ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
УХВАЛА

10.12.2018 м. ХарківСправа № 922/2394/18

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Жельне С.Ч.

за участю секретаря судового засідання Федорової Т.О.

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Технорейлгруп", м. Полтава (вх. № 33568 від 30.11.2018) про виправлення помилки в наказі у справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Технорейлгруп", м. Полтава
до Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Філії "Панютинський вагоноремонтний завод" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", смт. Панютине, Харківська обл.
про за участю представників: стягнення коштів
стягувача: не з'явився;

боржника: не з'явився.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 05.10.2018 у справі № 922/2394/18 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Технорейлгруп" задоволено повністю: стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Панютинський вагоноремонтний завод» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕХНОРЕЙЛГРУП» 3595680 грн. 00 коп. основної заборгованості за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 295789 грн. 63 коп. інфляційних втрат за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 93980 грн. 24 грн. процентів річних за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 256820 грн. 22 коп. пені за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 63634 грн. 06 коп. витрат по сплаті судового збору за розгляд справи щодо стягнення заборгованості за договором за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 3595680 грн. 00 коп. основної заборгованості за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю, 344106 грн. 58 коп. інфляційних втрат за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю, 96824 грн. 77 коп. процентів річних за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю, 252553 грн. 43 коп. пені за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю, 64337 грн. 48 коп. витрат по сплаті судового збору за розгляд справи щодо стягнення заборгованості за договором за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю.

На виконання зазначеного рішення 05.11.2018 господарським судом видано відповідний наказ.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Технорейлгруп" звернулось до суду з заявою (вх. № 33568 від 30.11.2018) , в якій просить суд виправити помилку у наказі №922/2394/18 та зазначити правильну юридичну адресу боржника - 64660, Харківська обл., м.Лозова, смт.Панютине, вул.Заводська, 5.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 03.12.2018 зазначену заяву призначено до розгляду у судовому засіданні на 10.12.2018 о 10:10 год.

На судове засідання 10.12.2018 сторони своїх уповноважених представників не направили, про причини неприбуття не повідомили.

Стягувач у своїй заяві просив суд проводити її розгляд без участі свого представника.

Суд зазначає, що неявка у судове засідання представників сторін не є перешкодою для розгляду заяви про виправлення описки.

Розглянувши подану заяву суд встановив.

Як свідчать матеріали справи, господарський суд при винесенні рішення від 05.10.2018 у справі № 922/2394/18 у другому абзаці його резолютивної частини, зокрема, вирішив:

"Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» (код в ЄДРПО 40075815) в особі філії «Панютинський вагоноремонтний завод» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» (код ЄДРПОУ філії 40081305, адреса: 64660, Харківська обл., м. Лозова, смт. Анютине, вул. Заводська, 5) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕХНОРЕЙЛГРУП» (код в ЄДРПО 40864640, адреса: 36000, м. Полтава, вул. Зіньківська, 19) - 3595680 грн. 00 коп. основної заборгованості за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 295789 грн. 63 коп. інфляційних втрат за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 93980 грн. 24 грн. процентів річних за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 256820 грн. 22 коп. пені за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 63634 грн. 06 коп. витрат по сплаті судового збору за розгляд справи щодо стягнення заборгованості за договором за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.347)ю, 3595680 грн. 00 коп. основної заборгованості за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю, 344106 грн. 58 коп. інфляційних втрат за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю, 96824 грн. 77 коп. процентів річних за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю, 252553 грн. 43 коп. пені за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю, 64337 грн. 48 коп. витрат по сплаті судового збору за розгляд справи щодо стягнення заборгованості за договором за договором поставки № ЦВСВ(ВМТП-17.346)ю.".

В порядку, визначеному ст. ст. 327 ГПК України, суд на виконання зазначеного рішення видав відповідний наказ від 05.11.2018 у справі № 922/2394/18 за змістом, аналогічним з резолютивною частиною рішення.

Судом встановлено, що в абзаці другому резолютивної частини рішення невірно зазначено юридичну адресу боржника (Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Панютинський вагоноремонтний завод» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця») - вказано смт. Анютине замість смт.Панютине. Як наслідок, невірні відомості стосовно юридичної адреси боржника містить і виданий на виконання зазначеного рішення наказ від 05.11.2018 № 922/2394/18.

Частиною 1 ст. 243 ГПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Згідно з вимогами ч. 1, 3 ст. 328 ГПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

В пункті 3, 3.2. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 9 від 17.10.2012 № 9 "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" зокрема зазначено що виправлення до наказу мають вноситися з урахуванням виправлень до судового рішення, тобто ці виправлення не можуть зачіпати суті судового рішення, на виконання якого видано наказ.

Враховуючи неведене, суд вважає за можливе вищевказану заяву стягувача задовольнити та в другому абзаці резолютивної частини рішення від 05.10.2018 у справі № 922/2394/18 та виданого на його виконання наказу від 05.11.2018 № 922/2394/18 вказати вірну юридичну адресу боржника (Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Панютинський вагоноремонтний завод» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця») - 64660, Харківська обл., м. Лозова, смт. Панютине, вул. Заводська, 5 .

Керуючись ст. ст. 234-235, 243, 327-328 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Технорейлгруп", м. Полтава (вх. № 33568 від 30.11.2018) про виправлення помилки в наказі по справі № 922/2394/18 задовольнити.

2. Внести виправлення до другого абзацу резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 05.10.2018 у справі № 922/2394/18 вказавши вірну юридичну адресу Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Панютинський вагоноремонтний завод» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» - 64660, Харківська обл., м. Лозова, смт. Панютине, вул. Заводська, 5.

3. Внести виправлення до наказу господарського суду Харківської області від 05.11.2018 № 922/2394/18 вказавши вірну юридичну адресу Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Панютинський вагоноремонтний завод» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» - 64660, Харківська обл., м. Лозова, смт. Панютине, вул. Заводська, 5.

Наказ, до якого у встановленому порядку внесено виправлення, є виконавчим документом в розумінні Закону України Про виконавче провадження з урахуванням внесених до цього наказу виправлень.

Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення суду від 05.10.2018 та наказу суду від 05.11.2018 по справі № 922/2394/18.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Східного апеляційного господарського суду або через господарський суд Харківської області протягом десяти днів з дати складення повного тексту ухвали.

Інформацію по справі, що розглядається, може бути отримана на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: www.court.gov.ua.

Ухвалу підписано 12.12.2018р.

Суддя ОСОБА_1