ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

20 листопада 2018 року м. Черкаси справа № 925/725/18

Господарський суд Черкаської області в складі головуючого судді Кучеренко О.І. із секретарем судового засідання Юхименко О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Черкаський науково-виробничий центр по біологічному захисту рослин» до Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області про визнання додаткової угоди укладеною,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Черкаський науково-виробничий центр по біологічному захисту рослин» звернувся з позовом до суду про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки площею 3,9188 га (кадастровий номер :02:002:0008) в адміністративних межах Стійківської сільської ради Катеринопільського району Черкаської області від 03.02.2011.

14 листопада 2018 року до суду подано спільну заяву за підписами представника позивача ОСОБА_1 та представника відповідача ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди, у якій представники сторін просять затвердити мирову угоду, яка укладена між сторонами у справі та закрити провадження у справі. Розгляд справи просили проводити без участі представників сторін. У додатку до заяви додано мирову угоду від 13 листопада 2018.

Відповідно до частини 1 статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. Суд, оцінивши, подану сторонами мирову угоду від 13 листопада 2018 року, прийшов до висновку, що мирова угода укладена сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, не суперечить чинному законодавству, відповідає наявним між сторонами договірним відносинам, а тому подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню судом. Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Керуючись статтею 46, пунктом 7 частини 1 статті 231, статтею 192 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву позивача та відповідача про затвердження мирової угоди.

Затвердити мирову угоду від 13 листопада 2018 року, яка укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю «Черкаський науково-виробничий центр по біологічному захисту рослин» та Головним управлінням Держгеокадастру у Черкаській області такого змісту:

1. Сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді визнають укладеною додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки площею 3,9188 га для іншого сільськогосподарського призначення в адміністративних межах Стійківської сільської ради Катеринопільського району Черкаської області за межами населеного пункту від 03 лютого 2011 року, зареєстрованого у відділі Держкомзему в Катеринопільському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 30.06.2011 за № 04-11-787-00004 із змінами, внесеними додатковою угодою від 31.03.2015 року (далі - Договір оренди) в такій редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА

про поновлення договору оренди землі від 03 лютого 2011 року,

зареєстрованого у відділі Держкомзему в Катеринопільському районі, про що у

Державному реєстрі земель вчинено запис від 30.06.2011 за № 04-11-787-00004

із змінами, внесеними додатковою угодою від 31.03.2015

Головне управління Держгеокадастру у Черкаській області (18008, м.Черкаси, вул. Смілянська, 131, ідентифікаційний код 39765890), («Орендодавець»), та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Черкаський науково-виробничий центр по біологічному захисту рослин» в особі генерального директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту (19601, Черкаська обл., Черкаський район, село Геронимівка, Вулиця Геронимівська, будинок 3, ), («Орендар»), керуючись ст. 33 Закону України «Про оренду землі» уклали дану угоду про нижченаведене:

Внести зміни до Договору оренди, виклавши його в наступній редакції: «Пункт 8 Договір оренди поновлено терміном на 7 (сім) років. Після закінчення строку дії договору орендар має право поновити його на новий строк. У цьому разі орендар повинен не пізніше ніж за 30 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію. «Пункт 9 Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 12 (дванадцять) відсотків від нормативно-грошової оцінки земельної ділянки.

Інші умови Договору оренди землі від 03 лютого 2011 року із змінами від 31.03.2015 року залишаються без змін».

Копію цієї додаткової угоди, про внесення змін до договору оренди, протягом 5 (п'яти) днів з моменту її реєстрації орендар зобов'язується подати відповідному органу державної фіскальної служби.

Ця додаткова угода є невід'ємною частиною вищевказаного договору, складена у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із сторін.

Орендодавець: Головне управління Держгеокадастру у Черкаській області, (18000, м. Черкаси, вул. Смілянська, 131, код 39765890).

Орендар: Товариство з обмеженою відповідальністю «Черкаський науково-виробничий центр по біологічному захисту рослин» (19601, Черкаська обл., Черкаський район, село Геронимівка, вулиці Геронимівська, будинок 3, ).

2. Мирова угода подається на затвердження Господарського суду Черкаської області у справі № 925/725/18 і вступає в силу з моменту її

затвердження Господарським судом Черкаської області та є обов'язковою для Позивача та Відповідача.

3.Додаткова угода вважається укладеною, з дня набрання законної сили ухвалою господарського суду про затвердження мирової угоди.

4.Дана мирова угода є підставою для реєстрації права оренди у Єдиному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

5.Судовий збір, сплачений Позивачем при поданні позову, покладається на нього.

6. Цією мировою угодою Сторони засвідчують припинення конфліктів між ними, щодо поновлення Договору оренди та свою добру волю на мирне вирішення даної справи, а також засвідчують відсутність на даний час і в майбутньому претензій одна до одної щодо змісту додаткової угоди про поновлення Договору оренди.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі виконання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб - юридичних чи фізичних осіб, в тому числі і держави.

8. Сторонам справи відомо про правову природу та наслідки укладання мирової угоди визначені ст. 192 ГПК України та наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 231 ГПК України.

9. Виконання мирової угоди здійснюється сторонами, що її уклали в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала господарського суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

10. Мирова угода складена в трьох примірниках: по одному для кожної

Сторони, один примірник для господарського суду.

Закрити провадження у справі.

Ухвала набирає законної сили 20 листопада 2018, строк предявлення її до виконання до 20 листопада 2021, ця ухвала може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду в порядку та строки передбачені розділом ІV ГПК України.

Суддя О.І.Кучеренко