ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"26" червня 2018 р.Справа № 924/847/17

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Гладія С.В., при секретарі судового засідання Маєвській Н.В., розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю Торгово сервісний центр - Універсалсервіс, м. Нетішин, Хмельницької області про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню повністю.

за позовом публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" Львівська обласна дирекція, м. Львів

до 1. Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-сервісний центр - Універсалсервіс" м. Нетішин, Хмельницької області

2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсалбуд" м. Нетішин, Хмельницької області

про стягнення 96 531,16 доларів США заборгованості по відсотках, 4937704,09 грн. пені за несвоєчасне повернення тіла кредиту, 1862903,61 грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків по кредиту

Представники сторін:

Позивача: ОСОБА_2 за довіреністю від 15.09.2016р.

Відповідача: не з'явився

Відповідача 2: не з'явився

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 21.11.2017р. позов публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" Львівська обласна дирекція, м. Львів до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-сервісний центр - Універсалсервіс" м.Нетішин, Хмельницької області та Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсалбуд" м. Нетішин, Хмельницької області про стягнення 96 531,16 доларів США заборгованості по відсотках, 4937704,09 грн. пені за несвоєчасне повернення тіла кредиту, 1862903,61 грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків по кредиту задовольнено частково.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-сервісний центр - Універсалсервіс" (АДРЕСА_1, код 34256710) на користь публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" Львівська обласна дирекція (м. Львів, вул. Я. Матейка, 8, код 20846070) - 96531,16 доларів США заборгованості по відсотках, 285864,38грн. пені за несвоєчасне повернення тіла кредиту, 116074,56грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків по кредиту. Солідарний боржник - товариство з обмеженою відповідальністю "Універсалбуд" (АДРЕСА_2, код 32987115).

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Універсалбуд" (АДРЕСА_2, код 32987115) на користь публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" Львівська обласна дирекція (м. Львів, вул. Я. Матейка, 8, код 20846070) 96 531,16 доларів США заборгованості по відсотках, 285864,38грн. пені за несвоєчасне повернення тіла кредиту, 116074,56грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків по кредиту. Солідарний боржник - товариство з обмеженою відповідальністю "Торгово-сервісний центр - Універсалсервіс" ( АДРЕСА_1, код 34256710).

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-сервісний центр - Універсалсервіс" (АДРЕСА_1, код 34256710) на користь публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" (м.Київ, вул. Лєскова, буд. 9, код 14305909) 21755,40грн. витрат на оплату судового збору.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Універсалбуд" (АДРЕСА_2, код 32987115) на користь публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" (м.Київ, вул. Лєскова, буд. 9, код 14305909) 21755,40грн. витрат на оплату судового збору.

У стягненні солідарно з товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-сервісний центр - Універсалсервіс" та товариства з обмеженою відповідальністю "Універсалбуд" на користь публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" Львівська обласна дирекція м. Львів 4651839,71 грн. пені за несвоєчасне повернення тіла кредиту та 1746829,05грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків по кредиту відмовлено.

Про, що 01.12.2017р. видано відповідні накази.

01.06.2018р. на адресу господарського суду надійшла заява від товариства з обмеженою відповідальністю Торгово сервісний центр - Універсалсервіс, м. Нетішин, Хмельницької області про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню повністю. В обґрунтування заяви посилається на те, що 13 грудня 2017 року між публічним акціонерним товариством ОСОБА_1 Аваль (Стягувач) та товариством з обмеженою відповідальністю Торгово-сервісний центр Універсалсервіс (Боржник) був укладений договір про припинення зобов'язань за кредитним договором № 014/08-11/8856 від „30 березня 2007 р.

Посилається на те, що ТОВ Універсалсервіс - ТСЦ виконано в повному обсязі власні зобовязання за Договором від „13 грудня 2017 р. про припинення зобов'язань за Кредитним договором №014/08-11/8856 від 30 березня 2007 р. (під відкладальною обставиною), а тому зобовязання за кредитним договором припинено.

Ухвалою господарського суду від 04.06.2018р. заяву товариства з обмеженою відповідальністю „Торгово сервісний центр „Універсалсервіс м. Нетішиш про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню повністю залишено без руху, надавши товариству з обмеженою відповідальністю „Торгово-сервісний центр „Універсалсервіс строк для усунення недоліків, зокрема, подання належних доказів відправлення копії заяви №б/н від 31.05.2018р. і доданих до неї документів ПАТ ОСОБА_1 Аваль в особі Хмельницької обласної дирекції, м. Хмельницький та товариству з обмеженою відповідальністю „Універсалбуд, м. Нетішин.

18.06.2018р. на адресу суду надійшов від товариства з обмеженою відповідальністю „Торгово-сервісний центр „Універсалсервіс лист від 13.06.2018р. про виконання ухвали від 04.06.2018р. та додано докази направлення копії заяви №б/н від 31.05.2018р. і доданих до неї документів ПАТ ОСОБА_1 Аваль в особі Хмельницької обласної дирекції, м. Хмельницький та товариству з обмеженою відповідальністю „Універсалбуд, м. Нетішин.

Ухвалою господарського суду від 18.06.2018р. прийнято заяву товариства з обмеженою відповідальністю Торгово-сервісний центр Універсалсервіс, м. Нетішин, Хмельницької області про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню повністю, виданий господарським судом Хмельницької області 01.12.2017р. у справі №924/847/17 до розгляду та призначено на 26.06.2018р.

Розглянувши заяву та додані до неї докази у їх сукупності, суд вважає, що вона підлягає задоволенню з огляду на таке.

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 21.11.2017р. позов задоволено частково, стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-сервісний центр - Універсалсервіс" (АДРЕСА_1, код 34256710) на користь публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" Львівська обласна дирекція (м. Львів, вул. Я. Матейка, 8, код 20846070) - 96531,16 доларів США заборгованості по відсотках, 285864,38грн. пені за несвоєчасне повернення тіла кредиту, 116074,56грн. пені за несвоєчасне повернення відсотків по кредиту. Солідарний боржник - товариство з обмеженою відповідальністю "Універсалбуд" (АДРЕСА_2, код 32987115).

Про, що 01.12.2017р. видано відповідний наказ.

13 грудня 2017 року між публічним акціонерним товариством ОСОБА_1 Аваль (Стягувач) та товариством з обмеженою відповідальністю Торгово-сервісний центр Універсалсервіс (Боржник) був укладений договір про припинення зобов'язань за кредитним договором № 014/08-11/8856 від „30 березня 2007 р.

Відповідно до п. 1.2 договору про припинення зобовязань сторони визнають і підтверджують, що розмір непогашеної Боржником заборгованості за договором про здійснення кредитної операції станом на день укладання цього Договору складає 440214,75 дол. США та 7042376,24 грн., в тому числі по сплаті: 303321,90 дол. США заборгованість за тілом кредиту; 136892,85 дол. США заборгованість по несплачених процентах за користування кредитними коштами; 69996,11 грн. нарахований та стягнутий штраф за неподання фінансової звітності; 50000,00 грн. нарахований та стягнутий штраф згідно п. 4.1.5 за невиконання п. 2.3.17 додаткової угоди №014/08-11/8856/6 від 26.07.2013р. до договору про здійснення кредитної операції; 5033287,40 грн. нарахована пеня за несвоєчасне погашення кредиту за період з 09.06.2014р. по 03.08.2017р.; 1889092,73 грн. нарахована пеня за несвоєчасне погашення відсотків за період з 09.06.2014р. по 03.08.2017р.

Сторони за вказаним договором також погодили, що за умови: 1) повного виконання боржником грошових зобов'язань, передбачених п.1.4 цього Договору, в строк до 12.03.2018р. (включно), якщо до цієї дати договір не був розірваний достроково з підстави, встановленої п.1.10.1 договору та 2) належного і своєчасного виконання Боржником грошових зобов'язань, передбачених п.1.9 цього договору, та 3) настання в строк не пізніше 12 березня 2018 року (включно) у сукупності всіх відкладальних обставин, передбачених п.1.5 Договору, наступна заборгованість Боржника за Договором про здійснення кредитної операції вважається прощеною з Дати прощення, а зобов'язання Боржника з її сплати - відповідно припиненими: 1.3.1 - зобов'язання, зі сплати частини заборгованості за процентами в сумі 136892,85 дол. США, нарахованими станом на дату укладення цього Договору, окрім 3678,10 дол. США, що мають бути сплачені до 28.02.2018р. відповідно до п.1.4.2 цього Договору; 1.3.2 - зобов'язання зі сплати частини заборгованості за процентами, нарахованими за період з дати укладення цього Договору і до Дати прощення; 1.3.3. - зобов'язання зі сплати штрафу, що нарахований за неподання фінансової звітності в сумі 69996,11 грн.; 1.3.4 - зобов'язання зі сплати штрафу в розмірі 50000,00 грн.; 1.3.5 - зобов'язання зі сплати пені нарахованої за несвоєчасне погашення кредиту в сумі 5033287,40 грн.; 1.3.6 - зобов'язання зі сплати пені, нарахованої за несвоєчасну сплату процентів в сумі 1889092,73 грн. (п.1.3 Договору).

В свою чергу Боржник відповідно до п.1.4 Договору зобов'язався виконати свої зобов'язання з погашення частини простроченої заборгованості за Договором про здійснення кредитної операції в сумі 307000,00 дол. США до 28.02.2018 р. включно.

Відповідно до п.1.16 Договору (в редакції, що викладена в п.4 Додаткової угоди № 5 від 07 березня 2018 року) договір укладено з відкладальною обставиною (ст.212 ЦК України) і прощення заборгованості за ним (п.1.3 Договору) відбувається у випадку настання разом у сукупності відкладальних обставин, передбачених п.п. 1.5.1 -1.5.3 цього Договору, а також за умови виконання Боржником своїх зобов'язань згідно з п.п. 1.4, 1.9 цього Договору.

Стягувач та боржник на виконання Договору про припинення зобов'язань уклали додаткову угоду № 1 від 14 грудня 2017 року, додаткову угоду № 2 від 05 лютого 2018 року, додаткову угоду № 3 від 19 лютого 2018 року, додаткову угоду № 4 від 27 лютого 2018 року, додаткову угоду № 5 від 07 березня 2018 року

Згідно листа АТ „РайффайзенБанк Аваль №140-5-5-00/11-112 від 15.03.2018р., умови додаткової угоди №4 від 27.02.2018р. до договору, щодо сплати комісії за разову зміну умов погашення заборгованості з використанням національної валюти, виконанні в повному обсязі.

Згідно листа АТ „РайффайзенБанк Аваль №140-5-5-00/11-113 від 15.03.2018р., зобовязання Позичальника за кредитним договором №014/08-11/8856 від 30.03.2007р., припинені, будь-яка заборгованість останнього станом на 13.03.2018р. за вказаним договором відсутня.

Боржник також здійснив усі зобов'язання, передбачені плі.1.5.1-1.5.3 Договору та зобов'язання, передбачені п.п. 1.4, 1.9 Договору, що свідчить про наявність обставин необхідних для прощення заборгованості Боржника.

Відповідно до ч. 1,3 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Отже, за результатами розгляду заяви виноситься ухвала, в якій господарський суд визнає наказ господарського суду від 01.12.2017р., таким, що не підлягає виконанню повністю.

З урахуванням викладеного вище заяву товариства з обмеженою відповідальністю Торгово-сервісний центр Універсалсервіс, м. Нетішин, Хмельницької області про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню повністю належить задовольнити та визнати наказ господарського суду Хмельницької області від 01.12.2017р. про стягнення з Торгово-сервісний центр Універсалсервіс м. Нетішин на користь ПАТ „ОСОБА_1 Аваль Львівська обласна дирекції таким, що не підлягає виконанню.

Керуючись ст.ст. 234, 328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю Торгово-сервісний центр Універсалсервіс, м. Нетішин, Хмельницької області про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню повністю, виданий господарським судом Хмельницької області 01.12.2017р. у справі №924/847/17 задовольнити.

Визнати наказ господарського суду Хмельницької області від 01.12.2017р. у справі №924/847/17 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-сервісний центр - Універсалсервіс" ( АДРЕСА_1, код 34256710) на користь публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" Львівська обласна дирекція (м. Львів, вул. Я. Матейка, 8, код 20846070) 96 531,16 доларів США (дев'яносто шість тисяч п'ятсот тридцять один долар 16 центів) заборгованості по відсотках, 285864,38грн. (двісті вісімдесят п'ять тисяч вісімсот шістдесят чотири гривні 38 коп.) пені за несвоєчасне повернення тіла кредиту, 116074,56грн. (сто шістнадцять тисяч сімдесят чотири гривні 56 коп.) пені за несвоєчасне повернення відсотків по кредиту. Солідарний боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсалбуд" (АДРЕСА_2, код 32987115), таким, що не підлягає виконанню повністю.

Ухвала набрала законної сили 26.06.2018р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Рівненського апеляційного господарського суду через господарський суд Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили.

Повний текст складено 26.06.2018р.

Суддя С. В. Гладій

Віддрук. 4 прим. :

1 - до справи,

2 - позивачу, (79000, м. Львів, вул. Я. Матейка,8)(реком. з повід.)

3 - відповідачу (ТОВ „Торгово-сервісний центр Універсал сервіс, АДРЕСА_3)(реком. з повід.)

4 - відповідачу (ТОВ „Універсалбуд, АДРЕСА_4) (реком. з повід.)