УХВАЛА

31.10.2018 р.Справа № 910/3301/17

За позовом Компанії "Філіп Морріс Брендз С.а.р.л." (Philip Morris Brands S.a.r.l.)

до 1) Компанії Брітіш Амерікен Тобакко (Брендз) Лімітед (British

American Tobacco (Brands) Limited)

2) Міністерство економічного розвитку і торгівлі Україні

про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів та послуг

Суддя Зеленіна Н.І.

Секретар судового засідання Ліпіна В.В.,

Представники сторін: відповідно до протоколу судового засідання.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляді у господарському суді міста Києва перебуває справа №910/3301/17 за позовом Компанії "Філіп Морріс Брендз С.а.р.л." (Philip Morris Brands S.a.r.l.) до Компанії Брітіш Амерікен Тобакко (Брендз) Лімітед (British American Tobacco (Brands) Limited) та Державної служби інтелектуальної власності України про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів та послуг.

Ухвалою від 04.04.2017 р. ухвалено направити судове доручення до Уповноваженого Органу Великобританії про вручення судових та позасудових документів Компанії Брітіш Амерікен Тобакко (Брендз) Лімітед (British American Tobacco (Brands) Limited) та зупинити провадження у справі до надходження повідомлення про вручення судових та позасудових документів або про неможливість такого вручення.

06.07.2018 р. від позивача надійшло клопотання про поновлення провадження у справі.

Ухвалою суду від 16.07.2018 р., у зв'язку з набранням 15.12.2017 р. чинності Законом України від 03.10.2017 р. №2147-VIII "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів", поновлено провадження, у справі призначено підготовче засідання на 15.08.2018 р.

15.08.2018 р. від позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Ухвалою суду від 15.08.2018 р. підготовче засідання відкладено на 15.08.2018 р.

Протокольною ухвалою суду від 15.08.2018 р. підготовче засідання відкладено на 03.10.2018 р. та продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів.

03.10.2018 р. від позивача надійшло клопотання про залучення до участі у справі Міністерство економічного розвитку і торгівлі України у якості належного відповідача.

Ухвалою суду від 03.10.2018 р. замінено відповідача-2 на Міністерство економічного розвитку і торгівлі України, підготовче засідання відкладено на 31.10.2018 р.

У підготовче засідання 31.10.2018 р. з'явились представники позивача та відповідача-2.

Як вже раніше встановлювалось судом, місцезнаходженням відповідача-1 у справі - Компанії Брітіш Амерікен Тобакко (Брендз) Лімітед (British American Tobacco (Brands) Limited), являється м. Лондон, Великобританія.

Порядок передачі судових та позасудових документів для вручення за кордоном регулюється Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, до якої Україна приєдналася 19.10.2000 року, прийнявши відповідний нормативний акт - Закон України "Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах".

Частиною 2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження, зокрема, у випадках, визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу; а також в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.

Оскільки у підготовче засідання 31.10.2018 р. відповідач-1 не з'явився, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів сторін у даній справі, забезпечення сторонам можливості надати всі необхідні докази, заяви та клопотання на їх розсуд, суд відкладає підготовче засідання.

Керуючись ст. ст. 2, 120, 121, 177, 178, 181 - 185, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти підготовче засідання на 05.12.18 р. о 14:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал судових засідань № 2.

2. Повідомити учасників справи, що додаткові письмові докази, висновки експертів, клопотання, заяви, пояснення, можуть бути подані до суду у строк до 02.12.2018 р.

3. Викликати учасників справи у підготовче засідання. Явку сторін визнати обов'язковою.

4. Направити судове доручення до Уповноваженого Органу Великобританії про вручення судових документів Компанії Брітіш Амерікен Тобакко (Брендз) Лімітед (British American Tobacco (Brands) Limited).

5. Зобов'язати Компанію "Філіп Морріс Брендз С.а.р.л." (Philip Morris Brands S.a.r.l.) у строк до 12.11.2018 р. через відділ діловодства (канцелярію) господарського суду міста Києва надати належним чином нотаріально завірені копії перекладу позовної заяви з усіма додатками та даної ухвали суду на англійську мову, в трьох примірниках.

Ухвала набирає чинності з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 01.11.2018 р.

Суддя Зеленіна Н.І.