ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
======================================================================
УХВАЛА

14 травня 2018 року Справа № 915/1596/15

м. Миколаїв

Господарський суд Миколаївської області у складі судді Смородінової О.Г.,

розглянувши клопотання Компанії Лардіана Компані Лімітед про скасування заходів забезпечення позову

у справі

за позовом: Українсько-Молдавського спільного підприємства товариства з обмеженою відповідальністю Жемчужина (пл. Заводська,1, м. Миколаїв, 54052; адреса для листування: вул. Маршала Василевського, 40, м. Миколаїв, 54003)

до відповідача 1: Приватного підприємства Бриз-Юг (АДРЕСА_1, 54001),

до відповідача 2: Товариства з обмеженою відповідальністю Перлина Чорноморя (вул. Шевченко, 59, оф.14, м. Миколаїв, 54001),

до відповідача 3: Компанії Лардіана Компані Лімітед (69 Arc, Makarios III Avenue Tlais Tower suite 301, 1070 Nikosia, Cyprus; поштова адреса: вул. Шевченка, 59, офіс 14, м. Миколаїв, 54001),

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Державне підприємство Виброприбор (2001, Республіка Молдова, м. Кишинэу, пр. Гагаріна, 10),

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма Дісконт (пл. Заводська, 1, м. Миколаїв, 54051),

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Фонд Державного майна України (01133, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, 18/9),

про: витребування майна з незаконного чужого володіння,

без виклику представників учасників справи,

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Господарського суду Миколаївської області від 08.05.2017 було прийнято справу № 915/1596/15 до свого провадження суддею Смородіновою О.Г., судове засідання у справі № 915/1596/15 для розгляду клопотання іноземної компанії Лардіана Компані Лімітед № 08 від 21.03.2018 про скасування заходів забезпечення позову призначено на 14 травня 2018 року о 12 год. 00 хв.

Однак, при друкуванні тексту вказаної ухвали судом допущено описки в її вступній частині при зазначені складу учасників судового процесу, а саме: замість вірної назви третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача «Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма Дісконт» помилково зазначено «Товариство з обмеженою відповідальністю Дисконт»; замість вірної назви третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача «Державне підприємство Виброприбор» помилково зазначено «Державне підприємство Віброприбор»; а також помилково не вказано третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Фонд Державного майна України.

Тому в текст вказаного процесуального документа слід внести відповідні виправлення.

За змістом статті 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Таким чином, керуючись ст. ст. 232, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Не змінюючи суті, внести виправлення у вступну частину ухвали Господарського суду Миколаївської області від 08.05.2017 у справі № 915/1596/15, зазначивши наступний склад учасників судового процесу (у відповідних відмінках):

позивач: Українсько-Молдавське спільне підприємство товариство з обмеженою відповідальністю Жемчужина (пл. Заводська,1, м. Миколаїв, 54052; адреса для листування: вул. Маршала Василевського, 40, м. Миколаїв, 54003),

відповідач 1: Приватне підприємство Бриз-Юг (АДРЕСА_1, 54001),

відповідач 2: Товариство з обмеженою відповідальністю Перлина Чорноморя (вул. Шевченко, 59, оф.14, м. Миколаїв, 54001),

відповідач 3: Компанія Лардіана Компані Лімітед (69 Arc, Makarios III Avenue Tlais Tower suite 301, 1070 Nikosia, Cyprus; поштова адреса: вул. Шевченка, 59, офіс 14, м. Миколаїв, 54001),

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Державне підприємство Виброприбор (2001, Республіка Молдова, м. Кишинэу, пр. Гагаріна, 10),

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма Дісконт (пл. Заводська, 1, м. Миколаїв, 54051),

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Фонд Державного майна України (01133, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, 18/9).

2. Далі по тексту ухвали без змін.

Суддя О.Г. Смородінова