ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відкриття апеляційного провадження

"06" листопада 2018 р. Справа№ 910/11487/18

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Отрюха Б.В.

суддів: Верховця А.А.

Остапенка О.М.

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Асканія-Трейдінг"

на ухвалу Господарського суду міста Києва від 14.09.2018

у справі № 910/11487/18 (суддя Бондаренко Г.П.)

за заявою МакДональдз Інтернешнл Проперті Компані, Лтд., компанія штату Делавер (США)

про забезпечення позову

за позовом МакДональдз Інтернешнл Проперті Компані, Лтд., компанія штату Делавер (США)

до 1) Міністерства економічного розвитку і торгівлі України

2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Асканія-Трейдінг"

про зобов'язання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду міста Києва звернувся з позовом МакДональдз Інтернешнл Проперті Компані, Лтд., компанія штату Делавер (США), (McDonald's International Property Company, Ltd, company of Delaware State) (USA) (далі - позивач) до Міністерства економічного розвитку і торгівлі України (відповідач-1) та Товариства з обмеженою відповідальністю "Асканія-Трейдінг" (далі - відповідач-2) про зобов'язання вчинити дії, зокрема:

- визнати свідоцтво України № 130111 від 11 жовтня 2010 року на знак для товарів і послуг Mc'Corn недійсним повністю;

- зобов'язати Міністерство економічного розвитку і торгівлі України внести зміни до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг стосовно визнання недійсним повністю свідоцтва України № 130111 від 11 жовтня 2010 року та здійснити публікацію про це в офіційному бюлетені "Промислова власність";

- визнати свідоцтво України № 130112 від 11 жовтня 2010 року на знак для товарів і послуг MacCorn недійсним повністю;

- зобов'язати Міністерство економічного розвитку і торгівлі України внести зміни до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг стосовно визнання недійсним повністю свідоцтва України № 130112 від 11 жовтня 2010 року та здійснити публікацію про це в офіційному бюлетені "Промислова власність".

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.09.2018 залишено позовну заяву МакДональдз Інтернешнл Проперті Компані, Лтд., компанія штату Делавер (США), (McDonald's International Property Company, Ltd, company of Delaware State) (USA) без руху, встановлено позивачу строк на усунення недоліків позовної заяви десять днів з дня вручення цієї ухвали шляхом подання до суду оригіналу довіреності № б/н від 01.10.2015.

Разом з тим, ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.09.2018 заяву МакДональдз Інтернешнл Проперті Компані, Лтд., компанія штату Делавер (США), (McDonald's International Property Company, Ltd, company of Delaware State) (USA) про забезпечення позову та додані до неї документи повернуто заявнику з підстав, зазначених в ухвалі.

07.09.2018 від позивача до суду надійшли документи з поясненнями стосовно ухвали Господарського суду міста Києва від 04.09.2018.

10.09.2018 від позивача надійшла заява про забезпечення позову (з урахуванням ухвали Господарського суду м. Києва про повернення заяви про забезпечення позову від 04.09.2018), в якій позивач просив суд вжити заходи до забезпечення позову шляхом:

- заборони Товариству з обмеженою відповідальністю «Асканія-Трейдінг» передавати у будь-який спосіб повністю чи частково право власності на знаки для товарів і послуг за свідоцтвами України №№ 130111, 130112 від 11 жовтня 2010 року стосовно товарів і послуг 30, 35 класів МКТП або ж відмовлятися від зазначених свідоцтв України на знаки для товарів та послуг;

- заборони Міністерству економічного розвитку і торгівлі України вносити будь-які зміни до Державного реєстру свідоцтв України стосовно власника знаку для товарів і послуг за свідоцтвами України № № 130111, 130112 від 11 жовтня 2010 року стосовно товарів і послуг 30, 35 класів МКТП або ж відмови від зазначених свідоцтв України на знаки для товарів та послуг.

13.09.2018 господарський суд відкрив провадження у справі № 910/11487/18, постановив розгляд справи № 910/11487/18 здійснювати у порядку загального позовного провадження, підготовче засідання у справі № 910/11487/18 призначено на 09.10.18 о 11:00 год.

Заява про забезпечення позову обґрунтована тим, що відповідач - 2 має повне право у відповідності до статтей 16, 18 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» передати право власності на оскаржувані свідоцтва України №№ 130111, 130112 від 11.10.2010 на знаки для товарів і послуг буд - якій іншій особі (особам) або відмовитись від оскаржуваних свідоцтв України №№ 130111, 130112 від 11.10.2010. Скориставшись такими правами, на думку позивача, відповідач - 2 створить ситуацію, при якій буде неможливо виконати рішення суду (у випадку задоволення позову), утрудниться вирішення справи по суті, а також розгляд даної справи суттєво затягнеться через можливе розширення кола відповідачів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.09.2018 у справі № 910/11487/18 заяву МакДональдз Інтернешнл Проперті Компані, Лтд., компанія штату Делавер (США) про вжиття заходів забезпечення позову задоволено.

Вжито наступні заходи забезпечення позову по справі №910/11487/18 до набрання рішенням Господарського суду міста Києва по справі законної сили:

- Заборонено Міністерству економічного розвитку і торгівлі України (ідентифікаційний код 37508596; 01008, м. Київ, вул. М. Грушевського, 12/2) вносити будь-які зміни до Державного реєстру свідоцтв України стосовно власника знаку для товарів і послуг за свідоцтвами України № № 130111, 130112 від 11 жовтня 2010 року стосовно товарів і послуг 30, 35 класів МКТП або ж відмови від зазначених свідоцтв України на знаки для товарів та послуг.

Стягувач: МакДональдз Інтернешнл Проперті Компані, Лтд., компанія штату Делавер (США) (McDonald's International Property Company, Ltd, company of Delaware State) (USA) (2711 Сентервіль Роад, Сьют 400, Уілмінгтон, Делавер, 19808, США; 01032, м. Київ, вул. Жилянська, 110, 9-й поверх).

Боржник: Міністерство економічного розвитку і торгівлі України.

- Заборонено Товариству з обмеженою відповідальністю «Асканія-Трейдінг» передавати у будь-який спосіб повністю чи частково право власності на знаки для товарів і послуг за свідоцтвами України №№ 130111, 130112 від 11 жовтня 2010 року стосовно товарів і послуг 30, 35 класів МКТП іншим особам або ж відмовлятися від зазначених свідоцтв України на знаки для товарів та послуг.

Стягувач: МакДональдз Інтернешнл Проперті Компані, Лтд., компанія штату Делавер (США) (McDonald's International Property Company, Ltd, company of Delaware State) (USA).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Асканія-Трейдінг".

Не погоджуючись з вказаною ухвалою суду першої інстанції, Товариство з обмеженою відповідальністю "Асканія-Трейдінг" звернулось до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить суд скасувати ухвалу Господарського суду міста Києва від 14.09.2018 у справі № 910/11487/18 про вжиття заходів щодо забезпечення позову. Відмовити у задоволенні заяви МакДональдз Інтернешнл Проперті Компані, Лтд., компанії штату Делавер, про забезпечення позову.

Крім того, разом з апеляційною скаргою апелянтом було подано клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження ухвали Господарського суду міста Києва від 14.09.2018 по справі № 910/11487/18.

Дослідивши матеріали скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Асканія-Трейдінг" відповідає вимогам ст. 258 Господарського процесуального кодексу України, підстав для її повернення та відмови у відкритті апеляційного провадження не встановлено.

Заслухавши доповідь судді-доповідача щодо клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження, колегія суддів визнала подані матеріали достатніми для задоволення цього клопотання.

Відповідно до вимог статті 262 Господарського процесуального кодексу України судова колегія визначилась щодо можливості відкриття апеляційного провадження у справі. Заперечень проти відкриття апеляційного провадження на час постановлення ухвали до суду не надійшло.

Керуючись ст.232 -235, 254, 256, 258, 262, 268 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1.Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Асканія-Трейдінг" про поновлення строку на апеляційне оскарження ухвали Господарського суду міста Києва від 14.09.2018 у справі № 910/11487/18 задовольнити.

2. Поновити Товариству з обмеженою відповідальністю "Асканія-Трейдінг" строк на подання апеляційної скарги ухвалу Господарського суду міста Києва від 14.09.2018 у справі № 910/11487/18.

3. Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Асканія-Трейдінг" на ухвалу Господарського суду міста Києва від 14.09.2018 у справі № 910/11487/18.

4. Учасникам справи в п'ятнадцятиденний строк з дня отримання даної ухвали, надати відзив на апеляційну скаргу, який повинен відповідати вимогам ч. 2 ст. 263 Господарського процесуального кодексу України, а також докази надсилання (надання) копії відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам провадження у даній справі.

5. Розгляд апеляційної скарги призначити на 29.11.2018 об 12 год. 15 хв., який відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1, (1 поверх, зал судових засідань № 3).

6. Попередити сторін, що відповідно до частини 3 статті 56 Господарського процесуального кодексу України, в редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII (далі - ГПК України), юридична особа бере участь у справі через свого керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення (самопредставництво юридичної особи), або через представника. Представником у суді може бути адвокат або законний представник (частина 1 статті 58 ГПК України). Відповідно до пункту 11 частини 16-1 Перехідних положень до Конституції України, представництво сторін у судах апеляційної інстанцій виключно адвокатами здійснюється з 01.01.2018 (документи, що посвідчують повноваження представників учасників провадження надати у судовому засіданні: оригінал - для огляду судовій колегії, належним чином засвідчену копію - для долучення до матеріалів справи).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.

Головуючий суддя Б.В. Отрюх

Судді А.А. Верховець

О.М. Остапенко