ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

"13" грудня 2018 р. Справа№ 910/23/18

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Остапенка О.М.

суддів: Отрюха Б.В.

Пантелієнка В.О.

розглядаючи апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРК АККЕРМАН» на рішення господарського суду міста Києва від 04.10.2018 року

у справі № 910/23/18 (суддя Бондаренко Г.П.)

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Комп Мюзік» в особі Об'єднання підприємств «Український музичний альянс»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРК АККЕРМАН»

про стягнення компенсації 64 000,00 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду міста Києва від 04.10.2018 року у справі № 910/23/18 позовні вимоги ТОВ «Комп Мюзік», в інтересах якого звернулася ОП «Український музичний альянс», до ТОВ «ТРК Аккерман» задоволено повністю, стягнуто з ТОВ «ТРК Аккерман» на користь ОП «Український музичний альянс» 64 000,00 грн. компенсації за порушення майнових суміжних прав та 1 600,00 грн. витрат по сплаті судового збору, стягнуто з ТОВ «ТРК Аккерман» до Державного бюджету України штраф у розмірі 6 400,00 грн. за порушення майнових суміжних прав.

Не погоджуючись із зазначеним рішенням місцевого господарського суду, ТОВ «ТРК АККЕРМАН» звернулося до апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду міста Києва від 04.10.2018 року у даній справі та прийняти нове рішення, яким відмовити в задоволені позовних вимог ТОВ «Комп Мюзік», в інтересах якого звернулося ОП «Український музичний альянс».

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями зазначену апеляційну скаргу передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Остапенко О.М., судді: Отрюх Б.В., Пантелієнко В.О.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 19.11.2018 року вищевказаною колегією суддів відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ТОВ «ТРК АККЕРМАН» на рішення господарського суду міста Києва від 04.10.2018 року у справі № 910/23/18, встановлено строк для подання відзиву на апеляційну скаргу та призначено справу до розгляду на 13.12.2018 року за участю повноважних представників сторін.

05.12.2018 року засобами електронного зв'язку від представника ОП «Український музичний альянс» надійшло клопотання про участь у судовому засіданні 13.12.2018 року в режимі відеоконференції, забезпечення проведення якої просить доручити господарському суду Харківської області.

Ухвалою суду від 06.12.2018 року відмовлено у задоволенні клопотання представника ОП «Український музичний альянс» про участь в судовому засіданні 13.12.2018 року у справі № 910/23/18 в режимі відеоконференції.

До початку судового засідання через відділ документального забезпечення суду від представника позивача надійшов відзив на апеляційну скаргу, а від представника відповідача - клопотання про долучення доказу до матеріалів справи.

В судове засідання 13.12.2018 року з'явився представник скаржника.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіславши до його початку через відділ документального забезпечення суду засобами електронного зв'язку клопотання про відкладення розгляду справи на іншу дату, яке мотивовано участю в іншому судовому засіданні.

Згідно з ч. 1 ст. 216 ГПК України суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу. Однією з таких підстав, передбачених п. 1 ч. 2 ст. 202 ГПК України, є перша неявка в судове засідання учасника справи, якого повідомлено про дату, час і місце судового засідання, якщо він повідомив про причини неявки, які судом визнано поважними.

Крім того, у відповідності до ч. 11 ст. 270 ГПК України, суд апеляційної інстанції відкладає розгляд справи в разі неявки у судове засідання учасника справи за його клопотанням, коли повідомлені ним причини неявки будуть визнані судом поважними.

Колегія суддів апеляційного господарського суду вважає, що спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні у зв'язку із неявкою в судове засідання представника позивача, причини неявки якого судом визнано поважними, а також необхідністю витребування додаткових документів по справі.

Враховуючи викладене, з метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження фактичних обставин справи, судова колегія Північного апеляційного господарського суду дійшла висновку про задоволення заявленого клопотання про відкладення розгляду справи, а тому відкладає розгляд справи на підставі статті 216 ГПК України.

Керуючись статтями 202, 216, 234, 270 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи № 910/23/18 відкласти на 31.01.2019 року. Судове засідання відбудеться о 10 год. 20 хв. за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1, літера А, зал судових засідань № 3.

2. Зобов'язати представника позивача ОСОБА_2 надати суду відповідні докази на підтвердження його участі 13.12.2018 року в судовому засіданні Комінтернівського районного суду м. Харкова по справі № 641/8121/18.

3. Витребувати у позивача нотаріально завірений переклад Ліцензійного договору від 27.03.2014 року, укладений між ТОВ «Комп Мюзік» та UMG RECORDINGS SERVICES INC.

4. Викликати для участі в судовому засіданні повноважних представників сторін.

Головуючий суддя О.М. Остапенко

Судді Б.В. Отрюх

В.О. Пантелієнко