ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
27 червня 2018 рокуСправа № 16/34-1115
УХВАЛА

у складі судді Хоми С.О.

при секретарі судового засідання:Онуфрієнко М.П.

Розглянувши:Заяву № 01-04-1051/06 від 05.05.2018 (вх. № 12540 від 15.06.2018) Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області

про: заміну сторони виконавчого провадження

у справі №16/34-1115

За позовом: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Лановецькому і Шумському районах вул. Українська 42, м. Шумське, Шумський район, Тернопільська область

До відповідача: Дочірнього підприємства "Шумський торфзавод" державного підприємства "Поділляторф" с.Кути, Шумський район, Тернопільська область

про: стягнення 12327 грн 23 коп заборгованості.

За участю представників:

Стягувача: Кадук М.О. -представник, довіреність №01-04-01 від 02.01.2018

Боржника: не з'явився

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Господарського суду Тернопільської області знаходилася справа №16/34-1115 за позовом Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Лановецькому і Шумському районах вул. Українська 42, м. Шумське, Шумський район, Тернопільська область до відповідача: Дочірнього підприємства "Шумський торфзавод" державного підприємства "Поділляторф" с.Кути, Шумський район, Тернопільська область про стягнення 12327 грн 23 коп. заборгованості.

15.06.2018р. Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області звернулося до господарського суду Тернопільської області із заявою №01-04-1051/06 від 05.05.2018 (вх. № 12540 від 15.06.2018) про заміну сторін виконавчого провадження, в якій просить суд:

1. Замінити стягувача - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Кременецькому районі () на його правонаступника - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області () у виконавчому провадженні щодо примусового виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 03.05.2007 року по справі №16/34-1115.

2. Замінити боржника - Дочірнє підприємство "Шумський торфозавод" Державного підприємства "Поділляторф" () на його правонаступника - Державне підприємство "Поділляторф" () у виконавчому провадженні щодо примусового виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 03.05.2007 року по справі №16/34-1115.

В обґрунтування Заяви зазначає, що у зв'язку з тим, що Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Кременецькому районі Тернопільської області припинено 22.09.2017 року (номер запису про припинення юридичної особи 2000190), у зв'язку із приєднанням до управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області, який є правонаступником стягувача, що підтверджується відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

Окрім того, згідно з відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 28.04.2017 року також припинено юридичну особу боржника - Дочірнє підприємство "Шумський торфозавод" Державного підприємства "Поділляторф", (номер запису: 3000308), правонаступником якого є Державне підприємство "Поділляторф" ().

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 18.06.2018 судове засідання у справі №16/34-1115 для розгляду заяви №1-04-1051/06 від 05.05.2018 Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області про заміну сторін виконавчого провадження було призначено на 27.06.2018 на 09 год. 30 хв..

Повноважний представник заявника (стягувача) в судове засідання 27.06.2018 прибув, заяву №1-04-1051/06 від 05.05.2018 про заміну сторін виконавчого провадження у справі № 16/34-1115 підтримав в повному обсязі з підстав, викладених у ній та з урахуванням долучених до матеріалів справи документів.

Повноважний представник відповідача (боржника) в судове засідання 27.06.2018 не прибув. Відповідач(боржник) про причини неявки в судове засідання свого представника не повідомили, письмово викладеної позиції щодо заяви Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області суду не надав, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Відповідно до ч. 1 ст. 334 ГПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець (ч. 2 ст. 334 ГПК України).

Згідно ч. 3 ст. 334 ГПК України, суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Згідно ч. 4 та ч. 5 ст. 334 ГПК України відповідно, ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому ст. 242 цього Кодексу; положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Суд розглядає заяву №1-04-1051/06 від 05.05.2018 Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області про заміну сторін виконавчого провадження без участі представника відповідача (боржника), за наявними у справі документами.

Розглянувши Заяву № 01-04-1051/06 від 05.05.2018 (вх. № 12540 від 15.06.2018) Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області про заміну сторін виконавчого провадження у справі №16/34-1115, господарський суд дійшов висновку про часткове задоволення даної Заяви з огляду на наступне.

Згідно статті 129-1 Конституції України, Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України (ст. 18 ГПК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 326 ГПК України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 03 травня 2007 року позов Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Лановецькому і Шумському районах вул. Українська 42, м. Шумське, Шумський район, Тернопільська область до Дочірнього підприємства "Шумський торфзавод" державного підприємства "Поділляторф" с.Кути, Шумський район, Тернопільська область задоволено повністю та стягнуто з Дочірнього підприємства „Шумський торфозавод" державного підприємства „Поділляторф" с. Кути, Тернопільська область, ідентифікаційний код 21161397 на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Лановецькому та Шумському районах Тернопільської області, вул.Українська 42, м. Шумськ, Тернопільська область, ідентифікаційний код 25887369 - 12327 (дванадцять тисяч триста двадцять сім) грн. 23 (двадцять три) коп.

На виконання даного рішення 15.05.2007 Господарським судом Тернопільської області видано відповідні накази.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 28 жовтня 2015 року замінено стягувача - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Лановецькому і Шумському районах, вул. Українська, 42, м. Шумське, Шумський район, Тернопільська область у виконавчому провадженні ВП №39677260 від 03.09.2013 року із виконання наказу господарського суду №16/34-1115 від 15.05.2007 року - на його правонаступника - Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременецькому районі Тернопільської області, вул. Базарна, 9, м. Кременець.

03.09.2013 старшим державним виконавцем відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Тернопільській області Пинчуком В.О. винесено постанову ВП № 39677260 про відкриття виконавчого провадження.

Відповідно до відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, 22.09.2017 до реєстру було внесено запис про припинення Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Кременецькому районі. Окрім того, з витягу вбачається, що правонаступником відділення є Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області.

Згідно норм ст. 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників. Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення. Порядок припинення юридичної особи в процесі відновлення її платоспроможності або банкрутства встановлюється законом. Особливості припинення банку як юридичної особи встановлюються законом.

Приписами п. 4 „Прикінцевих та перехідних положень" Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" від 23 вересня 1999 року N 1105-XIV було вирішено утворити Фонд соціального страхування України шляхом злиття Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України та Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності; припинити всі відокремлені підрозділи Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності та Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України та/або їх робочих органів та відділень протягом 30 днів з дня набрання чинності Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України" від 6 грудня 2016 року N 1774-VIII, забезпечивши повне правонаступництво таких відокремлених підрозділів юридичними особами, які їх створили, а за їх відсутності - Фондом соціального страхування України, у тому числі щодо всіх прав, обов'язків та майна.

Згідно п. 5 „Прикінцевих та перехідних положень" Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" від 23 вересня 1999 року N 1105-XIV, Фонд соціального страхування України та його робочі органи є правонаступниками Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України, його виконавчої дирекції, управлінь виконавчої дирекції цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, відділень у районах і містах обласного значення, а також Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, його виконавчої дирекції, відділень цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі та їх робочих органів.

Як вбачається з відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області ((ідентифікаційний код 41312751) є правонаступником Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Кременецькому районі.

Підсумовуючи вищезазначене, суд доходить висновку про необхідність задоволення заяви Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області в частині заміни сторони у виконавчому провадженні правонаступником шляхом здійснення заміни стягувача при примусовому виконанні рішення господарського суду від 03.05.2007 по даній справі.

Згідно ч. 1 ст. 73 ГПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч.1 ст. 86 ГПК України).

Щодо заявлених у Заяві вимог Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області в частині заміни боржника - Дочірнє підприємство "Шумський торфозавод" Державного підприємства "Поділляторф" () на його правонаступника - Державне підприємство "Поділляторф" () у виконавчому провадженні щодо примусового виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 03.05.2007 року по справі №16/34-1115, суд зазначає наступне.

Відповідно до частин 1 та 2 статті 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

В силу вимог ч. 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження", у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до статті 52 ГПК України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Суд виходить з того, що процесуальне правонаступництво як перехід процесуальних прав і обов'язків сторони у справі до іншої особи відбувається у зв'язку з вибуттям особи зі складу спірного матеріального правовідношення. Відтак, для вирішення питань можливості правонаступництва необхідним є встановлення фактичних обставин заміни сторони матеріального правовідношення її правонаступником відповідно до норм матеріального права. При цьому, суд враховує, що процесуальне правонаступництво в розумінні статті 52 ГПК України допускається на будь-якій стадії судового процесу, включаючи стадію виконання судового рішення; а право звернення з заявою про заміну сторони її правонаступником надано, зокрема, заінтересованій особі.

Отже, наведені процесуальні норми надають право заінтересованій особі звернутися з відповідною заявою до господарського суду, який на будь-якій стадії судового процесу може здійснити процесуальне правонаступництво, зокрема, зумовлене заміною боржника в зобов'язанні.

Заявник - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області у поданій Заяві № 01-04-1051/06 від 05.05.2018 просить суд про заміну сторони виконавчого провадження (боржника) - Дочірнє підприємство "Шумський торфозавод" Державного підприємства "Поділляторф" () на його правонаступника - Державне підприємство "Поділляторф" () у виконавчому провадженні щодо примусового виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 03.05.2007 року по справі №16/34-1115. Вказуючи, що згідно з відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, 28.04.2017 припинено юридичну особу боржника - Дочірнє підприємство "Шумський торфозавод" Державного підприємства "Поділляторф", (номер запису: 3000308), правонаступником якого є Державне підприємство "Поділляторф" (код ЖДРПОУ: 02968875).

Проте, суд відмовляє в задоволенні Заяви № 01-04-1051/06 від 05.05.2018 в частині заміни боржника, оскільки така Заява подана стягувачем, а не самою заінтересованою особою - правонаступником боржника, або виконавцем.

Відтак, суд дійшов висновку, що заява № 01-04-1051/06 від 05.05.2018 щодо заміни сторони (стягувача) виконавчого провадження № 39677260, відкритого з примусового виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 03.05.2007 у справі №16/34-1115, підлягає до задоволення частково.

Керуючись ст.ст. 234, 334 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву № 01-04-1051/06 від 05.05.2018 (вх. № 12540 від 15.06.2018) Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити частково.

2. Замінити сторону виконавчого провадження у виконавчому провадженні ВП №39677260 від 03.09.2013 року (приєднаного до зведеного виконавчого провадження №56064979) із виконання наказу господарського суду №16/34-1115 від 15.05.2007 року про стягнення з Дочірнього підприємства "Шумський торфозавод" державного підприємства "Поділляторф", с. Кути, Тернопільська область, ідентифікаційний код 21161397 на користь Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Лановецькому і Шумському районах, вул. Українська, 42, м. Шумське, Шумський район, Тернопільська область, ідентифікаційний код 25887369 - 12327 (дванадцять тисяч триста двадцять сім) грн 23 (двадцять три) коп., а саме стягувача - Відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Кременецькому районі Тернопільської області, вул. Базарна, 9, м. Кременець - на його правонаступника - управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області, вул. Микулинецька, 3А, м. Тернопіль, 46006.

3.В решті вимог Заяви № 01-04-1051/06 від 05.05.2018 Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Тернопільській області про заміну сторони виконавчого провадження в задоволенні відмовити.

4.Ухвала суду набирає законної сили негайно після її оголошення.

5.Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом десяти днів з дня складення повного тексту ухвали.

6.Копію ухвали направити учасникам у справі рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.

Згідно ст.257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Відповідно до п.17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Ухвалу підписано 02 липня 2018 року.

Суддя С.О. Хома