УХВАЛА

про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі

м. Київ

06.06.2018Справа № 910/4368/18

Господарський суд міста Києва у складі судді Якименко М.М., розглянувши матеріали господарської справи

за спільною заявою Комунального підприємства Київської обласної ради "Друкар" (08200, Київська область, місто Ірпінь, ВУЛИЦЯ ЯРОСЛАВСЬКА, будинок 11; ) та Державною службою з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області (03110, м. Київ, ПРОСПЕКТ ВАЛЕРІЯ ЛОБАНОВСЬКОГО, будинок 51; )

про затвердження мирової угоди

у справі № 910/4368/18

за позовом Комунального підприємства Київської обласної ради «Друкар» (08200, Київська область, місто Ірпінь, ВУЛИЦЯ ЯРОСЛАВСЬКА, будинок 11; )

до Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області (03110, м. Київ, ПРОСПЕКТ ВАЛЕРІЯ ЛОБАНОВСЬКОГО, будинок 51; )

про стягнення 86 102,99 грн.

Представники учасників справи:

від позивача: Терехова А.О. - довіреність б/н від 18.09.2017 року;

від відповідача: гайдай О.В. - довіреність № 952/01-11/17 від 28.12.2017 року.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Комунальне підприємство Київської обласної ради "Друкар" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області про стягнення 86 102,99 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на невиконання відповідачем умов Договору оренди нерухомого майна, що перебуває в спільній власності територіальних громад сіл, селищ, міст Київської області №3/10 від 01.09.2010 року в частині сплати орендних платежів за період з січня 2015 року по грудень 2015 року (включно), в зв'язку з чим у відповідача перед позивачем утворилась заборгованість у вказаній сумі.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.05.2018 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі № 910/4368/18 та приймаючи до уваги малозначність справи в розумінні частини 5 статті 12 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи ціну позову, характер спірних правовідносин та предмет доказування, господарським судом на підставі ч. 1 ст. 247 ГПК України вирішено розгляд справи № 910/4368/18 здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, за відсутності клопотань будь - якої із сторін про інше, у зв'язку з чим надано відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву, а позивачу - для подання відповіді на відзив.

25.05.2018 року через канцелярію Господарського суду міста Києва від Комунального підприємства Київської обласної ради "Друкар" та Державною службою з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди, до якої додано екземпляр Мирової угоди від 24.05.2018 року, підписаної представниками сторін та скріпленої печатками.

Відповідно до умов мирової угоди, укладеної між сторонами 24.05.2018 року в ході розгляду даної справи, сторони дійшли згоди про наступне:

МИРОВА УГОДА

м. Київ 24 травня 2018 року

Комунальне підприємство Київської обласної ради «Друкар» (надалі - Кредитор), в особі в.о. ген. директора Якимчука М.М., що діє на підставі Статуту з однієї сторони та, та

Державна служба з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області (надалі - Боржник), в особі начальника служби Шеремети В.В., що діє на підставі Положення, з другої сторони, надалі Сторони, а кожен окремо - Сторона, уклали дану Мирову угоду (надалі - Угода) про наступне:

1. Дана Угода складена в рамках справи № 910/4368/18 за позовом Комунального підприємства Київської обласної ради «Друкар» до Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області про стягнення 86 102,99 грн., провадження по якій відкрито Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15 травня 2018 року.

2. Сторони погодили, розмір заборгованості Боржника на день укладання даної Угоди в рамках справи № 910/4368/18 за позовом Комунального підприємства Київської обласної ради «Друкар» до Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області про стягнення 86 102,99 гри. складає 86 102,99 грн. - основна заборгованість, 1 762,00 грн. - судовий збір, разом - 87 864,99 грн.

3. З моменту затвердження Господарським судом міста Києва даної мирової угоди, Боржник зобов 'язується оплатити на поточний банківський рахунок Кредитора суму боргу в розмірі:

- 17 572 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят дві) гривні 99 копійок у строк до 31 серпня 2018 року включно;

- 17 573 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят три) гривні 00 копійок за у строк до 28 вересня 2018 року включно;

- 17 573 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят три) гривні 00 копійок за у строк до 31 жовтня 2018 року включно;

- 17 573 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят три) гривні 00 копійок за у строк до 30 листопада 2018 року включно;

- 17 573 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят три) гривні 00 копійок за у строк до 28 грудня 2018 року включно.

4. Сторони погодили, що Боржник має право здійснювати оплату вказаних сум достроково, у повному обсязі або частинами, але не пізніше, ніж у строки, визначені п. 3 даної Мирової угоди.

5. Днем оплати вважається день зарахування грошових коштів на поточний банківський рахунок Кредитора.

6. У разі порушення Боржником строку здійснення платежу більш ніж на 7 (сім) календарних днів, Кредитор має право на стягнення суми заборгованості в примусовому порядку.

7. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог щодо інфляційних нарахувань, річних, пені тощо.

8. Угода набирає чинності з дня затвердження її Господарським судом міста Києва.

9. Дана Угода підписана сторонами шляхом взаємних поступок та на засадах добровільності, без будь-якого примусу, укладаючи цю Мирову угоду сторони діють свідомо, за взаємною згодою та попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій і їх правові наслідки.

10.Ця Угода укладена у трьох оригінальних примірниках - по одному для кожної із сторін та один примірник в матеріали справи № 910/4368/18.

11.Даною Угодою права третіх осіб, в тому числі держави, не порушуються.

КРЕДИТОР БОРЖНИК

Комунальне підприємство Київської обласної Державна служба з лікарських засобів

ради"Друкар" та контролю за наркотиками у Київській

області

Юридична адреса: 08200, Київська область, Юридична адреса: 03110, м. Київ, проспект

м. Ірпінь, вул. Ярославська, буд. 11; Валерія Лобановського, будинок 51;

рахунок № 0504 в АБ "Укргазбанк" рахунок № 3956 в ГУ ДКСУ у

МФО 320478 Київській області

МФО 820172

телефон ; 234-11-98

Телефон , 275-30-65

Якимчук М.М._____________ Шеремета В.В.______________

М.П. М.П.

Ухвалою Господарського суду мста Києва від 31.05.2018 року розгляд заяви призначено на 06.06.2018 року.

В судове засідання 06.06.2018 року з'явились представники позивача та відповідача.

В судовому засіданні 06.06.2018 року представники позивача та відповідача підтримали заяву про затвердження мирової угоди та просили суд її задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, зокрема, подану сторонами спільну заяву про затвердження мирової угоди та заслухавши пояснення представників сторін, суд зазначає наступне.

Частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. ч. 1, 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України).

Сторони уклали мирову угоду і повідомили про це суд відповідно до спільної письмової заяви б/н від 24.05.2018 року, поданої 25.05.2018 року через відділ діловодства суду.

Згідно з ч. 3 ст. 192 ГПК України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Суд, розглянувши мирову угоду сторін, встановив, що умови укладеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмета позову, не порушують прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб, представники сторін не обмежені вчинити дії щодо укладання мирової угоди.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що укладена сторонами мирова угода не суперечить чинному законодавству та підлягає затвердженню.

При цьому в судовому засіданні 06.06.2018 року представникам сторін роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди.

Зокрема, суд звертає увагу сторін на положення ч. 4 ст. 192, п. 7 ст. 1 ст. 231, ч. 3 ст. 231 ГПК України, якими передбачено, що наслідком укладення сторонами мирової угоди і її затвердження судом є закриття провадження у справі (ч. 4 ст. 192, п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України); недопустимість повторного звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав (ч. 3 ст. 231 ГПК України).

Водночас, ч. 4 ст. 192 ГПК України визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи те, що наданою мировою угодою сторони узгодили розмір, строки та порядок погашення заборгованості, а також те, що мирова угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам та матеріалам справи, господарський суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду, а провадження у справі закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ч.ч. 2, 3 ст. 193 Господарського процесуального кодексу України).

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 192, 231, 233-235 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Заяву Комунального підприємства Київської обласної ради "Друкар" та Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області про затвердження мирової угоди - задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 24 травня 2018 року у справі № 910/4368/18, укладену між Комунальним підприємством Київської обласної ради "Друкар" (08200, Київська область, місто Ірпінь, ВУЛИЦЯ ЯРОСЛАВСЬКА, будинок 11; ) та Державною службою з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області (03110, м. Київ, ПРОСПЕКТ ВАЛЕРІЯ ЛОБАНОВСЬКОГО, будинок 51; ) в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Київ 24 травня 2018 року

Комунальне підприємство Київської обласної ради «Друкар» (надалі - Кредитор), в особі в.о. ген. директора Якимчука М.М., що діє на підставі Статуту з однієї сторони та, та

Державна служба з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області (надалі - Боржник), в особі начальника служби Шеремети В.В., що діє на підставі Положення, з другої сторони, надалі Сторони, а кожен окремо - Сторона, уклали дану Мирову угоду (надалі - Угода) про наступне:

1. Дана Угода складена в рамках справи № 910/4368/18 за позовом Комунального підприємства Київської обласної ради «Друкар» до Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області про стягнення 86 102,99 грн., провадження по якій відкрито Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15 травня 2018 року.

2. Сторони погодили, розмір заборгованості Боржника на день укладання даної Угоди в рамках справи № 910/4368/18 за позовом Комунального підприємства Київської обласної ради «Друкар» до Державної служби з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області про стягнення 86 102,99 гри. складає 86 102,99 грн. - основна заборгованість, 1 762,00 грн. - судовий збір, разом - 87 864,99 грн.

3. З моменту затвердження Господарським судом міста Києва даної мирової угоди, Боржник зобов 'язується оплатити на поточний банківський рахунок Кредитора суму боргу в розмірі:

- 17 572 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят дві) гривні 99 копійок у строк до 31 серпня 2018 року включно;

- 17 573 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят три) гривні 00 копійок за у строк до 28 вересня 2018 року включно;

- 17 573 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят три) гривні 00 копійок за у строк до 31 жовтня 2018 року включно;

- 17 573 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят три) гривні 00 копійок за у строк до 30 листопада 2018 року включно;

- 17 573 (сімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят три) гривні 00 копійок за у строк до 28 грудня 2018 року включно.

4. Сторони погодили, що Боржник має право здійснювати оплату вказаних сум достроково, у повному обсязі або частинами, але не пізніше, ніж у строки, визначені п. 3 даної Мирової угоди.

5. Днем оплати вважається день зарахування грошових коштів на поточний банківський рахунок Кредитора.

6. У разі порушення Боржником строку здійснення платежу більш ніж на 7 (сім) календарних днів, Кредитор має право на стягнення суми заборгованості в примусовому порядку.

7. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог щодо інфляційних нарахувань, річних, пені тощо.

8. Угода набирає чинності з дня затвердження її Господарським судом міста Києва.

9. Дана Угода підписана сторонами шляхом взаємних поступок та на засадах добровільності, без будь-якого примусу, укладаючи цю Мирову угоду сторони діють свідомо, за взаємною згодою та попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій і їх правові наслідки.

10.Ця Угода укладена у трьох оригінальних примірниках - по одному для кожної із сторін та один примірник в матеріали справи № 910/4368/18.

11.Даною Угодою права третіх осіб, в тому числі держави, не порушуються.

КРЕДИТОР БОРЖНИК

Комунальне підприємство Київської обласної Державна служба з лікарських засобів

ради"Друкар" та контролю за наркотиками у Київській

області

Юридична адреса: 08200, Київська область, Юридична адреса: 03110, м. Київ, проспект

м. Ірпінь, вул. Ярославська, буд. 11; Валерія Лобановського, будинок 51;

рахунок № 0504 в АБ "Укргазбанк" рахунок № 3956 в ГУ ДКСУ у

МФО 320478 Київській області

МФО 820172

телефон ; 234-11-98

Телефон , 275-30-65

Якимчук М.М._____________ Шеремета В.В.______________

М.П. М.П.

2. Дана ухвала набирає законної сили 06.06.2018 року та є виконавчим документом у розумінні статей 4 та 12 Закону України «Про виконавче провадження» (від 2 червня 2016 року №1404-VIII), який може бути пред'явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому зазначеним Законом протягом 3 (трьох) років з наступного дня після його прийняття до 07.06.2021 року, у разі невиконання умов затвердженої мирової угоди.

3. Стягувачем за даною ухвалою є: Комунальне підприємство Київської обласної ради "Друкар" (08200, Київська область, місто Ірпінь, ВУЛИЦЯ ЯРОСЛАВСЬКА, будинок 11; ).

4. Боржником за даною ухвалою є: Державна служба з лікарських засобів та контролю за наркотиками у Київській області (03110, м. Київ, ПРОСПЕКТ ВАЛЕРІЯ ЛОБАНОВСЬКОГО, будинок 51; ).

5. Закрити провадження у справі № 910/4368/18 у зв'язку з укладанням мирової угоди між сторонами та затвердженням мирової угоди судом.

Ухвала набирає законної сили 06.06.2018 року та відповідно до ст. 256 та підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її складання.

Суддя М.М. Якименко

Дата складання (підписання) повного тексту ухвали: 22.06.2018 року.