ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

(вступна та резолютивна частини)

"08" серпня 2018 р. Справа № 903/744/16

Господарський суд Волинської області у складі судді Войціховського Віталія Антоновича, за участі секретаря судового засідання Чорного Сергія Олександровича

та за присутності представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1-головний спеціаліст-юрисконсульт (довіреність №33 від 07.12.2017р.); ОСОБА_2-начальник відділу-старший державний інспектор відділу державного екологічного (нагляду) контролю водних ресурсів та атмосферного повітря (довіреність №20 від 06.08.2018р.)

від відповідача: ОСОБА_3-керівник юридичного відділу (довіреність №14/2018-UA від 01.08.2018р.)

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Луцьку у приміщенні господарського суду Волинської області в порядку спрощеного позовного провадження матеріали справи

за позовом Державної екологічної інспекції у Волинській області, м. Луцьк

до Приватного акціонерного товариства "Волиньхолдінг", смт. Торчин Луцького району Волинської області

про стягнення 41 722,83 грн.

Враховуючи складність виготовлення повного тексту рішення по справі та керуючись ст. 240 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Волинської області, -

ВИРІШИВ:

Викласти резолютивну частину рішення у такій редакції:

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Приватного акціонерного товариства "Волиньхолдінг" (45612, Волинська область, Луцький район, смт. Торчин, вул. І. Франка, 4, ) шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища в розмірі 17 438,28грн. на користь держави в особі Державної екологічної інспекції у Волинській області, зарахувавши кошти за реквізитами: УК у Луцькому районі, отг с. Смолигів; код бюджетної класифікації доходів 24062100, банк отримувача: ГУДКСУ у Волинській області, код банку отримувача - МФО ГУДКСУ 803014, номер рахунку отримувача 0458, код отримувача ).

3. В позові на суму стягнення 24 284,55грн. шкоди, заподіяної порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища, відмовити.

4. Стягнути з Приватного акціонерного товариства "Волиньхолдінг" (45612, Волинська область, Луцький район, смт. Торчин, вул. І. Франка, 4, ) на користь Державної екологічної інспекції у Волинській області (43025, м. Луцьк, вул. Степана Бандери, 20, ) 575,94 грн. витрат, повязаних з оплатою судового збору.

5. Накази на виконання рішення суду видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до ст.ст. 253, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга подається до апеляційного господарського суду, у межах апеляційного округу якого знаходиться місцевий господарський суд, протягом 20 днів з дня складення повного тексту судового рішення.

У той же час згідно підпункту 17.5 пункту 17 Перехідних положень ГПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Повне судове рішення буде складено протягом двох днів з моменту проголошення вступної та резолютивної частин рішення.

Суддя В. А. Войціховський