ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

10 грудня 2018 року м. ТернопільСправа № 921/389/18

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Хоми С.О.

за участю секретаря судового засідання: Ярославська З.І.

розглянувши матеріали справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕФ ЕС МАККЕНЗІ - УКРАЇНА", вул. М.Грінченко, 2/1, Бізнес-парк "Протасів", м. Київ, 03680

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернотранс", вул. Тролейбусна, 11, м. Тернопіль, 46027

про: стягнення 37 469 грн.14 коп., судових витрат

За участю представників:

позивача: ОСОБА_1- адвокат, ордер на надання правової допомоги серія КВ №368937 від 25.09.2018

відповідача: ОСОБА_2-директор, наказ на призначення керівного складу від 21.07.2017

Керуючись ст.50,ст.81,п.3 ч.2 ст. 183, ст.234 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ:

1.Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернотранс" №без номера від 01.11.2018 (вх. №20234 від 06.11.2018) про залучення у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_3 "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65 задовольнити.

2.Залучити в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_4 акціонерне товариство "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65.

3.Зобов'язати в строк до 12.12.2018:

-позивача - надіслати ОСОБА_3 "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС" копію позовної заяви і доданих до неї документів, а також наданих до матеріалів справи відповіді на відзив, пояснень, доказів;

-відповідача - надіслати ОСОБА_3 "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС" копію відзиву на позов, заперечень на відповідь на відзив, а також доданих до матеріалів справи пояснень, доказів.

4.Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернотранс" викладене у Відзиві на позовну заяву №без номера від 31.10.2018 (вх. №20183 від 06.11.2018) про витребування в Приватного акціонерного товариства "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", що знаходиться за адресою 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65 матеріали страхової справи №00249/28/2018/14.

3. Відкласти підготовче засідання на 28 грудня 2018 року на 12 год 00 хв.

Підготовче засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Тернопільської області за адресою: вул. Кн. Острозького, 14 А, м. Тернопіль, 46000, зал судових засідань № 2 (5 поверх).

3.Запропонувати подати:

Позивача:

-докази на підтвердження повноважень юридичної особи-ТОВ "Инфоперевод" на здійснення офіційного перекладу з англійської мови на українську мову: CMR 4536, ІNVOICE 546022/23.05.2018,CERTIFIKATE OF PACKAGE, EXP ІNVOICE inv.No.INT208731 (договір, статут, ліцензія, платіжне доручення про сплату коштів за здійснений переклад іт.д.) та нотаріальне засвідчення підпису перкладача, який здійснив переклад даних документів;

-письмові уточнення щодо суми заборгованості;

-відповідь з доказами на пояснення третьої особи та докази їх надіслання відповідачу і третій особі (опис вкладення, фіскальний чек);

Відповідача:

-належним чином засвідчена копія Додатку №2 "Інструкція для автомобільних перевізників" (повний текст) до договору добровільного страхування відповідальності автомобільного перевізника №FO-00055443;

-докази сплати франшизи;

-відповідь з доказами на пояснення третьої особи та докази їх надіслання позивачу і третій особі (опис вкладення, фіскальний чек);

третя особа-Приватне акціонерне товариство "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС":

-письмові пояснення з доказами щодо позову та докази їх направлення позивачу і відповідачу (опис вкладення, фіскальний чек);

-письмові пояснення з доказами щодо відзиву та докази їх направлення позивачу і відповідачу (опис вкладення, фіскальний чек);

-належним чином засвідчені копії повністю матеріалів страхової справи №00249/28/2018/14;

-докази на підтвердження здійснення страхового відшкодування (платіжні доручення, банківські виписки про перерахування коштів, складені акти (відшкодування або відмова від здійснення відшкодування) і т.д.).

5.Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її оголошення та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

7.Копію ухвали направити:

-позивачу,

-відповідачу,

-третій особі: ОСОБА_4 акціонерне товариство "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС",03062, м.Київ, просп.Перемоги,65.

рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.

Суддя С.О. Хома