ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

26.03.2018 справа № 905/1542/17

Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: судді: При секретарі судового засідання: Представники сторін: від позивача: від відповідача: від третіх осіб:Сгара Е.В. Геза Т.Д. , Мартюхіна Н.О. Тимошенко А.А. не прибув не прибув не прибули
розглянувши апеляційну скаргу Слов'янської міської ради, м. Слов'янськ Донецької області
на рішення господарського суду Донецької області
від05.12.2017 (повний текст від 05.12.2017р.)
у справі№ 905/1542/17 (головуючий суддя Левшина Г.В., судді Чорненька І.К., Ніколаєва Л.В.)
за позовомСлов'янської міської ради, м. Слов'янськ Донецької області
до за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Фізичної особи-підприємця Столярової Ганни Михайлівни, м. Слов'янськ Донецької області Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції у Донецькій області, м. Краматорськ Донецької області ОСОБА_6, м. Слов'янськ Донецької області
про зобов'язання знести самочинно збудований об'єкт, зобов'язання привести земельну ділянку до попереднього стану

Рішенням господарського суду Донецької області від 05.12.2017р. по справі №905/1542/17 відмовлено повністю в задоволенні позовних вимог Слов'янської міської ради, м. Слов'янськ Донецької області до Фізичної особи-підприємця Столярової Ганни Михайлівни, м. Слов'янськ Донецької області про зобов'язання відповідача знести самочинно збудований нерухомий об'єкт на земельній ділянці площею 0,0021 га (кадастровий номер :01:004:0434) по провулку Парковий, 5В, м. Слов'янськ, наданої на праві особистого строкового сервітуту для розташування тимчасової споруди та про зобов'язання відповідача привести земельну ділянку по провулку Парковий, 5В у м. Слов'янську кадастровий номер :01:004:0434 до попереднього стану.

Не погодившись з прийнятим рішенням, Слов'янська міська рада, м. Слов'янськ Донецької області звернулась до Донецького апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення господарського суду Донецької області від 05.12.2017р. по справі №905/1542/17 скасувати та прийняти нове рішення про задоволення позовних вимог.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 23.01.2018р. відкрито апеляційне провадження по справі №905/1542/17 та зобов'язано учасників судового процесу до 07.02.2018р. включно надати до суду апеляційної інстанції відзиви на апеляційну скаргу Слов'янської міської ради, м. Слов'янськ Донецької області.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 26.02.2018р. по справі №905/1542/17 учасників судового процесу було зобов'язано надати до суду документи, на які вони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень. Крім того, вказаною ухвалою суду було зобов'язано відділ державної реєстрації Харківської районної державної адміністрації надати суду витяг (інформаційну довідку) з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно стосовно об'єкту, що розташований за адресою: Донецька область, м. Слов'янськ, пров. Парковий, 5В.

На адресу Донецького апеляційного господарського суду 13.03.2018р. надійшли пояснення Фізичної особи-підприємця Столярової Ганни Михайлівни б/н від 06.03.2018р. та пояснення ОСОБА_6 б/н від 06.03.2018р. Також, на виконання вимог ухвали Донецького апеляційного господарського суду від 26.02.2018р. по справі №905/1542/17 відділ державної реєстрації Харківської районної державної адміністрації надіслав на адресу суду інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно стосовно об'єкту, що розташований за адресою: Донецька область, м. Слов'янськ, пров. Парковий, 5В.

Крім того, 16.03.2018р. до суду надійшли пояснення Слов'янської міської ради, якими апелянт повідомив суд, що ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 23.01.2018р. відкрито адміністративне провадження по справі №805/4462/17-а про скасування реєстрації права власності на нерухоме майно, що знаходиться за адресою: Донецька область, м. Слов'янськ, пров. Парковий, 5В.

Відповідно до пункту 5 ч. 1 ст. 227 Господарського процесуального кодексу України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у випадках об'єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об'єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Пунктом 4 ч. 1 ст. 229 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що провадження у справі зупиняється у випадках встановлених, зокрема, п. 5 ч. 1 ст. 227 цього Кодексу - до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Судовою колегією встановлено, що предметом розгляду у справі №805/4462/17-а, що розглядається Донецьким окружним адміністративним судом, є визнання дії та бездіяльність державного реєстратора Булошник І.О. Слов'янської районної державної адміністрації щодо реєстрації права власності на нерухоме майно за адресою: Донецька область, м. Слов'янськ, пров. Парковий, 5В на ім'я ФОП Столярової Г.М. протиправними та скасування реєстрації права власності на нерухоме майно за адресою: Донецька область, м. Слов'янськ, пров. Парковий, 5В на ім'я ФОП Столярової Г.М., здійснену державним реєстратором Булошник І.О. 11 вересня 2017 року, номер запису про право власності: 223112282.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів дійшла висновку, що результат розгляду Донецьким окружним адміністративним судом адміністративної справи №805/4462/17-а безпосередньо впливає на розгляд даної справи, в межах якої вирішується питання про зобов'язання відповідача знести самочинно збудований нерухомий об'єкт на земельній ділянці площею 0,0021 га (кадастровий номер :01:004:0434) по провулку Парковий, 5В, м. Слов'янськ, наданої на праві особистого строкового сервітуту для розташування тимчасової споруди та про зобов'язання відповідача привести земельну ділянку по провулку Парковий, 5В у м. Слов'янську кадастровий номер :01:004:0434 до попереднього стану.

Таким чином, зважаючи, що при розгляді справи №805/4462/17-а Донецьким окружним адміністративним судом будуть встановлені обставини, які можуть вплинути на оцінку доказів у даній справі, колегія суддів вбачає об'єктивну неможливість розгляду справи №905/1542/17 до вирішення по суті спору у адміністративній справі №805/4462/17-а.

З метою дотримання принципу верховенства права, повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи в суді апеляційної інстанції та керуючись ст.ст. 227, 229, 234 Господарського процесуального кодексу України, Донецький апеляційний господарський суд-

У Х В А Л И В:

1.Зупинити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Слов'янської міської ради, м. Слов'янськ Донецької області на рішення господарського суду Донецької області від 05.12.2017р. у справі № 905/1542/17 до набрання законної сили рішенням Донецького окружного адміністративного суду у справі №805/4462/17-а.

2.Зобов'язати сторін повідомити Донецький апеляційний господарський суд про результати розгляду справи № 805/4462/17-а.

3.Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду у відповідності до положень Господарського процесуального кодексу України.

Головуючий Е.В. Сгара

Судді: Т.Д. Геза

Н.О. Мартюхіна