УХВАЛА

м. Київ

28.08.2018Справа № 910/7710/18

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Хелльманн Східна Європа Оуверсіз"

до товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ ДИСТРИБУЦІЙНИЙ ЦЕНТР"

про стягнення 606 054,74 грн.

Суддя: Шкурдова Л.М.

Секретар с/з: Рижонкова М.Ю.

Представники сторін:

від позивача - Племениченко А.В. за дов.

від відповідача - Кузьмич-Браток Р.А. за дов.

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом міста Києва розглядається справа №910/7710/18 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ХЕЛЛЬМАНН СХІДНА ЄВРОПА ОУВЕРСІЗ" до товариства з обмеженою відповідальністю "Український дистрибуційний центр" про стягнення заборгованості у розмірі 606054,74 грн., яка складається з: 469814,60 грн., 111024,72 грн. - інфляційних втрат та 25215,42 грн. - 3 % річних, та виникла внаслідок неналежного виконання зобов'язань за Договором № 0107 на організацію послуг транспортного експедирування експортно-імпортних та транзитних вантажів від 01.07.2015 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.06.2018 року відкрито провадження у справі № 910/7710/18 в порядку спрощеного позовного провадження.

28.08.2018 року через відділ діловодства суду від сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди від 27.08.2018 року, надано примірник мирової угоди, підписаний представниками сторін та скріплений мокрими печатками сторін.

Судом встановлено, що до прийняття рішення у справі від сторін, в розумінні вимог ст. 192 ГПК України, надійшла заява про затвердження мирової угоди від 27.08.2018р. укладеної між сторонами, яка стосується прав та обов'язків сторін щодо предмету спору та відповідає фактичним обставинам та доказам по справі. Судом перевірено повноваження осіб, якими підписано мирову угоду, на вчинення дій щодо підписання мирової угоди, згідно змісту заяви та мирової угоди позивачу зрозумілі наслідки відповідних процесуальних дій. Оскільки ці дії не суперечать законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, мирова угода від 27.08.2018 року у справі № 910/7710/18, укладена між сторонами, підлягає затвердженню господарським судом.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали морову угоду і вона затверджена судом.

За таких обставин, провадження у справі підлягає закриттю на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України, у зв'язку з затвердженням мирової угоди господарським судом.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 12 Закону України "Про виконавче провадження", ст.ст. 192, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1.Затвердити мирову угоду від 27.08.2018 року у справі № 910/7710/18, укладену між товариством з обмеженою відповідальністю «ХЕЛЛЬМАНН СХІДНА ЄВРОПА ОУВЕРСІЗ» (65074, Одеська обл., місто Одеса, вулиця Академіка Філатова, будинок 55, квартира 10, ) та товариством з обмеженою відповідальністю «Український дистрибуційний центр» (03115, м. Київ, проспект Перемоги, будинок 121, ) наступного змісту:

"1.Між Кредитором та Боржником укладено Договір № 0107 на організацію послуг транспортного експедирування експортно-імпортних та транзитних вантажів, далі - Договір.

2.На виконання Договору Кредитором було надано послуги з транспортно-експедиторського обслуговування, що підтверджується підписаними Актами надання послуг: №2040 від 29.07.2016 року на суму 277 243,92 грн.; №2042 від 02.08.2016 року на суму 89 364,69 грн.; №2081 від 15.08.2016 року, №2081/1 від 22.08.2016 року на суму 245909,97 грн.; №2208 від 20.12.2016 року на суму 29 200,01 грн.; №2233 від 09.02.2017 року на суму 30137,29 грн.; №2273 від 23.03.2017 року на суму 56730,05 грн.; №2272 від 28.03.2017 року на суму 36 959,38 грн.; №2277 від 28.03.2017 року на суму 43500,00 грн.; №2278 від 28.03.2017 року на суму 43500,00 грн.; № 2289 від 10.04.2017 року, Протокол № 2289/1 від 10.04.2012, року, за яким Замовник зобов'язався компенсувати штрафні санкції на суму 27355,00 грн.; №2309 від 21.04.2017 року на суму 23400,00 грн.; №2330 від 15.05.2017 року на суму 51081,04 грн.; №2332 від 19.05.2017 року на суму 66 515,63 грн.

3.За надані Кредитором послуги Боржник розрахувався частково. Заборгованість Боржника перед Кредитором за Договором на організацію послуг транспортного експедирування експортно-імпортних та транзитних вантажів №0107 від 01 липня 2015 року станом на 27 серпня 2018 року становить 576 054 (п'ятсот сімдесят шість тисяч п'ятдесят чотири) гривні 74 копійки, із яких 439 814 (чотириста тридцять дев'ять тисяч вісімсот чотирнадцять) гривень 60 копійок - основна заборгованість, 25 215 (двадцять п'ять тисяч двісті п'ятнадцять) гривень 42 копійки - три відсотки річних, 111 024 (сто одинадцять тисяч двадцять чотири) гривні 72 копійки - інфляційні втрати.

4.Сторони дійшли згоди, що заборгованість у розмірі 576 054 (п'ятсот сімдесят шість тисяч п'ятдесят чотири) гривні 74 копійки сплачується Боржником на поточний рахунок Кредитора у наступних термінах та у наступних сумах:

- до 14.09.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 21.09.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 28.09.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 05.10.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 12.10.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 19.10.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 26.10.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 02.11.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 09.11.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 16.11.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 23.11.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 30.11.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 07.12.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 14.12.2018 року - 40 000,00 (сорок тисяч) грн.;

- до 21.12.2018 року - 16 054 (шістнадцять тисяч п'ятдесят чотири) грн. 74 коп.

5.Судові витрати, понесені Кредитором у цій справі, покладаються на Боржника. При цьому Боржник зобов'язаний до 21.12.2018 року відшкодувати Кредитору грошові кошти у розмірі 9 090 грн. 82 коп., які сплачені ним у вигляді судового збору у справі № 910/7710/18.

6.Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання претензій, які були предметом судового розгляду у справі №910/7710/18.

7.Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам. Сторони погоджуються, що їх волевиявлення, викладене в цій мировій угоді, є вільним та здійсненним без будь-якого примусу.

8.Кредитор заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання, не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.

9.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

10.Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

11.Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді."

2.Провадження у справі № 910/7710/18 - закрити.

3.Стягувачем за даною ухвалою є товариство з обмеженою відповідальністю «ХЕЛЛЬМАНН СХІДНА ЄВРОПА ОУВЕРСІЗ» (65074, Одеська обл., місто Одеса, вулиця Академіка Філатова, будинок 55, квартира 10, ).

4.Боржником за даною ухвалою є товариство з обмеженою відповідальністю «Український дистрибуційний центр» (03115, м. Київ, проспект Перемоги, будинок 121, ).

5.Дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею (28.08.2018 року) та може буди пред'явлена до виконання до 28.08.2021 року.

6.Дана ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили.

Суддя Л.М. Шкурдова