ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
УХВАЛА

28.08.2018

Справа № 910/2026/18

Господарський суд міста Києва у складі судді Щербакова С.О., розглянувши матеріали господарської справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Альфатех”

до Товариства з обмеженою відповідальністю “Атлас СМД Україна”

про стягнення 574.483,52 грн.

Представники: без виклику сторін.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду міста Києва передані вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю “Альфатех” до Товариства з обмеженою відповідальністю “Атлас СМД Україна” про стягнення 574.483,52 грн.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що позивачем на підставі договору поставки № 379 від 08.08.2017 поставлено відповідачу колісний одноковшовий фронтальний навантажувач Shantui SL50W-2, в кількості 1 шт. вартістю 1.856.469,60 грн. (що еквівалентно 72.180,00 доларів США). Відповідачем частково сплачений поставлений товар на суму 1.412.021,25 грн. Враховуючи те, що розрахунок за поставлений товар відповідачем здійснено не в повному обсязі, позивач просить стягнути з останнього 574.483,52 грн., з яких 482.414.96 грн. основного боргу, 41.249,78 грн. пені, 50.818,78 грн. - 40% річних.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.02.2018 відкрито провадження у справі № 910/2026/18 та прийнято позовну заяву до розгляду; розгляд справи вирішено здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 позов задоволено повністю. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Атлас СМД Україна на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Альфатек” 482.414 грн. 96 коп. основного боргу, 41.249 грн. 78 коп. пені, 50.818 грн. 782 коп. - 40% річних, 8.618 грн. 00 коп. витрат по сплаті судового збору.

14.05.2018 через відділ автоматизованого документообігу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю “Альфатех” надійшла заява про виправлення описок та арифметичних помилок в рішенні Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 у справі № 910/2026/18.

Розпорядженням керівника апарату Господарського суду міста Києва від 14.05.2018 № 05-23/581 у зв’язку з направленням судді Сівакової В.В. на навчання проведено повторний автоматичний розподіл заяви, за результатами якого заяву передано на розгляд судді Щербакова С.О.

Супровідним листом №01-10.1/1800/18 від 16.05.2018 матеріали справи № 910/2026/18 скеровані до Київського апеляційного господарського суду у зв’язку із надходженням апеляційної скарги на рішення Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 у справі № 910/2026/18.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.05.2018 відкладно вирішення питання про прийняття до розгляду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю “Альфатех” про виправлення описки та арифметичної помилки в рішенні Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 у справі № 910/2026/18 до повернення матеріалів справи № 910/2026/18 до Господарського суду міста Києва.

21.08.2017 матеріали справи № 910/2026/18 надійшли до Господарського суду міста Києва.

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Альфатех” суд дійшов висновку про часткове її задоволення з огляду на наступне.

Як вбачається з відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань найменування позивача «Товариство з обмеженою відповідальністю “Альфатех”», проте при виготовленні рішення Господарського суду міста Києва від 15.03.2018 судом у тексті рішення в найменуванні позивача допущено описку, а саме, замість: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Альфатех» помилково зазначено: Товариство з обмеженою відповідальністю «Альфатек».

Щодо виправлення описки в зазначенні суми пені суд зазначає наступне.

Відповідно до матеріалів справи зазначена сума пені в прохальній частині позовної заяви, а саме: пеня у сумі 41 249, 78 грн., відповідає резолютивній частині рішення Господарського суду міста Києва від 16.04.2018.

Крім цього, судом встановлено, що у другому пункті резолютивної частині рішення суду допущено описку, а саме, замість: « 50.818 (п’ятдесят тисяч вісімсот вісімнадцять) грн. 78 коп. - 40% річних» помилково зазначено: « 50.818 (п’ятдесят тисяч вісімсот вісімнадцять) грн. 782 коп. - 40% річних».

Так, відповідно до ст. 243 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену у назві позивача у тексті рішення Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 та у другому пункті резолютивної частини рішення суду в зазначенні 40% річних не зачіпаючи, при цьому, суті судового акту.

Керуючись ст.ст. 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1.          Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Альфатех” про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 у справі № 910/2026/18 – задовольнити частково.

2.          У тексті рішення Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 замість: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Альфатек» слід читати: Товариство з обмеженою відповідальністю «Альфатех».

3.          За ініціативою суду внести виправлення до резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 у справі № 910/2026/18.

4.          У другому пункті резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 у справі № 910/2026/18 замість: «50.818 грн. 782 коп. - 40% річних» слід читати: « 50.818 грн. 78 коп. - 40% річних».

5.          В іншій частині заяви про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 у справі № 910/2026/18 – відмовити.

6.          Дану ухвалу вважати невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 16.04.2018 у справі № 910/2026/18

7.           Примірник даної ухвали направити учасникам судового процесу.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Дата складання та підписання повного тексту ухвали: 28.08.2018.

Ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Щербаков С.О.