КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відкриття апеляційного провадження

та призначення справи до розгляду

"21" травня 2018 р. Справа№ 910/1915/18

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Верховця А.А.

суддів: Остапенка О.М.

Пантелієнка В.О.

розглянувши матеріали апеляційної скарги Державного підприємства "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України"

на ухвалу Господарського суду міста Києва від 01.03.2018 року

у справі № 910/1915/18 ( суддя Мандриченко О.В.)

за позовом МЕРК ШАРП ЕНД ДОМЕ КОРП;

до Державного підприємства "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України"(відповідач 1);

Ауробіндо Фарма Лімітед (відповідач 2);

Міністерство охорони здоров'я України (відповідач 3);

про захист порушеного права інтелектуальної власності.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 01.03.2018 року у справі № 910/1915/18 постановлено:

1. Заяву компанії Мерк Шарп енд Доме Корп. про забезпечення позову задовольнити повністю.

2. До набрання законної сили рішенням Господарського суду міста Києва у даній справі:

2.1. Заборонити Державному підприємству "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України" (ідентифікаційний код суб'єкта господарювання 20015794, адреса місцезнаходження 03040, м. Київ, вул. Васильківська, 14) видавати висновок про рекомендацію до реєстрації лікарського засобу "Ертапік";

2.2. Заборонити Державному підприємству "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України" (ідентифікаційний код суб'єкта господарювання 20015794, адреса місцезнаходження 03040, м. Київ, вул. Васильківська, 14) вносити будь-які зміни до реєстраційних матеріалів лікарського засобу "Ертапік", в тому числі і такі, що мають наслідком зміну назви лікарського засобу, зміну заявника або виробника, їх найменування тощо.

2.3. Заборонити Ауробіндо Фарма Лімітед (ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності відсутній, юридична особа за законодавством Індії, адреса місцезнаходження: Вотер Марк Білдінг, Плот № 11, Сарвей № 9, Хай-Тек Сіті, Кондапур, Хайдарабад - 500 084 Tі.Ес., Індія (The Water Mark Building, Plot No. 11, Survey No. 9, Hi-tech City, Kondapur, Hyderabad - 500 084 T.S., India) вводити в цивільний обіг (в тому числі, продавати, міняти, пропонувати до закупівлі за результатами закупівельної процедури, вчиняти інші дії, спрямовані на реалізацію) на території України лікарський засіб "Ертапік" у будь-якій формі випуску, активною діючою речовиною якого є сполука ертапенем.

3. Cтягувачем за даною ухвалою є компанія Мерк Шарп енд Доме Корп. (ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності відсутній, юридична особа за законодавством США, адреса місцезнаходження Ван Мерк Драйв, П.О. Бокс 100, Вайтхауз Стейшн, ЕнДжей 08889, США (One Merck Drive P.O. Box 100, Whitehouse Station, NJ 08889, United States).

4. Боржником 1 за даною ухвалою є Державне підприємство "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України" (ідентифікаційний код суб'єкта господарювання 20015794, адреса місцезнаходження 03040, м. Київ, вул. Васильківська, 14).

5. Боржником 2 за даною ухвалою є Компанія Ауробіндо Фарма Лімітед (Aurobindo Pharma Limited) (ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності відсутній, юридична особа за законодавством Індії Вотер Марк Білдінг, Плот № 11, Сарвей № 9, Хай-Тек Сіті, Кондапур, Хайдарабад - 500 084 Tі.Ес., Індія (The Water Mark Building, Plot No. 11, Survey No. 9, Hi-tech City, Kondapur, Hyderabad - 500 084 T.S., India).

Не погоджуючись із зазначеною ухвалою місцевого господарського суду, ДП "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України" 05.04.2018 (що підтверджується штампом Господарського суду міста Києва про одержання апеляційної скарги із зазначенням дати та вхідного номера) звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу Господарського суду міста Києва від 01.03.2018 по справі № 910/1915/18 частково, а саме підпункти 2.1, 2.2 пункту 2 та пункт 4 резолютивної її частини та прийняти нове рішення відповідно до чинного законодавства.

При цьому скаржник звернувся з клопотанням про відновлення пропущеного строку для подання апеляційної скарги, яке обґрунтоване тим, що копію ухвали суду від 01.03.2018 ним було отримано лише 26.03.2018, про що свідчить відбиток печатки вхідної кореспонденції Центру.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14.05.2018 апеляційну скаргу передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Верховець А.А., судді: Остапенко О.М., Пантелієнко В.О.

За змістом положень статті 55 Конституції України кожному гарантується захист прав і свобод у судовому порядку.

Стаття 129 Основного Закону серед основних засад судочинства визначає забезпечення апеляційного та касаційного оскарження рішення суду, крім випадків, встановлених законом.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів, а на ухвалу суду - протягом десяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;

2) ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом десяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Згідно ст. 119 Господарського процесуального кодексу України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.

Згідно ст. 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" від 23.02.2006 №3477-IV "Суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду як джерело права".

В п. 37 рішення Європейського суду з прав людини у справі Міраґаль Есколано та інші проти Іспанії зазначено наступне - "Сторони повинні мати можливість скористатися правом на вчинення позову чи подання апеляції з того моменту, коли вони ознайомилися із судовими рішеннями, що покладають на них обов'язки або можуть порушувати їхні законні права чи інтереси. Інакше суди можуть значно скорочувати час для подання апеляції або навіть унеможливлювати подання апеляції, зволікаючи із врученням рішень. Як засіб спілкування між судовим органом та сторонами, вручення рішення створює можливість для сторін ознайомитися з рішенням та підставами для нього, таким чином надаючи їм змогу оскаржити його, якщо вони вважатимуть це за доцільне".

Розглянувши клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження, суддя - доповідач у справі вважає його таким, що підлягає задоволенню, оскільки пропуск строку викликаний поважною причиною.

Подана апеляційна скарга відповідає вимогам статті 258 ГПК України, підстав для її повернення та відмови у відкритті апеляційного провадження не встановлено.

Враховуючи вищевикладене, апеляційний суд приходить до висновку про наявність підстав для відкриття апеляційного провадження та призначення справи до розгляду. Заперечень проти відкриття апеляційного провадження на час постановлення ухвали до суду не надійшло.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 118, 119, 256, 262, 263, 267, 268 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання Державного підприємства "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України" про поновлення строку на звернення з апеляційною скаргою - задовольнити.

2. Поновити Державному підприємству "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України" строк для подання апеляційної скарги.

3. Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Державного підприємства "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України" на ухвалу Господарського суду міста Києва від 01.03.2018 року у справі № 910/1915/18.

4. Розгляд справи № 910/1915/18 призначити на 12.06.2018 року. Судове засідання відбудеться о 14 год. 30 хв. за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1, зал судових засідань № 1.

5. Встановити строк для подання відзиву на апеляційну скаргу до 08.06.2018 року включно.

6. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що нез'явлення їх представників в судове засідання не є перешкодою розгляду апеляційної скарги по суті.

7. Копію даної ухвали надіслати учасникам апеляційного провадження.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню.

Головуючий суддя А.А. Верховець

Судді О.М. Остапенко

В.О. Пантелієнко