ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

25.09.2018 р. Справа № 914/1096/18

Господарський суд Львівської області у складі судді Гутьєвої В.В.,

при секретарі Петровській Н.Я.

розглянувши в судовому засіданні матеріали заяви: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Делоріан, м. Київ

з вимогами до боржника: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон (79069, м. Львів, вул. Т. Шевченка, буд. 321; код ЄДРПОУ № 25096372)

на суму 171 200 046,48 грн.

за участю представників:

ТзОВ Краматорський металопрокатний завод: не зявився

ПрАТ Укренерготранс: не зявився

ТзОВ Обєднаний транспортний холдинг: не зявився

ЗП Азовімпекс у формі ТзОВ: ОСОБА_2 - адвокат

ГУ ДФС у Львівській області: ОСОБА_3 - начальник відділу

ТзОВ Фінансова компанія Делоріан: ОСОБА_4 - представник

від боржника: ОСОБА_5 - директор

розпорядник майна: ОСОБА_6 - арбітражний керуючий

присутній у судовому засіданні:

ОСОБА_7 - посвідчення водія ВАЕ 475553 від 23.11.2011 р.

ВСТАНОВИВ

Суть заяви: 15.06.2018 р. на адресу Господарського суду Львівської області надійшла заява ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Краматорський металопрокатний завод про відкриття провадження у справі про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон (79069, м. Львів, вул. Т. Шевченка, буд. 321; код ЄДРПОУ № 25096372).

Ухвалою суду від 18.06.2018 р. заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Краматорський металопрокатний завод про відкриття провадження у справі про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон прийнято до розгляду; підготовче засідання суду призначено на 26.06.2018 р.

За результатами проведення підготовчого засідання судом 26.06.2018 р. відкрито провадження у справі про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон. Введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника. Введено процедуру розпорядження майном ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон. Розпорядником майна ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон призначено арбітражного керуючого ОСОБА_6, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 1551 від 19.07.2013 р. Попереднє засідання суду призначено на 03.09.2018 р.

26.06.2018 р. судом здійснено оприлюднення на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон (79069, м. Львів, вул. Т. Шевченка, буд. 321; код ЄДРПОУ № 25096372).

25.07.2018 р. ТзОВ Фінансова компанія Делоріан направлено на адресу суду заяву з грошовими вимогами до боржника на суму 171 200 046,48 грн. Вказана заява ТзОВ Фінансова компанія Делоріан зареєстрована канцелярією Господарського суду Л/о 30.07.2018 р. за вхідн. № 2013/18.

При здійсненні перевірки відповідності заяви ТзОВ Фінансова компанія Делоріан вимогам ч. 3 ст. 23 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом судом встановлено, що у системі Діловодство спеціалізованого суду не підтверджено сплату судового збору за подання заяви ТзОВ Фінансова компанія Делоріан з кредиторськими вимогами до боржника. У звязку з наведеним, суд ухвалою від 01.08.2018 р. повідомив ТзОВ Фінансова компанія Делоріан, що до заяви з грошовими вимогами до ТзОВ Регіон на суму 171 200 046,48 грн., що надійшла до суду 30.07.2018 р. за вхідн. № 2013/18 не підтверджено сплату судового збору у системі Діловодство спеціалізованого суду, у звязку з чим заявнику надано строк для подання довідки ВДК Личаківського району м. Львова про зарахування судового збору в дохід Державного бюджету України на суму 3524,00 грн. Судом ухвалено ТзОВ Фінансова компанія Делоріан усунути зазначені недоліки та подати до Господарського суду Львівської області належні докази усунення недоліків.

ТзОВ Фінансова компанія Делоріан на виконання вимог ухвали суду від 01.08.2018 р. надало суду довідку Управління Державної казначейської служби України у Личаківському р-ні м. Львова Л/о за вих. № 576/02-05 від 09.08.2018 р. про зарахування судового збору на суму 3 524,00 грн. в дохід Державного бюджету України, сплаченого платіжним дорученням № 25 від 25.07.2018 р. У звязку з виконанням ТзОВ Фінансова компанія Делоріан вимог ухвали суду від 01.08.2018 р., суд ухвалою від 28.08.2018 р. заяву ТзОВ Фінансова компанія Делоріан з вимогами до боржника на суму 171 200 046,48 грн. прийняв та призначив до розгляду.

Заява ТзОВ Фінансова компанія Делоріан з вимогами до ТзОВ Регіон на суму 171 200 046,48 грн. розглянута боржником та розпорядником майна. Розпорядник майна та боржник повністю визнали вимоги ТзОВ Фінансова компанія Делоріан на суму 171 203 570,48 грн., з них: 3 524,00 грн. судовий збір, який підлягає включенню до першої черги реєстру вимог кредиторів боржника, 171 200 046,48 грн. заборгованість, яка підлягає включенню до четвертої черги реєстру вимог кредиторів боржника.

Присутній в судовому засіданні представник ТзОВ Фінансова компанія Делоріан повністю підтримав подану заяву з вимогами до ТзОВ Регіон на суму 171 200 046,48 грн. з підстав, викладених у заяві та поясненнях, наданих в судовому засіданні.

Розглянувши в судовому засіданні заяву ТзОВ Фінансова компанія Делоріан з грошовими вимогами до ТзОВ Регіон на суму 171 200 046,48 грн., заслухавши представників сторін, представника боржника та розпорядника майна, суд встановив.

Вимоги заявника обґрунтовані тим, що 15.07.2011 р. між ТзОВ Регіон та ПАТ «ВТБ Банк» укладено договір поруки № 19п/2011. Відповідно до п. 1.1 договору поруки поручитель (ТзОВ Регіон) поручається перед банком (ПАТ «ВТБ Банк») за виконання позичальником (ТзОВ «Дружківський фарфоровий завод») зобовязань, що виникли на підставі кредитного договору № 19/2011 від 15.07.2011 р. та договору акредитиву.

Відповідно до рішення Господарського суду м. Києва у справі № 910/18113/17 від 02.02.2018 р. з врахуванням ухвали Господарського суду м. Києва від 13.02.2018 р. про виправлення описки в рішенні суду вирішено стягнути з ТзОВ Регіон на користь ПАТ «ВТБ Банк» прострочену заборгованість по кредиту станом на 27.09.2017 у розмірі 134 586 439,91 грн; строкову заборгованість по сплаті процентів, нарахованих за період з 01.09.2017 року по 27.09.2017 (включно) у розмірі 1 969 239,30 грн; прострочену заборгованість по сплаті процентів станом на 27.09.2017 у розмірі 25 871 562,28 грн; прострочену заборгованість зі сплати процентів станом на 27.09.2017 у розмірі 4 701 473,83 рос.рублів (що за офіційним курсом гривні до російського рубля, встановленим НБУ станом на 27.09.2017 становить 2 156 519,03 грн); прострочену заборгованість по сплаті процентів станом на 25.09.2017 у розмірі 192 753,91євро (що за офіційним курсом гривні до євро, встановленим НБУ станом на 29.09.2017 становить 5 994 296,75 грн.); 3% річних за прострочення повернення кредиту за період з 01.06.2017 по 27.09.2017 (включно) у розмірі 18 035,13 грн; 3% річних за прострочення сплати процентів за період з 12.04.2017 по 27.09.2017 у розмірі 94 469,73 грн; 3% (три проценти) річних за прострочення сплати процентів за період з 03.05.2017 по 27.09.2017 у розмірі 56 051,04 рос. рублів (що за офіційним курсом гривні до російського рубля, встановленим НБУ станом на 27.09.2017 становить 25 710,05 грн); 3% (три проценти) річних за прострочення сплати процентів за період з 03.05.2017 по 27.09.2017 (включно) у розмірі 2 377,29 євро (що за офіційним курсом гривні до євро, встановленим НБУ станом на 29.09.2017 становить 73 929,40 грн.); інфляційні втрати у зв'язку з простроченням сплати кредиту в гривні, нараховані за період з 01.06.2017 по 27.09.2017 у розмірі 117 100,69 грн.; інфляційні втрати у зв'язку з простроченням сплати процентів за користування кредитом в гривні, нараховані за період з 12.04.2017 по 27.09.2017 у розмірі 52 744,20 грн; та судовий збір у розмірі 240 000,00 грн.

Відтак, загальна сума заборгованості згідно з рішенням Господарського суду м. Києва у справі № 910/18113/17 від 02.02.2018 р. становить 171 200 046,48 грн. (170 960 046,48 грн. (основний борг)+240 000,00 грн. (судовий збір).

14.06.2018 р. між ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Делоріан» (новий кредитор) та Акціонерним товариством «ВТБ Банк» (первісний кредитор) укладено договір № 14/06/2018 про відступлення права вимоги грошових зобов'язань за кредитним договором та договором забезпечення, відповідно до п. 2.1 якого первісний кредитор передає (відступає) новому кредитору своє право вимоги, а новий кредитор набуває право вимоги та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги ціну договору у порядку та строки, встановлені цим договором.

За умовами п. 2.2 договору про відступлення права вимоги № 14/06/2018 від 14.06.2018 р. розмір заборгованості боржника, що відступається, станом на 14.06.2018 р. становить 189 187 152, 38 грн., з яких за основним боргом - 134 586 439, 91 грн., за процентами - 54 600 712,47 грн., що складаються з: строкової заборгованості зі сплати процентів в гривні, нарахованих за період з 25.05.2018 р. до 13.06.2018 р. (включно), що становить 1458 695,78 грн.; простроченої заборгованості зі сплати процентів в гривні станом на 14.06.2018 р. становить 45 272 216,07 грн.; простроченої заборгованості зі сплати процентів в рос. рублях станом на 14.06.2018 р. становить 4 701 473,83 рос. рублів, що за офіційним, курсом гривні до російського рубля, встановленим НБУ станом на 14.06.2018 р. (1 рос. рубль = 0,41391 грн.) становить 1 945 987,03 грн.; простроченої заборгованості по сплаті процентів в євро станом на 14.06.2018 р. становить 192 753,91 євро, що за офіційним курсом гривні до євро, встановленим НБУ станом на 14.06.2018 р. (1 євро = 30,732521 грн.) становить 5 923 813,59 грн.

За умовами п. 3.1.3 договору № 14/06/2018 від 14.06.2018 р. право вимоги переходить до нового кредитора з моменту зарахування коштів у розмірі ціни договору на рахунок первісного кредитора, вказаний в п. 12 цього договору, після чого новий кредитор стає новим кредитором по відношенню до боржника стосовно його заборгованості за кредитним договором, та поручителя стосовно його зобов'язань по договорам забезпечення, про що між первісним кредитором та новим кредитором в день переходу прав вимоги за кредитним договором до нового кредитора складається акт приймання-передачі права вимоги, що є невід'ємною частиною цього договору.

Ціна договору складає суму в гривнях, що буде відповідати сумі, еквівалентній 1 800 000 доларів США за офіційним курсом гривні до іноземних валют, встановленим НБУ на дату здійснення сплати ціни договору, що станом на дату укладення цього договору складає 47 023 578,00 грн. Ціна договору відповідає рівню звичайної ціни, що склалася на ринку, визначеної на підставі незалежної експертної оцінки (п. 4.1 договору).

Новий кредитор зобов'язаний сплатити первісному кредитору ціну договору шляхом перерахування первісному кредитору суми ціни договору у національній валюті України у розмірі, визначеному згідно з пунктом 4.1 цього договору на рахунок первісного кредитора, вказаний в п. 12 цього договору в день укладання сторонами цього договору (п. 4.2 договору).

Оплата вважається здійсненою в момент зарахування на рахунок первісного кредитора, що вказаний в п. 12 цього договору грошових коштів в сумі ціни договору, визначеній відповідно до п. 4.1 цього договору ( п. 4.3 договору).

Відповідно до п. 10.1 договору про відступлення права вимоги від 14.06.2018 договір набирає чинності з моменту його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення печатками сторін і діє до повного виконання сторонами своїх зобовязань.

До заяви ТзОВ Фінансова компанія Делоріан, яка подана на адресу суду у встановлений ч. 1 ст. 23 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом 30 денний строк заявником долучено документи, які підтверджують грошові вимоги кредитора, а саме: договір поруки № 19п/2011 від 15.07.2011 р., додатки до договору поруки № 19п/2011 від 15.07.2011 р., рішення Господарського суду м. Києва у справі № 910/18113/17 від 02.02.2018 р., ухвала Господарського суду м. Києва у справі № 910/18113/17 від 13.02.2018 р. про виправлення описки, допущені в рішенні Господарського суду м. Києва від 02.02.2018 р., договір № 14/06/2018 про відступлення права вимоги грошових зобовязань за кредитним договором та договорами забезпечення від 14.06.2018 р., акт приймання-передачі документації за договором № 14/06/2018 про відступлення права вимоги від 14.06.2018 р., акт приймання-передачі прав вимоги за договором № 14/06/2018 про відступлення права вимоги від 14.06.2018 р., повідомлення про відступлення права вимоги за вих. № 4077/1-2 від 19.06.2018 р., платіжне доручення № 27 від 14.06.2018 р. про сплату ТзОВ Фінансова компанія Делоріан Акціонерному товариству «ВТБ Банк» суму в розмірі 47 023 578,00 грн.

Крім того, 25.09.2018 р. представником ТзОВ Фінансова компанія Делоріан долучено до матеріалів справи ухвалу Господарського суду м. Києва у справі № 910/18113/17 від 07.09.2018 р., відповідно до якої заяву ТзОВ Регіон про заміну кредитора (позивача) правонаступником задоволено. Здійснено заміну Акціонерного товариства «ВТБ Банк» його правонаступником - ТзОВ Фінансова компанія Делоріан.

Положеннями ст. 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом визначено, що грошове зобовязання це зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов'язань відносяться також зобов'язання щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов'язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов'язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов'язань боржника, в тому числі зобов'язань щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, які виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоровю громадян, зобов'язання з виплати авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов'язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов'язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про порушення справи про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Законом. Відповідно до ч. 7 ст. 1 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом кредитор - юридична або фізична особа, а також органи державної податкової служби та інші державні органи, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли до відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.

Відтак, грошові вимоги ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Делоріан» на суму 171 203 570,48 грн. є обґрунтованими, підтверджені матеріалами справи та підлягають визнанню та включенню до реєстру вимог кредиторів боржника, а саме: 3 524,00 грн. в першу чергу реєстру вимог кредиторів боржника, 171 200 046,48 грн. в четверту чергу реєстру вимог кредиторів боржника.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 8, 23, 25, 45 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст.ст. 129, 234 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Визнати грошові вимоги ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Делоріан» (04071, м. Київ, вул. Нижній Вал, буд. 19-21; код ЄДРПОУ № 41401605) до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон (79069, м. Львів, вул. Т. Шевченка, буд. 321; код ЄДРПОУ № 25096372) на суму 171 203 570,48 грн., з них:

- в першу чергу реєстру вимог кредиторів ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон підлягає включенню 3 524,00 грн. судового збору;

- в четверту чергу реєстру вимог кредиторів ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Регіон підлягає включенню 171 200 046,48 грн. заборгованості.

2. Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію у справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття.

Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного господарського суду в порядку і в строки, визначені статтями 256, 257 ГПК України.

Повний текст ухвали складений 28.09.2018 р.

Суддя Гутьєва В.В.