ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

15.08.2018р. Справа № 905/3070/17

Господарський суд Донецької області у складі колегії суддів: головуючого судді Ніколаєвої Л.В., суддів Величко Н.В., Сковородіної О.М.,

при секретарі судового засідання Грабчаку Г.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні справу №905/3070/17

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Менеджмент»

до відповідача: Приватного акціонерного товариства «Харцизький трубний завод»

про стягнення 41 238,62 грн.,-

за участю представників:

від позивача: ОСОБА_2, за довіреністю №15/12 від 15.12.2017р.

від відповідача: не зявився

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом Донецької області у складі колегії суддів: головуючого судді Ніколаєвої Л.В., суддів Величко Н.В., Чорненької І.К. за правилами загального позовного провадження на стадії підготовчого провадження розглядається справа № 905/3070/17 за позовом ТОВ «ОСОБА_1 Менеджмент» до ПрАТ «Харцизький трубний завод» про стягнення 41 238,62 грн., з яких: 35 835 грн. основний борг за надані готельні послуги за договором про надання послуг з розміщення в готелі № 2014275 від 14.04.2014р., 725,86 грн. 3% річних, 4 677,76 грн. пеня.

01.01.2018р. за вх. № 16025/18 господарський суд одержав клопотання позивача про витребування у Державної служби України з питань праці та у Головного управління Держпраці у Донецькій області інформацію щодо факту перебування в трудових відносинах з відповідачем наступних осіб:

1) громадянина України ОСОБА_3, дата народження 31.01.1975 рік, паспорт серія ВС № 307278 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 29.04.2000р.;

2) громадянки України ОСОБА_4, дата народження 24.05.1982 рік, паспорт серія ВК № 692632 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 06.02.2010р.;

3) громадянки України ОСОБА_5, дата народження 16.07.1991 рік, паспорт серія ВК № 401796 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 16.07.2007р.;

4) громадянина України ОСОБА_6, дата народження 06.03.1962 рік, паспорт серія ВС № 364860 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 08.07.2000р.;

5) громадянина України ОСОБА_7, дата народження 19.09.1986 рік, паспорт серія ВК № 556056 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 01.11.2008р.;

6) громадянки України ОСОБА_8, дата народження 25.10.1983 рік, паспорт серія МН № 555971;

7) громадянина України ОСОБА_9, дата народження 12.02.1978 рік, водійське посвідчення серії ВА № 427133;

8) громадянина України ОСОБА_10, дата народження 20.04.1978 рік, паспорт серія ВА № 108633 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 20.06.1995р.;

9) громадянина України ОСОБА_11, дата народження 11.01.1988 рік, паспорт серія МН № 688052 виданий Сахновщинським РВУМВС України в Харківській області 23.06.2004р.;

10) громадянина України ОСОБА_12, дата народження 16.03.1986 рік, паспорт серія МЕ № 196469 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 17.10.2002р.;

11) громадянина України ОСОБА_13, дата народження 01.10.1985 рік, паспорт серія ВЕ № 693424 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 15.03.2002р.;

12) громадянки України ОСОБА_14, дата народження 14.03.1991 рік, паспорт серія ВК № 381388 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 16.03.2007р.;

13) громадянки України ОСОБА_15, дата народження 16.08.1988 рік, паспорт серія АР № 377391 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 30.12.2004р.;

14) громадянки України ОСОБА_16, дата народження 18.01.1992 рік, паспорт серія ВТ № 083884 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 13.03.2014р.;

15) громадянки України ОСОБА_17, дата народження 22.06.1964 рік, паспорт серія ВВ № 342241 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 02.03.1998р.;

16) громадянки України ОСОБА_18, дата народження 17.04.1982 рік, паспорт серія ВК № 428299 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 09.11.2007р.;

17) громадянки України ОСОБА_19, дата народження 19.02.1975 рік, паспорт серія ВВ № 523412 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 25.07.1998р.;

18) громадянина України ОСОБА_20, дата народження 28.11.1979 рік, паспорт серія ВА № 230733 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 16.04.1996р.;

19) громадянина України ОСОБА_21, дата народження 22.06.1984 рік, паспорт серія ВС № 364946 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 11.06.2000р.

Також, 01.08.2018р. за вх. № 16026/18 господарський суд одержав клопотання позивача про витребування у Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС України в Донецькій області, Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Луганській області, Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання Управління з питань громадянства, паспортизації та реєстрації ГУ ДМС України в Харківській області інформацію щодо повної адреси місця проживання/перебування вищевказаних осіб. Позивач зазначає, що така інформація необхідна для подальшого виклику цих осіб в якості свідків по даній справі для надання в суді показань щодо фактів перебування з відповідачем у трудових відносинах, щодо проживання в готелях позивача, вказаних у позовній заяві, а також витребування в порядку ст. 81 ГПК України у ГУ ДФС України у Донецькій області інформації щодо податкових номерів вищевказаних осіб та факту перебування цих осіб за податковими номерами у трудових відносинах з відповідачем.

Позивач посилається на те, що отримання вказаної інформації від вказаних органів дасть змогу отримати додаткові докази перебування в трудових відносинах з відповідачем цих осіб та додатково підтвердити факт надання останньому готельних послуг в мережі готелів Reikartz Hotels Ц Resorts з боку позивача.

Водночас, у судовому засіданні представник позивача надав пояснення, згідно з якими така інформація може бути отримана лише на запит суду.

Відповідно до ч.ч.1,3 ст.81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Відповідно до ч.ч.6,7 ст.81 ГПК України будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.

Отже, з огляду на предмет доказування у даній справі, враховуючи те, що клопотання позивача належним чином обґрунтовані, а також те, що в силу вимог ст.ст.177-185 ГПК України саме на стадії підготовчого провадження судом вирішуються питання в т.ч. про витребування додаткових доказів та визначається строк їх подання, суд дійшов висновку про задоволення клопотань позивача про витребування доказів.

Водночас, клопотання відповідача за вх. № 04-27/1794 від 04.07.2018р. про витребування у позивача оригіналів наказів про відрядження працівників відповідача відхилено господарським судом, з огляду на його недоцільність. Водночас, судом враховані посилання позивача, викладені у письмових поясненнях за вх. № 16021/18 від 01.08.2018р., згідно з якими такі документи є кадровими документами саме відповідача, оригінали цих документів зберігаються у відповідача, та, відповідно, не можуть бути надані позивачем, при цьому копії цих наказів отримані позивачем за допомогою корпоративної електронної пошти представника відповідача, або шляхом їх надання безпосередньо в готелі позивача та у відділ бронювання позивача.

У звязку із задоволенням клопотань позивача про витребування доказів, враховуючи клопотання відповідача про відкладення підготовчого засіданні за вх. № 3 04-27/2153 від 15.08.2018р., господарський суд дійшов висновку про оголошення перерви у підготовчому засіданні.

Керуючись ст. ст. 81, 120, 121, 183, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Менеджмент» про витребування доказів задовольнити.

2. Витребувати у Державної служби України з питань праці (01601,м. Київ, вул. Десятинна, 14) та у Головного управління Держпраці у Донецькій області (85300, м. Покровськ, вул. Прокофєва, 82) інформацію щодо факту перебування з 01.01.2017р. по т.ч. в трудових відносинах з Приватним акціонерним товариством «Харцизький трубний завод» (87504, Донецька обл., м. Маріуполь, пр. Ілліча, буд. 54, корпус 4) наступних осіб:

1) громадянина України ОСОБА_3, дата народження 31.01.1975 рік, паспорт серія ВС № 307278 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 29.04.2000р.;

2) громадянки України ОСОБА_4, дата народження 24.05.1982 рік, паспорт серія ВК № 692632 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 06.02.2010р.;

3) громадянки України ОСОБА_5, дата народження 16.07.1991 рік, паспорт серія ВК № 401796 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 16.07.2007р.;

4) громадянина України ОСОБА_6, дата народження 06.03.1962 рік, паспорт серія ВС № 364860 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 08.07.2000р.;

5) громадянина України ОСОБА_7, дата народження 19.09.1986 рік, паспорт серія ВК № 556056 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 01.11.2008р.;

6) громадянки України ОСОБА_8, дата народження 25.10.1983 рік, паспорт серія МН № 555971;

7) громадянина України ОСОБА_9, дата народження 12.02.1978 рік, водійське посвідчення серії ВА № 427133;

8) громадянина України ОСОБА_10, дата народження 20.04.1978 рік, паспорт серія ВА № 108633 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 20.06.1995р.;

9) громадянина України ОСОБА_11, дата народження 11.01.1988 рік, паспорт серія МН № 688052 виданий Сахновщинським РВУМВС України в Харківській області 23.06.2004р.;

10) громадянина України ОСОБА_12, дата народження 16.03.1986 рік, паспорт серія МЕ № 196469 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 17.10.2002р.;

11) громадянина України ОСОБА_13, дата народження 01.10.1985 рік, паспорт серія ВЕ № 693424 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 15.03.2002р.;

12) громадянки України ОСОБА_14, дата народження 14.03.1991 рік, паспорт серія ВК № 381388 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 16.03.2007р.;

13) громадянки України ОСОБА_15, дата народження 16.08.1988 рік, паспорт серія АР № 377391 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 30.12.2004р.;

14) громадянки України ОСОБА_16, дата народження 18.01.1992 рік, паспорт серія ВТ № 083884 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 13.03.2014р.;

15) громадянки України ОСОБА_17, дата народження 22.06.1964 рік, паспорт серія ВВ № 342241 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 02.03.1998р.;

16) громадянки України ОСОБА_18, дата народження 17.04.1982 рік, паспорт серія ВК № 428299 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 09.11.2007р.;

17) громадянки України ОСОБА_19, дата народження 19.02.1975 рік, паспорт серія ВВ № 523412 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 25.07.1998р.;

18) громадянина України ОСОБА_20, дата народження 28.11.1979 рік, паспорт серія ВА № 230733 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 16.04.1996р.;

19) громадянина України ОСОБА_21, дата народження 22.06.1984 рік, паспорт серія ВС № 364946 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 11.06.2000р.

3. Витребувати у Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС України в Донецькій області (87515, м. Маріуполь, вул. Георгієвська, 30а), Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Луганській області (93400, м. Сєвєродонецьк, вул. Партизанська, 12), Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання Управління з питань громадянства, паспортизації та реєстрації ГУ ДМС України в Харківській області (61057, м. Харків, вул. Римарська, 24) інформацію щодо повної адреси місця проживання/перебування наступних осіб:

1) громадянина України ОСОБА_3, дата народження 31.01.1975 рік, паспорт серія ВС № 307278 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 29.04.2000р.;

2) громадянки України ОСОБА_4, дата народження 24.05.1982 рік, паспорт серія ВК № 692632 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 06.02.2010р.;

3) громадянки України ОСОБА_5, дата народження 16.07.1991 рік, паспорт серія ВК № 401796 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 16.07.2007р.;

4) громадянина України ОСОБА_6, дата народження 06.03.1962 рік, паспорт серія ВС № 364860 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 08.07.2000р.;

5) громадянина України ОСОБА_7, дата народження 19.09.1986 рік, паспорт серія ВК № 556056 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 01.11.2008р.;

6) громадянки України ОСОБА_8, дата народження 25.10.1983 рік, паспорт серія МН № 555971;

7) громадянина України ОСОБА_9, дата народження 12.02.1978 рік, водійське посвідчення серії ВА № 427133;

8) громадянина України ОСОБА_10, дата народження 20.04.1978 рік, паспорт серія ВА № 108633 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 20.06.1995р.;

9) громадянина України ОСОБА_11, дата народження 11.01.1988 рік, паспорт серія МН № 688052 виданий Сахновщинським РВУМВС України в Харківській області 23.06.2004р.;

10) громадянина України ОСОБА_12, дата народження 16.03.1986 рік, паспорт серія МЕ № 196469 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 17.10.2002р.;

11) громадянина України ОСОБА_13, дата народження 01.10.1985 рік, паспорт серія ВЕ № 693424 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 15.03.2002р.;

12) громадянки України ОСОБА_14, дата народження 14.03.1991 рік, паспорт серія ВК № 381388 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 16.03.2007р.;

13) громадянки України ОСОБА_15, дата народження 16.08.1988 рік, паспорт серія АР № 377391 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 30.12.2004р.;

14) громадянки України ОСОБА_16, дата народження 18.01.1992 рік, паспорт серія ВТ № 083884 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 13.03.2014р.;

15) громадянки України ОСОБА_17, дата народження 22.06.1964 рік, паспорт серія ВВ № 342241 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 02.03.1998р.;

16) громадянки України ОСОБА_18, дата народження 17.04.1982 рік, паспорт серія ВК № 428299 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 09.11.2007р.;

17) громадянки України ОСОБА_19, дата народження 19.02.1975 рік, паспорт серія ВВ № 523412 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 25.07.1998р.;

18) громадянина України ОСОБА_20, дата народження 28.11.1979 рік, паспорт серія ВА № 230733 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 16.04.1996р.;

19) громадянина України ОСОБА_21, дата народження 22.06.1984 рік, паспорт серія ВС № 364946 виданий Харцизьким МВ ГУМВС України в Донецькій області 11.06.2000р.

4.Встановити Державній службі України з питань праці, Головному управлінню Держпраці у Донецькій області, Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС України в Донецькій області, Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Луганській області, Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання Управління з питань громадянства, паспортизації та реєстрації ГУ ДМС України в Харківській області строк для подання до суду витребуваних доказів протягом 5 днів з дня одержання даної ухвали суду.

5. Оголосити перерву у підготовчому засіданні до 03.09.2018 року о 15:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Донецької області за адресою: м. Харків, пр-т Науки, 5, каб. № 307 (3-й поверх).

6. Повідомити учасників справи про підготовче засідання, яке призначене на 03.09.2018р. о 15:30 год.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://court.gov.ua/sud5006/.

Ухвала набрала чинності 15.08.2018р. та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя Л.В. Ніколаєва

Суддя Н.В. Величко

Суддя О.М. Сковородіна