УХВАЛА

м. Київ

31.08.2018Справа № 910/11352/18

Суддя Господарського суду міста Києва Ярмак О.М., розглянувши матеріали позовної заяви Акціонерного товариства "Завод "Дагдизель" (368300, Російська Федерація, Республіка Дагестан, вул.Леніна, 1)

до Публічного акціонерного товариства "Науково-виробниче об'єднання "Київський завод автоматики ім. Г.І. Петровського" (04116, Україна, м.Київ, вул.Старокиївська, 10)

про стягнення 327 597 доларів США 60 центів

ВСТАНОВИВ:

Акціонерне товариство "Завод "Дагдизель" (Російська Федерація, Республіка Дагестан) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Публічного акціонерного товариства "Науково-виробниче об'єднання "Київський завод автоматики ім. Г.І. Петровского" про стягнення 327 597 доларів США 60 центів по контракту № 555/244 від 01.07.2013.

Дослідивши матеріали позовної заяви (за вих. № 253-03/109 від 09.08.2018), суд дійшов висновку, що вказана позовна заява і додані до неї документи підлягають поверненню, оскільки позовну заяву подано без додержання вимог п. 1 ч. 5 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України.

За змістом п. 1 ч. 5 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи у разі, якщо заяву подано особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписано або підписано особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не вказано.

Згідно з ч.ч. 1-2 ст. 162 Господарського процесуального кодексу України у позовній заяві позивач викладає свої вимоги щодо предмета спору та їх обґрунтування. Позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.

Статтею 164 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують:

1) відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів;

2) сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів). У разі необхідності до позовної заяви додається клопотання про призначення експертизи, витребування доказів тощо. До заяви про визнання акта чи договору недійсним додається також копія (або оригінал) оспорюваного акта чи договору або засвідчений витяг з нього, а у разі відсутності акта чи договору у позивача - клопотання про його витребування. До позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника позивача.

Відповідно до ч. 3 ст. 56 Господарського процесуального кодексу України, юридична особа бере участь у справі через свого керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення (самопредставництво юридичної особи), або через представника

Пунктом 1 ч. 1 ст. 60 Господарського процесуального кодексу України визначено, що повноваження представників сторін та інших учасників справи мають бути підтверджені довіреністю фізичної або юридичної особи.

Довіреність від імені юридичної особи видається за підписом (електронним цифровим підписом) посадової особи, уповноваженої на це законом, установчими документами (ч. 3 ст. 60 Господарського процесуального кодексу України).

Відповідно до ч. 3 ст. 244 Цивільного кодексу України довіреністю є письмовий документ, що видається однією особою іншій особі для представництва перед третіми особами. Довіреність на вчинення правочину представником може бути надана особою, яку представляють (довірителем), безпосередньо третій особі.

Статтею 246 Цивільного кодексу України довіреність від імені юридичної особи видається її органом або іншою особою, уповноваженою на це її установчими документами.

Згідно ч. 2 ст. 91 Господарського процесуального кодексу України, письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

Довіреності або інші документи, що підтверджують повноваження представника і були посвідчені в інших державах, повинні бути легалізовані в установленому законодавством порядку, якщо інше не встановлено міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України (ч. 10 ст. 60 Господарського процесуального кодексу України).

Як встановлено судом, позовна заява від імені Акціонерного товариства "Завод "Дагдизель" підписана заступником начальника юридичного відділу ОСОБА_3 на підставі довіреності № 253-06-16 від 26.06.2018.

З матеріалів поданого позову вбачається, що довіреність № 253-06-16 від 26.06.2018 видана Генеральним директором ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту.

Відповідно до ч. 2 ст. 170 Господарського процесуального кодексу України, вимога вказати в заяві по суті справи, скарзі, заяві, клопотанні або запереченні ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України стосується лише юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України. Іноземна юридична особа подає документ, що є доказом її правосуб'єктності за відповідним іноземним законом (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).

Натомість, суд зазначає, що заявником як іноземною юридичною особою не подано до суду жодних доказів того, що ОСОБА_2 являється Генеральним директором Акціонерного товариства "Завод "Дагдизель" та відповідно наділений повноваженнями видавати довіреності на представництво інтересів Акціонерного товариства "Завод "Дагдизель", як то, статутних документів, сертифікату реєстрації, витягу з торгового реєстру тощо.

Поряд з викладеним суд також зазначає, що вказана довіреність є копією, яка не засвідчена у встановленому законодавством порядку.

З огляду на викладене, суд прийшов до висновку, що довіреність № 253-06-16 від 26.06.2018 не може бути прийнята судом як така, що підтверджує повноваження ОСОБА_3 як представника Акціонерного товариства "Завод "Дагдизель" на підписання позову від імені останнього.

Враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку, що позовна заява Акціонерного товариства "Завод "Дагдизель" підлягає поверненню без розгляду.

При цьому, суд звертає увагу заявника на те, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення недоліків.

Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 162, 164, 174, 233-235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Позовну заяву Акціонерного товариства "Завод "Дагдизель" до Публічного акціонерного товариства "Науково-виробниче об'єднання "Київський завод автоматики ім. Г.І. Петровского" про стягнення 327 597 доларів США 60 центів повернути заявникові.

2. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня складення повного тексту ухвали.

Дата підписання ухвали 31.08.2018

Суддя О.М.Ярмак