номер провадження справи 24/19/17
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

20.03.2018 Справа № 908/3568/16

за позовом : Риботоргової компанії «Трансакватік ЛТД» (юридична адреса : 3040,Cyprus,Limassol,10 th floor P.C., ROUSSOS LIMASSOL , TOWER, Anexartisias & Kyriakou Matsi, 3,адреса для листування : 69095 , м. Запоріжжя , вулиця Українська , буд. 6-а кв. 74 , реєстраційний номер НЕ 280918).

до відповідача : Товариство з обмеженою відповідальністю «Ларан -07» (69106, м. Запоріжжя , вул. Скворцова, буд. 236 ,).

третя особа 1 , без самостійних вимог на предмет спору , на стороні відповідача : Товариство з обмеженою відповідальністю «Кліон» (69106, м. Запоріжжя, вул. Скворцова,236 ,).

третя особа 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача : Компанія Пелагія АС ( фізична адреса : ( Брадбенкен,1,5003,Берген,Норвегія; поштова адреса : п.с. 444,№ О5805 Берген ,Норвегія ,номер організації : NO 989 09 4823 MVA; Pelagia AS , Visiting address : Bradbenken 1, 5003 Bergen, Norway Postal address: P.O. Box 444, NO 5805 Bergen, Norway , Organization number NO 989 09 4823 MVA).

про визнання недійсною додаткову угоду № 2 від 19.12.2014 р. до договору поруки від 24.12.2010 р. ,укладену 19.12.2014 р. між ТОВ «Ларан-07» та компанією «Пелагіа АС».

Суддя Азізбекян Т.А.

За участю секретаря судового засідання Осоцький Д.І.

Представники:

Від позивача - Риков В.Ю.

Від відповідача - Дзецин Н.М. ( дов. б/н від 25.01.2018 р.).

Від третьої особи-1 - не з'явився.

Від третьої особи -2- Волков О.Ю. ( дов. № 250 від 19.01.2018 р.), Кравцова Т.М. (дов. № 250 від 19.01.2018 р.).

Посольство королівства Норвегії в Україні - Панкратов Д.В (дов. № 1503 від 13.10.2015 р. , вільний слухач).

Вільний слухач - ОСОБА_7

Слухається справа про визнання недійсною додаткову угоду № 2 від 19.12.2014 р. до договору поруки від 24.12.2010 р. , укладену 19.12.2014 р. між ТОВ «Ларан-07» та Компанією «Пелагіа АС».

В судовому засіданні 20.03.2018 р. здійснюється звукозапис судового процесу технічними засобами за допомогою звукозаписувального пристрою системи «Оберіг».

Оголошений склад суду

Перевірені повноваження присутніх в судовому засіданні 20.03.2018 р. представників сторін, третьої особи -2 - Компанія Пелагія АС.

Представники сторін, третьої особи -2 оголосили про обізнаність прав та обов'язків , викладених у статтях 42,46 Господарського процесуального кодексу України в редакції Закону № 2147-УІІІ від 03.10.2017 р.

Відводів складу суду не заявлено.

Станом на 13.03.2018 р. від позивача на виконання ухвали господарського суду надійшли наступні докази : - Лист Норвезького інституту гарантування експортних кредитів ( GIEK) від 06.11.2012 р. із перекладом щодо обов'язкового попереднього отримання згоди резолюції учасників товариства на укладення договорів поруки ; - Висновок агенції Кредо -Лайн № 0413-RD /6372 від 18.04.2013 р. із перекладом щодо юридичного аналізу договору поруки та додаткових угод до нього з вказівкою на попереднє отримання згоди учасників товариства як умова дійсності договору поруки; - електронне листування із перекладом між ТОВ «Кліон», GIEK,Пелагія АС , яке підтверджує отримання компанією Пелагія АС документів , перелічених в пунктах 1 та 2.

Також , станом на 16 березня 2018 р. від позивача до канцелярії Господарського суду Запорізької області надійшов супровідний лист з документами : - Статут ТОВ «Ларан-07» - дев'ята редакція ; - Статут ТОВ «Ларан-07» - десята редакція.

В судовому засіданні 20.03.2018 р. третьою особою - Компанія Пелагіа АС , подане письмове клопотання про призначення судово - технічної експертизи документів. Заявник просить поставити на вирішення експерту наступні запитання : - Чи відповідає дата, зазначена в Протоколі № 6 загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю від 22 грудня 2011 року ( 22 грудня 2011 р.),часу нанесення та виконання на Протоколі підписів та відтисків печаток? - Чи можливо, що підписи у Протоколі № 6 загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю від 22 грудня 2011 року виконані друкарськими речовинами, виробленими нещодавно (протягом останніх кількох років)? - Яка черговість внесення обов'язкових реквізитів Протоколу № 6 загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю від 22 грудня 2011 року підписів та відтисків печаток? -В один чи різні періоди часу виконано підписи та відтиски печаток на Протоколі № 6 загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю від 22 грудня 2011 р.? - Чи наявні в Протоколі № 6 загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю від 22 грудня 2011 р. елементи (підписи, текст) , які не збігаються з часом виготовлення документа - Протоколу № 6 загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю від 22 грудня 2011 р.?

Також , в судовому засіданні 20.03.2018 р. третьою особою - Компанія Пелагія АС , подане письмове клопотання до Господарського суду Запорізької області про судове доручення з витребування доказів. Так, заявник просить звернутися з судовим дорученням до компетентного органу Республіка Кіпр та доручити компетентному органу витребувати у позивача наступні докази : - докази , які підтверджують передачу корпоративних прав позивачем , зокрема , договір про передачу відчуження корпоративних прав позивачем у ТОВ «Ларан -07» у 2018 році ; - докази , які підтверджують передачу корпоративних прав позивачем , зокрема, договір про набуття корпоративних прав позивачем у ТОВ «Ларан-07» у 2018 році.

Заслухавши думку кожного з учасників судового процесу 20.03.2018 р. , суд вирішив розгляд клопотань третьої особи відкласти на 17.04.2018 р. о 15-00.

Запропонувати сторонам , третім особам ознайомитись з матеріалами справи , подати до суду до 06.04.2018 р. пояснення стосовно наданих до матеріалів справи доказів та заявлених заявлених клопотань.

Відкласти підготовче судове засідання на 17.04.2018 р. о 15-00.

У відповідності до вимог ст. 235 Господарського процесуального кодексу України в редакції Закону № 2147-УІІІ від 03.10.2017 р., ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення . якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Керуючись ст.ст. 177,183,234,235, Господарського процесуального кодексу України в редакції Закону № 2147-УІІІ від 03.10.2017 р., суд -

УХВАЛИВ:

Відкласти підготовче судове засідання на 17.04.2018 р. о 15-00.

Запропонувати сторонам , третім особам ознайомитись з матеріалами справи , подати до суду до 06.04.2018 р. пояснення стосовно наданих до матеріалів справи доказів та заявлених клопотань.

У відповідності до вимог ст. 235 Господарського процесуального кодексу України в редакції Закону № 2147-УІІІ від 03.10.2017 р., ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення , якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Суддя Господарського суду

Запорізької області Т.А. Азізбекян