ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

06.11.2018м. ДніпроСправа № 904/11390/16

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" (49000, м. Дніпро, вул. В. Вернадського, б. 35Б, кв. 98; ідентифікаційний код 35447338)

до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю "МТ-1" (49000, м. Дніпро, вул Вокзальна, б. 1; ідентифікаційний код 32650975)

відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "Дельмар Крим" (49000, м. Чернігів, пр. ПЕремоги, б. 95-а; ідентифікаційний код 38889247)

відповідача-3: Товариства з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт" (49000, м. Дніпро, вул. Червона, 21Г, офіс 417; ідентифікаційний код 37899322)

третя особа-1, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Дніпровська міська рада (49000, м. Дніпро, пр. Д. Яворницького, 75)

третя особа-2, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Приватне підприємство "Експрес-буд" (49000, м. Дніпро, вул. Командира Юніна, 53; ідентифікаційний код 33565603)

про визнання права власності, визнання недійсними договорів та свідоцтв, зобов`язання вчинити певні дії

та

за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "МТ-1" (49000, м. Дніпро, вул. Вокзальна, б. 1; ідентифікаційний код 32620975)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "ВОСТОК" (49000, м. Дніпро, вул. В.Вернадського, б. 35Б, кв. 98; ідентифікаційний код 35447338)

третя особа-1, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Дельмар Крим" (14000, м. Чернігів, пр. Перемоги, б. 95-а; ідентифікаційний код 38889247)

третя особа-2, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт" (49000, м. Дніпро, вул. Червона, 21Г, офіс 417; ідентифікаційний код 37899322)

третя особа-3, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Дніпровська міська рада (49000, м. Дніпро, пр. Д. Яворницького, 75)

третя особа - 4, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Приватне підприємство "Експресс-буд" (49000, м. Дніпро, вул. Командира Юніна, 53; ідентифікаційний код 33565603)

про скасування свідоцтв про право власності на нерухоме майно, дублікатів свідоцтв про державну реєстрацію права власності, рішень Державного реєстратора, записів у Державному реєстрі на нерухоме майно

Суддя Загинайко Т.В.

Представники:

від Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток": ОСОБА_1 - представник, довіреність від 13.06.2018р. № б/н;

ОСОБА_2 - директор, протокол загальних зборів від 30.04.2015р. № 4;

від Товариства з обмеженою відповідальністю "МТ-1": представник не з'явився;

від Товариства з обмеженою відповідальністю "Дельмар Крим": представник не з'явився;

від Товариства з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт": ОСОБА_3 - представник, довіреність від 23.07.2018р. № 7;

від Дніпровської міської ради: представник не з'явився;

від Приватного підприємства "Експрес-буд": представник не з'явився.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "МТ-1", до відповідача-2 Товариства з обмеженою відповідальністю "Дельмар Крим" та відповідача-3 Товариства з обмеженою відповідальністю "Алан-Спорт" про визнання недійсними: (1) укладеного між позивачем та відповідачем-1 договору купівлі-продажу майнових прав від 01.10.2013 р. № 01/10-2д; (2) свідоцтва про право власності ТОВ "МТ-1" на нерухоме майно № 12706881 від 13.11.2013 на обєкт нерухомості по вул. Запорізьке шосе, буд. 52 Д; (3) свідоцтва про право власності відповідача-2 №43292387 від 04.09.2015 на будівлю комерційного призначення літ.В-2 , літ.Г-2 по вул. Запорізьке шосе, 53б у м. Дніпропетровськ загальною площею 2238,4 кв.м.; (4) укладеного між відповідачем-2 та відповідачем-3 договору купівлі-продажу від 27.04.2016 р. за реєстровим № 451, а також (5) про витребування від ТОВ "Алан Спорт" обєкта нерухомого майна будівлі комерційного призначення літ.В-2, літ.Г-2, загальною площею 2238,4 кв.м. по вул. Запорізьке шосе, буд. 53б у м. Дніпропетровськ.

Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 07 лютого 2017 року, залишеним без змін постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 10 липня 2017 року, у позові відмовлено повністю.

Постановою Верховного суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 18.04.2018р. постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 10 липня 2017р. та рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 07 лютого 2017р. у справі № 904/11390/16 скасовано, справу направлено на новий розгляд до Господарського суду Дніпропетровської області.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 08.06.2018р. справа №904/11390/16 передана на новий розгляд судді Рудовській І.А.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 13.06.2018р. (суддя Рудовська І.А.) справа була прийнята до провадження судді Рудовської І.А та призначено до розгляду в підготовчому засіданні за правилами загального позовного провадження на 11.07.2018р. о 11:15 год.

Товариство з обмеженою відповідальністю "МТ-1" подало до Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "ВОСТОК" зустрічну позовну заяву (вх. №3013/18 від 11.07.2018р.), в якій просить скасувати свідоцтво про право власності на нерухоме майно індексний номер 12706881 від 13.11.2013р., свідоцтво про право власності на нерухоме майно індексний номер 12701276 від 13.11.2013р., дублікат свідоцтва про державну реєстрацію права власності серія та номер 23576197 від 27.06.2014р., рішення Державного реєстратора прав на нерухоме майно Реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області від 13.11.2013р. індексні номери №№7888636; 7885030, записи про державну реєстрацію права власності від 11.11.2013р. №№3354457; 3353126 на об'єкти нерухомого майна.

Розпорядженням Господарського суду Дніпропетровської області № 390 від 11.07.2018 відповідно до пункту 2.3.50 Положення про автоматизовану систему документообігу суду було призначено повторний автоматичний розподіл справи №904/11390/16, у зв'язку зі звільненням судді Рудовської І.А. з посади.

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 11.07.2018р. справа №904/11390/16 передана на розгляд судді Загинайко Т.В.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 16.07.2018р. справу №904/11390/16 було прийнято до провадження, призначено до розгляду у підготовчому засіданні (загальне позовне провадження) на 01.08.2018р.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 16.07.2018р. справу №904/11390/16 про об'єднання вимог за зустрічним позовом в одне провадження з первісним позовом було роз'єднано позовні вимоги за зустрічним позовом та прийнято зустрічну позовну заяву в частині вимог про скасування свідоцтв про право власності на нерухоме майно №12706881 від 13.11.2013р., №12701276 від 13.11.2013р., скасування дублікату свідоцтва про державну реєстрацію права власності серія та номер 23576197 від 27.06.2014р.

31.07.2018р. позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" подано до Господарського суду Дніпропетровської області уточнену позовну заяву (вх. №33314/18 від 31.07.2018р.), в якій просить:

1) Визнати недійсним договір від 01.10.2013р. №01/10-2д купівлі-продажу майнових прав, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" та Товариством з обмеженою відповідальністю "МТ-1";

2) Визнати недійсним свідоцтво від 13.11.2013 №12706881про право власності на нерухоме майно, видане реєстраційною службою Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області на об'єкт нерухомого майна за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, 52Д на ім'я Товариства з обмеженою відповідальністю "МТ-1" (вул. Вокзальна, буд. 1, м. Дніпро, 49000; ідентифікаційний код 32650975);

3) Визнати недійсним свідоцтво від 04 вересня 2015 року №43292387 про право власності на нерухоме майно - об'єкт по вул.Запорізьке шосе 53-Б літ. В-2, Г-2, площею 2 238,4 кв.м., власник ТОВ "Дельмар Крим";

4) Скасувати запис від 27 квітня 2016 року №14399453 про реєстрацію права власності за Товариством з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт", вчинений на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 29495569 від 04 травня 2016 року, на будівлю комерційного призначення, загальною площею 2 238,4 кв.м., що складається з: будівля комерційного призначення літ.В-2, загальною площею 1 121,9 кв.м., підвал під В-2, вхід в підвал літ.в, будівля комерційного призначення літ.Г-2, загальною площею 1 116,5 кв.м., підвал під Г-2, гайок літ.г 1 та розміщене за адресою: Дніпропетровська область, М.Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 536; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 01;

5) Скасувати запис про реєстрацію прав власності за Товариством з обмеженою відповідальністю "Дельмар Крим" №11041085 від 27 серпня 2015 року, вчинений на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 24153941 від 04 вересня 2015 року, на будівлю комерційного призначення, загальною площею 2 238,4 кв.м., що складається з: будівля комерційного призначення літ.В-2, загальною площею 1 121,9 кв.м., підвал під В-2, вхід в підвал літ.в, будівля комерційного призначення літ.Г-2, загальною площею 1 116,5 кв.м., підвал під Г-2, ґанок літ.г 1 та розміщене за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53Б; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 01;

6) Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" (АДРЕСА_1, 49000, ідентифікаційний код 35447338) приміщення за адресою: м. Дніпропетровськ, вул.Запорізьке шосе, 52 Д - будівля комерційного призначення площею 1 094,1 кв.м. (будівля літ.Г-2, за адресою: м. Дніпропетровськ, вул.Запорізьке шосе, 53Б);

7) Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" (АДРЕСА_2, 49000, ідентифікаційний код 35447338) право власності на приміщення за адресою: м. Дніпропетровськ, вул.Запорізьке шосе, 52 Д - будівля комерційного призначення площею 1 094,1 кв.м. (будівля літ.Г-2, за адресою: м. Дніпропетровськ, вул.Запорізьке шосе, 536);

8) Усунути Товариству з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" (АДРЕСА_1, 49000, ідентифікаційний код 35447338) перешкоди у користуванні приміщенням за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, 52 Е - будівля комерційного призначення: підвал (літ. Б-2 ) S=373,4 кв.м., 1 поверх (літ. Б2) S=374 кв.м., 2 поверх (літ.Б-2) S=374.2 кв.м., загальною площею 1 121,9 кв.м. (об'єкт по вул. Запорізьке шосе 53-6 літ. В-2 площею 1 121,9 кв.м.) шляхом зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Алан-Спорт" звільнити зазначене приміщення.

Відповідно до пункту 4 статті 46 Господарського процесуального кодексу України у разі направлення справи на новий розгляд до суду першої інстанції зміна предмета, підстав позову не допускаються, крім випадків, визначених цією статтею; зміна предмета або підстав позову при новому розгляді справи допускається в строки, встановлені частиною третьою цієї статті, лише у випадку, якщо це необхідно для захисту прав позивача у звязку із зміною фактичних обставин справи, що сталася після закінчення підготовчого засідання, або якщо справа розглядалася за правилами спрощеного позовного провадження - після початку першого судового засідання при первісному розгляді справи.

Позивачем у судовому засіданні 01.08.2018р. було зазначено про те, що фактичні обставини у даній справі не змінилися.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "ВОСТОК" у заяві (вх. №33312/18 від 31.07.2018р.) про забезпечення позову просить накласти арешт на нерухоме майно, а саме на об'єкт комерційного призначення загальною площею 2 238,4 кв.м, що складається з будівлі комерційного призначення літ. В-2 загальною площею 1 121,9 кв.м, підвал під В-2, вхід в підвал літ. в, будівля комерційного призначення літ. Г-2 загальною площею 1 116,5 кв.м, підвал під Г-2, ганок літ. г 1 та розміщене за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53б; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 01; заборонити органам та суб'єктам, які здійснюють повноваження у сфері державної реєстрації прав, а саме суб'єктам державної реєстрації прав, в тому числі, але не обмежуючись: виконавчим органом сільських, селищних та міських рад, Київській, Севастопольській міським, районним, районним у містах Києві та Севастополі державним адміністраціям, акредитованим суб'єктам та державним реєстраторам прав на нерухоме майно, в тому числі, але не обмежуючись, державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, державну реєстрацію обтяжень речових прав на нерухоме майно, скасування державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, а також вносити до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно записи про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, записи про скасування державної реєстрації речових прав та їх обтяжень, зміни до таких записів нерухомого майна щодо нерухомого майна, а саме об'єкта комерційного призначення загальною площею 2 238,4 кв.м, що складається з будівлі комерційного призначення літ. В-2 загальною площею 1 121,9 кв.м, підвал під В-2, вхід в підвал літ. в, будівля комерційного призначення літ. Г-2 загальною площею 1 116,5 кв.м, підвал під Г-2, ганок літ. г 1 та розміщене за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53б; реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 01.

В обґрунтування поданої заяви про забезпечення позову Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "ВОСТОК" вважає, що: - розумним, обґрунтованим і адекватним заходом забезпечення позову у даній справі є накладення арешту на спірне майно, а саме на об'єкт за адресою: м. Дніпро, вул. Запорізьке шосе, 53-б, літ. В-2, Г-2, площею 2 238, 4 кв.м, а також заборона на його відчуження; - усі дії відповідача були спрямовані на позбавлення позивача належного йому майна; - у позивача є достатньо обґрунтоване припущення, що відповідач може вжити усі можливі заходи з метою утруднення позивачу повернення майна; - вимоги щодо вжиття заходів до забезпечення є повністю адекватними, оскільки права позивача, про захист яких просить останній, співвідносяться з майновими наслідками заборони відповідачу та третім особам вчиняти будь-які дії щодо нерухомого майна; - обрані заходи до забезпечення позову не матимуть наслідком припинення господарської діяльності відповідача, проте така діяльність може призвести до погіршення стану майна, право на яке зареєстроване за ТОВ "Алан Спорт" та не визнається позивачем.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 01.08.2018р. у справі №904/11390/16 було відмовлено Товариству з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "ВОСТОК" у задоволенні заяви про забезпечення позову.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 01.08.2018р. оголошено перерву у підготовчому засіданні (загальне позовне провадження) на 13.09.2018р. о 12:30 год.

07.09.2018р. від позивача надійшла заява про відвід судді Загинайко Т.В.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 10.09.2018р. провадження у справі № 904/11390/16 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю "МТ-1", відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "Дельмар Крим", відповідача-3: Товариства з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт", третя особа-1, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Дніпровська міська рада, третя особа-2, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Приватне підприємство "Експресс-буд" про визнання права власності, визнання недійсними договорів та свідоцтв, зобов`язання вчинити певні дії та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "МТ-1" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток", третя особа-1, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Дельмар Крим", третя особа-2, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт", третя особа-3, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Дніпровська міська рада, третя особа-4, яка не заявляє самостійних позовних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Приватне підприємство "Експресс-буд" про скасування свідоцтв про право власності на нерухоме майно, дублікатів свідоцтв про державну реєстрацію права власності, рішень Державного реєстратора, записів у Державному реєстрі на нерухоме майно зупинено до вирішення питання про відвід судді.

Розпорядженням керівника апарату Господарського суду Дніпропетровської області від 11.09.2018р. №675 "Щодо призначення повторного автоматизованого розподілу матеріалів справи" призначено повторний автоматичний розподіл матеріалів справи №904/11390/16.

Відповідно до протоколу від 11.09.2018р. повторного автоматизованого розподілу матеріалів справи між суддями визначено суддю - доповідача по розгляду заяви про відвід судді Загинайко Т.В - ОСОБА_4

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 12.09.2018р. у задоволенні клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "ВОСТОК" про відвід судді Загинайко Т.В. у справі №904/11390/16 відмовлено.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 21.09.2018р. поновлено провадження по справі та призначено до розгляду у підготовчому засіданні (загальне позовне провадження) на 11.10.2018р. о 12:00 год.

Товариство з обмеженою відповідальністю "МТ-1" у клопотанні (вх. № 42196/18 від 01.10.2018р.) просить суд відкласти розгляд справи на інший зручний для суду день, у зв'язку із неможливістю представника бути присутнім у судовому засіданні, призначеному на 11.10.2018р. о 12:00 год.

Також Товариство з обмеженою відповідальністю "МТ-1" надало клопотання (вх. №42197/18 від 01.10.2018р.) про залучення до матеріалів справи в якості письмових доказів: - лист Дніпровської міської ради від 31.07.2018р. № 12/19-65 "Про надання інформації щодо присвоєння адреси"; - лист Дніпровської міської ради від 31.07.2018р. № 12/19-64 "Про надання інформації щодо присвоєння адреси".

Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "ВОСТОК" у клопотанні (вх. №44351/18 від 11.10.2018р.) про призначення експертизи, просить суд: - призначити у справі № 904/11390/16 судову будівельно-технічну експертизу; - поставити наступні питання експерту: - чи є нерухоме майно загальною площею 1 116,5 кв.м., місце розташування якого відповідно до правовстановлюючих документів та інших документів, що містяться в матеріалах справи, значиться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок, 52 Д (літ. А-2) та нерухоме майно загальною площею 1 121,9 кв.м., місце розташування якого відповідно до правовстановлюючих документів та інших документів, що містяться в матеріалах справи, значиться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок 52Е (літ. Б-2) фактично нерухомим майном, загальною площею 2 238, 4 кв.м., що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б (літ. В-2 та літ. Г-2)?; - з урахуванням пункту 1.6. Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, яка затверджена Наказом Міністерства юстиції України 08.01.1998 №53/5, проведення даної експертизи доручити Дніпропетровському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України (49000, м. Дніпро, Січеславська Набережна, 17, офіс 361; - зобов'язати ТОВ "Алан Спорт" не чинити перешкоди для проведення експертизи та забезпечити доступ експерта до об'єкта нерухомого майна загальною площею 2 238,4 кв.м., що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53Б (літ. В-2 та Г-2).

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 11.10.2018р. продовжено підготовче провадження до 13.11.2018р., оголошено перерву у підготовчому засіданні (загальне позовне провадження) на 01.11.2018р. о 12:15 год.

Товариство з обмеженою відповідальністю "МТ-1" у додаткових поясненнях (вх. №47434/18 від 31.10.2018р.) стосовно призначення судової експертизи по справі, просить відмовити в задоволенні клопотання про призначення експертизи, посилаючись на те, що: - жодної необхідності у призначенні по справі експертизи немає, з тих доказів, що маються в матеріалах справи суд може сам, без залучення спеціалістів, всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо встановить ідентичність чи розбіжність між будівлями; - з листів Дніпровської міської ради від 31.07.2018р. №12/19-64 та №12/19-65 вбачається, що ніяких будинків з адресами "м. Дніпро, Запоріжське шосе, 52Д та 52Е" не існує та ніколи не існувало.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Алан-Спорт" у додаткових поясненнях (вх. №47743/18 від 01.11.2018р.) стосовно призначення судової експертизи по справі також просить відмовити в задоволенні клопотання про призначення експертизи, посилаючись на те, що: - жодної необхідності у призначенні по справі експертизи немає, з тих доказів, що маються в матеріалах справи суд може сам, без залучення спеціалістів, всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо встановить ідентичність чи розбіжність між будівлями; - з листів Дніпровської міської ради від 31.07.2018р. №12/19-64 та №12/19-65 вбачається, що ніяких будинків з адресами "м. Дніпро, Запоріжське шосе, 52Д та 52Е" не існує та ніколи не існувало.

Товариство з обмеженою відповідальністю "МТ-1" у додаткових питаннях експерту (вх. №47741/18 від 01.11.2018р.), в яких, у разі задоволення клопотання про призначення експертизи, просить поставити експерту наступні питання:

1. Чи знаходяться фактично на земельній ділянці з кадастровим номером :02:128:0027 об'єкти нерухомого майна будівля загальною площею 1 116,5 кв.м., з адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 52Д, та будівля, загальною площею 1 121,9 кв.м., з адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 52Е?

2. Чи знаходяться фактично на земельній ділянці з кадастровим номером :02:128:0027 об'єкт нерухомого майна - будівля, за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53Б? Якщо так, то яка її загальна площа?

3. Чи є нерухоме майно загальною площею 1 116,5 кв.м., що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок 52 Д та нерухоме майно загальною площею 1 121,9 кв.м., що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок 52Е, ідентичним нерухомому майну, загальною площею 2238,4 кв.м, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б.

4. Чи є будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул., Запорізьке шосе, будинок 52 Д, будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул. Запорізьке шосе, будинок 52Е, а також будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б, одним й тим самим нерухомим майном?

5. Чи є будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул. Запорізьке шосе, будинок 52 Д, будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул. Запорізьке шосе, будинок 52Е, а також будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б, та позначена на відповідному технічному паспорті літерою Б-2, одним й тим самим нерухомим майном?

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 01.11.2018р. оголошено перерву у підготовчому засіданні (загальне позовне провадження) на 06.11.2018р. о 09:45 год.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт" у додаткових питаннях експерту (вх. №48128/18 від 06.11.2018р.) просить провести експертне дослідження та скласти експертний висновок з відповідями на наступні запитання:

1. Чи знаходяться фактично на земельній ділянці з кадастровим номером :02:128:0027 об'єкти нерухомого майна будівля загальною площею 1 116,5 кв.м., з адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 52Д, та будівля, загальною площею 1 121,9 кв.м., з адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 52Е?

2. Чи знаходяться фактично на земельній ділянці з кадастровим номером :02:128:0027 об'єкт нерухомого майна - будівля, з адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53Б? Якщо так, то яка її загальна площа?

3. Чи є нерухоме майно загальною площею 1 116,5 кв.м., що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок 52 Д та нерухоме майно загальною площею 1 121,9 кв.м., що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок 52Е, ідентичним нерухомому майну, загальною площею 2238,4 кв.м, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б?

4. Чи є будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул., Запорізьке шосе, будинок 52 Д, будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул. Запорізьке шосе, будинок 52Е, а також будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б, одним й тим самим нерухомим майном?

5. Чи є будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул. Запорізьке шосе, будинок 52 Д, будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул. Запорізьке шосе, будинок 52Е, а також будівля, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б, та позначена на відповідному технічному паспорті літерою Б-2, одним й тим самим нерухомим майном?

Позивач у клопотанні (уточнене) про призначення експертизи (вх. №48337/18 від 06.11.2018р.) просить призначити у справі №904/11390/16 судову будівельно-технічну експертизу, на вирішення експерта поставити наступне питання: "- чи є нерухоме майно, будівля комерційного призначення, загальною площею 1 116,5 кв.м, місце розташування якого відповідно до правовстановлюючих документів та інших документів, що містяться в матеріалах справи, значиться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок 52Д (за відповідним технічним паспортом позначене літ.А-2) та нерухоме майно, будівля комерційного призначення, загальною площею 1 121,9 кв.м, місце розташування якого відповідно до правовстановлюючих документів та інших документів, що містяться в матеріалах справи, значиться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок 52Е (за відповідним технічним паспортом позначене літ. Б-2) фактично нерухомим майном, загальною площею 2 238,4 кв.м., що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53Б (за відповідним технічним паспортом позначені літ. В-2 та літ. Г-2) та є частиною будівлі загальною площею 6 209,7 кв.м. (за відповідним технічним паспортом позначене літ. В-2, Г-2, Б-2, А-3), що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б?".

Також позивач у вказаному клопотанні просить: - з урахуванням пункту 1.6 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, яка затверджена Наказом Міністерства юстиції України 08.01.1998 № 53/5, проведення даної експертизи доручити Дніпропетровському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України (49000, м. Дніпро, Січеславська Набережна, 17,офіс 361); - зобов'язати ТОВ "Алан Спорт" не чинити перешкоди та забезпечити доступ експертів для проведення експертизи до спірного об'єкту нерухомого майна, загальною площею 6 209,7 кв.м (за відповідним технічним паспортом позначене літ. В-2, Г-2, Б-2, А-3), що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б.

Розглянувши клопотання позивача про призначення судової експертизи, вислухавши пояснення представників сторін, господарський суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з огляду на таке.

Статтею 9 Конституції України передбачено, що чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Згідно з пунктом 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Таким чином, ця стаття проголошує "право на суд" кожного, одним з аспектів якого є вирішення спору щодо прав та обов'язків цивільного характеру.

Відповідно до частини 1 статті 99 Господарського процесуального кодексу України суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи призначає експертизу у справі за сукупності таких умов: - для зясування обставин, що мають значення для справи, необхідні спеціальні знання у сфері іншій, ніж право, без яких встановити відповідні обставини неможливо; - жодною стороною не наданий висновок експерта з цих самих питань або висновки експертів, надані сторонами, викликають обґрунтовані сумніви щодо їх правильності, або за клопотанням учасника справи, мотивованим неможливістю надати експертний висновок у строки, встановлені для подання доказів, з причин, визнаних судом поважними, зокрема через неможливість отримання необхідних для проведення експертизи матеріалів.

Судова експертиза - це дослідження експертом на основі спеціальних знань матеріальних об'єктів, явищ і процесів, які містять інформацію про обставини справи, що перебуває у провадженні судді. Судова експертиза призначається лише у разі дійсної потреби у спеціальних знаннях для встановлення фактичних даних, що входять до предмета доказування, тобто у разі, коли висновок експерта не можуть замінити інші засоби доказування.

В рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Дульський проти України" (заява №616 79/00) від 01.06.2006р. зазначено, що експертиза, призначена судом, є одним із засобів встановлення або оцінки фактичних обставин справи і тому складає невід'ємну частину судової процедури.

Також відповідно до пунктів 21, 22, 23 Постанови Верховного Суду від 18.04.2018р. у справі №904/11390/16 зазначено, у тому числі, про безпідставне відхилення судом апеляційної інстанції клопотання про призначення судово-будівельної експертизи, про те, що встановлення відсутності чи наявності порушеного права Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" заявлялося Товариством з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" шляхом призначення відповідної експертизи, а також про те, що судова експертиза призначається лише у разі дійсної потреби у спеціальних знаннях для встановлення фактичних даних, що входять до предмета доказування.

Під час нового розгляду судам необхідно встановити факти та обставини, зазначені в пунктах 21, 22 та 23 цієї постанови (пункт 25 Постанови Верховного Суду від 18.04.2018р. у справі №904/11390/16).

Беручи до уваги вищенаведене господарський суд вважає, що для правильного вирішення спору між сторонами є необхідність у призначенні судової експертизи з метою встановлення фактичних даних, які необхідні для прийняття рішення у справі.

Таким чином, суд з метою об'єктивного розгляду даного спору, в порядку статті 99 Господарського процесуального кодексу України вважає за необхідне призначити у справі судову експертизу, проведення якої доручити Дніпропетровському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України (49000, м. Дніпро, Січеславська Набережна, 17, офіс 361).

Суд визначає питання експерту з урахуванням питання, викладеного у клопотанні Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" про призначення експертизи.

Що стосується питань, наданих Товариством з обмеженою відповідальністю "МТ-1" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт", то судом вони відхиляються з огляду на таке.

Як вбачається питання №№1, 2, надані Товариством з обмеженою відповідальністю "МТ-1" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт", стосуються знаходження чи незнаходження об'єктів нерухомого майна на земельній ділянці з кадастровим номером :02:128:0027. Проте, земельна ділянка не є предметом спору у даній справі.

Питання №№4, 5 суд вважає тотожними та некоректними, оскільки будівля площею1 116,5 кв.м., що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул. Запоріжське шосе, будинок, 52Д та будівля площею 1 121, 9 кв.м, що розташована за адресою: м. Дніпропетровськ (Дніпро), вул. Запоріжське шосе, будинок, 52Е, вже є не одним й тим самим нерухомим майном.

Що стосується питання №3, то суд вважає, що питання, сформульоване на підставі питання Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток", буде сприяти більш повному та всбічному розгляду всіх обставин справи, ніж питання тотожності спірного нерухомого майна.

Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 228 Господарського процесуального кодексу України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку призначення судом експертизи..

У звязку з призначенням у справі судової експертизи провадження у справі підлягає зупиненню на підставі пункту 2 частини 1 статті 228 Господарського процесуального кодексу України на час проведення експертизи.

Керуючись статтями 99, 100, пунктом 2 частини 1 статті 228, пунктом 6 частини 1 статті 229, статтями 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Призначити у справі судову експертизу, проведення якої доручити Дніпропетровському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України (49000, м. Дніпро, Січеславська Набережна, 17, офіс 361).

2. На розгляд експерту поставити наступне питання:

- чи є нерухоме майно, будівля комерційного призначення, загальною площею 1 116,5 кв.м., місце розташування якого відповідно до правовстановлюючих документів та інших документів, що містяться в матеріалах справи, значиться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок 52Д (технічний паспорт на громадський будинок (копія), літ.А-2, т. 1 а.с. 142-147) та нерухоме майно, будівля комерційного призначення, загальною площею 1 121,9 кв.м., місце розташування якого відповідно до правовстановлюючих документів та інших документів, що містяться в матеріалах справи, значиться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Запорізьке шосе, будинок 52Е (технічний паспорт на громадський будинок (копія), літ. А-2, т.1 а.с. 149-157) фактично нерухомим майном, загальною площею 2 238,4 кв.м., що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53Б (технічний паспорт на громадський будинок (копія), літ. В-2 та літ. Г-2, т. 1 а.с. 157-166) та є частиною будівлі загальною площею 6 209,7 кв.м. (технічний паспорт на громадський будинок (копія), літ. В-2 та літ. Г-2, технічний паспорт на громадський будинок (копія), літ. Б-2, А-3, т.1, а.с. 157-166, 174-179), що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, Запорізьке шосе, будинок 53 Б?

3. Попередити особу (чи осіб), які безпосередньо проводитимуть судову експертизу про відповідальність, передбачену статтями 384, 385 Кримінального кодексу України за дачу завідомо неправильного висновку або відмову без поважних причин від виконання покладених на них обовязків.

4. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-будівельне підприємство "Восток" здійснити попередню оплату вартості експертного дослідження. Питання про розподіл витрат на проведення судової експертизи буде вирішено під час прийняття рішення у справі відповідно до вимог статті 129 Господарського процесуального кодексу України.

5. Дніпропетровському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України попередити завчасно Господарський суд Дніпропетровської області про проведення експертизи на об'єкті (об'єктах) нерухомого майна.

6. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Алан Спорт" забезпечити доступ експертів для проведення експертизи до спірних (спірного) об'єктів (об'єкту) нерухомого майна, у тому числі, об'єкту нерухомого майна загальною площею 6 209,7 кв.м. (літ. В-2, Г-2, Б-2, А-3), що розташоване за адресою: м. Дніпро, Запорізьке шосе, будинок 53 Б.

7. Дніпропетровському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України надати Господарському суду Дніпропетровської області висновок судового експерта, який повинен відповідати вимогам статті 98 Господарського процесуального кодекс України, містити докладний опис проведених досліджень, зроблені в результаті їх висновки і обґрунтовані відповіді на поставлені господарським судом питання, висновок повинен бути в письмовій формі, і копія його надсилається сторонам.

8. Зупинити провадження у справі №904/11390/16.

Ухвала набирає законної сили - 06.11.2018р.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали підписаний 07.11.2018р.

Суддя ОСОБА_5