У Х В А Л А

13 березня 2018 року м. Чернігів справа № 927/948/16

Господарський суд Чернігівської області у складі судді А.С. Сидоренка, розглянувши матеріали справи за заявою ліквідатора боржника
БОРЖНИК: Товариство з обмеженою відповідальністю «КАРГО ТРЕЙД»
14005, м. Чернігів, проспект Миру, 49 а
про порушення справи про банкрутство

Представники:

від кредиторів: не зявились

від боржника: ОСОБА_1 ліквідатор

В судовому засіданні 13.03.2018р., на підставі ст. 240 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Ліквідатором Товариства з обмеженою відповідальністю «КАРГО ТРЕЙД» (надалі боржник) подана заява про порушення справи про банкрутство на підставі ст. ст. 11, 95 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» (надалі Закон про банкрутство), яка ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 11.10.2016р. була прийнята до розгляду.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 20.10.2016р. порушено провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «КАРГО ТРЕЙД» та введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Постановою Господарського суду Чернігівської області від 27.10.2016р. боржника визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру строком на дванадцять місяців, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_2, зобовязано ліквідатора надати господарському суду реєстр вимог кредиторів, виконати дії, передбачені розділом ІІІ «Ліквідаційна процедура» Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», а також надати господарському суду ліквідаційний баланс та звіт про проведену роботу.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 25.10.2017р., зокрема, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_1; продовжено строк ліквідаційної процедури на шість місяців до 27.04.2018р.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 22.11.2017р., зокрема:

- затверджений реєстр вимог кредиторів;

- визначено дату проведення перших зборів кредиторів та комітету кредиторів 04 грудня 2017 року о 11.00 год. за місцезнаходженням боржника;

- зобовязано ліквідатора боржника ОСОБА_1:

протягом десяти днів після винесення даної ухвали письмово повідомити кредиторів згідно з реєстром вимог кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та організувати їх проведення;

подати до господарського суду протокольне рішення зборів кредиторів про утворення та склад комітету кредиторів;

виконати дії, передбачені розділом ІІІ «Ліквідаційна процедура» Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», а також надати господарському суду ліквідаційний баланс та звіт про проведену роботу;

- зобовязано конкурсних кредиторів провести збори кредиторів, обрати комітет кредиторів.

01 лютого 2018 року ліквідатором банкрута подано до Господарського суду Чернігівської області ліквідаційний баланс та звіт про проведену роботу, які ухвалою суду від 05.02.2018р. прийняті, приєднані до матеріалів справи та призначені до розгляду в судовому засіданні на 22.02.2018р.

В судовому засіданні 22.02.2018р. представником ПАТ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОСОБА_3» заявлено усне клопотання про відкладення розгляду справи. В обґрунтування даного клопотання представник кредитора посилався на неотримання ним копії звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу у звязку з чим у нього відсутня можливість у разі необхідності підготувати свої пояснення або заперечення щодо їх змісту.

В судовому засіданні 22.02.2018р. ліквідатор підтвердив, що дійсно на адресу банківської установи примірники звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу направлені ним не були.

В судовому засіданні 22.02.2018р. господарський суд постановив протокольну ухвалу про відкладення судового засідання на 13 березня 2018 року.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 22.02.2018р., зокрема:

судове засідання призначено на 13.03.2018р.;

зобовязано ліквідатора ОСОБА_1 направити на адресу Публічного акціонерного товариства «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОСОБА_3» примірник звіту ліквідатора і ліквідаційного балансу та подати суду докази такого направлення;

встановлений процесуальний строк для подання Публічним акціонерним товариством «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОСОБА_3» відзиву на заяву ліквідатора про затвердження звіту і ліквідаційного балансу до 12 березня 2018 року включно.

Кредитори належним чином були повідомлені про дату, час та місце проведення судового засідання, однак не скористався своїм процесуальним правом на участь у ньому.

В судовому засіданні 13.03.2018р. ліквідатором подані докази вручення ПАТ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОСОБА_3» примірника звіту ліквідатора (відтиск штампу банківської установи від 28.02.2017р. за вх. № 274 на копії звіту ліквідатора, оригінал якого був оглянутий в судовому засіданні 13.03.2018р.).

У встановлений господарським судом строк Публічним акціонерним товариством «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОСОБА_3» відзив на заяву ліквідатора про затвердження звіту і ліквідаційного балансу поданий не був.

Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення ліквідатора, зясувавши фактичні обставини справи, дослідивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи по суті, господарський суд ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з матеріалів справи (протокол від 04.12.2017р.) (том 4, а.с. 256 257), зборами кредиторів прийнято рішення про обрання комітету кредиторів у складі двох осіб ПАТ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОСОБА_3» та Чернігівська обєднана державна податкова інспекція Головного управління ДФС у Чернігівській області; зборами комітету кредиторів прийнято рішення (протокол від 04.12.2017р.) (том 4, а.с. 258 259) про обрання головою комітету кредиторів ПАТ «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОСОБА_3».

Рішенням комітету кредиторів (протокол від 01 лютого 2018р.) (том 4, а.с. 182 184), зокрема:

звіт ліквідатора прийнятий до відома, роботу ліквідатора визнано такою, що відповідає вимогам Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», інтересам боржника та кредиторів;

затверджений звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс ТОВ «КАРГО ТРЕЙД», уповноважено ліквідатора ОСОБА_1 звернутися до Господарського суду Чернігівської області з клопотанням про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу та про ліквідацію ТОВ «КАРГО ТРЕЙД».

Як вбачається зі звіту ліквідатора, під час ліквідаційної процедури останнім, згідно вимог ст. 41 Закону про банкрутство, проводилась інвентаризація активів підприємства:

згідно наказу № 1 «Про проведення інвентаризації» від 28.10.2016р., у звязку з прийняттям постанови Господарського суду Чернігівської області по справі № 927/948/16 від 27.10.2016р. про визнання ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» () банкрутом та призначенням ліквідатором арбітражного керуючого ОСОБА_2, для уточнення ліквідаційної маси підприємства-боржника, керуючись ст. 41 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»:

для проведення інвентаризації матеріальних цінностей ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» створена комісія у складі: голова комісії ліквідатор ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» ОСОБА_2; члени комісії: голова комісії з припинення ОСОБА_4 та ОСОБА_5;

інвентаризацію матеріальних цінностей вирішено провести 08.11.2016р.;

голові комісії з припинення ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» ОСОБА_4 забезпечити підготовку бухгалтерської та іншої документації, печатки, штампів і матеріальних цінностей для інвентаризації та передачі ліквідатору.

Згідно інвентаризаційного опису № 1 товарно матеріальних цінностей від 08.11.2016р. (том 4, а.с. 189), під час інвентаризації були виявлені належні банкруту активи на загальну суму 1 171 575,50 грн., у т.ч.:

матеріальні цінності (товари (31 найменування)) на суму 3230,16 грн.;

дебіторська заборгованість в сумі 1 118 104,09 грн.;

кошти на рахунках в сумі 50 241,25 грн. (даний факт підтверджується також довідкою від 04.10.2016р. № 161004SU10190609 ПАТ Комерційний банк «Приватбанк» (том 4, а.с. 208)).

10 листопада 2016 року ліквідатор ОСОБА_2 звернулась до субєкта оціночної діяльності фізичної особи-підприємця ОСОБА_6 з пропозицією (лист від 10.11.2016р. № 10/11/16-01, отриманий адресатом 10.11.2016р.) (том 4, а.с. 191 192) щодо укладення договору на проведення незалежної оцінки належного ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» майна з метою його подальшого продажу в процедурі ліквідації.

14 листопада 2016 року між ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» в особі ліквідатора ОСОБА_2 та субєктом оціночної діяльності фізичною особою-підприємцем ОСОБА_6 була укладена угода про виконання незалежної оцінки рухомого майна у кількості 31-го найменування; вартість робіт встановлюється 7000 (сім тисяч) грн. 00 коп. (том 4, а.с. 190).

02 грудня 2016р. ліквідатором ОСОБА_2 та субєктом оціночної діяльності фізичною особою-підприємцем ОСОБА_6 був підписаний акт прийому-передачі робіт по незалежній оцінці рухомого майна у кількості 12-ти найменувань; вартість частково виконаних послуг з незалежної оцінки становить 5000 (пять тисяч) грн. 00 коп. (том 4, а.с. 193).

Як вбачається з висновку (б/н від 02.12.2016р.) (том 4, а.с. 196 203) субєкта оціночної діяльності фізичної особи-підприємця ОСОБА_6 належне ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» рухоме майно (косметичні засоби у кількості 31-го найменування) цінності не має; реалізації не підлягає у звязку із закінченням термінів придатності.

Враховуючи наведений вище факт, інвентаризаційною комісією прийнято рішення про знищення відповідного рухомого майна шляхом скидання до контейнеру з побутовими відходами за адресою: м. Чернігів, вул. Полуботка, 28 (акт знищення списаних матеріальних цінностей) (том 4, а.с. 204 205).

05 січня 2017 року інвентаризаційною комісією складений акт списання дебіторської заборгованості (том 4, а.с. 206), зі змісту якого вбачається, що під час інвентаризації активів банкрута була виявлена дебіторська заборгованість в сумі 1 118 104,09 грн.

Інвентаризаційною комісією прийнято рішення списати як безнадійну дебіторську заборгованість в сумі 1 105 156,74 грн., у т.ч.:

1 096 362,73 грн. на підставі постанови правління НБУ № 725 від 17.11.2014р. «Про відкликання банківської ліцензії та ліквідації Публічного акціонерного товариства «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОСОБА_3», згідно якої відкликано банківську ліцензію та ліквідовано АТ «ЄВРОГАЗБАНК», а також те, що станом на 05.01.2017р. до ПАТ «ЄВРОГАЗБАНК» жодних заяв щодо акцептування кредиторських вимог ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» у встановленому Законом порядку не надходило та у відповідності до положень ст. 49 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» всі можливі вимоги ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» до АТ «ЄВРОГАЗБАНК» є погашеними;

8794,01 грн. на підставі п. 4 Положення (стандарту) бухгалтерського обліку 10 «Дебіторська заборгованість» як безнадійна та як така, щодо якої сплинув строк позовної давності.

При цьому, інвентаризаційною комісією прийнято рішення щодо проведення претензійної роботи по поверненню дебіторської заборгованості в сумі 12 947,35 грн. у звязку з чим ліквідатором ОСОБА_1 11.11.2017р. та 15.11.2017р. були направлені наступні запити (том 4, а.с. 209 215) з проханням перерахувати на ліквідаційний рахунок заборгованість по оплаті поставленого товару:

фізичній особі підприємцю ОСОБА_7 (704,66 грн.);

фізичній особі підприємцю ОСОБА_8 (1000,00 грн.);

фізичній особі підприємцю ОСОБА_9 (3144,81 грн.);

фізичній особі підприємцю ОСОБА_10 (692,60 грн.);

фізичній особі підприємцю ОСОБА_11 (1050,47 грн.);

приватній фірмі «АНА-ТРЕЙД» (5371,54 грн.);

фізичній особі підприємцю ОСОБА_12 (389,39 грн.).

Відповідні грошові кошти були перераховані вказаними вище особами в грудні 2017 року.

В ході ліквідаційної процедури були отримані грошові кошти на загальну суму 83 036,17 грн., у т.ч.:

13 166,17 грн. дебіторська заборгованість;

69 870,00 грн. грошові кошти на банківському рахунку та повернення попереднім ліквідатором дебіторської заборгованості.

В подальшому зазначені грошові кошти були спрямовані на відшкодування витрат ліквідатора, понесених останнім в ліквідаційній процедурі, та часткове погашення вимог кредиторів, а саме:

аналіз фінансово-господарського стану ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» - 4000,00 грн.;

оплата послуг з формування документів для здачі до архіву 3642,17 грн.;

РКО 12,00 грн.;

експертна оцінка 5000,00 грн.;

юридичні послуги 12 000,00 грн.;

банківські послуги 544,25 грн.;

господарські витрати 1225,75 грн.;

винагорода арбітражного керуючого за період з 27.10.2016р. по 09.06.2017р. 52 229,03 грн. (відшкодовано 51 100,00 грн.);

5512,00 грн. погашення вимог, включених до I черги задоволення вимог кредиторів (витрати по сплаті судового збору).

Відповідні витрати підтверджуються, зокрема наданими ліквідатором копіями рахунку від 02.12.2016р. на суму 5000,00 грн. та квитанції до прибуткового касового ордера № 12/12/16-а від 02.12.2016р.; договору № 27-10/17-12 про проведення аналізу фінансового стану підприємства від 27.10.2017р. та платіжного доручення № 31 від 25.01.2018р. на суму 4000,00 грн.; договору № 2 від 15.01.2018р. та платіжного доручення № 33 від 26.01.2018р. на суму 3642,17 грн.; платіжних доручень від 25.01.2018р. № 30 та № 32 на загальну суму 5512,00 грн.; договору № 7 про надання юридичних послуг від 01.11.2016р. та актів від 01.12.2016р., від 03.01.2017р., від 01.02.2017р. та від 01.03.2017р. прийому-передачі наданих послуг до Договору № 7 про надання юридичних послуг від 01.11.2016р. на загальну суму 12 000,00 грн.; протоколу загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю «КАРГО ТРЕЙД» від 28.10.2016р.

На момент подання ліквідатором до суду ліквідаційного балансу та звіту про проведену роботу, будь-яке майно у товариства відсутнє, що підтверджується наступним:

згідно довідки (від 22.11.2017р. № 31/25/13-3510) (том 4, а.с. 217) територіального сервісного центру № 7441 Регіонального сервісного центру в Чернігівській області Міністерства внутрішніх справ України, згідно системи «МРЕВ-2000» Чернігівського ТСЦ № 7441 та Єдиного державного реєстру МВС станом на 22.11.2017р. за ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» транспортні засоби не зареєстровані;

згідно довідки (від 18.12.2017р. № 16919/Ф/99-99-07-03-01-14) (том 4, а.с. 219) Державної фіскальної служби України ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» відсутнє в реєстрі осіб, які здійснюють операції з товарами;

згідно довідки (від 18.12.2017р. № 10/01/30501) (том 4, а.с. 223) Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку за наявними щоквартальними адміністративними даними, наданими депозитарними установами відповідно до Положення про порядок звітування депозитарними установами до Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку, затвердженого рішенням Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку від 11.06.2013р. № 992, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 05.07.2013р. за № 1126/23658, станом на 30.09.2017р. ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» () серед власників, які володіють значиними пакетами акцій емітентів (10 відсотків і більше статутного капіталу), відсутнє;

згідно довідки (від 20.11.2017р. № 23-07/2204) (том 4, а.с. 226) Головного управління регіональної статистики ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» (код 36126418) не значиться засновником субєктів господарської діяльності;

згідно витягу (том 4, а.с. 228) з офіційного сайту Українського інституту інтелектуальної власності відомості щодо ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» відсутні;

згідно витягу (том 4, а.с. 231) з реєстру цивільних повітряних суден України станом на 22.12.2017р. відомості щодо ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» відсутні;

згідно довідки (від 04.12.2017р. № 01-06/6877) (том 4, а.с. 233) управління Держпраці у Чернігівській області за ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» обєкти котлонагляду та підйомні споруди, великотоннажні та інші технологічні транспортні засоби не зареєстровані;

згідно довідки (від 27.11.2017р. № 40.303-618) (том 4, а.с. 235) департаменту дозвільних процедур Державної архітектурно-будівльної інспекції України відповідно доданих Єдиного реєстру документів, що дають право на виконання підготовчих та будівельних робіт і засвідчують прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом обєктів, відомостей про повернення на доопрацювання, відмову у видачі, скасування та аналювання зазначених документів Держархбудінспекції, ведення якого розпочато з 20.05.2011р., інформація щодо наявності у ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» () документів, які дають право на виконання будівельних робіт, та документів, які підтверджують прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом обєктів, відсутня;

згідно довідки (від 30.11.2017р. № 28-25-0.2-15077/2-17) (том 4, а.с. 239) Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області за інформацією, наданою територіальними структурними підрозділами Держгеокадастру з Державного реєстру земель, відомості про зареєстровані правовстановлюючі документи стосовно ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» відсутні;

згідно довідки (від 05.01.2018р. № 38/4.2/02) (том 4, а.с. 241) адміністрації Державної спеціальної служби транспорту Міністерства інфраструктури України відомості про наявність зареєстрованих за ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» спеціальних транспортних засобів відсутні;

згідно довідки від 27.01.2018р. № 180127SU12220200 ПАТ Комерційний банк «Приватбанк» (том 4, а.с. 266) 27.01.2018р. закрито поточний рахунок (валюта UAH (українська гривня)); корпоративні картки закрито.

Факт відсутності зареєстрованого за ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» нерухомого майна підтверджується також Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо ТОВ «КАРГО ТРЕЙД», сформованою 17.01.2018р. (том 4, а.с. 242 243).

Крім того, ліквідатором до архівної установи були передані документи тривалого зберігання (справи з кадрових питань (особового складу) за 2008-2015р.р. з № 1 по № 19 (девятнадцять справ)), що підтверджується заявою на приймання відповідної документації (том 4, а.с. 260), а також довідкою архівної установи Чернігівської міської ради від 13.03.2018р. № 548/18-1-5.

Згідно ліквідаційного балансу станом на 01.02.2018р. ТОВ «КАРГО ТРЕЙД» має поточні зобовязання в сумі 3613,4 тис. грн., у т.ч. 3557,8 тис. грн. короткострокові кредити банків, 55,6 тис. грн. поточні зобовязання за розрахунками з бюджетом. При цьому, вартість всіх активів товариства складає 0,00 грн.

За таких обставин, вимоги кредиторів залишилися незадоволеними. При цьому, останніми жодних заперечень або зауважень проти звіту ліквідатора подано не було.

Наведені вище обставини свідчать про те, що ліквідатором були вжиті всі можливі заходи, спрямовані на пошук та виявлення майна та грошових коштів банкрута.

Відповідно до ст. 46 Закону про банкрутство, після завершення всіх розрахунків з кредиторами ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого додаються відомості за результатами інвентаризації майна боржника та перелік ліквідаційної маси; відомості про реалізацію обєктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі продажу; копії договорів купівлі продажу та акти приймання передачі майна; реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів; документи, які підтверджують погашення вимог кредиторів; довідка архівної установи про прийняття документів, які відповідно до закону підлягають довгостроковому зберіганню; для акціонерних товариств копія розпорядження про скасування реєстрації випуску акцій, засвідчена Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку; для емітентів цінних паперів - копія звіту про наслідки погашення цінних паперів, засвідчена Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку.

Господарський суд після заслуховування звіту ліквідатора та думки членів комітету кредиторів або окремих кредиторів виносить ухвалу про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу.

Якщо ліквідатор не виявив майнових активів, що підлягають включенню до складу ліквідаційної маси, він зобовязаний подати господарському суду ліквідаційний баланс, який засвідчує відсутність у банкрута майна.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 83 Закону про банкрутство, господарський суд закриває провадження у справі про банкрутство, якщо затверджений звіт ліквідатора в порядку, передбаченому цим Законом.

Розглянувши звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс, заслухавши пояснення ліквідатора, господарський суд вважає, що звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс необхідно затвердити, юридичну особу банкрута ліквідувати, а провадження у справі закрити.

Керуючись ст. ст. 40, 41, 46, 83, 95 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст. ст. 233, 234, 240 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс.

2. Ліквідувати юридичну особу Товариство з обмеженою відповідальністю «КАРГО ТРЕЙД» (14005, м. Чернігів, проспект Миру, 49 а, ).

3. Провадження у справі про банкрутство закрити.

4. Вимоги кредиторів вважати погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнати такими, що не підлягають виконанню.

5. Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її оголошення та може бути оскаржена до Київського апеляційного господарського суду у строк, встановлений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України, шляхом подання апеляційної скарги через місцевий господарський суд.

6. Копії цієї ухвали надіслати ліквідатору ОСОБА_1 (14005, м. Чернігів, вул. Любецька, 35, офіс 5), кредиторам: Чернігівській обєднаній державній податковій інспекції Головного управління ДФС у Чернігівській області (14000, м. Чернігів, вул. Хлібопекарська, 6) та Публічному акціонерному товариству «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОСОБА_3» (04073, м. Київ, проспект Московський, 16), відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб підприємців Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради (14032, м. Чернігів, вул. Рокосовського, 20 а) та відділу з питань банкрутства Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області (14005, м. Чернігів, проспект Миру, 49 а, к. 703).

Повний текст ухвали складено 14.03.2018р.

Суддя А.С.Сидоренко