УХВАЛА

ПРО ВІДКРИТТЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

м. Київ

02.05.2018Справа № 910/5090/18

Суддя Плотницька Н.Б., розглянувши

позовну заяву Фізичної особи-підприємця Мільчевської Неллі Євгенівни, м. Мелітополь, Запорізька обл.

до Товариства з обмеженою відповідальністю "На канікули Україна", м. Київ

про стягнення 66 844 грн 49 коп., визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.

Керуючись ст. 176 Господарського процесуального кодексу України, суд

встановив:

24.04.2018 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Фізичної особи-підприємця Мільчевської Неллі Євгенівни з вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю "На канікули Україна" про стягнення 66 844 грн 49 коп. заборгованості за оплачені та ненадані послуги, в тому числі: 62 440 грн 20 коп. основного боргу, 959 грн 70 коп. 3 % річних та 3 444 грн 59 коп. інфляційних втрат.

Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що Товариства з обмеженою відповідальністю "На канікули Україна" в порушення норм чинного законодавства України та домовленостей між сторонами не виконав взяті на себе зобов'язання щодо надання оплачених туристичних послуг, у зв'язку з чим в останнього виникла заборгованість у розмірі 62 440 грн 20 коп., крім того у зв'язку з неналежним виконанням зобов'язань позивачем нараховано 959 грн 70 коп. 3 % річних та 3 444 грн 59 коп. інфляційних втрат.

Приймаючи до уваги ціна позову та незначну складність справи, спір підлягає вирішенню в порядку спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Відповідно до частин 2-4 статті 50 Господарського процесуального кодексу України якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов'язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору. У заявах про залучення третіх осіб і у заявах третіх осіб про вступ у справу на стороні позивача або відповідача зазначається, на яких підставах третіх осіб належить залучити до участі у справі. Про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов'язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі.

Судом встановлено, що рішення у справі може вплинути на права та обов'язки Товариства з обмеженою відповідальністю "Ідріска Тур" яке відповідає за фактичне надання туристичних послуг як туроператор за агентським договором № 05/1563 від 15.04.2016, укладеним між Товариством з обмеженою відповідальністю "На канікули Україна" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Ідріска Тур", в рамках якого між Фізичною особою-підприємцем Мільчевською Неллі Євгенівною та Товариством з обмеженою відповідальністю "На канікули Україна" було укладено субагенський договір № 0213-НКУ від 16.02.2016, внаслідок чого, суд вважає за необхідне залучити Товариство з обмеженою відповідальністю "Ідріска Тур" до участі у розгляді справи в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.

Керуючись ч. 5 ст. 12, ст. 50, ч. 2 ст. 169, ст. 176, ч. 1 ст. 247, ч. 5 ст. 252 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Відкрити провадження у справі та прийняти позовну заяву до розгляду.

2. Розгляд справи здійснюється в порядку спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

3. Судове засідання призначити на 04.06.18 о 15:15. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, зал № 41.

4. Залучити до участі у розгляді справи в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Ідріска Тур" (04212, місто Київ, вулиця Зої Гайдай, будинок 9/8, квартира 213, ідентифікаційний код 34578519).

5. Зобов'язати третю особу протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі та/або копії позовної заяви та/або відзиву на позовну заяву надати суду:

- пояснення щодо позову та відзиву в порядку статті 168 Господарського процесуального кодексу України з доданням доказів, що підтверджують обставини викладені в ній, та докази направлення цих документів позивачу;

- оригінал (для огляду) та копію агентського договору № 05/1563 від 15.04.2016, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "На канікули Україна" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Ідріска Тур";

- на підтвердження статусу юридичної особи і повного найменування належні копії (для залучення до матеріалів справи) статуту у повному обсязі; документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належні копії - до матеріалів справи.

6. Зобов'язати позивача не пізніше двох днів з дня вручення копії ухвали про відкриття провадження у справі на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю "Ідріска Тур" направити копію позовної заяви та доданих до неї документів з урахуванням норм статті 172 Господарського процесуального кодексу України

7. Зобов'язати позивача протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду:

- оригінал (для огляду) та копію субагенського договору № 0213-НКУ від 16.02.2016, між Фізичною особою-підприємцем Мільчевською Неллі Євгенівною та Товариством з обмеженою відповідальністю "На канікули Україна";

- на підтвердження статусу юридичної особи і повного найменування належні копії (для залучення до матеріалів справи) статуту у повному обсязі; документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належні копії - до матеріалів справи;

- документи у підтвердження правового статусу відповідача станом на день подання таких документів до суду (витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців);

- оригінали всіх документів, доданих до позовної заяви (для огляду).

8. Зобов'язати позивача протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання відзиву відповідача на позовну заяву подати до суду відповідь на відзив в порядку статті 166 Господарського процесуального кодексу України з доданням доказів, що підтверджують обставини викладені в ній, та докази направлення цих документів відповідачу.

9. Зобов'язати відповідача протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду:

- оригінал (для огляду) та копію агентського договору № 05/1563 від 15.04.2016, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "На канікули Україна" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Ідріска Тур";

- оригінал (для огляду) та копію субагенського договору № 0213-НКУ від 16.02.2016, між Фізичною особою-підприємцем Мільчевською Неллі Євгенівною та Товариством з обмеженою відповідальністю "На канікули Україна";

- відзив на позов в порядку статті 165 Господарського процесуального кодексу України з доданням доказів, що підтверджують обставини викладені в ньому, та докази направлення цих документів позивачу;

- документи у підтвердження свого правового статусу, станом на день подання таких документів до суду (статут, свідоцтво, витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців); документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належні копії - до матеріалів справи.

10. Зобов'язати відповідача протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання відповіді на відзив подати до суду заперечення на відповідь на відзив в порядку статті 167 Господарського процесуального кодексу України з доданням доказів, що підтверджують обставини викладені в них, та докази направлення цих документів позивачу.

11. Заяви, клопотання, відзив і заперечення подавати тільки в письмовій формі.

Звернути увагу учасників справи на можливість врегулювання спору за участі судді з урахуванням норм глави 4 Господарського процесуального кодексу України та на можливість врегулювання спору мирним шляхом з урахуванням норм статті 192 Господарського процесуального кодексу України.

Повідомити учасників справи про відсутність у суду технічної можливості забезпечення учасникам справи права брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду до затвердження Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Документи та додаткові докази, що витребовуються ухвалою суду для залучення до матеріалів справи, у прошитому вигляді з обов'язковим описом додатків завчасно, необхідно подати до канцелярії Господарського суду міста Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-А.

Суддя Н.Б. Плотницька

_________________________________________________________________________________________

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді одночасно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://ki.arbitr.gov.ua/sud5011/gromadyanam/csz/