ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

13.12.2018 Справа № 904/1538/18

за позовом Позивач-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕЛІКСІР" (49040, м.Дніпро, вул.Панікахи, буд. 2, к. 12, к. 403, )

Позивач-2 Приватне підприємство "Доктор Хелсі" (49040, м.Дніпро, вул.Панікахи, буд. 2, к. 12, к. 502, )

Позивач -3 Товариство з обмеженою відповідальністю "Кортес" (49040, м.Дніпро, вул.Панікахи, буд. 2, к. 12, к. 505, )

до Відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛЕКОПРО" (49055, м. Дніпро, пр. О.Поля, буд. 129 Д, )

Відповідача-2 Товариства з обмеженою відповідальністю "Еколєк-Про" (49047, м. Дніпро, вул. Краснозаводська, 70, оф. 207, )

про заборону виготовлення та реалізації продукції

Головуючий суддя Кеся Н.Б.

Суддя Загинайко Т.В.

Суддя Первушин Ю.Ю.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕЛІКСІР" (далі-Позивач-1), Приватне підприємство "Доктор Хелсі" (далі-Позивач-2 ) та Товариство з обмеженою відповідальністю "Кортес", м. Дніпро (далі-Позивач-3) 12.04.2018 року звернулася з позовом до Відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛЕКОПРО" та Відповідача-2 Товариства з обмеженою відповідальністю "Еколєк-Про", в якому просить суд

заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю «ЛЕКОПРО» виготовлення та реалізацію: крем-гелю «Сила Карпат» для вен, крему для суглобів «Сила Карпат», крему Акулячий хрящ з бішофітом «Сила лошади», крему для суглобів «Сила лошади», крему ПЧЕЛОФІТ «Сила лошади», крем-гелю для вен «Сила лошади», крему ФІТОПАІГГЕНОЛ «Сила лошади», крему «Сила-лошади» проти потовиділення, крем-гелю для суглобів «Сила лошади», крем-гелю «Сила лошади» охолоджуюче-розігріваючого, крему «Сила лошади» для загрубілої та потрісканої шкіри стоп, крему «Сила лошади» Разотрин, крему «Сила лошади» живокіст з мумійо, дієтичної вітамінної добавки для волосся, шкіри та нігтів «Сила лошади», гелю «Діклогель» «Сила лошади». дієтичної добавки для вен «Сила лошади», дієтичної добавки для суглобів «Сила лошади»;

заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю «ЕКОЛСК-ПРО» виготовлення та реалізацію: крему для тіла ОСОБА_1 з екстрактом Живокосту, крему для вен з екстрактом слюни медичної п'явки та кінського каштану, крему для вен Рутин з екстрактом Гинкго Билоба, крему «Хондроитин з екстрактом Сабельника для суставов», сиропу «Для сосудов с екстрактом конского каштана», сиропу Чистозір, сиропу Ортовит, сиропу «Для печени с экстрактом рарторопши», сиропу «Для сердца с екстрактом боярышника», сиропу «Успокаивающий», дієтичної вітамінної добавки Еротонус, дієтичної вітамінної добавки «Витаминная», дієтичної вітамінної добавки «МКЦ. Очищение организма», дієтичної вітамінної добавки «Формула стройности», дієтичної вітамінної добавки «Сжигатель калорий ULTRA»;

відшкодувати за рахунок відповідачів сплачений позивачем при подачі позову судовий збір.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 17.04.2018 прийнято позовну заяву до розгляду за правилами загального позовного провадження, відкрите провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 11.07.2018 року призначено колегіальний розгляд справи №904/1538/18.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 13.07.2018 року прийнято справу №904/1538/18 до розгляду в колегіальному складі суду: головуючий суддя - Кеся Н.Б., судді - Панна С.П. та Загинайко Т.В.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 26.09.2018 року задоволено заяву судді Панна С.П. про самовідвід. Справу №904/1538/18 передано для здійснення повторного автоматизованого розподілу.

За повторним розпорядженням заступника керівника апарату від 27.09.2018 року №736 "Щодо призначення повторного автоматизованого розподілу справи", відповідно до пункту 7 ст. 15 Закону України "Про судоустрій і статус суддів", у зв'язку із заявленим самовідводом судді Панна С.П., згідно з протоколом про автоматичний розподіл справ між суддями (повторний розподіл) для розгляду даної справи призначено нову колегію у складі трьох суддів: головуючий суддя - Кеся Н.Б., судді - Загинайко Т.В. та Первушин Ю.Ю.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 16.10.2018 прийнято справу №904/1538/18 до провадження зміненим складом судової колегії та призначено розгляд справи у судовому засіданні.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 06.11.2018 відкладено судове засідання.

21.11.2018р. представник Позивачів в судове засідання не з'явився надіслав клопотання про призначення судової експертизи, в якому просить суд:

- прийняти дане клопотання про призначення судової експертизи до розгляду та долучити його до справи №904/1538/18;

- призначити у справі № 904/1538/18 судову експертизу, проведення якої доручити Дніпропетровський НДЕКІД МВС України (юридична адреса: 49070, м.Дніпро. вул.Короленка, 4, адреса розміщення: 49033, м. Дніпро, вул. Будівельний тупік 1), згідно зонального розмежування експертних установ;

- на вирішення експерту поставити наступні питання: - Чи відповідає зміст та склад речовин у товарах:

1. дієтична вітамінна добавка для волосся, шкіри та нігтів «Сила лошади» (виробник ТОВ «Лекопро») - дієтичній добавці «Волосся. Шкіра. Нігті» (виробник ТОВ «Кортес»);

2. вітамінна добавка Еротонус (виробник ТОВ «Еколєк-про») - добавці «Ероктосил» (виробник ТОВ «Кортес»);

3. крем для вен Рутин з екстрактом Гинкго Билоба (виробник ТОВ «Еколєк-про») -крему АктиВен з екстрактом Гінкго Білоба (виробник ТОВ «Еліксір»);

4. дієтична вітамінна добавка «Сжигатель калорий ULTRA» (виробник ТОВ «Еколєк-про») - спалювану калорій (виробник ТОВ «Кортес»);

5. дієтична вітамінна добавка «МКЦ. Очищение организма» (виробник ТОВ «Еколєк-про») - добавці МКЦ - очищення організму (виробник ТОВ «Кортес»);

6. гель «Діклогель» «Сила лошади» (виробник ТОВ «Лекопро») - гелю «Диклофит Гель» (виробник ТОВ «Кортес»);

7. дієтична добавка для суглобів (виробник ТОВ «Лекопро») - крему «Золотий ус з сабельником» (виробник ТОВ «Кортес»);

8. крем «Хондроитин з екстрактом Сабельника для суставов» (виробник ТОВ «Еколєк-про») - крем-бальзаму «Хондроітин з глюкозаміном» (виробник ТОВ «Еліксір»);

9. крем для вен з екстрактом медичної п'явки та кінського капітану (виробник ТОВ «Еколєк-про») - крем-бальзаму «АктиВен з екстрактом кінського каштану» (виробник ТОВ «Еліксір»);

10. крем для тіла ОСОБА_1 з екстрактом Живокосту (виробник ТОВ «Еколєк-Про») - крем-бальзаму Сабельник Живокост регенруючий (виробник ТОВ «Еліксір»);

11. сироп «Для сосудов с зкстрактом конского каштана» (виробник ТОВ «Еколєк-Про») - дієтичній добавці «Сироп. «Чисті судини» (виробник ТОВ «Еліксір»);

12. сироп Чистозір (виробник ТОВ «Еколєк-Про») - дієтичній добавці «Сироп «Чорниця» (виробник ТОВ «Еліксір»);

3. сироп Ортовит (виробник ТОВ «Еколєк-Про») - дієтичній добавці «Сироп. Здорові суглоби» (виробник ТОВ «Еліксір»);

14. сироп «Для печени с экстрактом расторопши» (виробник ТОВ «Еколєк-Про») -дієтичній добавці «Сироп. «Розторопша» (виробник ТОВ «Еліксір»);

15. сироп «Для сердца с зкстрактом боярышника» (виробник ТОВ «Еколєк-Про») -дієтична добавка «Сироп «Шипшина + Глід» (виробник ТОВ «Еліксір»);

16. сироп «Успокаивающий» (виробник ТОВ «Еколєк-Про») - дієтичній добавці, сиропу «Валеріна + М'ята») (виробник ТОВ «Еліксір»;

17. крем-гелю «Сила Карпат» для вен (виробник ТОВ «Лекопро») - крему для вен противонабряковому HIRUDO з рутином та екстрактом медичної п'явки (виробник ПП «Доктор Хелсі»);

18. крем для суглобів «Сила Карпат» (виробник ТОВ «Лекопро») - крему для суглобів розігріваючий «НОТсгеат» (виробник ПП «Доктор Хелсі»);

19. крем Акулячий хрящ з бішофітом «Сила лошади» (виробник ТОВ «Лекопро» -крему-бальзаму для'суглобів Акулячий хрящ (виробник ПП Доктор Хелсі»);

20. крем для суглобів «Сила лошади» (виробник ТОВ «Лекопро») - крем-бальзаму «Хондроітин з глюкозаміном» (виробник ТОВ «Еліксір»);

21. крем ПЧЕЛОФІТ «Сила лошади» (виробник ТОВ «Лекопро») - крем-бальзаму «Ревматим» з пчолиним ядом (виробник ТОВ «Еліксір»);

22. крем-гель для вен (виробник ТОВ «Лекопро»)- крем-бальзаму з кінським каштаном «АктиВен» (виробник ТОВ «Еліксір»);

23. крем ФІТОПАНТЕМОЛ «Сила лошади» (виробник ТОВ «Лекопро») - крем-бальзаму «Гірський рятівник» (виробник тОВ «Еліксір»;

24. крем «Сила лошади» проти потовиділення (виробник ТОВ «Лекопро») дезодоруючому крем-бальзаму для ніг «Антизапах»;

25. крем-гель для суглобів «Сила лошади» (виробник ТОВ «Лекопро») - крем-бальзаму «Живокост регенеруючий» (виробник ТОВ «Еліксір»);

26. крем-гель «Сила лошади» охолоджуюче-розігріваючий (виробник ТОВ «Лекопро») - крем-бальзаму «Сабельник» (виробник ТОВ «Еліксір»);

27. крем «Сила лошади» для загрубілої та потрісканої шкіри стоп (виробник ТОВ «Лекопро») - крем-бальзаму «Добра хода» (виробник ТОВ «Еліксір»);

28. крем «Сила лошади» Разотрин (виробник ТОВ «Лекопро») - крем-бальзаму «Бронхотон» (виробник ТОВ «Еліксір»;

- Чи призводить зовнішній вигляд вищевказаних товарів, пакування та назва до їх змішування?

Також 21.11.2018 р. представник Позивачів надіслав клопотання, в якому просить суд проводити судове засідання 21.11.2018 року без участі представника позивачів та у випадку надання Відповідачами відзиву на позовну заяву з врахуванням заяви про зміну (доповнення) позову, надати Позивачам строк для ознайомлення з цим відзивом та додатками до нього відповідно до вимог ст. 165-167 ГПК України.

До справи 21.11.2018р. представник Позивачів надіслав додаткові пояснення, в якому просить суд: прийняти дані пояснення до справи, врахувати зазначені зауваження при розгляді справи № 904/1538/18 та задовольнити позовні вимоги.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 21.11.2018 відкладено підготовче засідання на 06.12.2018 об 16:00 год.

28.11.2018р. представник Позивачів надав клопотання про проведення судового засідання 21.11.2018 року без участі представника позивачів та у випадку надання Відповідачами відзиву на позовну заяву з врахуванням заяви про зміну (доповнення) позову, надати Позивачам строк для ознайомлення з цим відзивом та додатками до нього відповідно до вимог ст. 165-167 Господарського процесуального кодексу України.

05.12.2018р. представник Відповідача надав заперечення (арк.с. 125-128 Т.2), в яких просить суд:

- прийняти подане заперечення на клопотання про призначення експертизи;

- провести дане судове засідання без участі представника Відповідачів - адвоката ОСОБА_2, оскільки останній залучений в судовому розгляді кримінального провадження відносно обвинувачених в Дніпропетровському районному суді Дніпропетровської області у складі колегії суддів (обвинувачені перебувають під вартою один рік и 10 днів);

- викликати та допитати в якості спеціаліста інженера - технолога ТОВ «ЛЕКОПРО», а саме ОСОБА_3, котра має повну вищу освіту за фахом «хімічна технологія харчових добавок та косметичних засобів», та здобула кваліфікацію науковий співробітник, викладач вищого навчального закладу, інженер-технолог (відповідно до ст. 71 ГПК України);

- відмовити стороні позивачів у призначенні та проведенні відповідної судової експертизи.

Також 05.12.2018р. представник Відповідача надав клопотання про долучення оригіналу квитанцій про відправлення заперечень на адресу Позивачів.

06.12.2018 року судове засідання не відбулося у звязку із захворюванням судді Первушина Ю.Ю. на лікарняному.

У зв'язку із виходом судді Первушина Ю.Ю. на роботу, судова колегія вважає за необхідне призначити справу до розгляду у підготовчому судовому засіданні.

Відповідно до ч.3 ст. 177 Господарського процесуального кодексу України підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.

За вказаних обставин, судова колегія вважає за необхідне продовжити строк підготовчого провадження на 30 днів для виконання завдань підготовчого провадження за власною ініціативою, розгляд справи відкласти.

Враховуючи викладене, керуючись ч.3 ст. 177, ст.ст. 178-185, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

Продовжити строк підготовчого провадження на 30 днів до 15.01.2019 року.

Підготовче судове засідання відкласти на 15.01.2019 на 15:00 год.

Справа розглядається за правилами загального позовного провадження.

Судове засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Дніпропетровської області в каб. № 3-302 за адресою: 49006, м. Дніпро, вул. В.Винниченка, 1.

Ухвала набирає законної сили відповідно до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України і окремо від рішення суду оскарження не підлягає.

Головуючий суддя Суддя Суддя ОСОБА_4 ОСОБА_5 ОСОБА_6