РІШЕННЯ

Іменем України

13 серпня 2018 року м. Чернігів

Господарський суд Чернігівської області у складі судді Белова С.В.,

розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження матеріали справи №927/497/18

за позовом: Публічного акціонерного товариства "Облтеплокомуненерго",

, вул. Реміснича, 55-Б, м. Чернігів, 14000

до відповідача: Фізичної особи-підприємця Бойко Андрія Анатолійовича, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, АДРЕСА_1, 14033

предмет спору: про стягнення 8587,22грн.

Учасники справи не викликались.

Публічним акціонерним товариством "Облтеплокомуненерго" подано позов до Фізичної особи-підприємця Бойко Андрія Анатолійовича про стягнення боргу у розмірі 8587,22грн, а саме: 5328,32грн заборгованості за теплову енергію, 1728,26грн трьох відсотків річних, 1530,64грн інфляційних втрат.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем договірних зобов'язань за договором №1-0877 на виробництво, транспортування, постачання теплової енергії від 23.05.2013.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 06.07.2018 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та ухвалено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Ухвала про відкриття провадження у справі від 06.07.2018, направлена на адресу відповідача, повернулась неврученою з відміткою поштового зв'язку "інші причини".

Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб- підприємців та громадських формувань, станом на 07.08.2018 місцезнаходження відповідача - Фізичної особи-підприємця Бойка Андрія Анатолійовича: АДРЕСА_1, 14033.

Відповідно до ч. 5 ст. 176 Господарського процесуального кодексу України ухвала про відкриття провадження у справі надсилається учасникам справи, а також іншим особам, якщо від них витребовуються докази, в порядку, встановленому статтею 242 цього Кодексу, та з додержанням вимог частини четвертої статті 120 цього Кодексу.

Частиною 5 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України визначено, що учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, або якщо судове рішення було ухвалено поза межами судового засідання чи без повідомлення (виклику) учасників справи, копія судового рішення надсилається протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності в особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення, якщо така адреса відсутня.

Відповідно до п. 5 ч. 6 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.

Пунктами 110, 116, 117 Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 № 270, передбачено, що у разі коли адресат не з'явився за одержанням реєстрованого поштового відправлення, поштового переказу протягом трьох робочих днів після доставки першого повідомлення про надходження зазначеного поштового відправлення, поштового переказу, йому під розписку вручається повторне повідомлення (крім повторних повідомлень про надходження рекомендованих поштових відправлень). У разі невручення рекомендованого листа з позначкою "Судова повістка" з поважних причин рекомендований лист разом з бланком повідомлення про вручення повертається за зворотною адресою не пізніше ніж через п'ять календарних днів з дня надходження листа до об'єкта поштового зв'язку місця призначення із зазначенням причини невручення. Поштові відправлення, поштові перекази повертаються об'єктом поштового зв'язку відправнику у разі його письмової заяви, письмової відмови адресата від одержання чи закінчення встановленого строку зберігання.

Оскільки ухвала суду від 06.07.2018 направлялась відповідачу на адресу, вказану в позовній заяві та ЄДР, і повернулась на адресу суду з відміткою відділення поштового зв'язку "інші причини", суд вважає, що відповідач належним чином повідомлений про відкриття провадження у справі та встановлення йому строку для подання відзиву.

Відповідно до ч. 5, 7 ст. 252 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.Клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п'яти днів з дня отримання відзиву.

Клопотань про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін суду не надходило.

Також ухвалою від 06.07.2018 встановлено сторонам строк для подання заяв по суті, зокрема, відповідачу для подачі відзиву на позов та всіх доказів, що підтверджують викладені у відзиві обставини - до 25.07.2018.

Отже, останнім днем строку для подання відповідачем відзиву є 24.07.2018.

Відповідач своїм правом на подання відзиву у визначений судом строк у відповідності до норм ГПК України не скористався.

Будь-яких інших заяв, клопотань або заперечень від сторін не надходило.

Згідно з ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України суд вирішує справу за наявними у ній матеріалами.

Відповідно до ч. 4 ст. 240 Господарського процесуального кодексу України у разі, зокрема, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.

Розглянувши матеріали справи та перевіривши надані докази, суд

ВСТАНОВИВ:

23.05.2013 між Публічним акціонерним товариством "Облтеплокомуненерго" (далі - Теплопостачальна організація) та Фізичною особою-підприємцем Бойко Андрієм Анатолійовичем (далі - Споживач) укладено договір на виробництво, транспортування, постачання теплової енергії №1-0877 (далі - договір) (а.с. 10-13).

18.04.2016 сторони уклали Додаткову угоду до Договору, відповідно до якої в новій редакції виклали такі пункти договору: 1.1, 2.3, 4.1.7, 5.1, 5.3, 5.4, 5.5, 6.3, 6.4, 12.4 (а.с. 16).

Відповідно до умов п.1.1 договору (в редакції Додаткової угоди від 18.04.2016) Теплопостачальна організація бере на себе зобов'язання виробляти, транспортувати та постачати Споживачеві теплову енергію для опалення, а Споживач зобов'язується сплачувати Теплопостачальній організації за теплову енергію за встановленими тарифами/двоставковими тарифами в терміни та на умовах, передбачених цим договором.

Згідно з п. 1.2 договору тарифи/двоставкові тарифи на теплову енергію змінюються за поданням Теплопостачальної організації до органів державної влади (місцевого самоврядування) за умови їх затвердження (погодження) в установленому діючим законодавством України порядку. Нові тарифи/двоставкові тарифи є обов'язковими для застосування та набувають законної чинності для сторін без укладення додаткової угоди.

Відповідно до п.1.3 договору ціна цього договору складається з вартості виробництва, транспортування та постачання за цим Договором теплової енергії. Вартість виробництва, транспортування та постачання за цим Договором теплової енергії визначається на підставі встановлених тарифів на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії та кількості спожитої теплової енергії, визначеної згідно з умовами цього Договору.

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №2690 від 29.10.2015 "Про внесення змін до деяких постанов НКРЕКП", Публічному акціонерному товариству "Облтеплокомуненерго" (м. Чернігів) установлено тарифи на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для бюджетних установ 1312,65грн/Гкал (без ПДВ). Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №54 від 28.01.2016 "Про внесення змін до деяких постанов НКРЕКП", Публічному акціонерному товариству "Облтеплокомуненерго" (м.Чернігів) установлено тарифи на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для бюджетних установ 1266,21грн/Гкал (без ПДВ).

Згідно з п.5.1 договору (в редакції Додаткової угоди від 18.04.2016) облік споживання теплової енергії проводиться за показаннями засобів (приладів) обліку або розрахунковим методом у відповідності до даних, вказаних у Додатку№1 цього договору, встановлених норм споживання (витрат) теплової енергії, а також з урахуванням вимог діючих нормативно-правових актів України (норм, правил і таке інше) в сфері теплопостачання та "Норм та вказівок по нормуванню витрат палива та теплової енергії на опалення житлових та громадських споруд, а також на господарсько-побутові потреби в України", затверджених Держжитлокомунгоспом України 14.12.1993.

Відповідно до Додатку №1 до договору теплова енергія виробляється, транспортується та постачається споживачу для об'єктів за адресою: м. Чернігів, вул. П.Осипенка, 1б, гараж 1 площею 21,40кв.м. та гараж 2, площею 21,40кв.м.

Згідно з п. 5.4 договору (в редакції Додаткової угоди від 18.04.2016) споживач, який має засоби обліку повинен щомісячно подавати Теплопостачальній організації підписаний та скріплений печаткою Споживача Звіт, в якому відображаються зняті візуально показання засобу (приладу) обліку теплової енергії в одиницях виміру засобу (приладу) обліку теплової енергії. Звіт подається до останнього дня календарного поточного місяця. У випадку, коли останній день календарного поточного місяця збігається з вихідним днем або святковим днем, то день подання Звіту переноситься на попередній робочий день. Вразі ненадання Споживачем вказаного звіту, теплопостачальна організація має право виконати облік спожитої теплової енергії розрахунковим методом у відповідності до умов цього договору.

Відповідно до умов п.5.5 договору (в редакції Додаткової угоди від 18.04.2016), кількість (обсяг) спожитої теплової енергії визначається за показаннями засобів (приладів) обліку або, при їх відсутності, несправності або пропуску споживачем строків проведення державної метрологічної повірки або на період відсутності засобу (приладу) обліку, пов'язаної з проведенням державної метрологічної повірки - розрахунковим методом у відповідності до даних, вказаних в додатку№1 цього договору, встановлених норм споживання (витрат) теплової енергії/води тощо, а також з урахуванням вимог діючих нормативно-правових актів України (норм, правил і таке інше) в сфері теплопостачання та "Норм та вказівок по нормуванню витрат палива та теплової енергії на опалення житлових та громадських споруд, а також на господарсько-побутові потреби в Україні", затверджених Держжитлокомунгоспом України 14.12.1993.

Відповідно до п.6.1 договору розрахунки за надані послуги Споживач здійснює щомісячно у грошовій формі шляхом перерахування на розрахунковий рахунок Теплопостачальної організації у відповідності до всіх платежів/ставок та порядку оплати, що передбачені затвердженим у встановленому порядку тарифом та згідно з умовами цього договору.

Згідно з п.6.2 договору розрахунки за теплову енергію здійснюються за розрахунковою одиницею - гігакалорією.

Відповідно до п.6.3 договору (в редакції Додаткової угоди від 18.04.2016), розрахунки Споживача з Теплопостачальною організацією за теплову енергію здійснюються щомісячно з показаннями засобів (приладів) обліку або, у випадках передбачених цим Договором, розрахунковим методом, що передбачений цим Договором, у відповідності та з урахуванням всіх платежів/ставок та порядку оплати, що передбачені затвердженим тарифом та згідно з умовами цього договору. Розрахунковим періодом є календарний місяць.

При цьому Сторони домовилися про таке: у місяці, в якому розпочинається опалювальний період, для розрахунків за теплову енергію, що постачається для опалення, розрахунковий період починає свій перебіг з дати початку опалювального сезону (визначається рішенням виконавчих органів відповідних органів місцевого самоврядування або органами виконавчої державної влади) та закінчується у останній день календарного звітного місяця. У місяці, в якому закінчується опалювальний період, для розрахунків за теплову енергію, що поставляється для опалення, розрахунковий період закінчується датою закінчення опалювального періоду (визначається рішенням виконавчих органів відповідних органів місцевого самоврядування або органами виконавчої державної влади).

Відповідно до п.6.4 договору (в редакції Додаткової угоди від 18.04.2016) розрахунки за теплову енергію Споживач здійснює згідно умов Договору щомісячно до 7-го числа місяця наступного за розрахунковим, незалежно від того чи є 7-е число місяця вихідним, святковим чи робочим днем.

Згідно з п.11.1 договору цей договір діє до 10.10.2014 включно, набирає чинності з дня його підписання та вважається щорічно пролонгованим з дня збігу попереднього строку його дії на наступний річний строк, якщо протягом останнього місяця строку дії договору від жодної зі сторін не надійшло заяви про відмову від нього.

Частина 1 статті 626 ЦК України передбачає, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Згідно зі ст.629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Як вбачається з матеріалів справи, за юридичною природою вказаний Договір є договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу.

Частиною 1 ст. 714 Цивільного кодексу України, яка кореспондується з ч. 1 ст. 275 Господарського кодексу України, встановлено, що за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.

Згідно з п.2 ст.714 Цивільного кодексу України до договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Відповідно до ч.6, ч.7 ст. 276 Господарського кодексу України розрахунки за договорами енергопостачання здійснюються на підставі цін (тарифів), встановлених відповідно до вимог закону. Оплата енергії, що відпускається, здійснюється відповідно до умов договору. Договір може передбачати попередню оплату, планові платежі з наступним перерахунком або оплату, що проводиться за вартість прийнятих ресурсів.

Правовідносини, що виникають у сфері надання та споживання житлово-комунальних послуг з теплопостачання між їхніми виробниками, виконавцями і споживачами, регулюються спеціальними законами України "Про житлово-комунальні послуги" та "Про теплопостачання".

Статтями 19 Закону України "Про теплопостачання" та Закону України "Про житлово-комунальні послуги" передбачено обов'язковість укладення в письмовій формі договору на постачання теплової енергії на опалення та гарячої води.

Договір укладений належним чином, підписаний повноважними особами, у встановленому порядку не визнаний недійсним, доказів відмови від договору сторонами не надано, отже на час подання позову договір був чинним і обов'язковим для сторін.

Згідно зі ст.525, 526 Цивільного кодексу України та ст.193 Господарського кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.

За приписами ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно зі ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Позивач, на виконання умов договору, поставив відповідачу у період з грудня 2015 року по квітень 2016 року теплову енергію на опалення на загальну суму 5808,87грн., про що свідчать акти прийому-передачі теплової енергії та виставив відповідачу для оплати відповідні рахунки-фактури, а саме: №1-0877 від 31.12.2015 на суму 1250,06грн,№1-0877 від 29.01.2016 на суму 2443,42грн, №1-0877 від 29.02.2016 на суму 1128,05грн, №1-0877 від 31.03.2016 на суму 931,73грн, №1-0877 від 30.04.2016 на суму 55,61грн (а.с. 21-30, 46-50).

Згідно з розрахунком позивача, відповідач свої зобов'язання за договором щодо оплати вартості поставленої теплової енергії виконав частково, перерахувавши позивачу 16.11.2016 - 480,55грн. Заборгованість відповідача за вказаний період становить 5328,32грн (а.с. 17, 20).

29.01.2018 позивач направляв на адресу відповідача претензію №135 з вимогою до 26.02.2018 перерахувати суму заборгованості на розрахунковий рахунок позивача.

Станом на день подання позову відповідач відповіді на претензію не надав, заборгованість не оплатив.

За таких обставин, вимоги позивача про стягнення 5328,32грн заборгованості за теплову енергію на опалення за період з грудня 2015 року по листопад 2016 року включно є правомірними, підтверджуються матеріалами справи і підлягають задоволенню.

Також за неналежне виконання відповідачем умов договору по оплаті вартості поставленої теплової енергії позивачем, на підставі п. 7.3.3. договору та ст. 625 Цивільного кодексу України нараховано та пред'явлено до стягнення 1728,26грн 3% річних за період прострочення виконання зобов'язання з 01.01.2016 по 01.06.2018 та 1530,64грн інфляційних втрат за прострочення виконання грошового зобов'язання за період з січня 2016 року по травень 2018 року включно (а.с. 17).

Відповідно до ч.1 ст.611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Частина 2 статті 625 ЦК України передбачає, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Пунктом 7.3.3 договору сторони передбачили, що споживач несе відповідальність за порушення порядку розрахунків, передбаченого пунктом 6.4. цього договору - сплачує на користь Теплопостачальної організації пеню у розмірі 1% від сум простроченого платежу за кожен день прострочення, а також борг з урахуванням індексу інфляції за весь період прострочення і 3% річних від простроченої суми.

Суд, здійснивши перевірку розрахунку 3% річних та інфляційних нарахувань, дійшов висновку, що позивачем розрахунки виконано неправильно з огляду на наступне.

Судом встановлено, що прострочення виконання зобов'язань з оплати рахунків-фактур виникло:

- за рахунком-фактурою №1-0877 від 31.12.2015 на суму 1250,06грн - прострочення виконання зобов'язання виникло з 01.01.2016;

- за рахунком фактурою №1-0877 від 29.01.2016 на суму 2443,42грн - прострочення виконання зобов'язання виникло з 01.02.2016;

- за рахунком фактурою №1-0877 від 29.02.2016 на суму 1128,05грн - прострочення виконання зобов'язання виникло з 01.03.2016;

- за рахунком фактурою №1-0877 від 31.03.2016 на суму 931,73грн - прострочення виконання зобов'язання виникло з 01.04.2016;

- за рахунком фактурою №1-0877 від 30.04.2016 на суму 55,61грн - прострочення виконання зобов'язання виникло з 07.05.2016 (відповідно до умов додаткової угоди від 18.04.2016).

Отже, нарахування трьох відсотків річних від простроченої суми за період прострочення з 01.01.2016 по 01.06.2018 необхідно здійснювати наступним чином:

- на суму заборгованості 1250,06грн за період з 01.01.2016 по 31.01.2016 (3,18грн);

- на суму заборгованості 3693,48грн за період з 01.02.2016 по 29.02.2016 (8,78грн);

- на суму заборгованості 4821,53грн за період з 01.03.2016 по 31.03.2016 (12,25грн);

- на суму заборгованості 5753,26грн за період з 01.04.2016 по 06.05.2016 (16,98грн);

- на суму заборгованості 5808,87грн за період з 07.05.2016 по 15.11.2016 (16.11.2016 - здійснена оплата на суму 480,55грн) (91,89грн);

- на суму заборгованості 5328,32грн за період з 16.11.2016 по 01.06.2018 включно (246,51грн).

За перерахунком суду три відсотки річних від простроченої суми за період прострочення виконання зобов'язання з 01.01.2016 по 01.06.2018 включно становить 379,59грн.

Таким чином, вимоги позивача по стягненню трьох відсотків річних підлягають задоволенню частково у сумі 379,59грн. В решті вимог в частині стягнення трьох відсотків річних у сумі 1348,67грн слід відмовити.

Також судом встановлено, що при розрахунку інфляційних втрат позивачем зменшено суму заборгованості з червня 2016 року (5808,87грн - 480,55грн = 5328,32грн), проте оплата була здійснена у листопаді 2016 року. Та оскільки позивачем здійснено нарахування інфляційних втрат на меншу суму заборгованості, суд, не виходячи за межі заявленої позивачем суми, дійшов висновку задовольнити вимоги позивача в частині стягнення інфляційних втрат у сумі 1530,64грн.

Відповідно до ст. 74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

За наведених обставин, у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково у сумі 7238,55грн.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається: у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

За таких обставин з відповідача підлягає стягненню на користь позивача пропорційно розміру задоволених позовних вимог судовий збір у сумі 1485,27грн.

Керуючись ст. 42, 73-80, 86, 126, 129, 165, 233, 236-238, 240, 241, 252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити частково.

2. Стягнути з Фізичної особи-підприємця Бойко Андрія Анатолійовича (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, АДРЕСА_1, 14033) на користь Публічного акціонерного товариства "Облтеплокомуненерго" (вул. Реміснича, 55Б, м. Чернігів, , р/р 0264 в ПАТ "Державний ощадний банк України", МФО 353553) 5328,32грн заборгованості за теплову енергію.

3. Стягнути з Фізичної особи-підприємця Бойко Андрія Анатолійовича (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, АДРЕСА_1, 14033) на користь Публічного акціонерного товариства "Облтеплокомуненерго" (вул. Реміснича, 55Б, м. Чернігів, , р/р 0431 в Чернігівському РУ ПАТ КБ "Приватбанк", МФО 353586) 379,59грн трьох відсотків річних, 1530,64грн інфляційних втрат та 1485,27грн судового збору.

4. У задоволенні позовних вимог в частині стягнення трьох відсотків річних у сумі 1348,67грн відмовити.

5. Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного господарського суду, з урахуванням п. 17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, у строки, визначені ст. 256 цього Кодексу.

Веб-адреса Єдиного державного реєстру судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/.

Суддя С.В. Белов