S.A.), в якій заявлено вимоги про:

- визнання недійсним договору іпотеки за реєстровим № 626 від 16.04.2010 року;

- скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно приміщення аптеки, розташоване за адресою: 93400, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, вул. Новікова, 15/356, загальною площею 506,8 кв.м.

Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 162 ГПК України позовна заява, яка подається до суду, повинна містити, зокрема, повне найменування (для юридичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб); поштовий індекс.

Перевіривши позовні матеріали, судом встановлено, що у порушення вимог п. 2 ч. 3 ст. 162 ГПК України у позовній заяві не зазначено місцезнаходження та поштовий індекс другого відповідача - Компанії «ОСОБА_2А.» (MANDON S.A.).

Вказано лише: «Багамські острови місто Нассау».

Не зазначення конкретного місцезнаходження 2-го відповідача позбавляє суд можливості повідомити останнього про дату, час та місце розгляду справи, у порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України та Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (15.11.1965, Гаага).

У додатку до вказаної Конвенції «Короткий виклад документа, що підлягає врученню» зазначено, що в інформації щодо сторін слід вказувати адресу особи, зацікавленої в передачі документа.

Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень (затвердженою Наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54, зареєстрованою в Міністерства юстиції України 02.07.2008 № 573/15264), встановлено особливості виконання Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Розділ VI).

Підпунктом 6.2.2. пункту 6.1. розділу VI вказаної Інструкції встановлено, що частина "Короткий виклад документа" призначена для вручення отримувачу разом з пакетом документів і має містити якомога детальнішу інформацію, у тому числі стосовно запитуючого органу і сторін у справі, уключаючи наявні контактні телефони.

Крім того, відповідно до ч. 4 ст. 164 ГПК України, до позовної заяви про визнання акта чи договору недійсним додається копія (або оригінал) оспорюваного акта чи договору або засвідчений витяг з нього, а у разі відсутності акта чи договору у позивача клопотання про його витребування.

Копію договору іпотеки за реєстровим № 626 від 16.04.2010 року, щодо якого заявлено вимогу про визнання недійсним, до позовних матеріалів заявником не подано.

Відповідно до ч. 1 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, суддя встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164 цього Кодексу, протягом пяти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

З урахуванням викладеного, позовну заяву слід залишити без руху.

Керуючись ст.ст. 162, 164, 174, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Позовну заяву Департаменту комунальної власності, земельних та майнових відносин Луганської обласної державної адміністрації від 17.12.2018 за № 05/1223 залишити без руху.

2. Департаменту комунальної власності, земельних та майнових відносин Луганської обласної державної адміністрації протягом 10 днів з дня вручення ухвали суду усунути недоліки позовної заяви, а саме:

- вказати місцезнаходження (повну та належну адресу) другого відповідача - Компанії «ОСОБА_2А.» (MANDON S.A.), із зазначенням джерела цієї інформації.

- надати належним чином засвідчену копію договору іпотеки за реєстр. № 626 від 16.04.2010 року (щодо якого заявлено вимогу про недійсність).

3. Розяснити Департаменту комунальної власності, земельних та майнових відносин Луганської обласної державної адміністрації, що в разі не усунення всіх недоліків у встановлений судом строк, заява вважається неподаною і повертається згідно з п. 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвала набрала законної сили та оскарженню не підлягає.

Суддя В.В. Корнієнко