ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
УХВАЛА

м. Київ

12.04.2018

Справа № 910/948/17

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз" як Оператора Спільної Діяльності за Договором № 493 про спільну інвестиційну та виробничу діяльність від 24.03.2004

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогаз-Альянс"

про стягнення заборгованості та штрафних санкцій 17 839 500,33 грн.

Суддя Гумега О.В.

Представники: без виклику учасників справи

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз" (позивач), як Оператор Спільної Діяльності за Договором № 493 про спільну інвестиційну та виробничу діяльність від 24.03.2004, звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогаз-Альянс" (відповідач) про стягнення заборгованості та штрафних санкцій на підставі Договору про відступлення права вимоги № ВПВ/НАК-4 від 08.08.2016 в загальній сумі 17839500,33 грн., з яких: 14335525,60 грн. основного боргу, 756267,33 грн. інфляційних втрат, 163778,00 грн. 3% річних, 1580442,61 грн. пені, 1003486,79 грн. штрафу.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.01.2017 порушено провадження у справі № 910/948/17 та призначено розгляд справи на 27.02.2017 о 10:00 год.

13.02.2017 через відділ діловодства суду від представника позивача надійшла заява про забезпечення позову, відповідно до якої позивач просив суд накласти арешт на кошти в розмірі ціни позову - 17839500,33 грн. та судового збору - 240000,00 грн., які обліковуються на розрахунковому рахунку Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогаз-Альянс" п/р 7176 в ПАТ "МІБ", МФО 380582.

20.02.2017 через відділ діловодства суду від представника позивача надійшло клопотання про залучення до участі у справі Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача.

21.02.2017 через відділ діловодства суду від представника відповідача надійшли заперечення на заяву позивача про забезпечення позову, відповідно до яких відповідач просив суд відмовити позивачу в задоволенні заяви про забезпечення позову.

23.02.2017 через відділ діловодства суду від представника відповідача надійшло клопотання про зупинення провадження у справі № 910/948/17, відповідно до якого відповідач просив суд зупинити провадження у справі № 910/948/17 до вирішення пов'язаної з нею справи № 910/2801/17.

27.02.2017 через відділ діловодства суду від представника відповідача надійшла заява про долучення до матеріалів справи копії ухвали Господарського суду міста Києва від 21.02.2017 про порушення провадження у справі № 910/2801/17 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогаз-Альянс" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз" про визнання договору недійсним.

В судове засідання, призначене на 27.02.2017, представники позивача та відповідача з'явилися.

В судовому засіданні 27.02.2017 здійснювався розгляд клопотання відповідача, поданого 23.02.2017 через відділ діловодства суду, про зупинення провадження у справі № 910/948/17.

Як вбачається з матеріалів справи № 910/948/17, підставою даного позову про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогаз-Альянс" заборгованості та штрафних санкцій в розмірі 17 839 500,33 грн. є Договір № ВПВ/НАК-4 від 08.08.2016 про відступлення права вимоги за Договором № КГ/15-01 від 31.03.2016 купівлі-продажу природного газу, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз" як Оператором Спільної діяльності за Договором № 493 про спільну інвестиційну та виробничу діяльність від 24.03.2004, та Товариством з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз", як Оператором Спільної діяльності між ПАТ "Укргазвидобування", ТОВ "Карпатигаз" та компанією Місен Ентерпрайзіс АБ, за договором № 3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002. Відповідач вказує, що положення ЦК України унеможливлюють вчинення правочину представником від імені особи, яку він представляє, в інтересах іншої особи, представником якої він є одночасно.

В той же час, матеріали справи № 910/948/17 свідчать, що в провадженні Господарського суду міста Києва перебуває справа № 910/2801/17 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Нафтогаз-Альянс" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз" про визнання недійсним Договору № ВПВ/НАК-4 від 08.08.2016 про відступлення права вимоги за Договором № КГ/15-01 від 31.03.2016 купівлі-продажу природного газу, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз", як Оператором Спільної діяльності за Договором № 493 про спільну інвестиційну та виробничу діяльність від 24.03.2004.

Таким чином, з огляду на предмет та підставу позову у справі Господарського суду міста Києва № 910/948/17, а також предмет спору у справі Господарського суду міста Києва № 910/2801/17, суд дійшов висновку, що розгляд господарської справи № 910/948/17 неможливий до вирішення по суті Господарським судом міста Києва справи № 910/2801/17 та набранням законної сили рішення суду у зазначеній справі.

За таких обставин суд дійшов висновку про задоволення клопотання відповідача про зупинення провадження у справі № 910/948/17 до вирішення пов’язаної з нею справи Господарського суду міста Києва № 910/2801/17.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.02.2017 провадження у справі № 910/948/17 зупинено до вирішення по суті Господарським судом міста Києва справи № 910/2801/17 та набранням законної сили рішення суду у зазначеній справі.

15.12.2017 набула чинності нова редакція Господарського процесуального кодексу України (далі – ГПК України), відповідно до пункту 9 частини 1 Перехідних положень якого справи у судах першої та апеляційної інстанції, провадження у яких порушено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

05.04.2018 через відділ діловодства суду від позивача надійшло клопотання про поновлення провадження у справі № 910/948/17.

На підтвердження усунення обставин, що викликали зупинення провадження у справі № 910/948/17, позивач у клопотанні повідомив, що постановою від 04.10.2017 Вищий господарський суд України прийняв остаточне рішення у справі № 910/2801/17, у зв’язку з чим відпала обставина, що зумовила зупинення провадження у справі № 910/948/17.

Відповідно до ч. 1 ст. 230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Враховуючи набрання чинності новою редакцією Господарського процесуального кодексу України та приписи ч. 1 ст. 230 цього Кодексу, а також те, що провадження у справі № 910/948/17 зупинено до вирішення по суті Господарським судом міста Києва справи № 910/2801/17 та набранням законної сили рішення суду у зазначеній справі, суд дійшов висновку про поновлення провадження у справі № 910/948/17.

До набрання чинності новою редакцією ГПК України господарський процес передбачав лише одну форму судового процесу – позовне провадження. Натомість, новою редакцією ГПК України з 15 грудня 2017 року розширено перелік форм господарського судочинства та визначено такі форми як наказне провадження, загальне позовне провадження та спрощене позовне провадження (ч. 1 ст. 12 ГПК України).

Відповідно до приписів нової редакції ГПК України різняться як вимоги до предметів позовних вимог щодо таких форм, так і порядок, строк їх розгляду.

Судом враховано, що обрання форми господарського судочинства здійснюється виключно на стадії відкриття провадження, яке по справам, які вже перебувають в провадженні суду, відбулося шляхом винесення ухвали про порушення провадження у даній справі (п. 4 ч. 1 ст. 176 ГПК України), тож перехід до спрощеного провадження по справам, за якими вже порушено провадження ще до набрання чинності новим Кодексом, є неможливим.

Крім того, відповідно до п. 8 ч. 4 ст. 247 ГПК України у порядку спрощеного позовного провадження не можуть бути розглянуті справи у спорах, в яких ціна позову перевищує п’ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Наразі ціна позову у справі № 910/948/17 перевищує п’ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (881000,00 грн., виходячи з встановленого статтею 7 Закону України "Про державний бюджет України на 2018 рік" прожиткового мінімуму для працездатних осіб з 1 січня 2018 року у розмірі 1762 гривні).

З огляду на завдання господарського судочинства, а також необхідність дотримання основних засад господарського судочинства, визначених у ч. 3 ст. 2, ст. 4 ГПК України, стосовно забезпечення права сторін на розгляд справ у господарському суді після їх звернення до нього у встановленому порядку, гарантованому чинним законодавством, враховуючи при цьому категорію та складність справи, обсяг та характер доказів у справі, суд дійшов висновку, що справа № 910/948/17 підлягає розгляду в порядку загального позовного провадження.

Статтею ст. 177 ГПК України визначено завдання та строк підготовчого провадження.

Підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду (ч. 3 ст. 177 ГПК України).

Згідно приписів статті 181 ГПК України для виконання завдання підготовчого провадження в кожній судовій справі, яка розглядається за правилами загального позовного провадження, проводиться підготовче засідання. Дата і час підготовчого засідання призначаються суддею з урахуванням обставин справи і необхідності вчинення відповідних процесуальних дій. Підготовче засідання має бути розпочате не пізніше ніж через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі.

За змістом статті 182 ГПК України визначено, що підготовче засідання проводиться з повідомленням учасників справи, а також наведено дії, які здійснює суд у підготовчому засіданні з метою забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи по суті.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 74 ГПК України докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів.

На виконання наведених приписів Господарського процесуального кодексу України, суд вважає за необхідне призначити підготовче засідання у справі № 910/948/17 та встановити учасникам справи строки для подання ними заяв по суті справи з документами на підтвердження своєї правової позиції у даному спорі з урахуванням постанови Вищого господарського суду України від 04.10.2017 у справі № 910/2801/17.

Керуючись ст. ст. 12, 74, 177, 178, 181, 182, 184, 230, 232, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі № 910/948/17.

2. Здійснювати розгляд справи № 910/948/17 у порядку загального позовного провадження.

3. Призначити підготовче засідання у справі на 14.05.18 о 11:20 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 4.

4. Повідомити учасників справи про дату, час місце підготовчого засідання, визнати їх явку обов’язковою.

5. Запропонувати відповідачу:

- подати до суду відзив на позовну заяву, в тому числі з посиланням на висновки щодо застосування відповідної норми права у подібних правовідносинах, викладеного в раніше ухваленому рішенні Верховного Суду, та всі докази, що підтверджують заперечення проти позову, протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення даної ухвали суду про відкриття провадження у справі (ст.ст. 165, 178 ГПК України), при цьому звернути увагу, що копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду (ч. 5 ст. 165 ГПК України); у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 9 ст. 165 ГПК України).

Відзив на позов подати з урахуванням постанови Вищого господарського суду України від 04.10.2017 у справі № 910/2801/17;

- подати до суду протягом п'яти днів з дня отримання відповіді на відзив (якщо така буде подана) заперечення на відповідь на відзив (ст.ст. 167, 154 ГПК України).

6. Запропонувати позивачу:

- надати посилання на висновки щодо застосування відповідної норми права у подібних правовідносинах, викладеного в раніше ухваленому рішенні Верховного Суду;

- подати до суду протягом десяти днів з дня отримання відзиву відповідь на відзив (ст.ст. 166, 184 ГПК України), при цьому звернути увагу, що згідно ч. 3 ст. 166 ГПК України до відповіді на відзив застосовуються правила, встановлені частинами третьою - шостою статті 165 цього Кодексу, а отже, копія відповіді на відзив та доданих до неї документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відповіді на відзив до суду.

Відповідь на відзив подати з урахуванням постанови Вищого господарського суду України від 04.10.2017 у справі № 910/2801/17.

7. Запропонувати учасникам справи:

- повідомити суд про наявність обставин, які є підставами для закриття провадження у справі (ч. 1 ст. 231 ГПК України).

8. Звернути увагу учасників справи, що подання ними заяв по суті справи (відзиву; відповіді на відзив; заперечення на відповідь на відзив; пояснень третьої особи) у строки, встановлені судом, доводиться учасником справи, який подає відповідні заяви.

9. Звернути увагу учасників справи, що докази, які подають учасники справи та порядок їх подання, повинні відповідати вимогам глави 5 ГПК України, зокрема:

- позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з позовною заявою (ч. 2 ст. 80 ГПК України);

- відповідач, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, повинні подати докази разом з поданням відзиву або письмових пояснень третьої особи (ч. 3 ст. 80 ГПК України);

- якщо доказ не може бути поданий у встановлений законоим строк з об'єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу (ч. 4 ст. 80 ГПК України);

- докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї (ч. 8 ст. 80 ГПК України);

- копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними (ч. 9 ст. 80 ГПК України).

10. Звернути увагу учасників справи, що збирання доказів у господарських справах не є обов’язком суду, крім випадків, встановлених ГПК України (ч. 1 ст. 14, ч. 4 ст. 74 ГПК України).

11. Звернути увагу учасників справи, що заяви з процесуальних питань (заяви, клопотання, заперечення) учасники справи подають з дотриманням вимог ст.ст. 169, 170 ГПК України, зокрема, учасник справи має право додати до письмової заяви, клопотання проект ухвали, постановити яку він просить суд (ч. 3 ст. 170 ГПК України). Водночас, ч. 4 ст. 170 ГПК України визначено, що суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.

12. Звернути увагу сторін, що відповідно до ч. 2 ст. 192 ГПК України вони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши про це спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

13. Звернути увагу сторін на здійснення ними попереднього визначення суми судових витрат відповідно до ст. 124 ГПК України.

14. Роз’яснити:

- позивачу, що у разі неявки останнього в судове засідання без поважних причин або неповідомлення ним про причини неявки, суд залишає позовну заяву без розгляду, крім випадку, якщо від нього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності і його нез'явлення не перешкоджає вирішенню спору.

- відповідачу, що якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи, зокрема, у разі неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки.

- позивачу та відповідачу про обов’язок повідомити суд про причини неявки в засідання суду.

15. Дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання – 12.04.2018 та оскарженню не підлягає.

Суддя                                         О.В.Гумега

До відома учасників справи:

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи:

- подання, реєстрація, надсилання процесуальних та інших документів, доказів, формування, зберігання та надсилання матеріалів справи здійснюються в паперовій формі (п.п. 17.1 п. 17 Перехідних положень);

- розгляд справи у суді здійснюється за матеріалами справи у паперовій формі (п.п. 17.3 п. 17 Перехідних положень).

Учасники справи мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.

Ознайомлення з матеріалами справи здійснюється щоп’ятниці з 14:00 до 16:00 у приміщенні Господарського суду міста Києва (м.Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-В, зал судових засідань уточнюється за внутрішнім телефоном 7-136) за наявності завчасно поданого через канцелярію суду клопотання, в якому просимо зазначати дату та час, коли представник з’явиться до суду для ознайомлення з матеріалами справи, документа, що посвідчує особу, оригіналу довіреності та належним чином засвідченої копії для долучення до матеріалів справи.

Інформацію щодо руху справи можна отримати в інформаційному центрі Господарського суду міста Києва по тел. 284-18-98 та на інформаційному сайті http://www.reyestr.court.gov.ua.