У Х В А Л А

08 жовтня 2018 року м. Чернігівсправа № 927/938/17

Господарський суд Чернігівської області у складі судді Лавриненко Л.М., розглянувши заяву №02-01/13600/21-45б від 22.05.2018

Закритого акціонерного товариства "Бахмачконсервмолоко",

юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500

В особі арбітражного керуючого-ліквідатора Юдицького Олександра Вікторовича

поштова адреса: АДРЕСА_1

Про виправлення помилки у виконавчому документі

у справі №927/938/17

Позивач: Закрите акціонерне товариство "Бахмачконсервмолоко",

юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500

поштова адреса: вул. Героїв Дніпра, б.7, к. 171, м. Черкаси, 180215 (арбітражний

керуючий-ліквідатор Юдицький Олександр Вікторович)

Відповідач: Дочірнє підприємство "Аромат",

вул. І. Мазепи, буд. 10, м. Київ, 01010

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні

відповідача:

1) Товариство з обмеженою відповідальністю "Бахмачмолоко",

вул. Перемоги, буд. 13, м. Бахмач, 16500;

2) Публічне акціонерне товариство "Укрсоцбанк",

вул. Ковпака, буд. 29, м. Київ, 03150.

Предмет спору: про витребування майна з чужого незаконного володіння

За участю представників:

Позивача: не з'явився

Відповідача: не з'явився

Третьої особи-1: не з'явився

Третьої особи-2: не з'явився

У судовому засіданні, відповідно до ч. 6 ст. 233 Господарського процесуального кодексу України, оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

ВСТАНОВИВ:

29.05.2018 Закритим акціонерним товариством "Бахмачконсервмолоко", в особі арбітражного керуючого-ліквідатора Юдицького Олександра Вікторовича подано заяву про виправлення помилки у виконавчому документі, відповідно до якої заявник просить суд: внести виправлення до наказу Господарського суду Чернігівської області від 20.04.2018 у справі №927/938/17 про примусове виконання рішення, що не зачіпають суті судового рішення, шляхом зазначення адреси нежитлової будівлі артсвердловини (зовнішня мережа водогону), цегляної за літером Я1-1, загальною площею 8,6 кв.м., до складу якої входять артсвердловина за літером ІІІ та башта 2-го підйому за літером ІV з металевих труб, розташованої на вул. Перемоги, б.13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500, яку потрібно витребувати у Дочірнього підприємства "Аромат" (вул.І.Мазепи, буд.10, м. Київ, 01010, ) та повернення Закритому акціонерному товариству "Бахмачконсервмолоко" (юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500, ).

Виконавчі документи заявник просить направити на адресу офісу арбітражного керуючого-ліквідатора ЗАТ "Бахмачконсервмолоко" Юдицького О.В., поштова адреса: АДРЕСА_1, тел. НОМЕР_1; адреса електронної пошти: ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування поданої заяви про виправлення помилки у виконавчому документі, заявник посилається на те, що Закрите акціонерне товариство "Бахмачконсервмолоко" отримало від Бахмацького РВ ДВС ГтУЮ у Чернігівській області разом з супровідним листом повідомлення від 14.05.2018 про повернення виконавчого документа стягувачу без прийняття до виконання, аргументованого тим, що в наказі господарського суду не вказано адресу нежитлової будівлі артсвердловини, яку потрібно витребувати. Оскільки вказана інформація щодо місцезнаходження нерухомого майна не вказана у наказі Господарського суду Чернігівської області про примусове виконання рішення від 20.04.2018 у справі №927/938/17, що перешкоджає виконанню вказаного судового рішення органами ДВС, заявник змушений звернутися до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому документі.

20.04.2018 до Господарського суду Чернігівської області надійшов запит Київського апеляційного господарського суду у зв'язку з оскарженням постанови Київського апеляційного господарського суду від 20.03.2018 у справі №927/938/17 та відповідно 23.04.2018 матеріали справи №927/938/17 були направлені до Київського апеляційного господарського суду.

Ухвалою суду від 31.05.2018 було відкладено вирішення питання щодо призначення до розгляду заяви №02-01/13600/21-45б від 22.05.2018 про виправлення помилки у виконавчому документі Закритого акціонерного товариства "Бахмачконсервмолоко", юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500 (), в особі арбітражного керуючого-ліквідатора Юдицького Олександра Вікторовича, поштова адреса: АДРЕСА_1, до повернення матеріалів справи №927/938/17 до Господарського суду Чернігівської області.

24.09.2018 матеріали господарської справи №927/938/17 повернулись до Господарського суду Чернігівської області, що підтверджується штампом вхідної кореспонденції суду.

Ухвалою суду від 28.09.2018 заяву Закритого акціонерного товариства "Бахмачконсервмолоко", в особі арбітражного керуючого-ліквідатора Юдицького Олександра Вікторовича №02-01/13600/21-45б від 22.05.2018 про виправлення помилки у виконавчому документі призначено до розгляду на 08.10.2018 о 10:00.

Уповноважені представники учасників справи в судове засідання 08.10.2018 не прибули.

Учасники справи були належним чином повідомлені про час та місце розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчому документі, що підтверджується повідомленнями про вручення поштових відправлень від 28.09.2018: №035 (заявнику), №720 (боржнику), але повноважних представників у судове засідання 08.10.2018 не направили.

08.10.2018 судом вчинені дії щодо перевірки отримання третьою особою 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача (ТОВ "Бахмачмолоко") ухвали суду від 28.09.2018 за штрихкодовим ідентифікатором 874.

Як вбачається з інформації з офіційного сайту ДППЗ «Укрпошта», відстеження пересилання поштових відправлень свідчить про те, що поштове відправлення із штрихкодовим ідентифікатором 874 вручене під час доставки в місці виконання операції БАХМАЧ.

08.10.2018 судом вчинені дії щодо перевірки отримання третьою особою 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача (ПАТ "Укрсоцбанк") ухвали суду від 28.09.2018 за штрихкодовим ідентифікатором 882. Як вбачається з інформації з офіційного сайту ДППЗ «Укрпошта», відстеження пересилання поштових відправлень свідчить про те, що поштове відправлення із штрихкодовим ідентифікатором 882 вручене під час доставки в місці виконання операції КИЇВ 150.

Заяв та клопотань від учасників до суду не надходило.

Частиною 3 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Крім того, згідно з п.2 резолютивної частини ухвали суду від 28.09.2018, явка в судове засідання повноважних представників сторін не є обов?язковою.

Розглянувши подану заяву про виправлення помилки у виконавчому документі та матеріали справи, суд встановив:

Рішенням Господарського суду Чернігівської області від 05.12.2017 у справі №927/938/17 за позовом Закритого акціонерного товариства "Бахмачконсервмолоко" до Дочірнього підприємства "Аромат", треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: 1) Товариство з обмеженою відповідальністю "Бахмачмолоко", 2) Публічне акціонерне товариство "Укрсоцбанк" про витребування майна з чужого незаконного володіння, ціна позову 4184,00 грн, позовні вимоги було задоволено повністю. Ухвалено витребувати у Дочірнього підприємства "Аромат" (вул. І. Мазепи, буд. 10, м. Київ, 01010, ) та повернути Закритому акціонерному товариству "Бахмачконсервмолоко" (юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500, ) нежитлову будівлю артсвердловини (зовнішня мережа водогону), цегляну за літером Я1-1, загальною площею 8,6 кв.м., до складу якої входять артсвердловина за літером ІІІ та башта 2-го підйому за літером ІV з металевих труб. Стягнути з Дочірнього підприємства "Аромат", вул. І. Мазепи, буд. 10, м. Київ, 01010 (відомості про банківські реквізити відсутні, ) на користь Закритого акціонерного товариства "Бахмачконсервмолоко", юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500; поштова адреса: вул. Героїв Дніпра, б.7, к. 171, м. Черкаси, 180215 (арбітражний керуючий-ліквідатор Юдицький Олександр Вікторович) (відомості про банківські реквізити відсутні, ) 1600,00 грн судового збору.

Постановою Верховного Суду від 03.07.2018, постанову Київського апеляційного господарського суду від 20.03.2018 та рішення Господарського суду Чернігівської області від 05.12.2017 у справі № 927/938/17 залишено без змін.

20.04.2018, судом на примусове виконання рішення Господарського суду Чернігівської області від 05.12.2017 та постанови Київського апеляційного господарського суду від 20.03.2018 у справі № 927/938/17 було видано наказ про витребування у Дочірнього підприємства "Аромат" (вул. І. Мазепи, буд. 10, м. Київ, 01010, ) та повернення Закритому акціонерному товариству "Бахмачконсервмолоко" (юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500, ) нежитлову будівлю артсвердловини (зовнішня мережа водогону), цегляну за літером Я1-1, загальною площею 8,6 кв.м., до складу якої входять артсвердловина за літером ІІІ та башта 2-го підйому за літером ІV з металевих труб.

Як вбачається із Повідомленням про повернення виконавчого документу стягувачу без прийняття до виконання від 14.05.2018 (а.с.19 т. 4), наказ Господарського суду Чернігівської області від 20.04.2018 у справі №927/938/17, було повернуто Бахмацьким РВ ДВС ГтУЮ у Чернігівській області стягувачу без виконання на підставі п.8 частини четвертої статті 4 Закону України «Про виконавче провадження». У повідомленні вказано про те , що стягувач не надав підтвердження сплати авансового внеску, що становить 2 мінімальні розміри заробітної плати, для юридичних осіб, що складає 7446,00 грн ; в наказі Господарського суду не вказано адресу нежитлової будівлі артсвердловини, яку потрібно витребувати.

Статтею 4 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено вимоги до виконавчого документу. Так, у виконавчому документі зазначаються: резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ, які можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема, місцезнаходження майна боржника (п. 5, абз.2 п.7 ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження»).

Відповідно до приписів чинного законодавства, у резолютивній частині рішення має бути остаточна відповідь щодо усіх вимог, які були предметом судового розгляду, зокрема, у рішеннях за позовами про витребування майна - найменування майна, місце його знаходження (у спорі про передачу майна).

Аналогічна позиція викладена у п.9.1. постанови пленуму Вищого господарського суду України №6 від 23.03.2012 «Про судове рішення».

Ухвалою суду від 04.10.2018, на підставі ст.243 Господарського процесуального кодексу України, за ініціативою суду, було внесено виправлення до п.2 резолютивної частини рішення Господарського суду Чернігівської області від 05.12.2017 у справі №927/938/17 та зазначено адресу (місцезнаходження) нежитлової будівлі артсвердловини (зовнішня мережа водогону), цегляну за літером Я1-1, загальною площею 8,6 кв.м., до складу якої входять артсвердловина за літером ІІІ та башта 2-го підйому за літером ІV з металевих труб: 16500, Чернігівська область, м.Бахмач, вулиця Перемоги, будинок 13.

Відповідно до ч.1,3,4 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника, зокрема, виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Про виправлення помилки у виконавчому документі суд постановляє ухвалу.

Приймаючи до уваги вищезазначені обставини, суд доходить висновку про необхідність виправлення помилки у виконавчому документі, виданому 20.04.2018 господарським судом на примусове виконання рішення Господарського суду Чернігівської області від 05.12.2017 та постанови Київського апеляційного господарського суду від 20.03.2018 у справі № 927/938/17, у частині зазначення адреси (місцезнаходження) нежитлової будівлі артсвердловини (зовнішня мережа водогону), цегляну за літером Я1-1, загальною площею 8,6 кв.м., до складу якої входять артсвердловина за літером ІІІ та башта 2-го підйому за літером ІV з металевих труб: 16500, Чернігівська область, м.Бахмач, вулиця Перемоги, будинок 13.

За таких обставин, заява Закритого акціонерного товариства "Бахмачконсервмолоко", в особі арбітражного керуючого-ліквідатора Юдицького Олександра Вікторовича про виправлення помилки у виконавчому документі підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 234, 235, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву №02-01/13600/21-45б від 22.05.2018 про виправлення помилки у виконавчому документі Закритого акціонерного товариства "Бахмачконсервмолоко", , юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500; в особі арбітражного керуючого-ліквідатора Юдицького Олександра Вікторовича, поштова адреса: вул. Героїв Дніпра, б.7, к. 171, м. Черкаси, 180215 (арбітражний керуючий-ліквідатор Юдицький Олександр Вікторович) задовольнити.

2. Виправити помилку у виконавчому документі: наказі Господарського суду Чернігівської області від 20.04.2018, виданого на примусове виконання рішення Господарського суду Чернігівської області від 05.12.2017 та постанови Київського апеляційного господарського суду від 20.03.2018 у справі № 927/938/17, про витребування у Дочірнього підприємства "Аромат" (вул. І. Мазепи, буд. 10, м. Київ, 01010, ) та повернення Закритому акціонерному товариству "Бахмачконсервмолоко" (юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500, ) нежитлову будівлю артсвердловини (зовнішня мережа водогону), цегляну за літером Я1-1, загальною площею 8,6 кв.м., до складу якої входять артсвердловина за літером ІІІ та башта 2-го підйому за літером ІV з металевих труб, у частині зазначення адреси (місцезнаходження) нежитлової будівлі артсвердловини (зовнішня мережа водогону), цегляну за літером Я1-1, загальною площею 8,6 кв.м., до складу якої входять артсвердловина за літером ІІІ та башта 2-го підйому за літером ІV з металевих труб: 16500, Чернігівська область, м.Бахмач, вулиця Перемоги, будинок 13.

3. Наказ Господарського суду Чернігівської області від 20.04.2018 на примусове виконання рішення Господарського суду Чернігівської області від 05.12.2017 та постанови Київського апеляційного господарського суду від 20.03.2018 у справі № 927/938/17, про витребування у Дочірнього підприємства "Аромат" (вул. І. Мазепи, буд. 10, м. Київ, 01010, ) та повернення Закритому акціонерному товариству "Бахмачконсервмолоко" (юридична адреса: вул. Перемоги, б. 13, м. Бахмач, Чернігівська область, 16500, ) нежитлову будівлю артсвердловини (зовнішня мережа водогону), цегляну за літером Я1-1, загальною площею 8,6 кв.м., до складу якої входять артсвердловина за літером ІІІ та башта 2-го підйому за літером ІV з металевих труб, у частині зазначення адреси (місцезнаходження) нежитлової будівлі артсвердловини (зовнішня мережа водогону), цегляну за літером Я1-1, загальною площею 8,6 кв.м., до складу якої входять артсвердловина за літером ІІІ та башта 2-го підйому за літером ІV з металевих труб: 16500, Чернігівська область, м.Бахмач, вулиця Перемоги, будинок 13, підлягає виконанню з урахуванням даної ухвали.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

5. Копію ухвали направити сторонам.

Повний текст ухвали складено та підписано 09.10.2018.

Ухвала може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дня її підписання в порядку ст.256 Господарського процесуального кодексу України та підпункту 17.5 пункту 17 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України.

Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі зі сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://court.gov.ua/ або у Єдиному державному реєстрі судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/.

До відома сторін:

- адреса Господарського суду Чернігівської області: проспект Миру, 20, м. Чернігів, Україна;

- засоби зв'язку контактні телефони: 672-847; 676-311, факс 77-44-62; електронна адреса Господарського суду Чернігівської області: e-mail: .

Суддя Л. М. Лавриненко