ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
"23" квітня 2018 р. Справа № 921/178/17-г/13
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії
головуючого - судді - О.Л. Мирутенко
суддів - О.І. Матущак
секретаря судового засідання: К. Кострик
Розглянувши апеляційну скаргу Приватного підприємства "Фіш-клуб"
на рішення Господарського суду Тернопільської області від 12.05.2017 року
у справі № 921/178/17-г/13
за позовом: Приватного агропромислового підприємства "Дзвін"
до відповідача: Приватного підприємства "Фіш-клуб"
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Білобожницька сільська рада
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області
про: визнання права власності на нерухоме майно - тракторну майстерню, Д, загальною площею 942,3 кв.м., розташовану за адресою Тернопільська область, Чортківський район, с. Білобожниця, вул. Шевченка, 132а; зобов'язання усунути перешкоди в користуванні вказаним майном
Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 23.04.2018 апеляційну скаргу Приватного підприємства "Фіш-клуб" було задоволено частково. Рішення господарського суду Тернопільської області від 12.05.2017 року у справі №921/178/17-г/13 скасовано в частині визнання за Приватним агропромисловим підприємством «Дзвін» права власності на нерухоме майно - тракторну майстерню, Д, загальною площею 942,3 кв.м., розташовану за адресою Тернопільська область, Чортківський район, с. Білобожниця, вул. Шевченка, 132а. Провадження за даною позовною вимогою закрито. В решті рішення господарського суду Тернопільської області від 12.05.2017 року у справі №921/178/17-г/13 залишено без змін.
Під час розгляду справи судом було встановлено, що відповідач по справі - ПП "Фіш-клуб" придбало на електронних торгах нежитлову будівлю майстерні, одноповерхову, цегляну, загальною площею 941 кв.м., що знаходиться за адресою вул. Середня б/н, с.Білобожниця Чортківського району Тернопільської області. Це підтверджується протоколом №175740 проведення електронних торгів від 14.06.2016 року, де переможцем зазначено ПП "Фіш-клуб"; актом державного виконавця про проведені електронні торги від 02.07.2016 року; актом державного виконавця від 22.07.2016 року, згідно якого передано директору ПП "Фіш-клуб" нежитлову будівлю майстерні по вул. Середня б/н і яка реалізована на електронних торгах згідно протоколу №175740 від 14.06.2016 року; свідоцтвом, виданим приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу, яким посвідчено право власності ПП "Фіш-клуб" на майно - нежитлову будівлю, майстерню, одноповерхову цегляну, загальною площею 941кв.м.; інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єктів нерухомого майна №64010516 від 21.07.2016; інформацією з сайту Державного підприємства "СЕТАМ" та фото нежитлової будівлі майстерні площею 941 кв.м., що знаходиться за адресою вул. Середня б/н с. Білобожниця, видрукувані із зазначеного сайту.
Дані торги проводились Чортківським міськрайонним відділом Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області, про що 02.07.2016 складено відповідний акт головним державним виконавцем Снігуром О.Ю.
Апеляційним судом на підставі зібраних доказів встановлено, що в с. Білобожниця, Чортківського району Тернопільської області знаходиться лише одне приміщення майстерні - по вул. Шевченка, 132а, а нерухомого майна, яке придбало ПП "Фіш-клуб" (будівлю майстерні, одноповерхової, цегляної загальною площею 941 кв.м., що знаходиться за адресою вул. Середня, б/н, с.Білобожниця, Чортківського району Тернопільської області, яку було продано на електронних торгах при примусовому виконанні рішення про стягнення із ПАП "Білобожницьке" заборгованості) не існує в природі.
Таким чином Чортківським міськрайонним відділом Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області на торгах 14.06.2016 року було продано ПП "Фіш-клуб" неіснуюче нерухоме майно - протокол №175740 проведення електронних торгів від 16.06.2016 року.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 30.01.2018 було залучено до участі в справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.
Зобов'язано Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області надати апеляційному суду письмові пояснення щодо продажу на електронних торгах та передачі ПП "Фіш-клуб" нежитлової будівлі майстерні по вул. Середня б/н в с. Білобожниця Чортківського району Тернопільської області.
Зобов'язано Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області надати апеляційному суду весь пакет належно завірених копій документів, що стосується продажу нежитлової будівлі майстерні по вул.. Середня б/н в с. Білобожниця Чортківського району Тернопільської області.
Третя особа - Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області вимог ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 30.01.2018р. не виконав.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 05.03.2018 повторно було зобов'язано Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області надати апеляційному суду письмові пояснення щодо продажу на електронних торгах та передачі ПП "Фіш-клуб" нежитлової будівлі майстерні по вул.. Середня б/н в с. Білобожниця Чортківського району Тернопільської області. Повторно зобов'язано Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області надати апеляційному суду весь пакет належно завірених копій документів, що стосується продажу нежитлової будівлі майстерні по вул.. Середня б/н в с. Білобожниця Чортківського району Тернопільської області.
Третя особа - Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області представника в судове засідання не направив. Вимог ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 05.03.2018р. Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області не виконав та не вказав причин такого невиконання.
Вказані дії Чортківського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, на думку колегії апеляційного суду, свідчать про злочинну недбалість посадових осіб при організації та проведенні торгів з продажу нерухомого майна та намагання уникнути відповідальності за вчинене.
При проведенні торгів посадовими особами Чортківського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області було порушено вимоги ст.ст. 51, 52, 61 Закону України «Про виконавче провадження».
Відповідно до ст.. 246 ГПК України суд, виявивши при вирішенні спору порушення законодавства або недоліки в діяльності юридичної особи, державних чи інших органів, інших осіб, постановляє окрему ухвалу, незалежно від того, чи є вони учасниками судового процесу.
Суд може постановити окрему ухвалу щодо державного виконавця, іншої посадової особи органу державної виконавчої служби, приватного виконавця та направити її органам, до повноважень яких входить притягнення вказаних осіб до дисциплінарної відповідальності, або органу досудового розслідування, якщо суд дійде висновку про наявність у діях (бездіяльності) таких осіб ознак кримінального правопорушення.
Окрема ухвала надсилається відповідним юридичним та фізичним особам, державним та іншим органам, посадовим особам, які за своїми повноваженнями повинні усунути виявлені судом недоліки чи порушення чи запобігти їх повторенню.
Керуючись ст.ст. 234, 246 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд
Направити дану окрему ухвалу Міністерству юстиції України для вирішення питання про притягнення посадових осіб Чортківського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області до дисциплінарної відповідальності.
Зобов'язати Міністерство юстиції України повідомити Львівський апеляційний господарський суд про результати розгляду даної окремої ухвали у місячний строк з моменту її отримання.
Головуючий-суддя О.Л. Мирутенко
Судді: О.І. Матущак