ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

08 червня 2018 року м. Чернівці Справа № 7/4

Суддя Ковальчук Т. І., розглянувши матеріали за заявою ОСОБА_1 компанії Газ України Національної акціонерної компанії Нафтогаз України, м. Київ,

про видачу дубліката наказу

у справі за позовом Дочірнього підприємства Нафтогазмережі Національної акціонерної компанії Нафтогаз України, м. Київ,

до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, м. Чернівці,

про стягнення боргу та штрафних санкцій за невиконання умов договору у сумі 25848,49 грн.

За участю представників: не викликалися, не зявилися

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 19.04.2010 р. у справі № 7/4 задоволено позов Дочірнього підприємства Нафтогазмережі Національної акціонерної компанії Нафтогаз України до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, стягнуто з фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 на користь Дочірнього підприємства Нафтогазмережі Національної акціонерної компанії Нафтогаз України 19192,03 грн. основного боргу, 3045,78 грн. пені, 418,12 грн. 3% річних, 1343,44 грн. 7% процентів штрафу, 1485,12 грн. інфляційних, 254,84 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. На виконання вказаного рішення Господарським судом Чернівецької області 05.052010 р. видано відповідний наказ (суддя Тинок О.С.).

ОСОБА_1 компанія Газ України Національної акціонерної компанії Нафтогаз України звернулася до Господарського суду Чернівецької області із заявою від 24.05.2018 р. вих. № 31/13-2065 про видачу дубліката наказу Господарського суду Чернівецької області від 05.05.10 № 7/4.

У звязку з тимчасовою непрацездатністю судді Тинка О.С. згідно з розпорядженням керівника апарату Господарського суду Чернівецької області від 30.05.2018 р. № 25/18 та протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 30.05.2018 р. заяву ДК Газ України НАК Нафтогаз України передано до провадження судді Ковальчук Т.І.

Ухвалою від 30.05.2018 р. заяву ДК Газ України НАК Нафтогаз України прийнято та призначено до розгляду в судовому засіданні на 08.06.2018 р. з повідомленням сторін.

У судове засідання 08.06.2018 р. представники сторін не зявилися, що не перешкоджає розгляду заяви, оскільки відповідно до підпункту 19.4 пункту 19 Прикінцевих положень Господарського процесуального кодексу України вирішення судом питання про видачу дубліката наказу розглядається судом у 10-тиденний строк без виклику сторін.

В обґрунтування підстав для видачі дубліката наказу ДК Газ України НАК Нафтогаз України у заяві від 24.05.2018 р. № 31/13-2065 посилається на те, що наказ Господарського суду Чернівецької області від 05.05.2010 р. у справі № 7/4 втрачено з вини державного виконавця, який не надіслав постанову про повернення виконавчого документа стягувачеві разом з оригіналом наказу, що встановлено ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 07.03.2018 р. у справі № 7/4 за результатами розгляду скарги стягувача на дії органу державної виконавчої служби.

Розглянувши заяву ДК Газ України НАК Нафтогаз України про видачу дубліката наказу, додані до неї документи, матеріали справи, суд встановив наступне.

Згідно з пунктом 1.2 Статуту ДК Газ України НАК Нафтогаз України Компанія є правонаступником реорганізованого Дочірнього підприємства Нафтогазмережі Національної компанії Нафтогаз України стягувача за наказом Господарського суду Чернівецької області від 05.05.2010 р. у справі № 7/4 (а.с. 104).

З наявної у справі відповіді заступника начальника Чернівецького міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області від 01.02.2018 р. № 14.1-15/1332 на запит ДК Газ України вбачається, що виданий Господарським судом Чернівецької області наказ від 05.05.2010 р. у справі № 7/4 перебував на примусовому виконанні в органі державної виконавчої служби і повернутий стягувачеві у звязку з відсутністю у боржника майна та коштів, на які можливо звернути стягнення, згідно з постановою державного виконавця про повернення виконавчого документа стягувачеві від 25.04.2016 р. (а.с. 105).

Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 07.03.2018 р. у справі № 7/4 задоволено скаргу ДК Газ України НАК Нафтогаз України на дії органу державної виконавчої служби, визнано неправомірними дії державного виконавця Чернівецького міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області в частині не надіслання постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві від 25.04.2016 року разом з оригіналом наказу Господарського суду Чернівецької області від 05.05.2010 року № 7/4 на адресу ДК Газ України НАК Нафтогаз України.

У зазначеній ухвалі господарським судом установлено, що в порушення п. 1 ст. 31 Закону України Про виконавче провадження від органу ДВС постанова про повернення виконавчого документа стягувачеві від 25.04.2016 р. разом з наказом Господарського суду Чернівецької області від 05.05.2010 року № 7/4 на адресу ДК ГАЗ України НАК Нафтогаз України не надходила. Тобто, виконавчий документи втрачено з вини органу Державної виконавчої служби.

Дані обставини встановлено ухвалою суду, яка набрала законної сили в установленому порядку, тому не підлягають повторному доказуванню під час вирішення питання про видачу дубліката наказу в силу приписів ч. 4 ст. 75 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до підпункту 19.4 пункту 19 Прикінцевих положень Господарського процесуального кодексу України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для предявлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Відповідно до ст. 21 Закону України Про виконавче провадження № 606-XIV від 21.04.1999 р. (у редакції, що діяла на момент видачі судом наказу) виконавчі документи можуть бути предявлені до виконання протягом трьох років.

Такий же строк встановлено частиною 1 статті 12 Закону України Про виконавче провадження № 1404-VІІІ від 02.02.2016 р.

Статтею 37 Закону України Про виконавче провадження № 1404-VІІІ від 02.02.2016 р., серед іншого, передбачено право стягувача повторно предявити виконавчий документ до виконання протягом строків, встановлених статтею 12 цього Закону, у разі повернення виконавчого документа стягувачу в звязку з відсутністю у боржника майна, на яке може бути звернено стягнення, а здійснені виконавцем відповідно до цього Закону заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними.

Отже, враховуючи, що від дати винесення постанови державного виконавця про повернення виконавчого документа стягувачеві 25.04.2016 р., трирічний термін не сплив, строк предявлення наказу до виконання стягувачем не пропущено.

При цьому, як зазначає у заяві заявник, який є правонаступником стягувача Дочірнього підприємства Нафтогазмережі Національної акціонерної компанії Нафтогаз України, рішення суду не виконано та згідно з даними бухгалтерського обліку ДК Газ України за боржником фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2, обліковується дебіторська заборгованість у сумі 25857,21 грн.

У той же час, відповідно до ст. 1291 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обовязковими до виконання. Виконання судового рішення є невідємною частиною судового процесу з метою забезпечення реалізації гарантованого Європейською конвенцією з прав людини права кожного на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннм судом, встановленим законом.

Враховуючи, що судове рішення у справі не виконане, а наказ Господарського суду Чернівецької області від 05.05.2010 р. у справі № 7/4 втрачено і строк предявлення його до виконання стягувачем не пропущено, суд дійшов висновку, що заяву ДП Газ України НАК Нафтогаз України належить задовольнити та видати стягувачеві дублікат наказу.

На підставі викладеного, керуючись пп. 19.4 п. 19 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву ОСОБА_1 компанії Газ України Національної акціонерної компанії Нафтогаз України задовольнити.

2. ОСОБА_1 компанії Газ України Національної акціонерної компанії Нафтогаз України (вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116, ) дублікат наказу Господарського суду Чернівецької області від 05.05.2010 року у справі № 7/4.

Порядок набрання ухвалою законної сили і її оскарження

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом чи Законом України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом.

Ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції у письмовій формі.

Повний текст підписано 08 червня 2018 року.

Інформацію у справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/.

Суддя Т.І.Ковальчук