ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"12" вересня 2018 р.м. Одеса Справа № 916/364/18

Господарський суд Одеської області у складі судді Цісельського О.В., розглядаючи справу №916/364/18

За позовом: RISOIL TRANSPORT & LOGISTICS LTD (Pasea Estate, Road Town, Tortola, British Virgin Islands)

до відповідача: FENIX COMMODITIES PC (Churchill Way 14-16, CF10 2DX Cardiff, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)

про стягнення збитків

За участю представників сторін:

від позивача: Танурков Р.Г. (за довіреністю)

від відповідача: не з'явився

В С Т А Н О В И В:

Господарським судом Одеської області у складі судді Цісельського О.В. розглядається справа №916/364/18 за позовом RISOIL TRANSPORT & LOGISTICS LTD до FENIX COMMODITIES PC про стягнення збитків.

Відповідно до ч.3 ст.177 ГПК України, підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.

З урахуванням вищенаведеного, для належної підготовки справи для розгляду по суті, суд вважає за необхідне продовжити строк підготовчого засідання по справі №916/364/18 на 30 днів за власною ініціативою суду.

В підготовчому засіданні суду, що призначене на 12.09.2018 р., суд дійшов висновку про можливість закриття підготовчого засідання та призначення справи №916/364/18 до розгляду по суті.

Згідно ч.1 ст.182 ГПК України підготовче засідання проводиться судом з повідомленням учасників справи.

Пунктом 18 ч.2 ст.182 ГПК України у підготовчому засіданні суд призначає справу до розгляду по суті, визначає дату, час і місце проведення судового засідання (декількох судових засідань - у разі складності справи) для розгляду справи по суті.

У відповідності до ч.1 ст.185 ГПК України у підготовчому засіданні суд постановляє ухвалу (ухвали) про процесуальні дії, що необхідно вчинити до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті.

Зі змісту п.3 ч.2 ст.185 ГПК України вбачається, що за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Керуючись ч.3 ст. 177, ст.ст.182, 183, 202, 234, 235 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк підготовчого засідання по справі №916/364/18 на 30 днів за власною ініціативою суду.

2. Підготовче засідання у справі №916/364/18 - закрити.

3. Призначити справу №916/364/18 - до судового розгляду по суті "29" листопада 2018р. о 12 год. 00 хв.

4. Повідомити учасників справи, що у разі неявки представників сторін в судове засідання 29.11.2018р., о 12:00, наступне судове засідання відбудеться "18" грудня 2018р. о 12 год. 00 хв.

5. Запропонувати позивачу надати належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову копії даної ухвали Господарського суду Одеської області від 12.09.2018р. у справі №916/364/18 для подальшого направлення до компетентних органів Сполученого королівства Великобританії та Північної Ірландії.

6. Направити копії ухвали Господарського суду Одеської області від 12.09.2018 року по справі №916/364/18 у перекладі англійською мовою, для вручення FENIX COMMODITIES PC (Churchill Way 14-16, CF10 2DX Cardiff, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) в порядку, передбаченому Гаазькою Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965р., через уповноважений орган Сполученого королівства Великобританії та Північної Ірландії - Департамент іноземного процесу Королівських судів (Foreign Process Section Royal Courts of Justice).

Інформацію по справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua

Ухвала набрала чинності 12.09.2018 року.

Суддя О.В. Цісельський