ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
УХВАЛА

м. Київ

26.03.2018

Справа № 910/8950/17

За позовом Публічного акціонерного товариства "ФІДОБАНК"

до 1)Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕЛЬТА-ЕЛЬТ"

2)TAMAURI LIMITED

про визнання договору № 17/01 від 17.05.2016 недійсним.

Суддя Сташків Р.Б.

Секретар судового засідання Гукун Н.В.

Представники сторін не з’явилися.

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Господарського суду міста Києва перебуває справа №910/8950/17 за позовом Публічного акціонерного товариства "ФІДОБАНК" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕЛЬТА-ЕЛЬТ" та TAMAURI LIMITED про визнання договору про відступлення права вимоги № 17/01 від 17.05.2016 недійсним. Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідний договір було підписано не уповноваженою особою.

Судом було встановлено, що Відповідач-2 є нерезидентом, який не має свого представництва на території України (доказів протилежного до позову не додано).

Ухвалою суду від 28.08.2017 розгляд справи було відкладено на 12.03.2018 з метою належного повідомлення відповідача-2 щодо розгляду даної справи відповідно до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, до якої Україна приєдналася 19.10.2000 згідно з Законом України “Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах”.

До Господарського суду міста Києва від Ministry of Justice and Public Order надійшло повідомлення з інформуванням про те, що у відповідності до рішення Кіпру від 18.12.2014 та положеннях Гаазької конвенції 1965 року, з метою виконання документу необхідно внести плату (збір) в розмірі 21 євро (за виконання кожного окремого документу). Документи мають бути надані у двох ідентичних по змісту екземплярах, разом з копією платіжного сертифікату та банківської довідки.

Оскільки врученню відповідачу-2 підлягають три документа, а саме ухвала суду про порушення провадження у справі від 06.06.2017, позовна заява та дана ухвала, за вручення кожного з документів має бути сплачено по 21 євро.

Керуючись ст. ст. ч. 3 ст. 12, ст. 181, п. 4 ч. 1 ст. 228, 367, 368 ГПК України, ст. 3 Гаагзької конвенції 1965 року, суд

УХВАЛИВ:

Підготовче судове засідання призначити на 01.10.18 о 14:10 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 17.

Зобов'язати позивача в строк до 20.04.2018 року здійснити оплату послуг з виконання судового доручення про вручення документів TAMAURI LIMITED у розмірі 21 Euros за кожний документ, що підлягає врученню, на рахунок Ministry of Justice and Public Order: Bank Account Number: 6001017 - Ministry of Justice and Public Order, IBAN: CY21 0010 0001 0000 0000 0600 1017, Swift Code: CBCYCY2N, докази чого надати суду.

Зобов’язати позивача надати до суду належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на англійську мову даної ухвали у трьох примірниках в строк до 20.04.2018 року.

Відповідачам встановити строк на подання відзиву на позовну заяву протягом місяця з дня отримання даної ухвали.

Позивачу встановити строк на подання відповіді на відзив протягом 10 днів з дня отримання ним відзиву.

Повідомити сторін, що всі пояснення, клопотання чи заяви які подаються до суду повинні направлятися на адресу інших учасників справи, докази чого необхідно надати суду.

Провадження у справі зупинити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та підлягає оскарженню у встановленому законом порядку.

Суддя                                                                                  Р.Б. Сташків