ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"12" квітня 2018 р.м. Одеса Справа № 916/317/16

Господарський суд Одеської області у складі:

Головуючого судді Оборотової О.Ю.

Суддів: Цісельського О.В.

ОСОБА_1

при секретарі судового засідання Горнович Л.О.

За позовом: Приватного акціонерного товариства "Ізмаїлагрошляхбуд";

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "АЛВАС"

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2 міської ради Одеської області

про зобов'язання вчинити певні дії

за участю представників:

Від позивача: ОСОБА_3, довіреність № б/н, дата видачі: 10.04.2018р.;

Від відповідача: ОСОБА_4, довіреність № б/н, дата видачі : 05.01.2018р.;

Від третьої особи: не зявився;

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Одеської області від 20.12.2017р. призначено розгляд справи № 916/317/16 за правилами загального позовного провадження; поновлено провадження по справі № 916/317/16; судове засідання в підготовчому судовому засіданні призначено на 17 січня 2018 р. о 17:15 год.

12.04.2018р. у судовому засіданні представники сторін надали суду спільну заяву про затвердження мирової угоди від 10.04.2018р., примірник якої додано до вказаної заяви.

З наданої сторонами мирової угоди вбачається досягнення між ними згоди про наступне: «

ОСОБА_5

м. Одеса 10квітня 2018р.

Товариство з обмеженою відповідальність «АЛВАС» (), в особі представника ОСОБА_4, що діє на підставі довіреності (надалі - Відповідач, з однієї сторони, та Приватне акціонерне товариство «Ізмаїлагрошляхбуд» () в особі директора ОСОБА_6, що діє на підставі Статуту (надалі - Позивач), з іншої сторони (надалі за текстом разом - Сторони), відповідно до ст.192 ГПК України, уклали цю ОСОБА_5 угоду у справі № 916/317/16 про наступне:

1. Сторони домовились та дійшли згоди про врегулювання спору у справі №916/317/16 на підставі взаємних поступок шляхом укладення цієї мирової угоди, відповідно до якої Сторони зобов'язуються протягом одного календарного місяця з моменту укладення цієї ОСОБА_5 угоди подати до ОСОБА_2 міської ради Одеської області відповідні заяви про надання Відповідачу у довгострокову оренду терміном на 49 років з цільовим призначенням - розміщення та експлуатація складу паливно-мастильних матеріалів та для розміщення і експлуатації основних, підсобних та допоміжних будівель і споруд та адміністративно-побутових будівель за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Лісна, 5, земельної ділянки загальною площею 0,2998 га, що складається з земельної ділянки, загальною площею 0,2065 га та земельної ділянки, загальною площею 0,0933 га, які відображені у графічному плані у висновку №149/2017 судової земельно-технічної експертизи по справі №916/1663/17 з технічним звітом по земельній ділянці, та про внесення відповідних змін до державного акта серії ОД 28 на право постійного користування землею - земельною ділянкою, площею 5,2979 га, що розташована за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Лісна, 5, для розміщення і експлуатації основних, підсобних та допоміжних будівель і споруд та адміністративно-побутових будівель, виданого Позивачу 22.11.1996 року на підставі рішення ОСОБА_2 народних депутатів Ізмаїльського району Одеської області від 17.09.1996 року №86-ХХП, в звязку з припиненням у Позивача права постійного користування земельною ділянкою загальною площею 0,2998 га, що складається з земельної ділянки, загальною площею 0,2065 га та земельної ділянки, загальною площею 0,0933 га, розташованих за адресою Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Лісна, 5, відображених у графічному плані у висновку №149/2017 судової земельно-технічної експертизи у справі №916/1663/17 з технічним звітом по земельній ділянці, в звязку з передачею цієї земельної ділянки в оренду Відповідачу, або за вибором Позивача - про укладення Позивачем з ОСОБА_2 міською радою Одеської області договору оренди на земельну ділянку загальною площею 4,9981 га за вказаною адресою.

2. Сторони зобов'язуються протягом одного календарного року з моменту укладення цієї ОСОБА_5 угоди укласти нотаріально посвідчений договір про поділ майна, що є обєктом їх спільної часткової власності, а саме: нежитлових будівель та споруд (1/20 частка яких належить Відповідачу, а 19/20 часток - Позивачу), які розташовані за адресою: місто Ізмаїл Одеської області, вулиця Лісна, 5, і складаються в цілому з: літера А адміністративна будівля загальною площею 384,5 кв. м, літера Б ремонтні майстерні загальною площею 764,3 кв. м, літера В вагова загальною площею 23,1 кв. м, літера Г - дизельна загальною площею 19,0 кв. м, літера Д - транформаторна підстанція загальною площею 48,5 кв. м, літера Е - котельна загальною площею 221,4 кв. м, літера О - операторна складу ГММ загальною площею 18,0 кв. м, літера Ж - бітумосховище загальною площею 54,1 кв. м, літера З - бітумосховище загальною площею 206,8 кв. м, літера К - бітумосховище, загальною площею 198,1 кв. м, літера Л - операторна АБЗ загальною площею 8,6 кв.м, літера Н - операторна АБЗ загальною площею 105,5 кв. м, літера М - склад загальною площею 66,7 кв. м, літера П - зварювальний цех загальною площею 43,7 кв. м, літера Р - вбиральня, №1-13 надвірні споруди, та припинення права спільної часткової власності на вказане майно за кожною із Сторін. Для цього Сторони зобов'язуються подати до нотаріальної контори за місцезнаходженням земельної ділянки всі необхідні документи та вчинити всі необхідні дії для укладення та нотаріального посвідчення такого договору.

3. Сторони домовились та дійшли згоди про те, що кожна із Сторін здійснить заходи по оформленню відповідних документів на право оренди чи право постійного користування земельною ділянкою, що розташована за адресою Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Лісна, 5, а саме: Відповідач - земельною ділянкою загальною площею 0,2998 га, що складається з земельної ділянки, загальною площею 0,2065 га та земельної ділянки, загальною площею 0,0933 га, Позивач - земельною ділянкою, загальною площею 4,9981 га.

4. Сторони погодились та свідчать, що з моменту затвердження цієї ОСОБА_5 угоди Господарським судом Одеської області будь-яких майнових та фінансових претензій і вимог щодо предмету позову одна до одної мати не будуть.

5. Після підписання цієї ОСОБА_5 угоди Сторони зобовязується надати цю ОСОБА_5 угоду для затвердження Господарському суду Одеської області шляхом подачі спільної заяви про її затвердження.

6. За невиконання або неналежне виконання умов цієї ОСОБА_5 угоди Сторони несуть відповідальність, передбачену чинним законодавством України.

7. ОСОБА_7 угода набуває чинності після її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом Одеської області.

8. Усі суперечки за цією ОСОБА_7 угодою вирішуються Сторонами у встановленому чинним законодавством України порядку.

9. Умови цієї ОСОБА_7 угоди є обовязковими для Сторін та одностороння відмова від її виконання не допускається.

10. Кожна Сторона цієї ОСОБА_7 угоди зобовязана виконувати свої обовязки належним чином у повній відповідності до її умов.

11. ОСОБА_7 угода складена українською мовою у 3-х примірниках, по одному для Позивача, Відповідача та Господарського суду Одеської області.

12. Затвердження цієї мирової угоди Господарським судом Одеської області є підставою для закриття провадження у справі №916/317/16 на підставі п.7 ч.І ст.231 ГПК України.»

Статтею 46 ГПК України передбачено, зокрема, право сторін укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Вирішуючи питання щодо укладеної між сторонами мирової угоди у справі №916/317/16, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:

1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або

2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Згідно до ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Суд вказує, що зміст укладеної між сторонами по справі №916/317/16 мирової угоди відповідає вимогам чинного законодавства, та її затвердження судом не призведе до порушення прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

З огляду на вищевикладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена між сторонами з метою врегулювання спірних відносин, які виникли при розгляді господарським судом справи №916/317/16, підписана повноважними особами та відповідає вимогам чинного законодавства України, суд, переконавшись, що сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, вважає, що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому ст. 192 ГПК України.

За таких обставин, враховуючи затвердження господарським судом укладеної між сторонами по справі мирової угоди, направленої на врегулювання правовідносин щодо предмету спору, провадження у справі № 916/317/16 слід закрити відповідно до п. 7 ч.1 ст. 231 ГПК України.

Керуючись п.п.7 ч.1 ст.231, ст.234 Господарського процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

1. Спільну заяву Приватного акціонерного товариства "Ізмаїлагрошляхбуд" та Товариства з обмеженою відповідальністю "АЛВАС" задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду по справі №916/317/16, укладену 10 квітня 2018 року між Товариством з обмеженою відповідальність «АЛВАС» (), та Приватним акціонерним товариством «Ізмаїлагрошляхбуд» (), у відповідності до якої:

1. Сторони домовились та дійшли згоди про врегулювання спору у справі №916/317/16 на підставі взаємних поступок шляхом укладення цієї мирової угоди, відповідно до якої Сторони зобов'язуються протягом одного календарного місяця з моменту укладення цієї ОСОБА_7 угоди подати до ОСОБА_2 міської ради Одеської області відповідні заяви про надання Відповідачу у довгострокову оренду терміном на 49 років з цільовим призначенням - розміщення та експлуатація складу паливно-мастильних матеріалів та для розміщення і експлуатації основних, підсобних та допоміжних будівель і споруд та адміністративно-побутових будівель за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Лісна, 5, земельної ділянки загальною площею 0,2998 га, що складається з земельної ділянки, загальною площею 0,2065 га та земельної ділянки, загальною площею 0,0933 га, які відображені у графічному плані у висновку №149/2017 судової земельно-технічної експертизи по справі №916/1663/17 з технічним звітом по земельній ділянці, та про внесення відповідних змін до державного акта серії ОД 28 на право постійного користування землею - земельною ділянкою, площею 5,2979 га, що розташована за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Лісна, 5, для розміщення і експлуатації основних, підсобних та допоміжних будівель і споруд та адміністративно-побутових будівель, виданого Позивачу 22.11.1996 року на підставі рішення ОСОБА_2 народних депутатів Ізмаїльського району Одеської області від 17.09.1996 року №86-ХХП, в звязку з припиненням у Позивача права постійного користування земельною ділянкою загальною площею 0,2998 га, що складається з земельної ділянки, загальною площею 0,2065 га та земельної ділянки, загальною площею 0,0933 га, розташованих за адресою Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Лісна, 5, відображених у графічному плані у висновку №149/2017 судової земельно-технічної експертизи у справі №916/1663/17 з технічним звітом по земельній ділянці, в звязку з передачею цієї земельної ділянки в оренду Відповідачу, або за вибором Позивача - про укладення Позивачем з ОСОБА_2 міською радою Одеської області договору оренди на земельну ділянку загальною площею 4,9981 га за вказаною адресою.

2. Сторони зобов'язуються протягом одного календарного року з моменту укладення цієї ОСОБА_7 угоди укласти нотаріально посвідчений договір про поділ майна, що є обєктом їх спільної часткової власності, а саме: нежитлових будівель та споруд (1/20 частка яких належить Відповідачу, а 19/20 часток - Позивачу), які розташовані за адресою: місто Ізмаїл Одеської області, вулиця Лісна, 5, і складаються в цілому з: літера А адміністративна будівля загальною площею 384,5 кв. м, літера Б ремонтні майстерні загальною площею 764,3 кв. м, літера В вагова загальною площею 23,1 кв. м, літера Г - дизельна загальною площею 19,0 кв. м, літера Д - транформаторна підстанція загальною площею 48,5 кв. м, літера Е - котельна загальною площею 221,4 кв. м, літера О - операторна складу ГММ загальною площею 18,0 кв. м, літера Ж - бітумосховище загальною площею 54,1 кв. м, літера З - бітумосховище загальною площею 206,8 кв. м, літера К - бітумосховище, загальною площею 198,1 кв. м, літера Л - операторна АБЗ загальною площею 8,6 кв.м, літера Н - операторна АБЗ загальною площею 105,5 кв. м, літера М - склад загальною площею 66,7 кв. м, літера П - зварювальний цех загальною площею 43,7 кв. м, літера Р - вбиральня, №1-13 надвірні споруди, та припинення права спільної часткової власності на вказане майно за кожною із Сторін. Для цього Сторони зобов'язуються подати до нотаріальної контори за місцезнаходженням земельної ділянки всі необхідні документи та вчинити всі необхідні дії для укладення та нотаріального посвідчення такого договору.

3. Сторони домовились та дійшли згоди про те, що кожна із Сторін здійснить заходи по оформленню відповідних документів на право оренди чи право постійного користування земельною ділянкою, що розташована за адресою Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Лісна, 5, а саме: Відповідач - земельною ділянкою загальною площею 0,2998 га, що складається з земельної ділянки, загальною площею 0,2065 га та земельної ділянки, загальною площею 0,0933 га, Позивач - земельною ділянкою, загальною площею 4,9981 га.

4. Сторони погодились та свідчать, що з моменту затвердження цієї ОСОБА_7 угоди Господарським судом Одеської області будь-яких майнових та фінансових претензій і вимог щодо предмету позову одна до одної мати не будуть.

5. Після підписання цієї ОСОБА_7 угоди Сторони зобовязується надати цю ОСОБА_7 угоду для затвердження Господарському суду Одеської області шляхом подачі спільної заяви про її затвердження.

6. За невиконання або неналежне виконання умов цієї ОСОБА_7 угоди Сторони несуть відповідальність, передбачену чинним законодавством України.

7. ОСОБА_7 угода набуває чинності після її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом Одеської області.

8. Усі суперечки за цією ОСОБА_7 угодою вирішуються Сторонами у встановленому чинним законодавством України порядку.

9. Умови цієї ОСОБА_7 угоди є обовязковими для Сторін та одностороння відмова від її виконання не допускається.

10. Кожна Сторона цієї ОСОБА_7 угоди зобовязана виконувати свої обовязки належним чином у повній відповідності до її умов.

11. ОСОБА_7 угода складена українською мовою у 3-х примірниках, по одному для Позивача, Відповідача та Господарського суду Одеської області.

12. Затвердження цієї мирової угоди Господарським судом Одеської області є підставою для закриття провадження у справі №916/317/16 на підставі п.7 ч.І ст.231 ГПК України.

3. Провадження у справі № 916/317/16 закрити.

Стягувачем за ухвалою є Приватне акціонерне товариство «Ізмаїлагрошляхбуд» (вул.Лісна,5, Ізмаїл, Одеська область, 68600 )

Боржником за ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальність «АЛВАС» (АДРЕСА_1, Ізмаїл, Одеська область, 68600 )

Повний текст ухвали складено 12.04.2018р.

Ухвала набирає законної сили 12.04.2018р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного господарського суду через Господарський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня складення повного тексту ухвали.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, та дійсна для предявлення у строк, передбачений Законом України "Про виконавче провадження"

Головуючий - О.Ю. Оборотова

Суддя О.В. Цісельський

Суддя Ю.М. Щавинська