ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________

"26" жовтня 2018 р. Справа №907/313/18

Західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Орищин Г.В.
суддів Галушко Н.А.
ОСОБА_1
отримавши апеляційну скаргу Компанії «Meinl Bank AG»
на ухвалу Господарського суду Закарпатської області від 14.09.2018 (суддя
ОСОБА_2Г.) про зупинення провадження
у справі № 907/313/18
за позовом Компанії «Meinl Bank AG», м. Відень
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Джуссо Україна», м. Берегове, Закарпатська обл.,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Компанія «Kanta Prestige LLP», м. Лондон
про звернення стягнення на предмет іпотеки
Ухвалою Господарського суду Закарпатської області від 14.09.2018 у справі №907/313/18 зобовязано відповідача здійснити переклад ухвал Господарського суду Закарпатської області від 16.07.2018 та 14.08.2018 (про відкриття провадження у даній справі та про відкладення підготовчого засідання) з метою їх направлення до Центрального органу Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії для подальшого їх вручення третій особі, а також зупинено провадження у справі №907/313/18 до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення щодо вручення документів третій особі Компанії «Kanta Prestige LLP».
24.09.2018 дану ухвалу в частині зупинення провадження у справі оскаржила до Львівського апеляційного господарського суду Компанія «Meinl Bank AG». Вказана апеляційна скарга одержана та зареєстрована у Західному апеляційному господарському суді 22.10.2018, з огляду на наступне:
Указом Президента України від 29.12.2017 №454/2017 Про ліквідацію апеляційних господарських судів та утворення апеляційних господарських судів в апеляційних округах ліквідовано Львівський апеляційний господарський суд та утворено Західний апеляційний господарський суд в апеляційному окрузі, що включає Закарпатську, Івано-Франківську, Львівську, Тернопільську та Чернівецьку області, з місцезнаходженням у місті Львові.
Згідно з ч.6 ст.147 Закону України Про судоустрій та статус суддів у разі ліквідації суду, що здійснює правосуддя на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці (відповідних адміністративно-територіальних одиниць), та утворення нового суду, який забезпечує здійснення правосуддя на цій території, суд, що ліквідується, припиняє здійснення правосуддя з дня опублікування в газеті "Голос України" повідомлення голови новоутвореного суду про початок роботи новоутвореного суду.
Указом Президента України від 28.09.2018 №295/2018 суддів Львівського апеляційного господарського суду переведено на роботу на посадах суддів Західного апеляційного господарського суду.
03.10.2018 в газеті Голос України №185 (6940) було опубліковано повідомлення про початок роботи Західного апеляційного господарського суду.
Відповідно до ч.5 ст.31 Господарського процесуального кодексу України у разі ліквідації суду справи, що перебували у його провадженні, невідкладно передаються до суду, визначеного відповідним законом.
Суд визнав достатніми подані матеріали для відкриття апеляційного провадження.
Беручи до уваги, що Компанія «Kanta Prestige LLP» є учасником судового процесу та знаходиться в Сполученому Королівстві Великої Британії та Північної Ірландії, її слід повідомити про час та місце розгляду справи через Центральний орган Сполученого Королівства (The Senior Master for the attention of the Foreign Process Section) в порядку передбаченому Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, якою встановлено спеціальний порядок оформлення та вручення судових та позасудових документів, і яка відповідно до ст.19 Закону України "Про міжнародні договори України", Закону України "Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах" є частиною національного законодавства та набрала чинності для України з 26.11.2000.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 42, 234, 262, 268, 367 ГПК України, Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965), Західний апеляційний господарський суд
У Х В А Л И В :
1. Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Компанії «Meinl Bank AG» на ухвалу Господарського суду Закарпатської області від 14.09.2018 про зупинення провадження у справі №907/313/18.
2. Відповідачу та третій особі - подати суду документально обгрунтовані відзиви на апеляційну скаргу.
3. Призначити розгляд справи №907/313/18 на 07.02.2019 о 10:00 год. в приміщенні Західного апеляційного господарського суду за адресою: місто Львів, вулиця Личаківська,81, в залі судового засідання.
4. Явка позивача та відповідача для участі в судовому засіданні є обов"язковою.
5. Компанію «Kanta Prestige LLP» повідомити про час та місце розгляду справи відповідно до вимог Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965).
6. Скаржнику - надати суду в термін до 22.11.2018 два примірники нотаріально засвідченого перекладу на англійську мову ухвали Західного апеляційного господарського суду від 26.10.2018.
7. Неявка сторін або інших учасників справи, належним чином повідомлених про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи (ч.12 ст.270).
8. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя Г.В. Орищин
суддя Н.А. Галушко
суддя М.Б. Желік