КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

"06" лютого 2018 р. Справа№ 910/14275/17

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Верховця А.А.

суддів: Сотнікова С.В.

Остапенка О.М.

За участю секретаря судового засідання Берегової Н.М.

та представників сторін:

від ДО "Українське агенство з авторських та суміжних прав": Мельник В.А. - довіреність № 83 від 26.05.17.

розглянувши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия" на рішення Господарського суду міста Києва від 13.12.2017

у справі № 910/14275/17 (суддя Трофименко Т.Ю.)

за позовом Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав"- державна організація, що виступає на захист майнових прав суб'єктів авторського права - American sosiety of composers, authors and publishers (ASCAP)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия"

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Контент Делівері Сервіс"

про стягнення компенсації за порушення майнових авторських прав у розмірі 153 600,00 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 13.12.2017 (Повне рішення складено 20.12.2017) у справі № 910/14275/17 позовні вимоги задоволено частково.

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия" (01133, м. Київ, вул. Євгена Коновальця, 44, ) на користь Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" (01030, м.ю Київ, вул. Б. Хмельницького, 41-А, офісне прим. 1-3, ) 48 000 грн. компенсації за порушення майнових авторських прав та 3 237,50 грн. судового збору.

У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Не погодившись з прийнятим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "Сушия" 29.12.2017 (згідно вхідного штампу місцевого господарського суду) звернулось до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою від 29.12.2017 в якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 13.12.2017 та прийняти нове про відмову у задоволенні позову повністю.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 16.01.2018 справу № 910/14275/17 передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Верховець А.А., судді: Пантелієнко В.О., Остапенко О.М.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 18.01.2018 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия" на рішення Господарського суду міста Києва від 13.12.2017 у справі № 910/14275/17, розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия" призначено на 06.02.2018.

26.01.2018 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів (канцелярія) від Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" надійшов відзив на апеляційну скаргу, відповідно до якого остання просить суд залишити оскаржуване рішення без змін, апеляційну скаргу без задоволення.

Крім того, ДП "Українське агентство з авторських та суміжних прав" порушило клопотання про розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін по справі.

05.02.2018 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів (канцелярія) від представника ТОВ "Сушия" ОСОБА_3 надійшло клопотання про відкладення розгляду справи, яке обґрунтоване тим, що ОСОБА_3 з об'єктивних та незалежних від неї причин не може бути присутньою в судовому засіданні 06.02.2018. Так, представник ТОВ "Сушия" повідомляє, що 03.02.2018 у Київській клінічній лікарні № 12 їй було накладено гіпсову пов'язку (перелом плечової кістки) та станом на час звернення з даним клопотанням (05.02.2018) ОСОБА_3 ще відчуває сильний фізичний біль внаслідок отриманого пошкодження.

Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.02.2018, здійсненому у зв'язку з перебування з 05.02.2018 по 09.02.2018 у відпустці судді Пантелієнка В.О., який не є головуючим суддею (суддею-доповідачем), для розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия" у справі № 910/14275/17 сформовано колегію суддів у складі головуючого судді - Верховця А.А., суддів: Остапенка О.М., Сотнікова С.В.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 06.02.2018 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия" на рішення Господарського суду міста Києва від 13.12.2017 у справі № 910/14275/17 прийнято до провадження у визначеному складі колегії суддів.

Розглянувши клопотання ДП "Українське агентство з авторських та суміжних прав" про розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін по справі колегія суддів зазначає наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 270 ГПК України у суді апеляційної інстанції справи переглядаються за правилами розгляду справ у порядку спрощеного позовного провадження з урахуванням особливостей, передбачених у цій главі.

За наведеного, Київський апеляційний господарський суд розглядає справу № 910/14275/17 у порядку спрощеного позовного провадження.

В судовому засіданні 06.02.2018 колегія суддів поставила на обговорення клопотання представника ТОВ "Сушия" про відкладення розгляду справи.

Представник ДО "Українське агенство з авторських та суміжних прав" заперечував проти задоволення клопотання скаржника про відкладення розгляду справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 216 ГПК України суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу.

Згідно п. 2 ч. 2 ст. 202 ГПК України суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку в разі першої неявки в судове засідання учасника справи, якого повідомлено про дату, час і місце судового засідання, якщо він повідомив про причини неявки, які судом визнано поважними.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши думку представника позивача, розглянувши клопотання ТОВ "Сушия" про відкладення розгляду справи, судова колегія визнає причину неявки представника скаржника - ОСОБА_3 в судове засідання 06.02.2018 поважною та з метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження фактичних обставин справи відкладає розгляд справи № 910/14275/17.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи № 910/14275/17 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия" на 05.03.2018 о 14-30 хв.

Засідання відбудеться в приміщенні Київського апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденко, 1, зал судових засідань № 1.

2. Зобов'язати Державну організацію "Українське агентство з авторських та суміжних прав" надати суду до 02.03.2018 докази звернення до Товариства з обмеженою відповідальністю "Контент Делівері Сервіс" з вимогою про розірвання договору № 01/2014 від 27.12.2013, а саме: лист № 04.03/3437 від 15.11.2016 та лист № 04.02/4144 від 26.12.2016.

3. Визнати явку учасників справи у судове засіданні обов'язковою.

4. Копію ухвали Київського апеляційного господарського суду надіслати учасникам апеляційного провадження.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 ГПК України, оскаржується в порядку ст. 287, 288 ГПК України.

Головуючий суддя А.А. Верховець

Судді С.В. Сотніков

О.М. Остапенко