У Х В А Л А

17 травня 2018 року м. Чернігівсправа № 927/118/18

Господарський суд Чернігівської області у складі судді Федоренко Ю.В., секретаря судового засідання Ткач І.В., розглянувши в м. Чернігові матеріали справи

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ІМПЕРІЯ-АГРО"

вул. Велика Морська, б.143, м. Миколаїв, 54000

адреса для листування: вул. Генерала Родимцева, б.102, м. Кропивницький, 25011.

До відповідача: Агропромислового кооперативу "Старосільський"

вул. Леніна, 26, с. Старосілля, Городнянський район, Чернігівська область, 15124

про стягнення 1103700,14 грн.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність № 36 від 01.01.2018

від відповідача: ОСОБА_2, довіреність від 02.01.2018

ВСТАНОВИВ:

14.02.2018 до Господарського суду Чернігівської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "ІМПЕРІЯ-АГРО" від 07.02.2018 в якій позивач просить суд стягнути з Агропромислового кооперативу "Старосільський" 584050,64 грн основного боргу, 275233,53 грн 36% річних, 206452,56 грн пені, 11681,13 грн штрафу та 26282,28 грн курсової різниці за договором поставки № ЧГ-39/16-Д від 15.03.2016.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2018 відкрито загальне позовне провадження у справі № 927/118/18, підготовче засідання призначено на 21.03.2018.

У судових засіданнях 21.03.2018, 05.04.2018 та 19.04.2018 суд оголосив ухвали про відкладення підготовчого засідання до 05.04.2018, до 19.04.2018 та до 26.04.2018 відповідно.

23.04.2018 від позивача надійшла спільна заява сторін від 28.03.2018, підписана обома сторонами та скріплена їх печатками, в якій сторони просять суд затвердити мирову угоду у зв'язку з добровільним врегулюванням спору, на основі взаємних поступок та закрити провадження у справі відповідно до ст. 192 Господарського процесуального кодексу України. До заяви додано мирову угоду від 28.03.2018, підписану обома сторонами та скріплену їх печатками наступного змісту:

ОСОБА_3

на стадії судового процесу

м. Кропивницький 28 березня 2018р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Імперія-Агро» (надалі стягувач), в особі Генерального директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту та Агропромисловий кооператив «Старосільський» (надалі-боржник), в особі голови ОСОБА_5, який діє згідно Статуту, що є сторонами у справі № 927/118/18, яка розглядається Господарським судом Чернігівської області суддею Федоренко Ю.В., за позовом ТОВ «Імперія-Агро» до АПК «Старосільський» про стягнення 1103700,14 грн.

Керуючись ст. 192 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального виконання Боржником своїх обовязків, сторони уклали дану мирову угоду на наступних умовах:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 927/118/18 шляхом підписання та виконання даної ОСОБА_3 угоди.

2. Враховуючи фінансове становище Боржника, Сторони домовилися зменшити відсоткову ставку за користування грошовими коштами визначену п. 7.8 Договору поставки № ЧГ-39/16-Д за яким виникла заборгованість та визначити останню в розмірі 27% річних;

2.1 Також сторони домовилися, що Стягувач (позивач по справі) за умов дотримання Боржником (відповідач по справі) домовленостей викладених у даній ОСОБА_3 угоді зменшує суму позовних вимог до Боржника у вигляді стягнення (курсової різниці, штрафу та пені) в сумі 313224,35 грн (триста тринадцять тисяч двісті двадцять чотири гривні 35 коп.)

3. Боржник з урахуванням умов викладених у пункті 2 даної ОСОБА_3 угоди визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладення цієї ОСОБА_3 угоди складає 790475,79 грн. (сімсот девяносто тисяч чотириста сімдесят пять гривень 79 коп.) яка складається з :

- основна заборгованість 584050,64 грн. (пятсот вісімдесят чотири тисячі пятдесят гривень 64 коп);

- 27% річних 206425,15 грн. (двісті шість тисяч чотириста двадцять пять гривень 15 копійок).

3.1 Також, Боржник зобовязується сплатити суму понесених позивачем судових витрат у розмірі 16555,50 грн. (шістнадцять тисяч пятсот пятдесят пять гривень 50 коп).

4. Разом загальна сума до сплати становить 807031,29 грн (вісімсот сім тисяч тридцять одна гривна 29 копійок, в тому числі судовий збір у розмірі 16555,50 грн.

5. Боржник зобовязується та гарантує сплатити Стягувачу всю суму, зазначену в п. 4 даної ОСОБА_3 угоди в строк до 20 травня 2018 року на зазначені реквізити: р/р 7877 в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023.

6. Боржник має право погашати даний борг частинами, але не пізніше зазначеної дати розрахунку в п. 5 ОСОБА_3 угоди, також допускається дострокове погашення в повному обсязі.

7. Мирова угода направляється Сторонами до суду для її затвердження.

8 ОСОБА_6 угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією ОСОБА_6 угодою.

9 Ухвала Господарського суду Чернігівської області про затвердження даної ОСОБА_6 угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження».

10 Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_6 угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_3.

11 У разі порушення Боржником строку погашення боргу передбаченого п.5 даної ОСОБА_3 угоди, дія останньої у частині зменшення (прощення) Боржнику боргу передбаченого підпунктом 2.1. Мирової угоди припиняється.

12 У разі припинення дії цієї ОСОБА_3 угоди в частині пункту 2.1., Боржник зобов'язаний сплатити суму боргу у розмірі 1120255,64грн. (п.4 +п. 2.1Мирової угоди) протягом 10-ти календарних днів з дня порушення строку зазначеного в пункті 5 ОСОБА_3 угоди.

13 У разі несплати Боржником всієї суми боргу у порядку п.12 цієї ОСОБА_3 угоди Стягувач має право направити Ухвалу Господарського суду Чернігівської області про затвердження цієї ОСОБА_3 угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу у розмірі, вказаному у п.12 цієї ОСОБА_3 угоди за вирахуванням вже здійснених Боржником платежів за цією ОСОБА_3 угодою, про що Стягувач зазначає у заяві про відкриття виконавчого провадження.

14 Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_3 угоди, покладаються на Боржника.

15 Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_3 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь- яких третіх осіб, в тому числі й Держави.

16 Якщо в процесі виконання цієї ОСОБА_3 угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї із сторін або обох Сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

17 ОСОБА_6 угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Стягувача, другий - для Боржника, третій - для суду».

Підписи сторін:

Генеральний директор

ТОВ «Імперія Агро» ОСОБА_4

Голова Агропромислового кооперативу

«Старосільський» ОСОБА_5

Відповідно до ч. 1-4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України ОСОБА_6 угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Як вбачається зі спільної заяви сторін про затвердження мирової угоди, заява та мирова угода підписані Генеральним директором ТОВ «Імперія-Агро» ОСОБА_4 та Головою Агропромислового кооперативу «Старосільський» ОСОБА_5, тобто повноважними особами.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Ухвалою суду від 26.04.2018 судом розяснено сторонам, що відповідно до ч. 3 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Представники позивача та відповідача в судовому засіданні 17.05.2018 зазначили, що наслідки затвердження мирової угоди сторонам зрозумілі.

Дослідивши мирову угоду, укладену між сторонами у справі, зясувавши обставини справи, суд доходить висновку, що мирова угода не порушує прав і охоронюваних законом інтересів третіх осіб та стосується лише прав і обовязків сторін щодо предмету позову, підписана повноважними особами сторін, тому підлягає затвердженню, а провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись ст. 46, 130, 192, 193, п. 7 ч. 1 ст. 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

I. Затвердити мирову угоду, укладену 28.03.2018 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Імперія-Агро» та Агропромисловим кооперативом «Старосільський» наступного змісту:

ОСОБА_3

на стадії судового процесу

м. Кропивницький 28 березня 2018р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Імперія-Агро» (надалі стягувач), в особі Генерального директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту та Агропромисловий кооператив «Старосільський» (надалі-боржник), в особі голови ОСОБА_5, який діє згідно Статуту, що є сторонами у справі № 927/118/18, яка розглядається Господарським судом Чернігівської області суддею Федоренко Ю.В., за позовом ТОВ «Імперія-Агро» до АПК «Старосільський» про стягнення 1103700,14 грн.

Керуючись ст. 192 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального виконання Боржником своїх обовязків, сторони уклали дану мирову угоду на наступних умовах:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 927/118/18 шляхом підписання та виконання даної ОСОБА_3 угоди.

2. Враховуючи фінансове становище Боржника, Сторони домовилися зменшити відсоткову ставку за користування грошовими коштами визначену п. 7.8 Договору поставки № ЧГ-39/16-Д за яким виникла заборгованість та визначити останню в розмірі 27% річних;

2.1 Також сторони домовилися, що Стягувач (позивач по справі) за умов дотримання Боржником (відповідач по справі) домовленостей викладених у даній ОСОБА_3 угоді зменшує суму позовних вимог до Боржника у вигляді стягнення (курсової різниці, штрафу та пені) в сумі 313224,35 грн (триста тринадцять тисяч двісті двадцять чотири гривні 35 коп.)

3. Боржник з урахуванням умов викладених у пункті 2 даної ОСОБА_3 угоди визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладення цієї ОСОБА_3 угоди складає 790475,79 грн. (сімсот девяносто тисяч чотириста сімдесят пять гривень 79 коп.) яка складається з :

- основна заборгованість 584050,64 грн. (пятсот вісімдесят чотири тисячі пятдесят гривень 64 коп);

- 27% річних 206425,15 грн. (двісті шість тисяч чотириста двадцять пять гривень 15 копійок).

3.1 Також, Боржник зобовязується сплатити суму понесених позивачем судових витрат у розмірі 16555,50 грн. (шістнадцять тисяч пятсот пятдесят пять гривень 50 коп).

4. Разом загальна сума до сплати становить 807031,29 грн (вісімсот сім тисяч тридцять одна гривна 29 копійок, в тому числі судовий збір у розмірі 16555,50 грн.

5. Боржник зобовязується та гарантує сплатити Стягувачу всю суму, зазначену в п. 4 даної ОСОБА_3 угоди в строк до 20 травня 2018 року на зазначені реквізити: р/р 7877 в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023.

6. Боржник має право погашати даний борг частинами, але не пізніше зазначеної дати розрахунку в п. 5 ОСОБА_3 угоди, також допускається дострокове погашення в повному обсязі.

7. Мирова угода направляється Сторонами до суду для її затвердження.

8. ОСОБА_6 угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією ОСОБА_6 угодою.

9. Ухвала Господарського суду Чернігівської області про затвердження даної ОСОБА_6 угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження».

10 Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_6 угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_3.

11 У разі порушення Боржником строку погашення боргу передбаченого п.5 даної ОСОБА_3 угоди, дія останньої у частині зменшення (прощення) Боржнику боргу передбаченого підпунктом 2.1. Мирової угоди припиняється.

12 У разі припинення дії цієї ОСОБА_3 угоди в частині пункту 2.1., Боржник зобов'язаний сплатити суму боргу у розмірі 1120255,64грн. (п.4 +п. 2.1Мирової угоди) протягом 10-ти календарних днів з дня порушення строку зазначеного в пункті 5 ОСОБА_3 угоди.

13 У разі несплати Боржником всієї суми боргу у порядку п.12 цієї ОСОБА_3 угоди Стягувач має право направити Ухвалу Господарського суду Чернігівської області про затвердження цієї ОСОБА_3 угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу у розмірі, вказаному у п.12 цієї ОСОБА_3 угоди за вирахуванням вже здійснених Боржником платежів за цією ОСОБА_3 угодою, про що Стягувач зазначає у заяві про відкриття виконавчого провадження.

14 Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_3 угоди, покладаються на Боржника.

15 Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_3 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь- яких третіх осіб, в тому числі й Держави.

16 Якщо в процесі виконання цієї ОСОБА_3 угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї із сторін або обох Сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

17 ОСОБА_6 угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Стягувача, другий - для Боржника, третій - для суду».

Підписи сторін:

Генеральний директор

ТОВ «Імперія Агро» ОСОБА_4

Голова Агропромислового кооперативу

«Старосільський» ОСОБА_5

II. Закрити провадження у справі.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання. Ухвалу може бути оскаржено до Київського апеляційного господарського суду, з урахуванням п. 17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, у строки, визначені ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено 18.05.2018.

Згідно з положень Закону України Про виконавче провадження ухвала суду є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. Строк предявлення ухвали до виконання - протягом трьох років.

Веб-адреса Єдиного державного реєстру судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/.

Суддя Ю.В. Федоренко