ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Кіровоградської області
УХВАЛА

04 грудня 2018 року                                                  Справа № 912/3133/18

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Вавренюк Л.С., розглянувши матеріали позовної заяви

за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна"

до: Знам"янської районної державної адміністрації Кіровоградської області

про тлумачення пункту додаткових угод до договорів оренди землі,

встановив: товариство з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна" звернулось до Господарського суду Кіровоградської області з позовною заявою до Знам"янської районної державної адміністрації Кіровоградської області, згідно якої просить розтлумачити п. 1 додаткових угод № 1 від 10.06.2011, зареєстрованих 04.10.2011 та 21.09.2011 за №00501, №00491, №00486, №00487, №00500, №00488, №00485, №00490, №00479, №00482, №00473, №00480, №00484, №00483, №00481 до договорів оренди землі від 15.01.2008 та 30.05.2008, зареєстрованих 15.01.2008 за №№ 00001, 00002, 00003, 00004, 00005, 00007, 00008, 00009 та 05.06.2008 за №14, №15, №16, №17, №18, №19, №20 шляхом визначення змісту умови "продовжити строк договору оренди землі на 15 років", а саме чи означає це те, що договір вважається продовженим на 15 років після закінчення 10-ти річного строку, встановленого п. 8 договорів оренди від 15.01.2008 та 30.05.2008.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України, до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Статтями 3, 4 Закону України "Про судовий збір" передбачено, що судовий збір справляється, зокрема, за подання до суду позовної заяви та іншої заяви, передбаченої процесуальним законодавством. Судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Так, за подання до господарського суду позовної заяви немайнового характеру встановлено ставку судового збору у розмірі одного прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

При цьому, згідно Закону України "Про Державний бюджет України на 2018 рік" від 07.12.2017 № 2246-VIII, станом на 01.01.2018 встановлено прожитковий мінімум на одну особу в розрахунку на місяць у розмірі 1762,00 грн.

Частиною 3 ст. 6 Закону України "Про судовий збір" визначено, що у разі коли в позовній заяві об'єднано дві і більше вимог немайнового характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайнового характеру.

Частиною 1 ст. 173 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що в одній позовній заяві може бути об'єднано декілька вимог, пов'язаних між собою підставою виникнення або поданими доказами, основні та похідні позовні вимоги.

Як вбачається з прохальної частини позову, товариством з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна" в позовній заяві об'єднано п'ятнадцять вимог немайнового характеру, оскільки позивач просить суд розтлумачити пункт 1 п'ятнадцяти додаткових угод № 1, укладених до п'ятнадцяти договорів оренди землі.

Таким чином, з огляду на викладені вище вимоги закону, за подання до господарського суду позовної заяви, яка об'єднує п'ятнадцять немайнових вимог, позивачу слід було сплатити судовий збір в сумі 26 430,00 грн. (1762,00 грн. х 15 = 26430,00 грн.), однак, позивачем надано до суду докази сплати судового збору лише за одну вимогу немайнового характеру в сумі 1762,00 грн.

Також варто зауважити, що у відповідності до вимог ч. 2 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України, позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

При цьому, відповідно до вимог ст. 91 Господарського процесуального кодексу України, письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Учасники справи мають право подавати письмові докази в електронних копіях, посвідчених електронним цифровим підписом, прирівняним до власноручного підпису відповідно до закону. Електронна копія письмового доказу не вважається електронним доказом. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який заходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.

Порядок засвідчення копій документів визначений пунктом 5.27 Національного стандарту України, затвердженого Державним комітетом з питань технічного регулювання та споживчої політики від 07.04.2003 №55 "ДСТУ 4163-2003", відповідно до якого відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії.

Поряд з цим, додані до позовної заяви ксерокопії документів містять лише відтиск штампу з написом "Згідно з оригіналом" та підпис, тоді як зазначення назви посади, ініціалів та прізвища особи, яка засвідчує копію, а також дати засвідчення копії відсутнє.

Отже, копії документів, додані товариством з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна" до позовної заяви, не засвідчені позивачем у відповідності до вимог чинного законодавства.

Відповідно до п. 1 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, суддя встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у ст.ст. 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п’яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Таким чином, у зв'язку з тим, що позивачем не виконано вимог п. 2 ч. 1 та ч. 2 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України, подана товариством з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна" позовна заява підлягає залишенню без руху.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому ст. 176 цього Кодексу; якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулась із позовною заявою.

Господарський суд також звертає увагу товариства з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна" на те, що позивачем до позовної заяви додано дві копії договору оренди землі від 30.05.2008, зареєстрованого за №18 та дві копії додаткової угоди № 1 до зазначеного договору, тоді як копії договору оренди землі за №19 та відповідної додаткової угоди до зазначеного договору позивачем до суду не надано.

Керуючись ст.ст. 162, 164, 174, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна" залишити без руху.

У строк, який не перевищує десяти днів з дня вручення позивачу ухвали про залишення позовної заяви без руху, товариству з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна" усунути недоліки позовної заяви, а саме:

- надати до суду докази сплати судового збору у встановленому законом порядку і розмірі;

- надати до суду належним чином завірені копії документів, доданих до позовної заяви.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та не підлягає оскарженню.

Копію ухвали направити:

товариству з обмеженою відповідальністю "Агродар-Україна" за адресою: 25006, м.Кропивницький, вул. Тараса Карпи, 84, кімн. 411;

Знам"янській районній державній адміністрації Кіровоградської області за адресою: 27400, Кіровоградська область, м. Знам"янка, вул. М. Грушевського, 17.

Суддя                                                                        Л.С. Вавренюк