ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
УХВАЛА

20.12.2018

Справа № 910/5277/18

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" - організація, яка звертається за захистом порушених прав суб'єктів авторського права і (або) суміжних прав - Приватна організація "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами";

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Паб";

про виплату компенсації у розмірі 223 380,00 грн.

Суддя Мандриченко О. В.

Представники:не викликалися.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Приватна організація "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" у поданій до господарського суду позовній заяві просить стягнути з відповідача компенсацію за порушення майнових авторських прав за використаний без дозволу об’єкт - музичний твір “Losing My Religion” (виконавець – R.E.M.) в розмірі 223 380, 00 грн., а також 3 360,00 грн. витрат по сплаті судового збору з мотивів, вказаних у позовній заяві.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.05.2018 року порушено провадження у справі № 910/5277/18, розгляд справи призначено на 05.06.2018 року.

У судовому засіданні 05.06.2018 року було оголошено перерву до 21.06.2018 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.06.2018 року призначено у справі № 910/5277/18 експертизу відеозвукозапису, проведення якої доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз, провадження у справі зупинено.

До господарського суду від Київського науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України надійшов супровідний лист разом з повідомленням про залишення ухвали без виконання, у зв’язку з відсутністю фахівців у відповідній галузі.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 13.09.2018 року поновлено провадження у справі № 910/5277/18, підготовче засідання у справі № 910/5277/18 призначено на 16.10.2018.

У судовому засіданні оголошувалась перерва у справі до 30.10.2018 р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.06.2018 року призначено у справі № 910/5277/ комплексну експертизу відеозвукозапису та експертизу об’єктів інтелектуальної власності, проведення якої доручено Київській незалежній судово-експертній установі, провадження у справі зупинено.

До господарського суду від Київської незалежної судово-експертної установи надійшов супровідний лист разом з клопотанням судових експертів.

Керуючись ст. ст. 12, 121, 177, 178, 181, 234, 247 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі № 910/5277/18.

2. Призначити слухання клопотання судового експерта на 29.01.19 о 10:50. Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 2. Повідомити сторін, що явка їх представників в судове засідання є обов’язковою.

3. Зобов’язати позивача надати господарському суду надати аудіо-запис пісні «Losing My Religion» у виконанні R.E.M.

4. Запропонувати сторонам надати письмові пояснення щодо пропозиції судового експерта щодо уточнення першого поставленого в ухвалі Господарського суду м. Києва від 30.10.2018 року питання та викладення його у такій редакції: «Чи містить відеозапис на диску mini CD (DVD) (арк. 61, том І) відомості, що свідчать про використання повністю або частково тексту та мелодії пісні "Losing My Religion" у виконанні R.E.M?».

5. Запропонувати сторонам надати письмові пояснення щодо пропозиції судового експерта, який пропонує для проведення повного, обґрунтованого та об’єктивного дослідження за поставленим в ухвалі Господарського суду м. Києва від 30.10.2018 року першим питаннями, залучити до виконання експертизи фахівця із музичною освітою або фахівця із аранжування, а саме Орла Геннадія Вікторовича.

6. Зобов’язати відповідача надати господарському суду докази слати вартості судової експертизи відповідно до рахунку № 10/12-7 від 10.12.2018 року.

7. Повідомити учасників справи про відсутність у суду технічної можливості забезпечення учасникам справи права брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду до затвердження Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://ki.arbitr.gov.ua

Ухвала набрала чинності 20.12.2018 та оскарженню не підлягає.

Суддя                                                                                           О. В. Мандриченко

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.