ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

08 червня 2018 року, м. Херсон, справа № 923/1166/13

Господарський суд Херсонської області у складі судді Закуріна М. К., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» про виправлення описки в ухвалі суду, подану у справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт»

до Товариство з обмеженою відповідальністю «Дитячий заклад Санаторного типу «Дельфін»

про стягнення 4406191,81 грн та 260217,26 дол. США,

в с т а н о в и в:

07.06.2018 до суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» про виправлення описки в пункті 2 ухвали суду від 21.05.2018. Зокрема, заявник вказує, що в поданій ним заяві ним ставилася вимога про заміну стягувача Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» за наказом № 923/1166/13, виданим 03.02.2014 на виконання рішення прийнятого у даній справі, але судом помилково викладено пункт 2 ухвали про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні з примусового виконання наказу, яке в даному випадку відсутнє.

Дана заява прийнята судом до розгляду без повідомлення сторін, що передбачено положеннями статті 243 Господарського процесуального кодексу України.

Крім викладеного судом встановлено, що ухвалою суду від 21.05.2018 Публічне акціонерне товариство "ОСОБА_1 Аваль" змінено його правонаступником Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (01133 м. Київ, вул. Лесі Українки, буд. 34, оф. 212, ідентифікаційний код 40658146), проте така заміна здійснена як сторони виконавчого провадження, яке в даному випадку відсутнє, а заявник просив суд здійснити заміну стягувача у виконавчому документі.

Вирішуючи подану заяву суд зазначає, що за змістом статті 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником, при цьому положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Таким чином, у випадку відсутності виконавчого провадження можлива заміна стягувача саме у виконавчому документі, тобто наказі суду, а тому судом, фактично допущено описку, яка повязана з додатковим зазначенням в пункті 2 ухвали суду від 21.05.2018 словосполучення «у виконавчому провадженні», яке підлягає виключенню.

За таких обставин вказана помилка підлягає виправленню, а заява задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись статтею 243 ГПК України,

у х в а л и в :

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» про виправлення описки в ухвалі суду задовольнити.

2. Виправити допущену судом помилку в пункті 2 ухвали від 21.05.2018, у звязку з чим пункт 2 викласти в наступній редакції: «Замінити стягувача Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_1 Аваль» (01011 м. Київ, вул. Лєскова, 9, ідентифікаційний код 14305909) за наказом № 923/1166/13, виданим 03.02.2014 на виконання рішення Господарського суду Херсонської області від 22.10.2013 по справі № 923/1166/13, боржник ТОВ «Дитячий заклад санаторного типу Дельфін», про стягнення заборгованості за Кредитним договором № 010/03-051/434-1 від 15.12.2005, а саме заборгованість по кредиту - 142016,14 грн, заборгованість по відсоткам - 55814,37 грн, пеню за порушення строків сплати кредиту - 37620,22 грн та пеню за порушення строків сплати відсотків - 8289,76 грн; заборгованість за Кредитним договором № 010/03-051/434-4 від 26.02.2007, а саме заборгованість по кредиту - 196032,87 дол. США, що еквівалентно 1566890,73 грн, заборгованість по відсоткам - 44841,26 дол. США, що еквівалентно 358416,19 грн, пеню за порушення строків сплати кредиту - 12532,23 дол. США, що еквівалентно 100170,11 грн, пеню за порушення строків сплати відсотків - 6810,79 дол. США, що еквівалентно 54438,64 грн; заборгованість за Кредитним договором № 010/03-051/434-5 від 12.11.2007, а саме заборгованість по кредиту - 2042444,52 грн, заборгованість по відсоткам - 741046,53 грн, пеню за порушення строків сплати кредиту - 130938,02 грн та пеню за порушення строків сплати відсотків - 109860,24 грн; заборгованість за Кредитним договором №010/03-051/434-6 від 14.10.2008, а саме заборгованість по кредиту - 747959,47 грн, заборгованість по відсоткам - 307084,67 грн, пеню за порушення строків сплати кредиту - 36683,85 грн та пеню за порушення строків сплати відсотків - 46434,04 грн; на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (ідентифікаційний код 40658146).

Ухвала набирає законної сили у відповідності до частини 2 статті 235 ГПК України з моменту її підписання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя М.К. Закурін