ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
УХВАЛА

м. Київ

26.04.2018

Справа № 5020-961/2011

Господарський суд міста Києва у складі судді Гулевець О.В. за участю секретаря судового засідання Письменної О.М., розглянувши

заяву          Регіонального відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та м. Севастополі

про                    видачу дубліката наказу

у справі № 5020-961/2011

за позовом          Регіонального відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі

до                    Товариства з обмеженою відповідальністю "Аква-Люкс"

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача відокремлений структурний підрозділ "Сімферопольське будівельно-монтажне експлуатаційне управління" Державного підприємства "Придніпровська залізниця"

про                    стягнення 35 084,17 грн.

Представників учасників процесу:

від заявника (стягувача): не з’явився

від боржника: не з’явився

від третьої особи: не з’явився

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Господарського суду міста Севастополя перебувала справа № 5020-961/2011 за позовом Регіонального відділення Фонду державного майна України в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі до Товариства з обмеженою відповідальністю "Аква-Люкс", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача – відокремленого структурного підрозділу "Сімферопольське будівельно-монтажне експлуатаційне управління" державного підприємства "Придніпровська залізниця" про стягнення 35 084,17 грн.

20.07.2011 Господарським судом міста Севастополя було прийнято рішення у справі №5020-961/2011, залишене без змін постановою Севастопольського апеляційного господарського суду від 10.11.2011, яким: позов Регіонального відділення Фонду державного майна України в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі задоволено частково; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Аква-Люкс" на користь Регіонального відділення Фонду державного майна України в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі заборгованість по орендній платі за період з 17.02.2011 по 06.05.2011 у розмірі 25 675,15 грн., суму пені – 473,32 грн., суму штрафу – 2 567,52 грн., суму 3% річних – 91,33 грн., а всього 28 804,32 грн.; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Аква-Люкс" в дохід Державного бюджету України державне мито в розмірі 288,04 грн.; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Аква-Люкс" в дохід Державного бюджету України витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 193,76 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.10.2017 заяву Регіонального відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі про відновлення частини судової справи та заміну сторони правонаступником по справі № 5020-961/2011 задоволено. Відновлено матеріали справи господарського суду міста Севастополя № 5020-961/2011 в частині наданих Регіональним відділенням Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі фотокопій матеріалів справи, а саме рішення Господарського суду міста Севастополя від 20.07.2011 по справі № 5020-961/2011. Замінено позивача – Регіональне відділення Фонду державного майна в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі (99008, пл. Повсталих, 6, м. Севастополь, ) на його правонаступника – Регіональне відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі (73000, Херсонська обл., м. Херсон, проспект Ушакова, буд. 47, ).

29.11.2017 Регіональне відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі звернулось до Господарського суду міста Києва із заявою про видачу дубліката наказу Господарського суду міста Севастополя від 05.08.2011 у справі № 5020-961/2011, виданого на виконання рішення Господарського суду міста Севастополя від 20.07.2011 у справі № 5020-961/2011.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 01.12.2017 у задоволені вищевказаної заяви Регіонального відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі відмовлено.

04.01.2018 Регіональне відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі звернулось до Господарського суду міста Києва із заявою про видачу дубліката наказу від 24.10.2011, виданого Господарським судом міста Севастополя по справі № 5020-961/2011.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.01.2018 відмовлено у задоволенні заяви Регіонального відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та м. Севастополі про видачу дубліката наказу.

13.04.2018 Регіональне відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі втретє звернулось до Господарського суду міста Києва із заявою про видачу дубліката наказу від 08.12.2011, виданого Господарським судом міста Севастополя по справі № 5020-961/2011.

В результаті автоматизованого розподілу матеріалів справи № 5020-961/2011, заява про видачу дублікату наказу передана на розгляд судді Гулевець О.В.

Також 13.04.2018 Регіональне відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі втретє звернулось до Господарського суду міста Києва з клопотанням, в якому просить суд звернутись до Державного підприємства "Інформаційні судові системи", з проханням надати повний доступ до інформації, яка міститься в автоматизованій системі документообігу Господарського суду міста Севастополя по справі №5020-961/2011, у тому числі наказ Господарського суду міста Севастополя від 08.12.2011 по справі №5020-961/2011. До свого клопотання, заявником додано лист вих. №653/18-вих від 16.02.2018 ДП "Інформаційні судові системи", в якому підприємством відмовлено у наданні заявнику інформації по справі №5020-961/2011, у тому числі щодо наказу Господарського суду міста Севастополя від 08.12.2011 та зазначено про можливість надання запитуваної інформації на запит суду.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.04.2018 розгляд заяви призначено на 24.04.2018. Також ухвалою суду задоволено клопотання Регіонального відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі про звернення до ДП "Інформаційні судові системи" та витребувано у Державного підприємства "Інформаційні судові системи" інформацію, яка міститься в автоматизованій системі документообігу Господарського суду міста Севастополь по справі №5020-961/2011 та інформацію, яка міститься в Єдиному державному реєстрі судових рішень по справі №5020-961/2011.

23.04.2018 до суду від ДП "Інформаційні судові системи" надійшла витребувана судом інформація.

Представники учасників процесу в судове засідання 24.04.2018 не з’явились.

Розглянувши заяву про видачу дубліката наказу від 08.12.2011, виданого Господарським судом міста Севастополя по справі № 5020-961/2011, суд дійшов висновку про наступне.

Пунктом 19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України передбачено, що в разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання.

В обґрунтування заяви про видачу дублікату наказу заявник зазначає, що на дату тимчасової окупації АР Крим та м. Севастополя на виконанні у відділі державної виконавчої служби АР Крим та м. Севастополя мав перебувати наказ Господарського суду міста Севастополя від 08.12.2011 по справі № 5020-961/2011.

Однак, Регіональне відділення Фонду державного майна в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі, після реорганізації, не передало Регіональному відділенню Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та місті Севастополі, будь-яких документів щодо виконання судового наказу від 08.12.2011 у справі № 5020-961/2011. У зв’язку із чим, заявник вважає наказ Господарського суду міста Севастополя від 08.12.2011 по справі № 5020-961/2011 втраченим.

На вимогу суду Державним підприємством "Інформаційні судові системи" надана інформація (матеріали), які міститься в автоматизованій системі документообігу Господарського суду міста Севастополя по справі № 5020-961/2011.

Згідно із наданих Державним підприємством "Інформаційні судові системи" матеріалів вбачається, що 08 грудня 2011 року Господарським судом міста Севастополя на виконання рішення Господарського суду міста Севастополя від 20.07.2011, яке набрало законної сили 10.10.2011 та постанови Севастопольського апеляційного господарського суду від 10.10.2011 було видано наказ про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Аква Люкс" на користь Регіонального відділення Фонду державного майна України в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі заборгованості по орендної плати за період з 17.02.2011 по 06.05.2011 у розмірі 25675,15 грн., суму пені - 473,32 грн., суму штрафу - 2567,52 грн., суму 3% річних -91,33 грн., а всього 28807,32 грн. (двадцять вісім тисяч вісімсот сім грн. 32 коп.).

Зі змісту наказу від 08.12.2011 вбачається, що даний наказ дійсний для пред'явлення до виконання державному виконавцю до 11.10.2012.

В той же час, обов’язковою умовою видачі дубліката виконавчого документа є звернення зацікавленою особою до суду з відповідною заявою до закінчення строку, встановленого для пред’явлення виконавчого документа до виконання.

У відповідності до п. 1 ч. 4 ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження", строки пред’явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі пред’явлення виконавчого документа до виконання.

У відповідності до п. 4 розділу Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженого наказу Міністерства юстиції України від 02 квітня 2012 року №512/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 29 вересня 2016 року №2832/5) виконання рішень щодо боржників, які знаходяться на території, яка відповідно до Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" є тимчасово окупованою територією України, здійснюється відділом примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Херсонській області.

Згідно із Положенням про автоматизовану систему виконавчого провадження, затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 2432/5 від 05 серпня 2016 року, автоматизована система виконавчого провадження – комп’ютерна програма, що забезпечує збирання, зберігання, облік, пошук, узагальнення, надання відомостей про виконавче провадження, формування Єдиного реєстру боржників та захист від несанкціонованого доступу.

Згідно із відомостями наданими Головним територіальним управлінням юстиції у Херсонській області в листі вих. 13236 від 14.12.2017, наказ Господарського суду міста Севастополя від 08.12.2011 по справі № 5020-961/2011 пред’являвся до виконання до відділу державної виконавчої служби Автономної Республіки Крим та м. Севастополя.

З огляду на наведене, строк пред’явлення до виконання наказу Господарського суду міста Севастополя від 08.12.2011 у справі № 5020-961/2011 переривався у зв’язку з пред’явленням вказаного наказу до виконання та станом на дату звернення заявника із заявою про видачу дублікату наказу 08.12.2011 у справі № 5020-961/2011 не закінчився.

Враховуючи викладене та з огляду на те, що наказ від 08.12.2011 у справі № 5020-961/2011 не виконано, строк пред'явлення наказу до виконання не закінчився, заява Регіонального відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та м. Севастополі про видачу дубліката наказу про видачу дубліката наказу Господарського суду міста Севастополя від 08.12.2011 у справі №5020-961/2011 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 233-235, п. 19.4 Розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

1. Заяву Регіонального відділення Фонду державного майна в Херсонській області, Автономній Республіці Крим та м. Севастополі про видачу дубліката наказу – задовольнити.

2. Видати дублікат наказу Господарського суду міста Севастополя від 08.12.2011 у справі №5020-961/2011.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена у порядку, встановленому статтею 256 Господарського процесуального кодексу України та підпунктом 17.5 пункту 17 Розділу XI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали підписано 26.04.2018.

Суддя                                                                                                              О.В. Гулевець