УХВАЛА

м. Київ

26.11.2018Справа № 910/15553/18

Суддя Спичак О.М., розглянувши

позовну заяву Фірми "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд", що діє через зареєстроване в Україні представництво "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд"

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ройнар»

про стягнення 89 154,67 грн

ВСТАНОВИВ:

Фірма "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд", що діє через зареєстроване в Україні представництво "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд" (позивач) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ройнар» (відповідач) про стягнення 89 154,67 грн.

Дослідивши матеріали позовної заяви, суд дійшов висновку про наявність підстав для залишення її без руху, зважаючи на наступне.

Згідно з приписами п. 1 ч. 1 ст. 164 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів.

Положеннями ч. 1 ст. 172 ГПК України унормовано, що позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов'язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.

Такі приписи згаданих норм мають на меті забезпечення, як конституційних засад змагальності сторін та рівності усіх учасників процесу перед законом і судом (п. п. 2, 4 ч. 3 ст. 129 Конституції України), так і аналогічних приписів ст. ст. 4-2, 4-3 Господарського процесуального кодексу України.

Абзацом 27 пункту 2 Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 № 270 передбачено, що документом, який підтверджує надання послуг поштового зв'язку є розрахунковий документ встановленої відповідно до Закону України "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" форми та змісту (касовий чек, розрахункова квитанція тощо).

За змістом п. 61 Правил надання поштового зв'язку, затверджених Постановою №270 від 05.03.2009 Кабінету Міністрів України, у разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Працівник поштового зв'язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв'язку повинен зазначити номер поштового відправлення. За бажанням відправника на примірнику опису, що вкладається до поштового відправлення, вартість предметів може не зазначатися.

Отже, належним доказом направлення копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідачу є касовий чек, який видається відправникові з додержанням вимог Закону України "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" і підтверджує факт надання послуги відділенням зв'язку та опис вкладення, які надані в оригіналі.

Проте, позивачем всупереч вищенаведеному, не було долучено до матеріалів позовної заяви чек поштової установи в підтвердження направлення на адресу відповідача копії позовної заяви з доданими до неї документами, що в свою чергу є порушенням вимог ст. 172 Господарського процесуального кодексу України.

Крім того, відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 162 ГПК України, позовна заява повинна містити повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); поштовий індекс; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості відомі позивачу), вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для фізичних осіб - підприємців); відомі номери засобів зв'язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти (п. 2 ч. 3 ст. 162 ГПК України).

Фірмою "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд", що діє через зареєстроване в Україні представництво "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд" не зазначено офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти сторін; не зауважено, що такі відомості щодо учасників справи йому невідомі.

Згідно із ст. 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

За таких обставин, позовна заява Фірми "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд", що діє через зареєстроване в Україні представництво "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд" підлягає залишенню без руху.

Суд звертає увагу позивача на те, що відповідно до ч. 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 162, 164, 172, 174, 232, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Залишити позовну заяву Фірми "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд", що діє через зареєстроване в Україні представництво "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд" без руху.

2. Встановити Фірмі "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд", що діє через зареєстроване в Україні представництво "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд" строк на усунення недоліків позовної заяви протягом десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

3. Встановити Фірмі "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд", що діє через зареєстроване в Україні представництво "Сіньцзян Комм'юнікейшнз Констракшн Груп Ко., Лтд" спосіб усунення недоліків позовної заяви шляхом подання:

- письмової заяви з зазначенням офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти сторін, або заяви про те, що такі відомості позивачу невідомі; докази направлення цієї заяви відповідачу;

- подання розрахункового документу поштової установи про відправлення на адресу відповідача копій позовної заяви з доданими до неї документами.

4. Згідно ч. 2 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання. Дана ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Спичак О.М.