ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про відмову в прийнятті судового доручення

18.07.2018 Справа № 908/1376/18

м. Запоріжжя

Господарський суд Запорізької області у складі судді Горохова І.С., розглянувши матеріали

судового доручення арбітражного суду Белгородської області Російської федерації про вручення ухвал від 06.03.2018 та 22.05.2018 в арбітражній справі № А08-2925/2017

встановив:

16.07.2018 до господарського суду Запорізької області надійшло судове доручення арбітражного суду Белгородської області Російської федерації про вручення ухвал від 06.03.2018 та 22.05.2018 в арбітражній справі № А08-2925/2017 постановлені за наслідками розгляду заяв тимчасово керуючого ТОВ «Балатон - ОПТ» Кузнєцова К.І. про зобов'язання керівника боржника передати документи та інформацію.

Відповідно до ст. 365 Господарського процесуального кодексу України, іноземні особи мають такі самі процесуальні права та обов'язки, що і громадяни України та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Згідно з ст. 366 Господарського процесуального кодексу України, підсудність справ за участю іноземних осіб визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Статтею 369 Господарського процесуального кодексу України визначено, що суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Судове доручення не приймається до виконання, якщо воно: 1) може призвести до порушення суверенітету України або створити загрозу її національній безпеці; 2) не належить до юрисдикції цього суду; 3) суперечить закону або міжнародному договору, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

У разі надходження від іноземного суду прохання щодо особистої присутності його уповноважених представників чи учасників судового розгляду під час виконання судового доручення суд, який його виконує, вирішує питання про надання згоди на таку участь.

Виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

У разі неможливості виконання судового доручення суд у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами повертає це доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

До судового доручення іноземного суду додано ухвали від 06.03.2018 та 22.05.2018 в арбітражній справі № А08-2925/2017 про прийняття заяви тимчасово керуючого ТОВ «Балатон - ОПТ» Кузнєцова К.І. вих. б/н від 21.02.2018 до розгляду, призначення судового засідання на 29.03.2018 з вимогою надати ОСОБА_2 - відзиву на заяву та відкладення розгляду заяви на 16.08.2018 з вимогою надати ОСОБА_3 надати письмові пояснення на клопотання про зобов'язання керівника боржника передати відповідні документи та інформацію.

У судовому дорученні міститься прохання невідкладно вручити один екземпляр документів арбітражного суду Белгородської області Російської федерації зазначеному адресату, а саме: громадянину ОСОБА_2, адреса: 83004, АДРЕСА_1.

Господарський суд Запорізької області вирішує усі справи, що підлягають вирішенню в порядку господарського судочинства місцевими господарськими судами як судом першої інстанції юрисдикція якого поширюється на Запорізьку область, крім справ, визначених частиною другою та третьою ст. 24 Господарського процесуального кодексу України.

З урахуванням місця проживання фізичної особи ОСОБА_2, адреса: 83004, АДРЕСА_1, судове доручення повинно бути надіслано на адресу господарського суду Донецької області, юрисдикція якого поширюється на Донецьку область (Контактні дані: Адреса: 61022, м. Харків, пр. Науки, 5; Веб-сайт: https://dn.arbitr.gov.ua E-mail: Телефони: гаряча лінія; канцелярія; помічники суддів , (057) 702 -06-80, ).

Враховуючи викладене, судове доручення не приймається до виконання та підлягає поверненню у зв'язку з тим, що відповідно до вимог п. 2 ч. 2 ст. 369 господарського процесуального кодексу судове доручення не приймається до виконання якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.

Керуючись ст. ст. 234, 365, 366, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ухвалив:

Відмовити у прийнятті судового доручення арбітражного суду Белгородської області Російської федерації про вручення ухвал від 06.03.2018 та 22.05.2018 в арбітражній справі № А08-2925/2017 громадянину ОСОБА_2, адреса: 83004, АДРЕСА_1.

Судове доручення про вручення ухвал від 06.03.2018 та 22.05.2018 в арбітражній справі № А08-2925/2017 громадянину ОСОБА_2, адреса: 83004, АДРЕСА_1, повернути до арбітражного суду Белгородської області Російської федерації.

Ухвалу підписано 18.07.2018.

Додаток: Судове доручення про вручення ухвал від 06.03.2018 та 22.05.2018 в арбітражній справі № А08-2925/2017 на 2 арк., ухвали від 06.03.2018 на 2 арк., ухвали від 22.05.2018 на 2 арк.

Суддя І. С. Горохов