РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

24.05.2018Справа №910/3360/18

Суддя господарського суду міста Києва Бойко Р.В., розглянувши в нарадчій кімнаті в порядку письмового провадження справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Рембудсервіс ЛТД"

про стягнення 671,97 грн.,

ВСТАНОВИВ:

У березні 2018 року Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (надалі - ПАТ "НАК "Нафтогаз України") звернулось до господарського суду міста Києва із позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Рембудсервіс ЛТД" (надалі - ТОВ "Рембудсервіс ЛТД") про стягнення 671,97 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем своїх грошових зобов'язань з оплати поставленого позивачем згідно Договору №1290/14-ТЕ-41 від 11.12.2013 природного газу, у зв'язку з чим, ПАТ "НАК "Нафтогаз України" просить стягнути з ТОВ "Рембудсервіс ЛТД" пеню у розмірі 587,35 грн. та 3% річних у розмірі 84,62 грн.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 26.03.2018 відкрито провадження у справі №910/3360/18; вирішено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін (без проведення судового засідання); визначено сторонам у справі строки для подання відзиву на позов, відповіді на відзив та заперечень на відповідь на відзив.

Частиною 5 статті 176 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що ухвала про відкриття провадження у справі надсилається учасникам справи, а також іншим особам, якщо від них витребовуються докази, в порядку, встановленому статтею 242 цього Кодексу, та з додержанням вимог частини четвертої статті 120 цього Кодексу.

Вказана ухвала суду від 26.03.2018 була надіслана відповідачу 29.03.2018 рекомендованим листом, що підтверджується відтиском печатки про відправлення на зворотному боці ухвали, на адресу місцезнаходження відповідача, вказану у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань: 04112, м. Київ, вул. Степана Руданського, буд. 3-А, та як вбачається з рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення №637 отримана ТОВ "Рембудсервіс ЛТД" 30.03.2018.

Згідно пункту 3 частини 6 статті 242 Господарського процесуального кодексу України

днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про вручення судового рішення.

Відповідач своїм правом на подання відзиву на позов у визначений у відповідності до положень Господарського процесуального кодексу України строк не скористався.

За таких обставин, справа підлягає вирішенню за наявними матеріалами з огляду на приписи ч. 9 ст. 165 та ч. 2 ст. 178 Господарського процесуального кодексу України.

Інших заяв, клопотань, пояснень від сторін по справі до суду не надходило.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд міста Києва встановив наступне.

21.12.2013 між ПАТ "НАК "Нафтогаз України" (продавець) та ТОВ "Рембудсервіс ЛТД" (покупець) укладено договір №1290/14-ТЕ-41 купівлі-продажу природного газу (надалі - Договір), у відповідності до п. 1.1 якого продавець зобов'язується передати у власність покупцю у 2014 році природний газ, ввезений на митну територію України Національною акціонерною компанією "Нафтогаз-Україна" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити цей природний газ на умовах цього Договору.

Відповідно до пункту 2.1 Договору продавець передає покупцеві з 01.01.2014 по 31.12.2014 газ обсягом до 695 000 кубічних метрів з визначенням у даному пункті помісячних об'ємів.

Об'єми газу, що планується передати за цим Договором, можуть змінюватись сторонами протягом місяця продажу в установленому порядку (п. 2.2 Договору).

Відповідно до п. 3.3 Договору приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг споживання газу покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу покупця.

Згідно п. 5.2 Договору ціна за 1 000 кубічних метрів природного газу становить 1 118,974 грн. з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1 000 кубічних метрів природного газу - 1 118,974 грн., крім того ПДВ - 17% - 190,226 грн., всього з ПДВ - 1 309,20 грн.

31.01.2014 сторонами було укладено Додаткову угоду №1 до Договору, пунктом 1 якої встановлено, що ціна за 1 000 кубічних метрів природного газу становить 1 091,00 грн. з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1 000 кубічних метрів природного газу - 1 091,00 грн., крім того ПДВ - 20% - 218,20 грн., всього з ПДВ - 1 309,20 грн.

Пунктом 6.1 Договору визначено, що оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу.

У пункті 7.2 Договору сторони погодили, що у разі невиконання покупцем пункту 6.1 Договору він зобов'язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, і діє в частині реалізації газу до 31.12.2014, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення.

На виконання своїх зобов'язань за Договором позивачем було поставлено відповідачу у 2017 році природний газ в обсязі 576 402 кубічних метри загальною вартістю 754 625,49 грн., а відповідачем неналежним чином виконувались свої зобов'язання з оплати поставленого йому газу.

Спір у справі виник у зв'язку із систематичним неналежним, на думку позивача, виконанням відповідачем зобов'язання по оплаті поставленого природного газу, у зв'язку з чим ПАТ "НАК "Нафтогаз України" просить стягнути з ТОВ "Рембудсервіс ЛТД" пеню у розмірі 587,35 грн. та 3% річних у розмірі 84,62 грн.

Дослідивши зміст укладеного між позивачем та відповідачем Договору, суд дійшов висновку, що даний правочин за своєю правовою природою є договором поставки, а відтак між сторонами виникли правовідносини, які підпадають під правове регулювання, в тому числі Глави 54 Цивільного кодексу України.

Вказаний Договір є підставою для виникнення у його сторін господарських зобов'язань, а саме майново-господарських зобов'язань згідно ст. ст. 165, 173, 174, 175 Господарського кодексу України, ст. ст. 11, 202, 662, 692, 712 Цивільного кодексу України, і згідно ст. 629 Цивільного кодексу України є обов'язковим для виконання сторонами.

Частиною 1 статті 173 Господарського кодексу України визначено, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Згідно з ст. 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. Частиною 2 вказаної статті передбачено, що до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Пунктом 3.3 Договору передбачено, що приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу.

Наявними у матеріалах справи актами приймання-передачі природного газу, які підписані представниками та скріплені печатками сторін, підтверджується виконання позивачем своїх зобов'язань за Договором з поставки природного газу відповідачу в обсязі 576 402 кубічних метри загальною вартістю 754 625,49 грн., а саме:

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 31.01.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 110 202 кубічні метри вартістю 144 276,45 грн.;

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 28.02.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 90 760 кубічних метрів вартістю 118 822,99 грн.;

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 31.03.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 78 220 кубічних метрів вартістю 102 405,63 грн.;

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 30.04.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 34 850 кубічних метрів вартістю 45 625,62 грн.;

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 31.05.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 19 910 кубічних метрів вартістю 26 066,17 грн.;

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 30.06.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 16 645 кубічних метрів вартістю 21 791,62 грн.;

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 31.07.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 18 150 кубічних метрів вартістю 23 761,99 грн.;

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 31.10.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 37 865 кубічних метрів вартістю 49 572,86 грн.;

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 30.11.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 78 800 кубічних метрів вартістю 103 164,96 грн.;

- згідно акту приймання-передачі природного газу від 31.12.2014 позивачем передано, а відповідачем прийнято природній газ в обсязі 91 000 кубічних метрів вартістю 119 137,20 грн.

Відтак, суд приходить до висновку, що позивачем належним чином виконано свої зобов'язання з поставки відповідачу продукції за Договором загальною вартістю 754 625,49 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Сторонами у пункті 6.1 Договору визначено, що оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Таким чином, враховуючи приписи ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України та умови п. 6.1 Договору, відповідач зобов'язаний був оплатити поставлений йому у січні 2014 року газ загальною вартістю 144 276,45 грн. до 14.02.2014, у лютому 2014 року загальною вартістю 118 822,99 грн. - до 14.03.2014, у березні 2014 року загальною вартістю 102 405,63 грн. - до 14.04.2014, у квітні 2014 року загальною вартістю 45 625,62 грн. - до 14.05.2014, у травні 2014 року загальною вартістю 26 066,17 грн. - до 16.06.2014 (у відповідності до приписів ч. 5 ст. 254 Цивільного кодексу України, оскільки 14 та 15 червня перепадають на вихідні дні - на суботу та неділю відповідно), поставлений у червні 2014 року загальною вартістю 21 791,62 грн. - до 14.06.2014, поставлений у липні 2014 року загальною вартістю 23 761,99 грн. - до 14.08.2014, поставлений у жовтні 2014 року загальною вартістю 49 572,86 грн. - до 14.11.2014, поставлений у листопаді 2014 року загальною вартістю 103 164,96 грн. - до 15.12.2014 (у відповідності до приписів ч. 5 ст. 254 Цивільного кодексу України, оскільки 14 грудня перепадає на вихідний день - неділю) та поставлений у грудні 2014 року загальною вартістю 119 137,20 грн. - до 14.01.2015.

З долученої до позовної заяви довідки по операціях за Договором з 01.01.2014 по 20.11.2017, а також з пояснень та розрахунків ПАТ "НАК "Нафтогаз України" вбачаться, що відповідачем в повному обсязі сплачено за поставлений йому природній газ, однак така оплата за спожитий у січні, лютому, жовтні, листопаді та грудні 2017 року газ була здійснена ТОВ "Рембудсервіс ЛТД" з простроченням.

Відповідно до статті 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Згідно із статтями 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Положеннями ч. 1 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідач не скористався своїм правом на подання відзиву на позов та не спростував твердження позивача про неналежність виконання ним своїх зобов'язань з вчасної оплати поставленого природного газу, у зв'язку з чим суд, керуючись приписами ч. 1 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України, приходить до висновку, що покупець належним чином своїх грошових зобов'язань не виконав, вартість переданого йому природного газу у визначений Договором строк не сплатив.

Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Судом встановлено, що відповідач обов'язку по сплаті грошових коштів у визначений строк не виконав, допустивши прострочення виконання зобов'язання, тому дії відповідача є порушенням договірних зобов'язань (ст. 610 Цивільного кодексу України), і він вважається таким, що прострочив (ст. 612 Цивільного кодексу України), відповідно є підстави для застосування встановленої законом або договором відповідальності.

Пунктом 3 частини 1 статті 611 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Згідно ч. 3 ст. 549 Цивільного кодексу України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

У пункті 7.2 Договору сторони погодили, що у разі невиконання покупцем пункту 6.1 Договору він зобов'язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Суд, здійснивши перерахунок заявленої до стягнення пені з урахуванням визначеного позивачем періодів, а також встановлених судом дат, з яких відповідач є таким, що прострочив виконання свого зобов'язання, приходить до висновку, що вимога позивача про стягнення пені у розмірі 587,35 грн. за прострочення виконання відповідачем зобов'язання за спірним Договором є правомірною.

Відповідно до частини 2 статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Суд, здійснивши перерахунок заявлених до стягнення позивачем 3% річних з урахуванням визначених позивачем періодів нарахування встановив, що правомірним є нарахування до стягнення з відповідача 3% річних у розмірі 84,64 грн., однак враховуючи імперативність приписів ч. 1 ст. 14 Господарського процесуального кодексу України щодо обов'язку суду розглядати спір не інакше як в межах заявлених вимог, приходить до висновку, що вимога позивача про стягнення 3% річних у розмірі 84,62 грн. за прострочення виконання відповідачем зобов'язання за спірним Договором підлягає задоволенню в повному обсязі.

При цьому, суд вважає за необхідне зазначити, що позивач у своєму позові просить суд стягнути з відповідача 3% річних у розмірі 84,62 грн. та пеню у розмірі 587,35 грн., зазначаючи про це, в тому числі у прохальній частині позову, однак при складанні цих сум у прохальній частині позову ним допущено арифметичну помилку та зазначено, що у ТОВ "Рембудсервіс ЛТД" наявний борг у розмірі 671,98 грн.

З огляду на наведене, позовні вимоги ПАТ "НАК "Нафтогаз України" до ТОВ "Рембудсервіс ЛТД" про стягнення 671,97 грн. підлягають задоволенню в повному обсязі.

Витрати по сплаті судового збору відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 129 Господарського процесуального кодексу України покладаються на відповідача.

Керуючись статтями 13, 74, 129, 232, 236-241, 252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва -

ВИРІШИВ:

1. Позов Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" задовольнити повністю.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Рембудсервіс ЛТД" (04112, м. Київ, вул. Степана Руданського, буд. 3-А; ідентифікаційний код 13700667) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01601, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд. 6; ідентифікаційний код 20077720) пеню у розмірі 587 (п'ятсот вісімдесят сім) грн. 35 коп., 3% річних у розмірі 84 (вісімдесят чотирни) грн. 62 коп. та судовий збір у розмірі 1 762 (одна тисяча сімсот шістдесят два) грн. 00 коп. Видати наказ.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення. Відповідно до п.17.5 ч.1 ПЕРЕХІДНИХ ПОЛОЖЕНЬ Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга подається до Київського апеляційного господарського суду або через господарський суд міста Києва.

Повний текст рішення складено 24.05.2018.

Суддя Р.В.Бойко