ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

19 березня 2018 року Справа № 926/2814/16

За позовом Квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернівці

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет»

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача ОСОБА_3 відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області

про зобов'язання звільнити орендоване приміщення

Заява про зміну способу і порядку виконання рішення суду

Суддя Тинок О.С.

Секретар судового засідання Білоус Н.М.

Представники:

від позивача ОСОБА_4 (довіреність № 258 від 02.02.2018 року)

від відповідача не зявився

від третьої особи - не зявився

від органу ДВС (заявник) ОСОБА_5 (довіреність від 20.02.2018 року)

СУТЬ СПОРУ: Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 08.11.2016 року в справі № 926/2814/16 позовні вимоги задоволено повністю, зобовязано товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» звільнити нежитлові приміщення площею 369,00 кв. м. у будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6, що знаходяться на балансі стягувача квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернівці та стягнено з відповідача на користь квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці 1378,00 грн. судового збору.

22.11.2016 року господарським судом видано наказ про примусове виконання рішення.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 22.02.2017 року апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» залишено без задоволення. Рішення Господарського суду Чернівецької області від 08.11.2016 року у справі № 926/2814/16 частково змінено. Доповнено резолютивну частину новим пунктом «Визнати недійсним попередній договір оренди № 279/2015-п від 01 вересня 2015 року, укладений між квартирно-експлуатаційним відділом м. Чернівці () та товариством з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» (ідентифікаційний код 39829938) нерухомого військового майна, площею 369,00 м.кв. розташованого в будівлі №4 (літ.А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6». В решті рішення Господарського суду Чернівецької області від 08.11.2016 року в справі № 926/2814/16 залишено без змін.

06 березня 2018 року від старшого державного виконавця Першого відділу державної виконавчої служби м. Чернівці Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області ОСОБА_5 до господарського суду надійшла заява № 141-42/4101 від 20.02.2018 року про зміну способу і порядку виконання рішення суду, в якій остання просить суд прийняти дану заяву до розгляду та змінити порядок виконання судового наказу Господарського суду Чернівецької області від 22.11.2016 року № 926/2814/16, постановивши ухвалу, якою зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» та інших осіб, що знаходяться та здійснюють діяльність за адресою м. Чернівці, пл. Театральна, 6 у будівлі № 4 (літ. А) звільнити нежитлові приміщення площею 369,00 кв. м. у будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6, що знаходяться на балансі стягувача квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернівці.

Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями, дану заяву передано судді Тинок О.С.

У відповідності до пункту 1 статті 331 ГПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.

Відтак, суд прийняв подану заяву та призначив її до розгляду в судовому засіданні за участю учасників справи та заявника.

Обґрунтовуючи подану заяву, заявник посилається на те, що на виконанні у Першому відділі державної виконавчої служби м. Чернівці Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області перебуває виконавче провадження № 54268578 про примусове виконання наказу від 22.11.2016 року № 926/2814/16, виданого Господарським судом Чернівецької області, яким зобов'язано ТОВ «ОСОБА_2 Планет» звільнити нежитлові приміщення площею 369.00 кв.м. у будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6, що знаходяться на балансі стягувана квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернівці. В процесі здійснення виконавчих дій, державним виконавцем постановами від 22.09.2017 року та 19.10.2017 року накладено штраф. Також, під час організації виконання рішення суду державним виконавцем 23.01.2018 року встановлено, що за адресою м. Чернівці, пл. Театральна, 6, вказаною у судовому наказі, ТОВ «ОСОБА_2 Планет» відсутнє, у зазначеному приміщенні перебуває інша юридична особа - ТОВ «Консіст груп» відповідно до договору суборенди № 20-01/2016 та належне майно згідно наданого ТОВ «Консіст груп» переліку. Державним виконавцем зачитано наказ суду від 22.11.2016 року № 926/2814/16, виданий Господарським судом Чернівецької області про звільнення вищевказаного приміщення та запропоновано винести майно, звільнити приміщення та повернути дане приміщення квартирно-експлуатаційному відділу м. Чернівці. Однак, представники ТОВ «Консіст груп» відмовилися звільняти орендоване приміщення, мотивуючи тим, що вони знаходяться на законних підставах відповідно до договору суборенди, який є чинним та ніким не скасований. Про даний факт державним виконавцем складено відповідний акт від 23.01.2018 року.

У судовому засіданні 19.03.2018 представник позивача та органу ДВС надали усні пояснення по суті заяви, а також просили суд її задовольнити.

В судове засідання 19.03.2018 року представники відповідача та третьої особи не з'явились, жодних пояснень чи заперечень з приводу заяви не надали.

Так, розглянувши заяву старшого державного виконавця Першого відділу державної виконавчої служби м. Чернівці Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області ОСОБА_5 по даній справі та заслухавши пояснення представників заявника та позивача, суд дійшов висновку про наступне.

Як свідчить зміст наведеної вище заяви, старший державний виконавець Першого відділу державної виконавчої служби м. Чернівці Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області ОСОБА_5 просить суд змінити порядок виконання судового наказу Господарського суду Чернівецької області від 22.11.2016 року № 926/2814/16, постановивши ухвалу, якою зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» та інших осіб, що знаходяться та здійснюють діяльність за адресою м. Чернівці, пл. Театральна, 6 у будівлі № 4 (літ. А) звільнити нежитлові приміщення площею 369,00 кв. м. у будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6, що знаходяться на балансі стягувача квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернівці.

Так, згідно з положеннями статті 1291 Конституції України, судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання.

Невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом, з чим погодився і Конституційний Суд України в абзаці одинадцятому підпункту 3.3 пункту 3 мотивувальної частини Рішення від 11.03.2011 року № 2-рп/2011.

Відсутність у сторони можливості домогтися виконання судового рішення, винесеного на її користь, є втручанням у право сторони на мирне володіння майном, що є порушенням пункту 1 статті 1 Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (Протокол ратифіковано Законом № 475/97-ВР від 17.07.1997 року).

Відповідно до статті 18 ГПК України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом. Обов'язковість судового рішення не позбавляє осіб, які не брали участі у справі, можливості звернутися до суду, якщо ухваленим судовим рішенням вирішено питання про їхні права чи інтереси.

Частиною 1 статті 327 ГПК України унормовано, що виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Умови і порядок виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню, у разі невиконання їх у добровільному порядку, регламентуються Законом України «Про виконавче провадження». Вказаний нормативний акт є спеціальним по відношенню до інших нормативних актів при вирішенні питання щодо оцінки дій державної виконавчої служби.

Вказаним Законом регламентовано порядок та особливості проведення кожної стадії (дії) виконавчого провадження і відповідних дій державних виконавців.

Так, рішенням Господарського суду Чернівецької області від 08.11.2016 року в справі № 926/2814/16 позовні вимоги задоволено повністю, зобовязано товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» звільнити нежитлові приміщення площею 369,00 кв. м. у будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6, що знаходяться на балансі стягувача квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернівці та стягнено з відповідача на користь квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці 1378,00 грн. судового збору.

22.11.2016 року Господарським судом Чернівецької області видано наказ про примусове виконання рішення суду.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 22.02.2017 року апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» залишено без задоволення. Рішення Господарського суду Чернівецької області від 08.11.2016 року у справі № 926/2814/16 частково змінено. Доповнено резолютивну частину новим пунктом «Визнати недійсним попередній договір оренди № 279/2015-п від 01 вересня 2015 року, укладений між квартирно-експлуатаційним відділом м. Чернівці () та товариством з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» (ідентифікаційний код 39829938) нерухомого військового майна, площею 369,00 м.кв. розташованого в будівлі №4 (літ.А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6». В решті рішення господарського суду Чернівецької області від 08.11.2016 року в справі № 926/2814/16 залишено без змін.

Відповідно до статті 1 Закону України «Про виконавче провадження», виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Частиною 1 статті 13 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що під час здійснення виконавчого провадження виконавець вчиняє виконавчі дії та приймає рішення шляхом винесення постанов, попереджень, внесення подань, складення актів та протоколів, надання доручень, розпоряджень, вимог, подання запитів, заяв, повідомлень або інших процесуальних документів у випадках, передбачених цим Законом та іншими нормативно-правовими актами.

10.07.2017 року головним державним виконавцем Чернівецького міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП № 54268578, якою надав відповідачу строк у 10 робочих днів для виконання рішення суду.

Судом встановлено, що за невиконання без поважних причин у встановлений виконавцем строк рішення суду державним виконавцем 22.09.2017 року винесено постанову про накладення штрафу на боржника, а 19.10.2017 року повторно винесено постанову про накладення штрафу у подвійному розмірі на боржника. При цьому, вказаними постановами державний виконавець зобовязував боржника виконати рішення суду протягом 10 робочих днів.

Як вбачається з матеріалів виконавчого провадження ВП № 54268578, під час організації виконання рішення суду державним виконавцем 23.01.2018 року встановлено, що за адресою м. Чернівці, пл. Театральна, 6, вказаною у судовому наказі, ТОВ «ОСОБА_2 Планет» відсутнє, у зазначеному приміщенні перебуває інша юридична особа - ТОВ «Консіст Груп» відповідно до укладеного між останнім та ТОВ «ОСОБА_2 Планет» договору суборенди № 20-01/2016 від 01.11.2016 рок та належне майно згідно наданого ТОВ «Консіст Груп» переліку. Державним виконавцем зачитано наказ суду від 22.11.2016 року № 926/2814/16, виданий Господарським судом Чернівецької області про звільнення вищевказаного приміщення та запропоновано винести майно, звільнити приміщення та повернути дане приміщення квартирно-експлуатаційному відділу м. Чернівці. Однак, представники ТОВ «Консіст Груп» відмовилися звільняти орендоване приміщення. Про даний факт державним виконавцем 23.01.2018 року складено відповідний акт.

При цьому суд вказує, що рішенням Господарського суду Чернівецької області від 08.11.2016 року в справі № 926/2814/16, зміненого частково постановою Львівського апеляційного господарського суду від 22.02.2017 року:

· визнано недійсним попередній договір оренди № 279/2015-п від 01 вересня 2015 року, укладений між квартирно-експлуатаційним відділом м. Чернівці та товариством з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» нерухомого військового майна, площею 369,00 м.кв. розташованого в будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6;

· зобовязано товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» звільнити нежитлові приміщення площею 369,00 кв. м. у будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6, що знаходяться на балансі стягувача квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернівці.

Отже, відповідач - товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» зобовязане, з моменту набрання рішенням Господарського суду Чернівецької області по справі № 926/2814/16 законної сили, звільнити та передати позивачу - квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернівці нежитлові приміщення площею 369,00 кв. м. у будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6, навіть якщо він надав його у суборенду і вказане майно перебуває у суборенді інших осіб, оскільки при визнанні договору оренди (попереднього) недійсним, всі інші договори, укладені на його підставі та на час його дії, припиняють свою дію, оскільки вони є похідними.

Також слід зазначити, що в укладеному між квартирно-експлуатаційним відділом м. Чернівці та товариством з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» попередньому договорі оренди № 279/2015-п від 01 вересня 2015 року нерухомого військового майна, площею 369,00 м.кв. розташованого в будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6, відсутня умова, на підставі якої орендар має право укладати договори суборенди. При цьому, як у судовому засіданні було зазначено представником позивача, квартирно-експлуатаційний відділ м. Чернівці не укладав інших договорів оренди чи суборенди на нежитлові приміщення площею 369,00 кв. м. у будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6.

Отже, з наданих суду пояснень та з дослідження матеріалів виконавчого провадження, а також наявних обставин, які утруднюють виконання рішення суду у справі № 926/2814/16 судом встановлено, що державний виконавець не може виконати дане рішення суду.

Згідно із статтею 33 Закону України «Про виконавче провадження», за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення або роблять його неможливим, сторони, а також виконавець за заявою сторін або державний виконавець з власної ініціативи у випадку, передбаченому Законом України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень», мають право звернутися до суду, який видав виконавчий документ, із заявою про встановлення або заміну способу і порядку виконання рішення.

Відповідно до частини 1, 3 статті 331 ГПК України, за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання. Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочки або розстрочки виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.

Суд вважає, що під зміною способу і порядку виконання рішення слід розуміти прийняття господарським судом нових заходів для реалізації рішення в разі неможливості його виконання у порядку і способом, раніше встановленими.

Також, суд повторно звертає увагу, що виконання судового рішення є невід'ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (п. 2 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 13.12.12 № 18-рп/2012); невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом (п. 3 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 25.04.12№ 11-рп/2012).

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про задоволення поданої старшим державним виконавцем Першого відділу державної виконавчої служби м. Чернівці Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області ОСОБА_5 заяви про зміну способу і порядку виконання рішення суду.

На підставі викладеного та керуючись статтями 2, 3, 18, 233, 234, 235, 331 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1. Заяву старшого державного виконавця Першого відділу державної виконавчої служби м. Чернівці Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області ОСОБА_5 № 141-42/4101 від 20.02.2018 року про зміну способу і порядку виконання рішення суду задовольнити.

2. Змінити порядок виконання судового наказу Господарського суду Чернівецької області від 22.11.2016 року № 926/2814/16, а саме: зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Планет» (04201, м. Київ, вул. Кужельників сімї, 35, код 39829938) та інших осіб, що знаходяться та здійснюють діяльність за адресою м. Чернівці, пл. Театральна, 6 у будівлі № 4 (літ. А) звільнити нежитлові приміщення площею 369,00 кв. м. у будівлі № 4 (літ. А) військового містечка № 101 за адресою: м. Чернівці, пл. Театральна, 6, що знаходяться на балансі стягувача квартирно-експлуатаційного відділу м. Чернівці (58000, м. Чернівці, вул. Українська, 43, код 08179180).

3. Ухвалу надіслати позивачу, відповідачу, третій особі, заявнику та військовому прокурору Чернівецького гарнізону, оскільки останній вступав у дану справу з метою захисту майнових інтересів держави.

Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 233 ГПК України, повний текст ухвали складено 22 березня 2018 року.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строк, встановлені статтями 254, 256 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя О.С. Тинок