ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про затвердження мирової угоди

20 серпня 2018 року и.Херсон Справа № 923/365/18

Господарський суд Херсонської області у складі судді Пінтеліної Т.Г., розглянувши справу за позовом: ОСОБА_1 міської ради, м. Херсон

до Відповідача : Приватного підприємства "Техно ОСОБА_2", м. Херсон

про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою комунальної форми власності, що знаходиться за адресою м. Херсон вул.Перекопська,158 - парк ОСОБА_3 (Придніпровський)

за участю представників:

від позивача - ОСОБА_4 дов. № 9-18-9/21 від 09.01.2018

від відповідача - ОСОБА_5, адвокат, ордер серії ХС № 76382 від 06.08.2018

Запис розгляду судової справи здійснюється за допомогою технічних засобів, а саме: програмно-апаратного комплексу "Оберіг".

встановив:

Позивач ОСОБА_1 міська рада звернулась до Господарського суду Херсонської області з позовом до відповідача - приватного підприємства "Техно ОСОБА_2" м.Херсон код про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою комунальної форми власності, що знаходиться за адресою м.Херсон вул.Перекопська,158 - парк ОСОБА_3 (Придніпровський). Позивач просить суд винести рішення, яким зобов'язати ПП "Техно ОСОБА_2" усунути перешкоди в користуванні земельною ділянкою, орієнтовною площею 0,0504 га, за адресою м. Херсон, вул. Перекопська, 158 - парк ім. Маргелова В.П. (Придніпровський), що знаходиться під кафе-баром "Шаде" та використовується під: альтанки; металеву конструкцію, прибудовану до кафе-бару; навіс з мангалом; автопарковку та інші об'єкти благоустрою (дитячий майданчик, огорожа), шляхом їх знесення та приведення земельної ділянки у первісний та придатний для використання стан.

Ухвалою від 15.05.2018 на підставі ст. 174 Господарського процесуального кодексу України господарський суд залишив без руху позовну заяву ОСОБА_1 міської ради до приватного підприємства "Техно ОСОБА_2" м. Херсон (код ) про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою комунальної форми власності, що знаходиться за адресою м. Херсон вул.Перекопська,158 та запропонував ОСОБА_1 міській раді протягом десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху усунути недоліки заяви, а саме: надати до суду докази сплати судового збору в розмірі 1762,00 грн. або надати належні докази наявності обставин, передбачених ч.1 ст. ст. 8 Закону України "Про судовий збір".

21.05.2018 ОСОБА_1 міська рада надала до суду докази сплати судового збору - оригінал платіжного доручення № 154 від 15.05.2018р. в сумі 1762 грн.

Ухвалою від 23.05.2018 відкрито провадження у справі та справу призначено до розгляду.

01.06.2018 позивачем подано до суду копії доказів, отриманих вже після звернення з позовом: лист департаменту містобудування та землекористування ОСОБА_1 міської ради від 07.05.2018 № 01-16/01-09/13, лист інспекції з контролю за благоустроєм та санітарним станом м. Херсона від 22.05.2018 № 522.

Ухвалою від 23.07.2018 продовжено строк проведення підготовчого провадження на 30 днів, розгляд справи відкладено на 07.08.2018. В засіданні суду 07.08.2018 судом оголошено перерву до 20.08.2018, оскільки відповідач звернувся до позивача з пропозицією укласти мирову угоду та подав проект угоди.

Після перерви представниками сторін подано для затвердження судом мирову угоду, укладену сторонами 20.08.2018.

Відповідно до статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

Згідно з ст. 193 ГПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Судом перевірено повноваження сторін з підписання мирової угоди та роз'яснено наслідки затвердження мирової угоди.

Зазначена мирова угода є добровільним волевиявленням сторін, підписана уповноваженими особами, зміст мирової угоди відповідає позовним вимогам, не суперечить вимогам закону, тому вона підлягає затвердженню судом.

Пунктом 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України передбачено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ч. 3, 4 ст. 231 ГПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

У зв'язку з тим, що суд затвердив укладену між сторонами мирову угоду, провадження у справі підлягає закриттю. Щодо судових витрат, то сторони пунктом 8 мирової угоди домовились, що витрати позивача по сплаті судового збору (1762грн) мають бути відшкодовані йому відповідачем протягом трьох днів з моменту затвердження цієї мирової угоди.

Керуючись ст. 192, 193, п. 7 ч. 1 ст. 231, 234 ГПК України, суд

у х в а л и в:

1. Затвердити мирову угоду, укладену 20.08.2018 року між ОСОБА_1 міською радою ( м. Херсон пр. Ушакова, 37, код 26347681) та Приватним підприємством "Техно ОСОБА_2" (м. Херсон вул. Ак.Тарле, 14, к. 2, кв. 93, код 39304385), наступного змісту:

ОСОБА_6

м. Херсон 20.08.2018р.

ОСОБА_1 міська рада, в особі її представника ОСОБА_4, яка діє на підставі довіреності від 09.01.2018 № 9-18-9/21, та Приватне підприємство "Техно ОСОБА_2", в особі директора ОСОБА_7, який діє на підставі Статуту, і які є сторонами у господарській справі №923/365/18, що знаходиться у провадженні Господарського суду Херсонської області, з метою забезпечення культурно-виховного дозвілля та відпочинку жителів та гостей м. Херсона, покращення дозвілля дітей, забезпечення догляду за парковою зоною домовились про укладення мирової угоди (далі - ОСОБА_6) на таких умовах:

1. ПП "Техно ОСОБА_2" визнає позов повним обсягом та зобов'язується до 30.08.2018 року звернутися до ОСОБА_1 міської ради з клопотанням про передачу в оренду земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:0829, площею 0,0806 га, за адресою: м. Херсон, вул. Перекопська, 158 (парк ім. Маргелова В.П. - Придніпровський) та у місячний термін після укладення договору оренди земельної ділянки вжити заходів для реєстрації речового права за вказаним договором у Єдиному державному

реєстрі речових прав на нерухоме майно.

2. Побудовані навколо нерухомого майна (кафе-бару літ «В», загальною площею 69 кв.м., туалету з терасою літ. «Г», загальною площею 38,1 кв.м., навісу літ. «Д», танцювального майданчику (мостіння) І, огорожі літ. «З», за адресою: м. Херсон, вул. Перекопська, 158) споруди, а саме: альтанки для відпочинку у кількості 29 штук, розміром 11x10,35 кв.м., дитячий майданчик площею 68 кв.м., 4 літніх майданчики для відпочинку, тротуарне покриття, висаджений декоративний газон, розташовані на земельній ділянці орієнтовною площею 504 кв.м., ПП "Техно ОСОБА_2" зобов'язується не пізніше 31.12.2018 безкоштовно передати у власність територіальної громади м. Херсона.

3. ПП "Техно ОСОБА_2" здійснює обслуговування земельної ділянки, орієнтовною площею 504 кв.м. на якій розміщені, споруди зазначені у п. 2 цієї ОСОБА_6 до моменту прийняття міською радою у передбаченому чинним законодавством порядку рішення про прийняття у комунальну власність територіальної громади міста Херсона, а саме: альтанки для відпочинку у кількості 29 штук, розміром 11x10,35 кв.м., дитячий майданчик площею 68 кв.м., 4 літніх майданчики для відпочинку, тротуарне покриття, висаджений декоративний газон, розташовані на земельній ділянці орієнтовною площею 504 кв.м.

4. Після прийняття у комунальну власність міста: альтанки для відпочинку у кількості 29 штук, розміром 11x10,35 кв.м., дитячий майданчик площею 68 кв.м., 4 літніх майданчики для відпочинку, тротуарне покриття, висаджений декоративний газон, розташовані на земельній ділянці орієнтовною площею 504 кв.м., ПП "Техно ОСОБА_2" зобов'язується звернутись до управління комунальної власності ОСОБА_1 міської ради з заявою про укладення договору оренди зазначеного майна.

5. ПП "Техно ОСОБА_2" при обслуговуванні території навколо споруд, зазначених у п. 2 цієї ОСОБА_6, зобов'язується:

- вільно, безкоштовно допускати для відпочинку та проведення дозвілля на територію та до споруд розташованих на території, жителів та гостей міста Херсона;

- здійснювати прибирання території, вивіз сміття тощо;

- вільно, безкоштовно надавати користуватись мешканцям та гостям міста вбиральнею;

- слідкувати за дотриманням на території громадського порядку.

6. Ця мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

7. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією мировою угодою.

8. Витрати по сплаті судового збору за розгляд справи у суді покладаються на ПП "Техно ОСОБА_2", які мають бути відшкодовані на користь ОСОБА_1 міської ради протягом трьох днів з моменту затвердження цієї мирової угоди.

Наслідки припинення провадження у справі сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Представник позивача ОСОБА_4 (підпис)

Представник відповідача (підпис, печатка)

2. За цією мировою угодою ОСОБА_1 міська рада ( м. Херсон пр. Ушакова, 37, код 26347681) є стягувачем, а Приватне підприємство "Техно ОСОБА_2" (м. Херсон вул. Ак.Тарле, 14, к. 2, кв. 93, код 39304385), - боржником.

3. Провадження у справі закрити.

4. Дана ухвала набрала законної сили 20.08.2018 та може бути предявлена до виконання протягом трьох років згідно з ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" - до 20.08.2021 року.

Згідно ст.255 ГПК України дана ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня її ухвалення.

Ухвала підписана 21.08.2018р.

Суддя Т.Г. Пінтеліна