ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД Закарпатської області
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХвала

"03" жовтня 2018 р. м. Ужгород Справа № 907/565/18

Суддя господарського суду Пригара Л.І.,

розглянувши матеріали судового доручення Арбітражного суду Курської області № 09-30/4152 від 07.09.2018 року (вх. № 02.3.1-12/602/18 від 21.09.2018)

про вручення ОСОБА_1 (вул. 8 Березня, буд. 14, с. Верхнє Водяне Рахівського району Закарпатської області) позовної заяви, ухвали Арбітражного суду Курської області про відкладення попереднього судового засідання від 06.09.2018 року у справі № А35-5392/2018, а також надання документів про реєстрацію ОСОБА_1 та повідомлення останнього за адресою його реєстрації,

ВСТАНОВИВ:

21.09.2018 року до Господарського суду Закарпатської області надійшло судове доручення Арбітражного суду Курської області № 09-30/4152 від 07.09.2018 року (вх.№ 02.3.1-12/602/18 від 21.09.2018) про вручення ОСОБА_1 (вул. 8 Березня, буд. 14, с. Верхнє Водяне Рахівського району Закарпатської області) позовної заяви, ухвали Арбітражного суду Курської області про відкладення попереднього судового засідання від 06.09.2018 року у справі № А35-5392/2018, а також надання документів про реєстрацію ОСОБА_1 та повідомлення останнього за адресою його реєстрації.

Виконання судового доручення Арбітражний суд Курської області просить здійснити на підставі п. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, повязаних із здійсненням господарської діяльності, ст. ст. 253-256 Арбітражного процесуального кодексу Російської Федерації, Господарського процесуального кодексу України. Вручення документів просить здійснити в порядку, передбаченому законодавством України.

Відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, ратифікованої Україною 19.12.1992 року, компетентні суди та інші органи держав учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Відповідно до ст. 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Проте, в даному випадку, Арбітражним судом Курської області до судового доручення № 09-30/4152 від 07.09.2018 року (вх. № 02.3.1-12/602/18 від 21.09.2018) не долучено документів, які він просить вручити ОСОБА_1, а саме, не долучено позовної заяви, ухвали Арбітражного суду Курської області про відкладення попереднього судового засідання від 06.09.2018 року у справі № А35-5392/2018. З приводу даного факту канцелярією господарського суду Закарпатської області складено відповідний акт № 02.3.1-08/29/18 від 21.09.2018 року.

Відсутність у додатках судового доручення вказаних документів має наслідком неможливість господарського суду Закарпатської області здійснити повідомлення ОСОБА_1 (вул. 8 Березня, буд. 14, с. Верхнє Водяне Рахівського району Закарпатської області) про розгляд справи та дату такого розгляду.

Наведені обставини виключають можливість господарського суду Закарпатської області виконати судове доручення Арбітражним судом Курської області до судового доручення № 09-30/4152 від 07.09.2018 року (вх. № 02.3.1-12/602/18 від 21.09.2018).

За положеннями ч. 6 ст. 369 Господарського процесуального кодексу України у разі неможливості виконання судового доручення суд у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено дипломатичними каналами повертає це судове доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Разом з тим у суду відсутня можливість надання доказів щодо зареєстрованого місця проживання громадянина ОСОБА_1, оскільки згідно положень Господарського процесуального кодексу України вказані дії до повноважень господарського суду не віднесені, доступ до відомостей такого роду у суду відсутній. Підстави для витребування від компетентних органів інформації щодо зареєстрованого місця проживання громадянина ОСОБА_1 також відсутні.

За наведених обставин, суд приходить до висновку про повернення без виконання судового доручення Арбітражного суду Курської області № 09-30/4152 від 07.09.2018 року (вх. № 02.3.1-12/602/18 від 21.09.2018 року).

Керуючись ст. ст. 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України,

СУД УХВАЛИВ:

1. Повернути без виконання судове доручення Арбітражного суду Курської області № 09-30/4152 від 07.09.2018 року (вх. № 02.3.1-12/602/18 від 21.09.2018 року) на 1 аркуші.

2. Разом із судовим дорученням надіслати на адресу Арбітражного суду Курської області акт канцелярії Господарського суду Закарпатської області № 02.3.1-08/29/18 від 21.09.2018 року.

3. Дана ухвала набирає законної сили у відповідності до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та не може бути оскаржена в апеляційному порядку на підставі ст. 255 Господарського кодексу України.

4. Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://court.gov.ua/fair/sud5008/ або http://www.reyestr.court.gov.ua.

Суддя Пригара Л.І.