ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

про перерву у судовому засіданні

30.07.2018 року справа № 908/1439/15-г

Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючий: судді: за участю представників сторін: від апелянта (відповідача) від прокуратури від позивача-1 від позивача-2ОСОБА_1 ОСОБА_2, ОСОБА_3 адвокат ОСОБА_4 на підставі ордеру ЗП№60501 від 05.07.2016 року; прокурор Хряк О.О. . за посвідченням №028256 від 15.08.2014 року; не зявилися; не зявилися;
розглянувши апеляційну скаргу Фермерського господарства "Діана", с. Велика Знам'янка, Кам'янсько-Дніпровський район, Запорізька область
на рішення Господарського суду Запорізької області
від22.02.2018 року (повний текст від 05.03.2018 року)
у справі№908/1439/15-г (головуючий суддя - Мірошниченко М.В., судді Корсун Л.В., Федорова О.В.)
за позовом: позивача-1: позивача-2:Прокурора Енергодарської місцевої прокуратури Запорізької області, м. Енергодар, Запорізька область в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах: Кам'янсько-Дніпровської районної державної адміністрації Запорізької області, м. Кам'янка-Дніпровська, Запорізька область, Великознамянська сільська рада Камянсько-Дніпровського району Запорізької області, с. Велика Знамянка, Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області (правонаступник: Кам'янсько-Дніпровська міська рада Камянсько Дніпроовського району Запорізької області, м. Камянка-Дніпровська Запорізької області)
до відповідача проФермерського господарства "Діана", с. Велика Знам'янка, Кам'янсько-Дніпровський район, Запорізька область стягнення суми

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Господарського суду Запорізької області від 22.02.2018 року у справі №908/1439/15-г позов Прокурора Енергодарської місцевої прокуратури Запорізької області в інтересах держави: в особі органу уповноваженого державою здійснювати відповідні функції в спірних відносинах Великознамянської сільської ради Камянсько-Дніпровського району Запорізької області задоволено; стягнуто з Фермерського господарства "Діана" на користь Великознамянської сільської ради Камянсько-Дніпровського району Запорізької області суму 136785,62 грн. основного боргу; стягнуто з відповідача в доход Державною бюджету України суму 2735,71 грн. судового збору; у задоволенні позову Прокурора Енергодарської місцевої прокуратури Запорізької області в інтересах держави: в особі органу уповноваженого державою здійснювати відповідні функції в спірних відносинах Камянсько-Дніпровської районної державної адміністрації Запорізької області відмовлено.

Не погодившись з рішенням господарського суду першої інстанції, до Донецького апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою звернувся відповідач - Фермерське господарство "Діана", який просить скасувати рішення Господарського суду Запорізької області від 22.02.2018 року у справі №908/1439/15-г та ухвалити нове, яким відмовити у задоволенні позовних вимог прокурора, а також просить провести судове засідання в режимі відеоконференції та доручити проведення відеоконференції Кам'янсько-Дніпровському районному суду Запорізької області.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 19.04.2018 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Фермерського господарства "Діана" на рішення Господарського суду Запорізької області від 22.02.2018 року у справі №908/1439/15-г; встановлено сторонам строк для подання відзиву з доказами його надсилання іншим учасникам справи в порядку ст. 263 ГПК України до 03.05.2018 року.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 19.04.2018 року розгляд апеляційної скарги Фермерського господарства "Діана" на рішення Господарського суду Запорізької області від 22.02.2018 року у справі №908/1439/15-г призначено на 30.05.2018 року.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 30.05.2018 року визнано заявлений головою Фермерського господарства "Діана" ОСОБА_5 та представником адвокатом ОСОБА_4 відвід судді-члена колегії ОСОБА_6 необґрунтованим та зупинено апеляційне провадження за скаргою Фермерського господарства "Діана" на рішення Господарського суду Запорізької області від 22.02.2018 року у справі №908/1439/15-г для вирішення питання щодо розгляду заявленого відводу в порядку ст. 32 ГПК України.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 12.06.2018 року провадження за апеляційною скаргою Фермерського господарства "Діана" на рішення Господарського суду Запорізької області від 22.02.2018 року у справі №908/1439/15-г поновлено; розгляд апеляційної скарги Фермерського господарства "Діана" на рішення Господарського суду Запорізької області від 22.02.2018 року призначено на 27.06.2018 року об 11 год. 15 хв.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 27.06.2018 року оголошено перерву у судовому засіданні у справі №908/1439/15-г до 05.07.2018 року.

На підставі розпорядження Керівника апарату Донецького апеляційного господарського суду №488/2018 від 04.07.2018 року, у звязку з неможливістю розгляду справи суддею-членом колегії ОСОБА_6 через перебування у відпустці на дату слухання справи призначено повторний автоматизований розподіл справи №908/1439/15-г.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.07.2018 року для розгляду апеляційної скарги визначено наступний склад колегії суддів: Мартюхіна Н.О. головуючий (суддя-доповідач), судді Склярук О.І., Геза Т.Д.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 05.07.2018 року, з урахуванням виправлення описки, оголошено перерву у судовому засіданні по справі №908/1439/15-г до 30.07.2018 року.

На підставі розпорядження Керівника апарату Донецького апеляційного господарського суду №653/2018 від 27.07.2018 року, у звязку з неможливістю розгляду справи суддею-членом колегії ОСОБА_7 через перебування у відпустці на дату слухання справи призначено повторний автоматизований розподіл справи №908/1439/15-г між суддями.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 27.07.2018 року для розгляду апеляційної скарги визначено наступний склад колегії суддів: Мартюхіна Н.О. головуючий (суддя-доповідач), судді Дучал Н.М., Склярук О.І.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 30.07.2018 року замінено відповідача-2 у справі №908/1439/15-г - Великознам'янську сільську раду Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області на його правонаступника - Камянсько-Дніпровську міську раду Камянсько-Дніпровського району Запорізької області.

30.07.2018 року через канцелярію суду від Фермерського господарства "Діана" надійшов висновок експерта №056/228 від 23.07.2018 року Українського бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України за результатом проведеної лінгвістичної експертизи п. 8 Договору емфітевзису від 08.01.2009 року.

Крім того, 30.07.2018 року головою Фермерського господарства "Діана" ОСОБА_5 було подано до суду заяву про відкликання раніше поданих (05.07.2018 року) клопотань про зупинення розгляду справи, про роз'яснення судового рішення та про призначення судової експертизи (лінгвістичної).

Присутній у судовому засіданні апеляційної інстанції 30.07.2018 року представник апелянта - ФГ "Діана" підтримав доводи та вимоги викладені в апеляційній скарзі, просив суд скасувати рішення Господарського суду Запорізької області від 22.02.2018 року у справі №908/1439/15-г та ухвалити нове судове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог прокурора. Також представник відповідача просив суд врахувати висновок експерта №056/228 від 23.07.2018 року Українського бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України, який, на його думку, має вирішальне значення для правильного вирішення спору.

Прокурор, який був присутній у судовому засіданні 30.07.2018 року, заперечував проти врахування судом висновку експерта зважаючи на те, що відповідач не звертався із аналогічним документом до суду першої інстанції. Прокурор усно заперечував проти задоволення апеляційної скарги з підстав викладених у відзиві, просив залишити оскаржуване рішення без змін.

Представники позивачів у судове засідання 30.07.2018 року не з'явилися, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися у відповідності до ч. 11 ст. 242 ГПК кодексу України. Підстави неявки суду не відомі.

З урахуванням зміни складу суду, з метою повного та всебічного дослідження обставин справи, зокрема висновоку експерта №056/228 від 23.07.2018 року Українського бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України, колегія Донецького апеляційного господарського суду дійшла висновку про необхідність оголошення перерви у судовому засіданні 30.07.2018 року в межах строків встановлених ст. 273 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 195, 216, 234, 273, ч. 2 ст. 281 ГПК України, Донецький апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В:

1.Оголосити перерву у судовому засіданні у справі №908/1439/15-г до 27.08.2018 року о 14 год 45 хв. Судове засідання відбудеться за адресою: м. Харків, пр. Науки, 5, перший поверх, зал судового засідання №2 (каб. №107).

2.Явку сторін визнати не обовязковою.

3.Зобов'язати сторін у справі:

- відповідача - Фермерське господарство "Діана" направити іншим сторонам у справі (прокуратурі та позивачам) копію висновку експерта №056/228 від 23.07.2018 року Українського бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України за результатами проведеної лінгвістичної експертизи пункту 8 Договору емфітевзису від 08.01.2009 року та копію заяви про відкликання клопотань апелянта про зупинення розгляду справи, про роз'яснення рішення суду, про призначення експертизи;

- уповноваженим особам Енергодарської місцевої прокуратури Запорізької області, Кам'янсько-Дніпровської районної державної адміністрації та Кам'янсько-Дніпровської міської ради надати до Донецького апеляційного господарського суду письмовий відзив на висновок експерта №056/228 від 23.07.2018 року Українського бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України;

- прокуратурі, позивачам та відповідачу надати: додаток до акту приймання-передачі земельної ділянки за Договором емфітевзису від 08.01.2009 року (план - схема розташування земельної ділянки); затверджену проектну документацію, яка виготовлялась на земельну ділянку загальною площею 255,9573 га, а також письмові пояснення з цього приводу.

4.Попередити, що неявка сторін або інших учасників справи, належним чином повідомлених про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та не підлягає оскарженню.

Головуючий суддя Н.О. Мартюхіна

Судді: Н.М. Дучал

ОСОБА_3