ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
УХВАЛА

м. Київ

11.07.2018

Справа № 910/363/18

З позовом Корпорації "Артеріум" (м. Київ)

До Товариства з обмеженою відповідальністю "Quvonch Malham Servis" (Республіка Узбекистан, Ташкентська область, Зангиатинський район, Узгариш КФЙ, Юкори Дархон МФЙ)

Про стягнення 103 082,78 доларів США, що еквівалентно 2 907 277,59 грн.

Суддя Ващенко Т.М.

Секретар судового засідання Шаповалов А.М.

Без виклику представників сторін

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Корпорація "Артеріум"звернулась до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Quvonch Malham Servis" про стягнення 103 082,78 доларів США, що еквівалентно 2 907 277,59 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов Контракту № EXP-211/16 від 17.11.16.

При прийнятті до розгляду позовної заяви, судом встановлено, що відповідач по справі є нерезидентом, який не має свого представництва на території України.

Як вбачається з позовної заяви, місцезнаходженням Товариства з обмеженою відповідальністю "Quvonch Malham Servis" є: 111810, Республіка Узбекистан, Ташкентська область, Зангиатинський район, Узгариш КФЙ, Юкори Дархон МФЙ, вул. Навруз 3-тупік, б. 9.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.01.18. відкрито провадження у справі № 910/363/18, призначено підготовче засідання на 10.07.18., постановлено направити копію ухвали Господарського суду міста Києва від 15.01.18. про відкриття провадження у справі № 910/363/18 та позовну заяву, перекладені на офіційну мову Республіки Узбекистан для вручення відповідачу в порядку, передбаченому Угодою про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, через Ташкентський обласний економічний суд (м. Ташкент, Чіланзарський район, вул. Чупан-ата, б. 6); зупинено провадження у справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Разом з тим, до Господарського суду міста Києва надійшла ухвала Економічного суду Ташкентської області від 06.03.18. (справа № 4-11-1806/24), якою суд ухвалив повернути до Господарського суду міста Києва належні до вручення судові документи з підстав неможливості їх вручення з причин неявки в суд представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Quvonch Malham Servis".

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 07.05.18. поновлено провадження у справі № 910/363/18 направлено копію ухвали Господарського суду міста Києва від 15.01.18. про відкриття провадження у справі № 910/363/18 та позовну заяву, перекладені на офіційну мову Республіки Узбекистан для вручення відповідачу напряму, направивши їх на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю "Quvonch Malham Servis": Республіка Узбекистан, Ташкентська область, Зангиатинський район, Узгариш КФЙ, Юкори Дархон МФЙ, зупинено провадження у справі до 10.07.18.

Суд зазначає, що 18.05.18. Товариство з обмеженою відповідальністю "Quvonch Malham Servis" отримало ухвалу Господарського суду міста Києва від 07.05.18., що підтверджується повідомлення про вручення № RM 010475712UA.

Приписами ч. 1 ст. 230 Господарського процесуального кодексу України, визначено, що провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Судове засідання, призначене на 10.07.18. не відбулось, у зв’язку з перебуванням судді Ващенко Т.М. у відрядженні, а тому провадження у справі № 910/363/18 з врахуванням вищевказаного поновлюється, а підготовче засідання підлягає повторному призначенню.

Керуючись ст. ст. 230, 181, 182, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі № 910/363/18.

2. Призначити підготовче засідання по справі № 910/363/18 на 26.07.18. о 11-20 год. Повідомити представників учасників судового процесу, що засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького 44-Б, зал судових засідань № 22.

3. Повідомити учасників справи, що додаткові письмові докази, клопотання, заяви, пояснення, необхідно подати у строк до 24.07.18. з дотриманням вимог до форми та змісту заяв з процесуальних питань, встановлених статтею 170 Господарського процесуального кодексу України.

4. Учасникам справи направити в судове засідання своїх представників, повноваження яких оформити відповідно до вимог, викладених у статті 60 Господарського процесуального кодексу України, та надати суду документи, що підтверджують повноваження представників. Явку учасників справи визнати обов'язковою.

5. Повідомити, що сторони відповідно до ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

6. Повідомити учасників судового процесу, що відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 135 Господарського процесуального кодексу України суд має право стягувати в дохід Державного бюджету України з винної особи штраф у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб за невиконання процесуальних обов’язків, зокрема ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу.

7. Повідомити учасників справи, що інформація по справі, що розглядається, доступна на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://ki.arbitr.gov.ua/sud5011/gromadyanam/csz/

8. Ухвала набрала законної сили 11.07.18. та оскарженню не підлягає.

Суддя                                                             Т.М. Ващенко

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://ki.arbitr.gov.ua/sud5011/gromadyanam/csz/

26.07.18 о 11:20 22 .