ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

17 липня 2018 року Справа № 923/116/18

Господарський суд Херсонської області у складі судді Гридасова Ю.В. за участю секретяря судових засідань ОСОБА_1, розглянув у підготовчому судовому засіданні справу

за позовом: Акціонерного товариства "СБЕРБАНК" (м. Київ),

до відповідача-1: Приватного підприємства "Щасливе дитинство" (м. Херсон),

до відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "Ріелті менеджмент" (м. Херсон),

за участю третьої особи-1, яка незаявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача-2: Landunaso Management Limited (Нікосія, Кіпр),

за участю третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача-2: Dobilas Trading Limited (Нікосія, Кіпр),

за участю третьої особи-3, яка незаявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю Інвестменеджмент (м. Херсон),

про визнання недійсними договорів поставки,

за участю представників:

позивача - ОСОБА_2, представник, дов. від 08.09.17р.; ОСОБА_3, представник;

відповідача-1 ОСОБА_4, адвокат, ордер серії ХС №023324 від 15.03.18р.;

відповідача-2 - не прибув;

третіх осіб не прибули.

в с т а н о в и в:

Позивач у справі № 923/116/18 звернувся до суду з позовною заявою у якій просить визнати недійсним укладений між ПП "Щасливе дитинство" та ТОВ "Ріелті менеджмент" договір поставки № 76 від 20.10.2015.

Позивач у справі № 923/118/18 звернувся до суду з позовною заявою у якій просить визнати недійсним укладений між ПП "Щасливе дитинство" та ТОВ "Ріелті менеджмент" договір поставки № 48 від 25.06.2015 та додатковий договір від 20.10.2015 до договору поставки № 48 від 25.06.2015.

За клопотанням позивача, ухвалою суду, яка занесена до протоколу підготовчого судового засіданя 17.04.18, відповідно до приписів ч. 2 ст. 173 ГПК України, обєднано в одне провадження справи № 923/116/18 та 923/118/18 за позовами одного й того самого позивача до одних й тих самих відповідачів, з присвоєнням обєднаному провадженню номера 923/116/18.

Ухвалою суду від 17.04.2018 року зупинено обєднане провадження у справі № 923/116/18 до 12.00 години 17.07.18, з метою вручення виклику до суду (повідомлення) третім особам - нерезидентам через компетентний орган іноземної держави.

13.07.2018 року до суду надійшов лист M.J.P.O. 04/02/046/48/03(08) від 28.06.2018 Ministry of Justice and Public order, в якому зазначено, що з 18.12.2014 року Кіпр реформував своє рішення стосовно витрат на обслуговування документів відповідно до Гаазької конвенції від 15.11.1965 року про обслуговування закордонних та позасудових документів з цивільних та комерційних справ. Зокрема, для виконання всіх запитів на обслуговування, стягується плата в розмірі 21 євро за кожну послугу документа.

Ухвалою у справі від 17.07.2018 року, яка занесена до протоколу підготовчого засідання, поновлено провадження у справі.

Ухвалою суду, яка занесена до протоколу підготовчого судового засіданя 17.07.18, відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 183 та п. 1 ч. 2 ст. 202 ГПК України, відкладено підготовче засідання до 10:00 години 18.09.2018.

Ухвалою суду від 17.07.2018 року, з метою вручення виклику до суду (повідомлення) третім особам - нерезидентам через компетентний орган іноземної держави, провадження у справі № 923/116/18 зупинено вдруге.

Відповідно до ч. 2 ст. 120 ГПК України суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є не обов'язковою.

Керуючись ст. 120, 121, 182, 197, 233, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Доручити Господарському суду Київської області (02000, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 16) забезпечити для Акціонерного товариства "СБЕРБАНК" проведення судового засідання у справі № 923/116/18, призначеного на 18.09.2018 року о 10 год. 00 хв., в режимі відеоконференції з Господарським судом Херсонської області.

2. Повідомити Товариство з обмеженою відповідальністю Ріелті менеджмент (адреса: 73039, м. Херсон, вул. 49 Гвардійської Херсонської дивізії, 24) про підготовче засідання по судовій справі № 923/116/18, яке відбудеться 18.09.2018 року о 10 год. 00 хв. у приміщенні Господарського суду Херсонської області за адресою: м. Херсон, вулиця Театральна, 18, зал судових засідань № 322.

3. Повідомити Landunaso Management Limited (адреса: 1Arch. Makarios III Avenue, Office 211, 2nd Floor, MITSI BUILDING 3, 1065 Nicosia, Cyprus) про підготовче засідання по судовій справі № 923/116/18, яке відбудеться 18.09.2018 року о 10 год. 00 хв. у приміщенні Господарського суду Херсонської області за адресою: м. Херсон, вулиця Театральна, 18, зал судових засідань № 322.

4. Повідомити Dobilas Trading Limited (адреса: 1Arch. Makarios III Avenue, Office 211, 2nd Floor, MITSI BUILDING 3, 1065 Nicosia, Cyprus) про підготовче засідання по судовій справі № 923/116/18, яке відбудеться 18.09.2018 року о 10 год. 00 хв. у приміщенні Господарського суду Херсонської області за адресою: м. Херсон, вулиця Театральна, 18, зал судових засідань № 322.

5. Повідомити Товариство з обмеженою відповідальністю Інвестменеджмент (адреса: 73039, м. Херсон, вул.. 49 Гвардійської Херсонської дивізії, 24) про підготовче засідання по судовій справі № 923/116/18, яке відбудеться 18.09.2018 року о 10 год. 00 хв. у приміщенні Господарського суду Херсонської області за адресою: м. Херсон, вулиця Театральна, 18, зал судових засідань № 322.

6. Зобов'язати позивача надати суду: належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на англійську мову:

- лист M.J.P.O. 04/02/046/48/03(08) від 28.06.2018 Ministry of Justice and Public order (для приєднання до матеріалів справи);

- копії цієї ухвали Господарського суду Херсонської області від 17.07.2018 року та ухвали Господарського суду Херсонської області від 17.07.2018 року про зупинення провадження у справі № 923/116/18 в двох примірниках, у строк до 30.07.2018.

- докази оплати (на обслуговування документів відповідно до Гаазької конвенції від 15.11.1965 року про обслуговування закордонних та позасудових документів з цивільних та комерційних справ) в розмірі 21 євро на реквізити, які зазначенні в листі M.J.P.O. 04/02/046/48/03(08) від 28.06.2018 Ministry of Justice and Public order (документи для сервісу повинні бути подані у двох примірниках разом із копією платіжного сертифіката та банківським посвдченням із зазначенням усіх деталей), у строк до 30.07.2018.

7. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Додаток для позивача: копія ухвали Господарського суду Херсонської області від 17.07.2018 року, ухвала Господарського суду Херсонської області від 17.07.2018 року про зупинення провадження у справі № 923/116/18 та лист M.J.P.O. 04/02/046/48/03(08) від 28.06.2018 Ministry of Justice and Public order.

Дата підписання (складання) повного тексту ухвали: 17.04.2018.

Суддя Ю.В. Гридасов

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: ks.arbitr.gov.ua/sud5024