ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
УХВАЛА

м. Київ

13.09.2018

Справа № 910/3982/17

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «РОЯЛ ВУД ГРУП»

до «MG HOLZ SRL»

про стягнення 2 341,08 Євро

Суддя Літвінова М.Є.

Без виклику представників учасників справи.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «РОЯЛ ВУД ГРУП» звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до «MG HOLZ SRL» про стягнення заборгованості за Контрактом №10/08/16RVG від 10.08.2016 р. у розмірі 2 341,08 Євро.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 15.03.2017 р. порушено провадження у справі № 910/3982/17, призначено розгляд справи в судовому засіданні на 21.09.2017 р., зобов'язано позивача надати суду три примірники нотаріально засвідченого перекладу на румунську копії позовної заяви з доданими до неї документами, ухвали суду від 15.03.2017 р. про порушення провадження у справі № 910/3982/17 та прохання про вручення за кордон судових та позасудових документів. Провадження у справі № 910/3982/17 зупинено у зв’язку із необхідністю звернення до компетентного органу Румунії з судовим дорученням в порядку, передбаченому Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 р.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 21.09.2017 р. у зв’язку із відсутністю доказів належного повідомлення відповідача про розгляд справи господарським судом міста Києва та вручення йому процесуальних документів, а також необхідністю витребування доказів по справі, розгляд справи відкладено на 03.04.2018 р.

В судове засідання 03.04.2018 р. з'явився представник позивача та надав суду усні пояснення по справі.

Представник відповідача в судове засідання 03.04.2018 р. не з'явився.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 03.04.2018 (суддя Демидов В.О.) вирішено здійснювати розгляд справи № 910/3982/17 за правилами спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін визначено відповідачу строк для подачі відзиву по справі до 03.09.2018 року, встановлено позивачу строк для подачі відповіді на відзив, зобов'язано позивача подати через канцелярію господарського суду міста Києва надати суду три примірника нотаріально засвідченого перекладу на румунську мову ухвали господарського суду міста Києва від 03.04.2018 р. та прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, направлено судове доручення про вручення «MG HOLZ SRL» ухвали господарського суду міста Києва від 03.04.2018 р. до Центрального органу запитуваної Держави - Румунії.

Розпорядженням Керівника апарату господарського суду міста Києва від 07.09.2018 № 05-23/1632 призначено повторний автоматизований розподіл справи № 910/3982/17, у зв’язку з закінченням терміну повноважень у судді Демидова В.О.

За результатами проведення автоматизованого розподілу судової справи між суддями справа № 910/3982/17 передана для розгляду судді Літвіновій М.Є.

За приписами ч. 13 ст. 32 Господарського процесуального кодексу України справа, розгляд якої розпочато одним суддею чи колегією суддів, повинна бути розглянута тим самим суддею чи колегією суддів, за винятком випадків, які унеможливлюють участь судді у розгляді справи, та інших випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до частини 14 статті 32 Господарського процесуального кодексу України у разі зміни складу суду на стадії розгляду справи по суті суд повторно розпочинає розгляд справи по суті, крім випадку, коли суд ухвалить рішення про повторне проведення підготовчого провадження; у разі зміни складу суду на стадії підготовчого провадження розгляд справи починається спочатку, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 247 Господарського процесуального кодексу України в порядку спрощеного позовного провадження розглядаються малозначні справи.

Пунктом 1 частини 5 статті 12 Господарського процесуального кодексу України визначено, що малозначними справами є справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Оскільки у справі № 910/3982/17 ціна позову не перевищує 100 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, то в силу ч. 1 ст. 247 Господарського процесуального кодексу України дана справа підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження.

Згідно з ч. 5 ст. 252 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше.

Дослідивши матеріали справи № 910/3982/17, врахувавши зміну складу суду в даній справі, з метою справедливого, неупередженого та своєчасного вирішення спору, а також ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів всіх учасників судового процесу, господарський суд дійшов висновку, розгляд справи № 910/3982/17 здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Керуючись статтями 12, 120, 121, 176, 247, 249, 250, 252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва,-

УХВАЛИВ:

1. Прийняти справу № 910/3982/17 до свого провадження.

2. Розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін.

3. Відповідачу у строк протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення ухвали господарського суду міста Києва від 13.09.2018 надати суду відзив на позов у порядку, передбаченому статтею 178 Господарського процесуального кодексу України, з викладенням мотивів повного або часткового відхилення вимог позивача з посиланням на діюче законодавство; докази направлення відзиву позивачу.

4. Позивачу не пізніше 05.10.2018 року надати суду відповідь на відзив на позов, а також докази направлення відповіді на відзив відповідачу.

5. Попередити відповідача, що у разі ненадання відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи (ч. 2 ст. 178 Господарського процесуального кодексу України). При цьому, якщо докази не можуть бути подані разом з відзивом з об'єктивних причин, відповідач повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу (ч. ч. 3, 4 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України).

6. Усі заяви, клопотання, заперечення подати до суду в строк до 15.10.2018 року з дотриманням вимог до форми та змісту заяв з процесуальних питань, встановлених статтею 170 Господарського процесуального кодексу України.

7. Звернути увагу учасників справи на положення статей 74, 80, 81 Господарського процесуального кодексу України щодо порядку подання доказів, наслідків неподання їх та доказів їх направлення іншим учасникам справи, а також щодо порядку витребування доказів.

8. Звернути увагу учасників справи на те, що копії письмових доказів, які подаються повинні бути оформлені у відповідності до вимог частини 4 статті 91 Господарського процесуального кодексу України та пункту 5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (Вимоги до оформлення документів ДСТУ 4163-2003).

9. Згідно з частиною 2 статті 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили негайно після її підписання і не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

10. Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://ki.arbitr.gov.ua.

Повний текст ухвали складено та підписано 13.09.2018 року.

Суддя                                                                                                    М.Є. Літвінова

Додатково: Ознайомлення з матеріалами справи здійснюється щоп’ятниці з 14:00 до 16:45 год., в приміщенні суду за наявності завчасно поданого через канцелярію суду клопотання, із зазначенням дати та часу, коли представник з’явиться до суду для ознайомлення з матеріалами справи, документа, що посвідчує особу, оригіналу довіреності та належним чином засвідченої копії для залучення до матеріалів справи.

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.