ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

06.06.2018м. ДніпроСправа № 904/593/18

за позовом Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" м. Київ, в особі регіональної філії "Львівська залізниця", м. Львів

до Приватного акціонерного товариства "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод", м. Дніпро

про стягнення заборгованості за договором №Л/Т-16884/НЮ про надання послуг з ремонту лінійного обладнання тепловозів від 26.07.2016 у сумі 118 924,41 грн. та зобов'язати виконати ремонт лінійного обладнання тепловозів в обсязі КР-2.

Суддя Бєлік В.Г.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1 довіреність № 9232 від 26.10.2017 представник.

від відповідача: ОСОБА_2, довіреність № 144 від 24.11.2017, представник.

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Львівська залізниця" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Приватного акціонерного товариства "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" просить:

- зобов'язати Приватне акціонерне товариство "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" виконати договірні зобов'язання за договором від 26.07.2016 №Л/Т-16884/НЮ в частині ремонту лінійного обладнання тепловозів в обсязі КР-2, а саме:

виконати ремонт та шліфовку колінвала К6S310DR №6078 з комплектацією вкладишами в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 12.08.2016 №439;

виконати ремонт компресорів К2Лок №88233, №28190 в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 12.08.2016 №435;

виконати ремонт компресорів К2Лок №84575 - 84г, №81210 - 81г в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №447;

виконати ремонт компресора К2лок №91278 в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 15.09.2016 №541;

виконати ремонт турбовоздуходувок РDН-50V №77533, №88232 в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №448;

виконати ремонт регулятора числа обертів №50-6851 в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №449;

виконати ремонт регуляторів числа обертів №1418, №3436 в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 15.09.2016 №542.

- стягнути з Приватного акціонерного товариства "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" на користь Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Львівська залізниця" 56 627,75 грн. пені та 62 296,66 грн. штрафу.

Судові витрати позивач просить покласти на відповідача.

Заявлені вимоги позивач обґрунтовує неналежним виконанням відповідачем взятих на себе зобов'язань за договором №Л/Т-16884/НЮ про надання послуг з ремонту лінійного обладнання тепловозів від 26.07.2016, а саме не виконанням ремонту лінійного обладнання.

Ухвалою Господарського суду від 14.02.2018 відкрито провадження у справі. Справа розглядатиметься за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 13.03.2018 об 10:20год.

В процесі розгляду справи № 904/593/18 сторони дійшли згоди про врегулювання спору, у зв'язку з чим 06.06.2018 подали до Господарського суду заяву про затвердження мирової угоди у справі № 904/593/18, укладеної 21.05.2018 між Публічним акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Львівська залізниця" та Приватним акціонерним товариством "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод".

Відповідно до укладеної 21.05.2018 мирової угоди, сторони просять затвердити її в наступній редакції:

ОСОБА_3

м. Львів 21 травня 2018 року

Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Львівська залізниця" (далі - Позивач) в особі заступника директора регіональної філії з рухомого складу і матеріально-технічного постачання регіональної філії "Львівська залізниця" публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" ОСОБА_4, який діє на підставі довіреності, посвідченої 13.02.2018 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованої в реєстрі за №1058 та в особі заступника начальника виробничого структурного підрозділу "Служба локомотивного господарства" регіональної філії "Львівська залізниця" публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" ОСОБА_6, який діє на підставі довіреності, посвідченої 03.04.2018 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованої в реєстрі за №2503 з однієї сторони та Приватне акціонерне товариство "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" (далі - Відповідач) в особі в.о. голови правління ОСОБА_7 та члена правління ОСОБА_8, які діють на підставі Статуту з іншої сторони, в подальшому разом - Сторони, а кожна окремо - Сторона, з метою врегулювання спору у справі № 904/593/18, яка знаходиться в провадженні Господарського суду Дніпропетровської області (суддя: Бєлік В.Г.), керуючись ст. 192 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), уклали цю ОСОБА_3 угоду про наступне:

1. Відповідач зобов'язується виконати договірні зобов'язання за договором від 26.07.2016 №Л/Т-16884/НЮ в частині ремонту лінійного обладнання тепловозів в обсязі КР-2, які є предметом спору у цій справі №904/593/18, а саме:

виконати ремонт компресорів К2Лок №88233, №28190 в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від І2.08.2016 №435, в строк до 30 червня 2018 року;

виконати ремонт компресорів К2Лок №84575 - 84г, №81210 - 81г в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №447, в строк до 30 червня 2018 року;

виконати ремонт компресора К2лок №91278 в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 15.09.2016 №541, в строк до ЗО червня 2018 року;

виконати ремонт турбовоздуходувок РDН-50У №77533, №88232 в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №448, в строк до 30 червня 2018 року;

виконати ремонт регулятора числа обертів №50-6851 в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №449, в строк до ЗО червня 2018 року;

виконати ремонт регуляторів числа обертів №1418, №3436 в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 15.09.2016 №542, в строк до 30 червня 2018 року.

2. Відповідач зобов'язується виконати договірні зобов'язання за договором від 26.07.2016 №Л/Т-16884/НЮ в частині ремонту лінійного обладнання тепловозів в обсязі КР-2, згідно із вимогами претензії Позивача від 02.04.2018 №Т-927, а саме:

виконати ремонт компресора К2лок №75-149 в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №452, в строк до 30 червня 2018 року.

3. Позивач зобов'язується здійснити розрахунок за виконаний Відповідачем ремонт лінійного обладнання вказаного у пунктах 1, 2 цієї ОСОБА_3 угоди в порядку, передбаченому умовами договору від 26.07.2016 №Л/Т-16884/НЮ.

4. Позивач відмовляється від позовних вимог, які є предметом спору у цій справі №904/593/18 щодо зобов'язання Відповідача виконати ремонт та шліфовку колінвала К68310ОЯ №6078 з комплектацією вкладишами в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 12.08.2016 №439, у зв'язку із його непридатністю для виконання ремонту згідно з умовами договору від 26.07.2016 №Л/Т-16884/НЮ.

5. Позивач відмовляється від позовних вимог, які є предметом спору у цій справі №904/593/18 щодо стягнення з Відповідача на користь Позивача пені в сумі 56 627,75 грн. та штрафу в сумі 62 296,66 грн.

6. Позивач відмовляється від претензійних вимог вказаних у претензії від 02.04.2018 №Т-927 в частині стягнення з Відповідача пені в сумі 3 496,72 грн. та штрафу в сумі 3 846,78 грн.

7. Відповідач зобов'язується сплатити на користь Позивача судовий збір в сумі 1 772,94 грн. протягом 5 робочих днів з моменту затвердження судом цієї ОСОБА_3 угоди.

8. ОСОБА_9 угода підлягає затвердженню Господарським судом Дніпропетровської області.

9. Сторони підтверджують, що умови цієї ОСОБА_9 угоди відповідають їх реальному волевиявленню. Наслідки затвердження судом цієї ОСОБА_9 угоди передбачені статтями 192, 193 ГПК України Сторонам відомі.

10. ОСОБА_9 угода укладена у трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін, а також для суду для розгляду і затвердження згідно із вимогами ст. 192 ГПК України.

ПІДПИСИ ОСОБА_10 СТОРІН:

Позивач: Відповідач:

Публічне акціонерне товариство Приватне акціонерне товариство

"Українська залізниця" "Дніпропетровський тепловозоремонтний

03150, м. Київ, вул. Тверська, 5 завод"

Ідентифікаційний код: 40075815 49038, м. Дніпро, вул. Академіка

в особі регіональної філії Белелюбського, 7

"Львівська залізниця" Ідентифікаційний код: 00659101,

79007, м. Львів, вул. Гоголя, 1 п/р 2004

п/р 2004 підрозділу в ЦВ ПАТ КБ "Приватбанк",

"Служба локомотивного господарства" МФО 305299

у Львівському обласному управлінні

АТ "Ощадбанк", МФО 325796

___________________ В.М. ОСОБА_11 ОСОБА_7

___________________ 2018р. ______________________ 2018р.

___________________ О.С. ОСОБА_12 Лазарев

___________________ 2018р. _____________________ 2018р.

Мирова угода підписана повноважними представниками сторін.

До затвердження мирової угоди, господарським судом у відповідності з вимогами ч. 3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, роз'яснено сторонам наслідки відповідних процесуальних дій (укладення та затвердження мирової угоди), перевірено повноваження осіб (представників сторін) на вчинення таких дій.

Враховуючи, що ця мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету спору, не суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних інтересів інших осіб, господарський суд вважає можливим затвердити її.

За приписом ч.4 ст. 192 ГПК України, провадження по справі підлягає закриттю при укладанні сторонами мирової угоди та затвердженні цієї мирової угоди господарським судом.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

ОСОБА_13 угоду, укладену 21.05.2018 між Публічним акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Львівська залізниця" та Приватним акціонерним товариством "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" в редакції, яка узгоджена сторонами:

ОСОБА_3

м. Львів 21 травня 2018 року

Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Львівська залізниця" (далі - Позивач) в особі заступника директора регіональної філії з рухомого складу і матеріально-технічного постачання регіональної філії "Львівська залізниця" публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" ОСОБА_4, який діє на підставі довіреності, посвідченої 13.02.2018 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованої в реєстрі за №1058 та в особі заступника начальника виробничого структурного підрозділу "Служба локомотивного господарства" регіональної філії "Львівська залізниця" публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" ОСОБА_6, який діє на підставі довіреності, посвідченої 03.04.2018 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованої в реєстрі за №2503 з однієї сторони та Приватне акціонерне товариство "Дніпропетровський тепловозоремонтний завод" (далі - Відповідач) в особі в.о. голови правління ОСОБА_7 та члена правління ОСОБА_8, які діють на підставі Статуту з іншої сторони, в подальшому разом - Сторони, а кожна окремо - Сторона, з метою врегулювання спору у справі № 904/593/18, яка знаходиться в провадженні Господарського суду Дніпропетровської області (суддя: Бєлік В.Г.), керуючись ст. 192 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), уклали цю ОСОБА_3 угоду про наступне:

1. Відповідач зобов'язується виконати договірні зобов'язання за договором від 26.07.2016 №Л/Т-16884/НЮ в частині ремонту лінійного обладнання тепловозів в обсязі КР-2, які є предметом спору у цій справі №904/593/18, а саме:

виконати ремонт компресорів К2Лок №88233, №28190 в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від І2.08.2016 №435, в строк до 30 червня 2018 року;

виконати ремонт компресорів К2Лок №84575 - 84г, №81210 - 81г в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №447, в строк до 30 червня 2018 року;

виконати ремонт компресора К2лок №91278 в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 15.09.2016 №541, в строк до ЗО червня 2018 року;

виконати ремонт турбовоздуходувок РDН-50У №77533, №88232 в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №448, в строк до 30 червня 2018 року;

виконати ремонт регулятора числа обертів №50-6851 в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №449, в строк до 30 червня 2018 року;

виконати ремонт регуляторів числа обертів №1418, №3436 в обсязі КР-2, прийнятих на ремонт згідно з актом від 15.09.2016 №542, в строк до 30 червня 2018 року.

2. Відповідач зобов'язується виконати договірні зобов'язання за договором від 26.07.2016 №Л/Т-16884/НЮ в частині ремонту лінійного обладнання тепловозів в обсязі КР-2, згідно із вимогами претензії Позивача від 02.04.2018 №Т-927, а саме:

виконати ремонт компресора К2лок №75-149 в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 18.08.2016 №452, в строк до 30 червня 2018 року.

3. Позивач зобов'язується здійснити розрахунок за виконаний Відповідачем ремонт лінійного обладнання вказаного у пунктах 1, 2 цієї ОСОБА_3 угоди в порядку, передбаченому умовами договору від 26.07.2016 №Л/Т-16884/НЮ.

4. Позивач відмовляється від позовних вимог, які є предметом спору у цій справі №904/593/18 щодо зобов'язання Відповідача виконати ремонт та шліфовку колінвала К68310ОЯ №6078 з комплектацією вкладишами в обсязі КР-2, прийнятого на ремонт згідно з актом від 12.08.2016 №439, у зв'язку із його непридатністю для виконання ремонту згідно з умовами договору від 26.07.2016 №Л/Т-16884/НЮ.

5. Позивач відмовляється від позовних вимог, які є предметом спору у цій справі №904/593/18 щодо стягнення з Відповідача на користь Позивача пені в сумі 56 627,75 грн. та штрафу в сумі 62 296,66 грн.

6. Позивач відмовляється від претензійних вимог вказаних у претензії від 02.04.2018 №Т-927 в частині стягнення з Відповідача пені в сумі 3 496,72 грн. та штрафу в сумі 3 846,78 грн.

7. Відповідач зобов'язується сплатити на користь Позивача судовий збір в сумі 1 772,94 грн. протягом 5 робочих днів з моменту затвердження судом цієї ОСОБА_3 угоди.

8. ОСОБА_9 угода підлягає затвердженню Господарським судом Дніпропетровської області.

9. Сторони підтверджують, що умови цієї ОСОБА_9 угоди відповідають їх реальному волевиявленню. Наслідки затвердження судом цієї ОСОБА_9 угоди передбачені статтями 192, 193 ГПК України Сторонам відомі.

10. ОСОБА_9 угода укладена у трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін, а також для суду для розгляду і затвердження згідно із вимогами ст. 192 ГПК України.

ПІДПИСИ ОСОБА_10 СТОРІН:

Позивач: Відповідач:

Публічне акціонерне товариство Приватне акціонерне товариство

"Українська залізниця" "Дніпропетровський тепловозоремонтний

03150, м. Київ, вул. Тверська, 5 завод"

Ідентифікаційний код: 40075815 49038, м. Дніпро, вул. Академіка

в особі регіональної філії Белелюбського, 7

"Львівська залізниця" Ідентифікаційний код: 00659101,

79007, м. Львів, вул. Гоголя, 1 п/р 2004

п/р 2004 підрозділу в ЦВ ПАТ КБ "Приватбанк",

"Служба локомотивного господарства" МФО 305299

у Львівському обласному управлінні

АТ "Ощадбанк", МФО 325796

___________________ В.М. ОСОБА_11 ОСОБА_7

___________________ 2018р. _____________________ 2018р.

___________________ О.С. ОСОБА_12 Лазарев

___________________ 2018р. _____________________ 2018р.

Провадження у справі № 904/953/18 закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, тобто 08.06.2018, та може бути пред'явлена до виконання, як виконавчий документ, в порядку передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", в строк до 09.06.2021.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя ОСОБА_14