ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
УХВАЛА

16.10.2018 м. ХарківСправа № 922/2458/18

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Аюпової Р.М.

при секретарі судового засідання Васильєві А.В.

розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Харківське фармацевтичне підприємство «Здоров'я народу», м. Харків
до 1. Товариства з обмеженою відповідальністю "Право - ресурс", м.Харків , 2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Діатом", м. Київ 3-я особа , яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів - Державна фіскальна служба, м. Київ.
про захист права
за участю представників сторін: не з'явились.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Харківське фармацевтичне підприємство «Здоров'я народу», м. Харків, звернулось до господарського суду Харківської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Право - ресурс", м. Харків, Товариства з обмеженою відповідальністю "Діатом", м. Київ, в якому просить суд:

1. Заборонити TOB "Діатом" здійснювати ввезення та реалізацію на території України лікарських засобів виробництва AT "Калцекс" (Латвійська Республіка, м.Рига) а саме: "Морфін Калцекс", розчин для ін'єкцій, 10 мг/мл по 1 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1, 2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) в пачці із картону; "Фентаніл Калцекс", розчин для ін'єкцій, 0,05 мг/мл по 2 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1, 2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) у пачці із картону; "Диазепекс", розчин для ін'єкцій, 5 мг/мл по 2 мл в ампулі; по 5 ампул в чарунковій упаковці (піддоні); по 2 або 66 чарункових упаковок (піддонів) у пачці з картону, "Промедол Калцекс", розчин для ін'єкцій, 20 мг/мл по 1 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1,2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) в пачці із картону.

2. Зупинити митне оформлення TOB "Діатом" лікарських засобів виробництва AT "Калцекс" (Латвійська Республіка, м. Рига), а саме: "Морфін Калцекс", розчин для ін'єкцій, 10 мг/мл по 1 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1, 2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) в пачці із картону; "Фентаніл Калцекс", розчин для ін'єкцій, 0,05 мг/мл по 2 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1, 2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) у пачці із картону; "Диазепекс", розчин для ін'єкцій, 5 мг/мл по 2 мл в ампулі; по 5 ампул в чарунковій упаковці (піддоні); по 2 або 66 чарункових упаковок (піддонів) у пачці з картону, "Промедол Калцекс", розчин для ін'єкцій, 20 мг/мл по 1 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1,2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) в пачці із картону.

3. Стягнути з TOB "Проаво-Ресурс" на користь TOB "Харківське фармацевтичне підприємство "Здоров'я народу" штраф у розмірі 20000,00 грн.

Ухвалою господарського суду від 20.09.2018 відкрито провадження у справі, призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження. Призначено підготовче засідання на "16.10.2018 о 12:45 год.

20.09.2018 позивачем, через канцелярію суду, надано заяву про зміну предмету позову (вх. № 27428), в якій позивач зазначає, що позовні вимоги позивача ґрунтуються на тій обставині, що ввезення/реалізація TOB "Діатом" вищезазначених лікарських засобів порушують права у сфері інтелектуальної власності позивача, який є власником свідоцтв України на знаки для товарів та послуг №№ 233421, 233422 від 25.10.2017 на позначення "Фентаніл-ЗН" та "Морфін-ЗН' відповідно, та патентів України на корисні моделі № 120761 від 10.11.2017 "Лікарський препарат знеболювальної та спазмолітичної дії "Морфін"; № 120762 від 10.11.2017 "Лікарський препарат знеболювальної та спазмолітичної дії "Діазепам"; № 120763 від 10.11.2017 "Лікарський препарат знеболювальної та спазмолітичної дії "Промедол"; № 120764 від 10.11.2017 "Лікарський препарат знеболювальної та спазмолітичної дії "Фентаніл". Окрім цього, позовні вимоги ґрунтуються на неналежному наданні послуг з боку TOB "Право-Ресурс" за Договором № 01-08/18 від 02.04.2018 про надання юридичних послуг, а саме: надання юридичного висновку від 03.05.2018 стосовно питання: "Аналіз дій щодо ввезення/постачання на митну територію України лікарських засобів "Морфін Калцекс", "Фентаніл Калцекс", "Диазепекс" виробництва Акціонерного товариства "Калцекс" (JSC Kalceks Рига, Латвія).

Як зазначає заявник, для підтвердження та перевірки правових підстав ввезення лікарських засобів TOB "Діатом" виробництва AT "Калцекс", 02.04.2018 між TOB Харківське фармацевтичне підприємство "Здоров'я народу" та LIMITED LIABILITY COMPANY "LEFKOS CLERIDES & SONS LLC" (Nicosia, Cyprus) був укладений Контракт № 07-2018/7 про надання юридичних послуг ( далі - Контракт), згідно з яким, LIMITED LIABILITY COMPANY "LEFKOS CLERIDES & SONS LLC" зобов'язується надавати TOB "Харківське фармацевтичне підприємство "Здоров'я народу" юридичні послуги, а саме проведення виконавцем аналізу правомірності перетинання митної території України лікарських засобів "Диазепекс", "Морфін Калцекс", "Фентаніл Калцекс" виробництва Акціонерного товариства "Кальцекс" (JSC Kalceks, Рига, Латвія) з поставки на митну територію України лікарських засобів.

Так, 10.05.2018 LIMITED LIABILITY COMPANY "LEFKOS CLERIDES Ц SONS LLC" було надано юридичний висновок щодо питання захисту майнових прав на об'єкти інтелектуальної власності, відповідно до якого виконавець зазначає, що поставка лікарських засобів "Диазепекс", "Морфін Калцекс", "Фентаніл Калцекс" виробництва AT "Калцекс" на територію України здійснюється з порушенням діючого Митного кодексу України та виключних прав інтелектуальної власності TOB "ХФП "Здоров'я народу". Ввезення/поставка вищезазначених препаратів на територію України може здійснюватися лише з письмової згоди правовласника об'єктів права інтелектуальної власності. Однак, TOB "Харківське фармацевтичне підприємство "Здоров'я народу" стало відомо, що TOB "Діатом" здійснює ввезення/поставку лікарських засобів виробництва AT "Калцекс", на підставі чого позивач (заявник) вважає, що юридичні послуги за Контрактом надані LIMITED LIABILITY COMPANY "LEFKOS CLERIDES Ц SONS LLC" неналежним чином, надано неповний та необгрунтований юридичний висновок.

Враховуючи викладені обставини, позивач просить суд залучити в якості відповідача у справі № 922/2458/18 - LIMITED LIABILITY COMPANY "LEFKOS CLERIDES & SONS LLC" та стягнути з нього штраф за неякісне надання послуг за Контрактом, відповідно до п. 2.1. якого вартість послуг, що надається за даним Контрактом становить 20000,00 $ (двадцять тисяч доларів США) та згідно п.6.3. Контракту розмір штрафу становить 10% від загальної вартості послуг, що дорівнює 2000,00 доларів США та еквівалентно 56240.40 грн. (п'ятдесят шість тисяч двісті сорок грн. 40 коп.) на дату подачі заяви про зміну предмету позову.

Таким чином, позивач просить суд задовольнити позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Харківське фармацевтичне підприємство «Здоров'я народу» в наступній редакції:

1. Заборонити TOB "Діатом" здійснювати ввезення та реалізацію на території України лікарських засобів виробництва AT "Калцекс" (Латвійська Республіка, м.Рига) а саме: "Морфін Калцекс", розчин для ін'єкцій, 10 мг/мл по 1 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1, 2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) в пачці із картону; "Фентаніл Калцекс", розчин для ін'єкцій, 0,05 мг/мл по 2 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1, 2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) у пачці із картону; "Диазепекс", розчин для ін'єкцій, 5 мг/мл по 2 мл в ампулі; по 5 ампул в чарунковій упаковці (піддоні); по 2 або 66 чарункових упаковок (піддонів) у пачці з картону, "Промедол Калцекс", розчин для ін'єкцій, 20 мг/мл по 1 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1,2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) в пачці із картону.

2. Зупинити митне оформлення TOB "Діатом" лікарських засобів виробництва AT "Калцекс" (Латвійська Республіка, м. Рига), а саме: "Морфін Калцекс", розчин для ін'єкцій, 10 мг/мл по 1 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1, 2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) в пачці із картону; "Фентаніл Калцекс", розчин для ін'єкцій, 0,05 мг/мл по 2 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1, 2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) у пачці із картону; "Диазепекс", розчин для ін'єкцій, 5 мг/мл по 2 мл в ампулі; по 5 ампул в чарунковій упаковці (піддоні); по 2 або 66 чарункових упаковок (піддонів) у пачці з картону, "Промедол Калцекс", розчин для ін'єкцій, 20 мг/мл по 1 мл в ампулі; по 5 ампул в контурній чарунковій упаковці (піддоні); по 1,2 або 20 контурних чарункових упаковок (піддонів) в пачці із картону.

3. Стягнути з TOB "Проаво-Ресурс" на користь TOB "Харківське фармацевтичне підприємство "Здоров'я народу" штраф у розмірі 20000,00 грн.

4. Стягнути з LIMITED LIABILITY COMPANY "LEFKOS CLERIDES & SONS LLC" на користь TOB "Харківське фармацевтичне підприємство "Здоров'я народу" штраф у розмірі 2000,00 доларів США (дві тисячі доларів США).

У судове засідання 16.10.2018 учасники судового розгляду не з'явились, про причину неявки суд не повідомили.

Дослідивши подану заяву про зміну предмету позову та залучення до участі у справі співвідповідача, суд виходить з наступного.

Згідно з частиною 3 статті 46 ГПК України до закінчення підготовчого засідання позивач має право змінити предмет або підстави позову шляхом подання письмової заяви. У справі, що розглядається за правилами спрощеного позовного провадження, зміна предмета або підстав позову допускається не пізніше ніж за п'ять днів до початку першого судового засідання у справі.

У відповідності до ст. 47 ГПК України, позов може бути пред'явлений спільно кількома позивачами або до кількох відповідачів. Кожен із позивачів або відповідачів щодо іншої сторони діє в судовому процесі самостійно. Участь у справі кількох позивачів і (або) відповідачів (процесуальна співучасть) допускається, якщо: предметом спору є спільні права чи обов'язки кількох позивачів або відповідачів; права або обов'язки кількох позивачів чи відповідачів виникли з однієї підстави; предметом спору є однорідні права і обов'язки.

Відповідно до ст. 48 ГПК України, суд першої інстанції має право за клопотанням позивача до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання, залучити до участі у ній співвідповідача. Про залучення співвідповідача чи заміну неналежного відповідача постановляється ухвала. За клопотанням нового відповідача або залученого співвідповідача розгляд справи починається спочатку.

Враховуючи, що заява позивача про зміну предмету позову подана позивачем до початку розгляду справи по суті, суд приймає її до розгляду як таку, що не суперечить інтересам сторін та діючому законодавству, залучає до участі у справі співвідповідача - LIMITED LIABILITY COMPANY "LEFKOS CLERIDES Ц SONS LLC" та продовжує розгляд справи з урахуванням поданої заяви.

Відповідно до ст. 172 ГПК України, позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов'язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення. Такий самий обов'язок покладається на позивача у разі залучення судом до участі у справі іншого відповідача, заміни неналежного відповідача, залучення або вступу у справу третьої особи.

З огляду на вищевикладене, суд зобов'язує позивача направити на адресу залученого співвідповідача копію позовної заяви з доданими до неї документами.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 46, 47, 48, 177, 234, 235 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Прийняти до розгляду заяву позивача про зміну предмету позову (№ 27428 від 20.09.2018) та розглядати справу з урахуванням цієї заяви.

Залучити до участі у справі співвідповідачем LIMITED LIABILITY COMPANY "LEFKOS CLERIDES Ц SONS LLC" (28 Sofoulis Street, Chanteclair Building, Office 213, 1096 Nicosia, Cyprus.

Зобов'язати позивача надіслати співвідповідачу копію позовної заяви з доданими до неї документами. Належні докази відправлення копії позовної заяви та доданих до неї документів на адресу співвідповідача надати суду.

Встановити LIMITED LIABILITY COMPANY "LEFKOS CLERIDES Ц SONS LLC" строк для подання відзиву на позов у пятнадцять днів з дня вручення копії даної ухвали.

Встановити позивачу строк для подання відповіді на відзив із урахуванням вимог ст.166 ГПК України протягом п'яти днів з дня отримання відзиву на позов. В разі подання відповіді, надати суду докази її направлення іншій стороні.

Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі з сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою http://court.gov.ua/

Копію ухвали направити учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Ухвалу підписано 19.10.2018.

Суддя ОСОБА_1
справа № 922/2458/18