ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

10 грудня 2018 року м. ТернопільСправа № 921/389/18

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Хоми С.О.

за участю секретаря судового засідання: Ярославська З.І.

розглянувши матеріали справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕФ ЕС МАККЕНЗІ - УКРАЇНА", вул. М.Грінченко, 2/1, Бізнес-парк "Протасів", м. Київ, 03680

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернотранс", вул. Тролейбусна, 11, м. Тернопіль, 46027

про: стягнення 37 469 грн.14 коп., судових витрат

За участю представників:

позивача: ОСОБА_1- адвокат, ордер на надання правової допомоги серія КВ №368937 від 25.09.2018

відповідача: ОСОБА_2-директор, наказ на призначення керівного складу від 21.07.2017

Суть справи.

Ухвалою суду від 18.10.2018 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі у порядку загального позовного провадження та призначено у справі підготовче засідання на 12.11.2018 року на 11 год. 00 хв.

В подальшому, з метою виконання завдань підготовчого провадження, судом відкладалося підготовче засідання на 29.11.2018, а також у звязку із відрядженням судді розгляд даної справи було перенесено на 10.12.2018 на 14:00 год.

Представник позивача в підготовче засідання 10.12.2018 з'явився.

Представник відповідача у судовому засіданні підтримав раніше подане Клопотання №без номера від 01.11.2018 (вх. №20234 від 06.11.2018) про залучення у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_3 "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65,а також Клопотання викладене у Відзиві на позовну заяву №без номера від 31.10.2018 (вх. №20183 від 06.11.2018) про витребування в Приватного акціонерного товариства "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", матеріали страхової справи №00249/28/2018/14, просив їх задовольнити.

07.12.2018 від відповідача до матеріалів справи через канцелярію суду надійшла Заява №без номера від 03.12.2018 (вх.22535) з рядом додаткових документів на виконання ухвали суду від 12 листопада 2018 року, а також надійшли додаткові доводи з урахуванням пояснення позивача на заперечення відповідача №без номера від 03.12.2018 (вх.22536).

В судовому засіданні представник позивача щодо зазначених клопотань відповідача не заперечив.

Суд, розглянувши Клопотання №без номера від 01.11.2018 (вх. №20234 від 06.11.2018) про залучення у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_3 "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС" дійшов висновку про його задоволення з огляду на наступне.

В обґрунтування даного клопотання відповідач зазначає, що укладаючи договір, з якого виникли спірні правовідносини, сторони дійшли згоди про необхідність страхування відповідальності перевізника (п.п. 3.2.7 Договору №82430). До початку спірного перевезення позивачу була надана копія Договору добровільного страхування відповідальності автомобільного перевізника №FO-00055443 укладеного з ПАТ "Страхова Група "ТАС", в якому передбачено розмір страхової виплати за втрату чи пошкодження вантажу в сумі 210 000 євро. Страхувальник ТОВ "Тернотранс" у встановлений законом строк повідомив страховика про настання страхового випадку та оформив відповідну заяву, однак страховик свій обов'язок по виплаті не виконав. Враховуючи зазначене, відповідач просить залучити у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_3 "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65.

Згідно ч.1 ст. 50 ГПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов'язки щодо однієї із сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи.

У заявах про залучення третіх осіб і у заявах третіх осіб про вступ у справу на стороні позивача або відповідача зазначається, на яких підставах третіх осіб належить залучити до участі у справі (ч.3 ст. 50 ГПК України).

Про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов'язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі.

За таких обставин, оскільки прийняте у справі рішення щодо стягнення збитків та відшкодування вартості втраченого вантажу з ТОВ "Тернотранс" може вплинути на права страховика ПАТ "Страхова Група "ТАС", а тому його слід залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.

Також, за результатами розгляду Клопотання відповідача викладеного Відзиві на позовну заяву № без номера від 31.10.2018 (вх. №20183 від 06.11.2018) про витребування в Приватного акціонерного товариства "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", матеріали страхової справи №00249/28/2018/14, суд вважає за необхідне задовольнити зазначене клопотання, при цьому виходив з наступного.

Обґрунтовуючи вищезазначене клопотання, ТОВ "Тернотранс" зазначає проте, що він у встановлений законом строк повідомив страховика про настання страхового випадку та оформив відповідну заяву, що підтверджують матеріали страхової справи №00249/28/2018/14, яка знаходиться у страховика, в той час страховик свій обов'язок по виплаті на користь відповідача не виконав, а оскільки ПАТ "Страхова Група "ТАС" відмовилася в добровільному порядку надати відповідачу матеріали страхової справи, просить їх витребувати.

Згідно ч.ч.1, 3 ст. 81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Відповідно до ч.ч.6,7 ст.81 ГПК України будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.

Враховуючи наведене, забезпечуючи учасникам справи можливість реалізації їхніх процесуальних прав, суд вважає за необхідне витребувати матеріали страхової справи №00249/28/2018/14, яка знаходиться в Приватного акціонерного товариства "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС" за адресою 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65.

Водночас господарський суд зазначає, що згідно з ч.8 ст.81 ГПК України, у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Керуючись ст.50,ст.81,п.3 ч.2 ст. 183, ст.234 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ:

1.Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернотранс" №без номера від 01.11.2018 (вх. №20234 від 06.11.2018) про залучення у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_3 "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65 задовольнити.

2.Залучити в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_4 акціонерне товариство "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65.

3.Зобов'язати в строк до 12.12.2018:

-позивача - надіслати ОСОБА_3 "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС" копію позовної заяви і доданих до неї документів, а також наданих до матеріалів справи відповіді на відзив, пояснень, доказів;

-відповідача - надіслати ОСОБА_3 "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС" копію відзиву на позов, заперечень на відповідь на відзив, а також доданих до матеріалів справи пояснень, доказів.

4.Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернотранс" викладене у Відзиві на позовну заяву №без номера від 31.10.2018 (вх. №20183 від 06.11.2018) про витребування в Приватного акціонерного товариства "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", що знаходиться за адресою 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65 матеріали страхової справи №00249/28/2018/14 задовольнити.

5. Відкласти підготовче засідання на 28 грудня 2018 року на 12 год 00 хв.

Підготовче засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Тернопільської області за адресою: вул. Кн. Острозького, 14 А, м. Тернопіль, 46000, зал судових засідань № 2 (5 поверх).

6.Запропонувати подати:

Позивача:

-докази на підтвердження повноважень юридичної особи-ТОВ "Инфоперевод" на здійснення офіційного перекладу з англійської мови на українську мову: CMR 4536, ІNVOICE 546022/23.05.2018,CERTIFIKATE OF PACKAGE, EXP ІNVOICE inv.No.INT208731 (договір, статут, ліцензія, платіжне доручення про сплату коштів за здійснений переклад іт.д.) та нотаріальне засвідчення підпису перекладача, який здійснив переклад даних документів;

-письмові уточнення щодо суми заборгованості;

-відповідь з доказами на пояснення третьої особи та докази їх надіслання відповідачу і третій особі (опис вкладення, фіскальний чек);

Відповідача:

-належним чином засвідчена копія Додатку №2 "Інструкція для автомобільних перевізників" (повний текст) до договору добровільного страхування відповідальності автомобільного перевізника №FO-00055443;

-докази сплати франшизи;

-відповідь з доказами на пояснення третьої особи та докази їх надіслання позивачу і третій особі (опис вкладення, фіскальний чек);

третя особа-Приватне акціонерне товариство "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС":

-письмові пояснення з доказами щодо позову та докази їх направлення позивачу і відповідачу (опис вкладення, фіскальний чек);

-письмові пояснення з доказами щодо відзиву та докази їх направлення позивачу і відповідачу (опис вкладення, фіскальний чек);

-належним чином засвідчені копії повністю матеріалів страхової справи №00249/28/2018/14;

-докази на підтвердження здійснення страхового відшкодування (платіжні доручення, банківські виписки про перерахування коштів, складені акти (відшкодування або відмова від здійснення відшкодування) і т.д.).

7.Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її оголошення та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

8.Копію ухвали направити:

-позивачу,

-відповідачу,

-третій особі: ОСОБА_4 акціонерне товариство "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС",03062, м.Київ, просп.Перемоги,65.

рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.

Ухвалу підписано: 13 листопада 2018 року.

Суддя С.О. Хома