ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

28.02.2018 р. Справа № 914/2739/17

За позовом: Публічного акціонерного товариства Акціонерно-комерційного банку «Львів», м.Львів

до відповідача: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Олвер», с.Держичі Дрогобицького району Львівської області

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Саланг-Сервіс», м.Трускавець Львівської області

про: звернення стягнення на іпотечне майно. Ціна позову: 2201074,65грн.

Суддя Кітаєва С.Б.

Секретар судового засідання: Зарицька О.Р.

Представники сторін:

Від позивача:ОСОБА_2 представник (довіреністьвід 17.10.2016р.)

Від відповідача: ОСОБА_3 представник (довіреність від 05.02.2018р.)

Від третьої особи:ОСОБА_3 представник (довіреність від 26.02.2018р.)

На розгляд до Господарського суду Львівської області надійшла позовна заява Публічного акціонерного товариства Акціонерно-комерційного банку «Львів» до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Олвер» про звернення стягнення на іпотечне майно. Ціна позову 2201074,65грн.

Ухвалою суду від 29.12.2017 року порушено провадження у справі №914/2739/17 за даним позовом, призначено справу до розгляду у судовому засіданні на 29.01.2018 року, до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, залучено ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Саланг-Сервіс». Вимоги до сторін по підготовці справи до розгляду висвітлені в ухвалі. Ухвалою суду від 29.01.2018р. підготовче засідання відкладено на 14.02.2018р. з підстав викладених в ній. Ухвалою суду від 14.02.2018р. підготовче засідання відкладено на 28.02.2018р.

Відповідно до ст.222 ГПК України фіксування судового процесу здійснюється з допомогою звукозаписувального технічного засобу, а саме: програмно-апаратного комплексу Оберіг.

27.02.2018р. за вх.№5681/18 в документообігу суду зареєстровано подану учасниками справи заяву про затвердження мирової угоди з долученим до неї примірником мирової угоди.

Представники учасників справи в судове засідання 28.02.2018р. зявилися.

В судовому засіданні представники учасників справи підтвердили бажання сторін врегулювати спір на підставі взаємних поступок та уклали з цією метою мирову угоду на наступних умовах:

ОСОБА_4

« 27» лютого 2018року м.Львів

Цю угоду укладено між:

1. Публічним акціонерним товариством Акціонерно-комерційним банком «Львів», (ЄДРПОУ - 09801546, юридична адреса: м. Львів, вул. Сербська, 1), від імені якого на підставі довіреності , посвідченої приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, 17.10.2016року за реєстровим №890 діє Начальник Управління правового захисту ОСОБА_2, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (надалі іменується Кредитор), з однієї сторони,

2. ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Олвер» (, юридична адреса: 82185, Львівська обл., Дрогобицький р-н, с. Дережичі, вул. Цегельна, буд.3) в особі ОСОБА_6 ОСОБА_7, який зареєстрований за адресою: Львівська область. АДРЕСА_1 та діє на підставі Статуту ТзОВ «Олвер», зареєстрованого Дрогобицькою районною державною адміністрацією Львівської області 16.06.2006року, номер запису 0000323, Протоколу №01 загальних зборів учасників ТзОВ «Олвер» від 17.04.2006року, Наказу №1 від 01.07.2006року, Протоколу на підписання мирової угоди №01 від 26 лютого 2018 року, (надалі іменується Іпотекодавець), з другої сторони, та

3.Товариством з обмеженою відповідальністю «Саланг-сервіс» (, юридична адреса: 82200, Львівська обл., м.Трускавець, вул. В.Стуса, буд.9) в особі ОСОБА_6 ОСОБА_8, який зареєстрований за адресою: Львівська область. АДРЕСА_2 та діє на підставі Статуту зареєстрованого Трускавецькою міською радою за реєстраційним номером 6000439 від 18.03.2009р., Протоколу №01 від 02 січня 2013 року, Наказу №02 від 02 січня 2013 року, Протоколу на підписання мирової угоди №01 від 26 лютого 2018 року, (надалі Позичальник), з третьої сторони, надалі разом Сторони,

у справі Господарського суду Львівської області №914/2739/17,

щодо врегулювання спору на основі взаємних поступок та відповідно до наступних умов:

1. Предмет угоди:

1.1. Предметом цієї мирової угоди є врегулювання спору по справі № 914/2739/17 шляхом укладення цієї мирової угоди.

1.2. Позичальник визнає і підтверджує взяті на себе зобовязання за Договором про порядок виконання кредитних зобовязань від 10.11.2016року та Генеральним договором кредитної лінії №27 від 17.05.2013р., зі всіма змінами та доповненнями, зокрема, але не виключно, щодо сплати кредитної заборгованості, яка станом на 26.12.2017року становить 2 201 074 (Два мільйони двісті одна тисяча сімдесят чотири) гривні 65 копійок (з яких: заборгованість по кредиту 1 524 838 грн. 97 коп.; заборгованість по процентах 390 989 грн. 34 коп.; заборгованість по нарахованій пені за період з 01.01.2017р. по 25.12.2017р. 279 246 грн.34 коп.; заборгованість по щомісячній комісії - 6 000 грн. 00 коп.). Крім цього, Позичальник зобовязується відшкодувати Кредитору витрати по сплаті судового збору в розмірі 33 016,15 грн. (Тридцять три тисячі шістнадцять гривень 15 копійок).

1.3. Іпотекодавець визнає і підтверджує взяті на себе зобовязання за Договором іпотеки від 10.11.2016року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського МНО ОСОБА_9В, зареєстрований у реєстрі за №5143, укладеним для забезпечення вимог Кредитора, які виникають з Договору про порядок виконання кредитних зобовязань від 10.11.2016року та Генерального договору кредитної лінії №27 від 17.05.2013р., зі всіма змінами та доповненнями, зокрема але не виключно, щодо сплати кредитної заборгованості Позичальника, яка станом на 26.12.2017 року становить 2 201 074 (Два мільйони двісті одна тисяча сімдесят чотири) гривні 65 копійок (з яких: заборгованість по кредиту 1 524 838 грн. 97 коп.; заборгованість по процентах 390 989 грн. 34 коп.; заборгованість по нарахованій пені за період з 01.01.2017р. по 25.12.2017р. 279 246 грн.34 коп.; заборгованість по щомісячній комісії - 6 000 грн. 00 коп.). Крім цього, Позичальник зобовязується відшкодувати Кредитору витрати по сплаті судового збору в розмірі 33 016,15 грн. (Тридцять три тисячі шістнадцять гривень 15 копійок).

2. Порядок виконання зобовязань

2.2. Сторони погодили, що зобовязання по сплаті кредитної заборгованості та відшкодування витрат по сплаті судового збору, про які йдеться у пунктах 1.2. і 1.3. цієї мирової угоди, виконуються Позичальником та/або Іпотекодавцем в наступному порядку:

- протягом 5-ти днів з дати затвердження Господарським судом Львівської області цієї мирової угоди - сплачуються судові витрати в розмірі 33 016,15 (Тридцять три тисячі шістнадцять) гривень 15 копійок;

- кредитна заборгованість в розмірі 2 201 074 (Два мільйони двісті одна тисяча сімдесят чотири гривні 65 копійок) сплачується в термін не пізніше 30 листопада 2018року, згідно наступного Графіку:

№п/птермін погашеннясума погашення
1до 31.08.2018500 000,00
2до 30.09.2018500 000,00
3до 31.10.2018500 000,00
4до 30.11.2018701 074,65
Разом 2 201 074,65

2.2.Виконання зобовязань по сплаті кредитної заборгованості та щодо відшкодування витрат по сплаті судового збору здійснюється Позичальником та/або Іпотекодавцем шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Кредитора.

2.3. Датою оплати вважається дата надходження грошових коштів на рахунок Кредитора №1002 в ПАТ АКБ «Львів».

3. Права боржника

3.1. Позичальник та Іпотекодавець мають право на дострокове виконання умов цієї мирової угоди.

4. Відповідальність Боржника

4.1. У випадку невиконання та/або неналежного виконання умов п. 2.1. цієї мирової угоди у Кредитора виникає право примусового виконання цієї мирової угоди.

4.2. При примусовому виконанні цієї мирової угоди, за відсутності коштів на рахунках Позичальника та/або Іпотекодавця, відкритих у ПАТ АКБ «Львів», в сумі, достатній для виконання у повному обємі зобовязань, обумовлених п. 2.1. цієї угоди, стягнення звертається на предмет іпотеки за Договором іпотеки від 10.11.2016року, укладеним між Іпотекодавцем і Кредитором, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського МНО ОСОБА_9 та зареєстрований у реєстрі за №5143.

5. Права та зобовязання Кредитора

5.1. Кредитор зобовязується прийняти від Позичальника та/або Іпотекодавцяоплату коштів у сумах і в порядкуобумовлених у п.2.1. цієї мирової угоди.

5.2. Кредитор зобовязується на запит Позичальника та/або Іпотекодавцявидати документи, що підтверджують факт сплати коштів відповідно до п.2.1. цієї угоди.

5.3. У випадку погашення кредитної заборгованості, визначеної у п.2.1. цієї мирової угоди, у розмірі не меншому 1 100 000,00 (Один мільйон сто тисяч) гривень нуль копійок, Кредитор зобовязується протягом 2(двох) робочих днів надати згоду на реалізацію та зняти заборону відчуження нерухомого майна - предмету іпотеки -1 майнових прав на трьохкімнатну квартиру №64 (шістдесят чотири), загальною площею 130,1кв.м., яка розташована на сьомому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12 або предмету іпотеки 2 майнових права на трьохкімнатну квартиру №68 (шістдесят вісім), загальною площею 130,5кв.м., яка розташована на восьмому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12, за вибором Іпотекодавця.

5.4. Кредитор вправі, у разі невиконання чи неналежного виконання Позичальникомта/або Іпотекодавцем взятих на себе зобовязань за цією ОСОБА_4 угодою, вимагати від Позичальника та/або Іпотекодавцядострокової сплати сум, належних до сплати за цією ОСОБА_4 угодою, що залишиласянесплаченими, у повному обсязі.

6. Інші умови

6.1. Сторони погодили, що достатнім доказом невиконання умов п.2.1. цієї мирової угоди є довідка Кредитора щодо наявної суми заборгованості, за підписом Голови правління чи Заступника голови правління Кредитора.

6.2. У випадку невиконання та/або неналежного виконання умов п. 2.1. цієї угоди, Кредитор звертає стягнення на предмет іпотеки за Договором іпотеки від 10.11.2016року, укладеним між Іпотекодавцем і Кредитором, посвідченим приватним нотаріусом Львівського МНО ОСОБА_9В, зареєстрованим у реєстрі за №5143, шляхом реєстрації права власностіна трьохкімнатну квартиру №64 (шістдесят чотири), загальною площею 130,1кв.м., яка розташована на сьомому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12 та/або на трьохкімнатну квартиру №68 (шістдесят вісім), загальною площею 130,5кв.м., яка розташована на восьмому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12.

6.3. Підставою для реєстрації права власності Кредитора на трьохкімнатну квартиру №64 (шістдесят чотири), загальною площею 130,1кв.м., яка розташована на сьомому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12 та/або на трьохкімнатну квартиру №68 (шістдесят вісім), загальною площею 130,5кв.м.,яка розташована на восьмому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12 є ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди та довідка Кредитора щодо наявної суми заборгованості за цією мировою угодою.

6.4. Сторони погодили, що з належним виконанням цієї ОСОБА_4 угоди припиняються зобовязання за Договором про порядок виконання кредитних зобовязань від 10.11.2016року, за Генеральним договором кредитної лінії №27 від 17.05.2013р., зі всіма змінами та доповненнями та Договором іпотеки від 10.11.2016 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського МНО ОСОБА_9В, зареєстрований у реєстрі за №5143.

6.5. З метою реалізації прав Кредитора, передбачених цією мировою угодою, щодо набуття у власність майна визначеного у п.6.2. цієї ОСОБА_4 угоди, Позичальник та Іпотекодавець уповноважують Кредитора усно чи письмово звертатися, подавати, оформляти та отримувати в установах та організаціях, незалежно від форм власності та підпорядкування, будь-які інші документи, необхідні для реалізації права набуття у власність майна визначеного у п.6.2.цієї угоди.

6.6. Позичальник та Іпотекодавець підтверджують, що надають свою згоду на передачу Кредитору права власності на майно визначене у п.6.2. цієї мирової угоди, відповідно до умов цієї мирової угоди.

6.7. Сторони дійшли згоди, що Кредитор набуває право звернення стягнення на майно, визначене у п.6.2. цієї мирової угоди , шляхом набуття його у власність, незалежно від настання строків виконання зобовязань, обумовлених п. 2.1. цієї мирової угоди, у випадку початку процедури ліквідації Позичальника чи Іпотекодавця, а також у разі порушення провадження у справі про відновлення платоспроможності Позичальника чи Іпотекодавця або визнання їх банкрутом.

6.8. Сторони підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає інтересам Кредитора, Позичальника та Іпотекодавця, волевиявлення їх є вільним і усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі та переконанням, умови угоди є зрозумілі й відповідають реальній домовленості сторін, та спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.

6.9. Сторони констатують, що цю мирову угоду підписано повноважними представниками сторін і зобовязання взяті ними за цією мировою угодою є дійсними для Сторін.

6.10. Ця мирова угода вступає в дію в день її затвердження ухвалою Господарського суду Львівської області.

6.11. В усьому, що прямо не передбачено ОСОБА_4 угодою, Сторони керуються чинним законодавством України.

6.12. Ця мирова угода укладена у 4-х (трьох) оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для Суду, Кредитора, Позичальника та Іпотекодавця.

ПІДПИСИ СТОРІН :

Від ПАТ АКБ «Львів» Від ТзОВ «Олвер»

ОСОБА_2 ОСОБА_10

Від ТзОВ «Саланг-Сервіс»

ОСОБА_8

Згідно 7 ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч.1 ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії (ч. 3 ст. 192 ГПК України).

Перевіривши повноваження представників сторін, третьої особи на вчинення відповідних дій, суд встановив, що представники діють у межах повноважень, наданих їм сторонами.

Згідно ч.4 ст.192 ГПК України укладена мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Розглянувши мирову угоду у справі №914/2739/17, суд вважає за можливе затвердити її, оскільки умови мирової угоди стосуються лише прав і обовязків сторін, не виходять за межі предмету позову, не суперечать вимогам закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб. Мирова угода підписана повноважним представником позивача п.Туркевичем Р.Ю., директором ТзОВ «Олвер» - п.Зинів І.Б. та директором ТзОВ «Саланг-Сервіс» - п.Матківським О.О., а також скріплена печатками сторін.

Наслідки затвердження мирової угоди господарським судом (повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається) розяснені та зрозумілі сторонам.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 46, 192, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1.Спільну заяву Публічного акціонерного товариства Акціонерно-комерційного банку «Львів» ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Олвер», ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Саланг-Сервіс» від 27.02.2018р. (вх.№5681/18 від 27.02.2018р.) про затвердження мирової угоди у справі за позовом Публічного акціонерного товариства Акціонерно-комерційний банк «Львів», до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Олвер», за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Саланг-Сервіс» про звернення стягнення на іпотечне майно в сумі 2201074,65грн. задовольнити.

2. Затвердити умови мирової угоди від 27.02.2018р., укладеної між ПАТ АКБ «Львів», ТзОВ «Олвер» та ТзОВ «Саланг-Сервіс» відповідно до наступних умов:

ОСОБА_4

« 27» лютого 2018року м.Львів

Цю угоду укладено між:

1. Публічним акціонерним товариством Акціонерно-комерційним банком «Львів», (ЄДРПОУ - 09801546, юридична адреса: м. Львів, вул. Сербська, 1), від імені якого на підставі довіреності , посвідченої приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, 17.10.2016року за реєстровим №890 діє Начальник Управління правового захисту ОСОБА_2, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (надалі іменується Кредитор), з однієї сторони,

2. ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Олвер» (, юридична адреса: 82185, Львівська обл., Дрогобицький р-н, с. Дережичі, вул. Цегельна, буд.3) в особі ОСОБА_6 ОСОБА_7, який зареєстрований за адресою: Львівська область. АДРЕСА_1 та діє на підставі Статуту ТзОВ «Олвер», зареєстрованого Дрогобицькою районною державною адміністрацією Львівської області 16.06.2006року, номер запису 0000323, Протоколу №01 загальних зборів учасників ТзОВ «Олвер» від 17.04.2006року, Наказу №1 від 01.07.2006року, Протоколу на підписання мирової угоди №01 від 26 лютого 2018 року, (надалі іменується Іпотекодавець), з другої сторони, та

3.Товариством з обмеженою відповідальністю «Саланг-сервіс» (, юридична адреса: 82200, Львівська обл., м.Трускавець, вул. В.Стуса, буд.9) в особі ОСОБА_6 ОСОБА_8, який зареєстрований за адресою: Львівська область. АДРЕСА_2 та діє на підставі Статуту зареєстрованого Трускавецькою міською радою за реєстраційним номером 6000439 від 18.03.2009р., Протоколу №01 від 02 січня 2013 року, Наказу №02 від 02 січня 2013 року, Протоколу на підписання мирової угоди №01 від 26 лютого 2018 року, (надалі Позичальник), з третьої сторони, надалі разом Сторони,

у справі Господарського суду Львівської області №914/2739/17,

щодо врегулювання спору на основі взаємних поступок та відповідно до наступних умов:

1. Предмет угоди:

1.1. Предметом цієї мирової угоди є врегулювання спору по справі № 914/2739/17 шляхом укладення цієї мирової угоди.

1.2. Позичальник визнає і підтверджує взяті на себе зобовязання за Договором про порядок виконання кредитних зобовязань від 10.11.2016року та Генеральним договором кредитної лінії №27 від 17.05.2013р., зі всіма змінами та доповненнями, зокрема, але не виключно, щодо сплати кредитної заборгованості, яка станом на 26.12.2017року становить 2 201 074 (Два мільйони двісті одна тисяча сімдесят чотири) гривні 65 копійок (з яких: заборгованість по кредиту 1 524 838 грн. 97 коп.; заборгованість по процентах 390 989 грн. 34 коп.; заборгованість по нарахованій пені за період з 01.01.2017р. по 25.12.2017р. 279 246 грн.34 коп.; заборгованість по щомісячній комісії - 6 000 грн. 00 коп.). Крім цього, Позичальник зобовязується відшкодувати Кредитору витрати по сплаті судового збору в розмірі 33 016,15 грн. (Тридцять три тисячі шістнадцять гривень 15 копійок).

1.3. Іпотекодавець визнає і підтверджує взяті на себе зобовязання за Договором іпотеки від 10.11.2016року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського МНО ОСОБА_9В, зареєстрований у реєстрі за №5143, укладеним для забезпечення вимог Кредитора, які виникають з Договору про порядок виконання кредитних зобовязань від 10.11.2016року та Генерального договору кредитної лінії №27 від 17.05.2013р., зі всіма змінами та доповненнями, зокрема але не виключно, щодо сплати кредитної заборгованості Позичальника, яка станом на 26.12.2017 року становить 2 201 074 (Два мільйони двісті одна тисяча сімдесят чотири) гривні 65 копійок (з яких: заборгованість по кредиту 1 524 838 грн. 97 коп.; заборгованість по процентах 390 989 грн. 34 коп.; заборгованість по нарахованій пені за період з 01.01.2017р. по 25.12.2017р. 279 246 грн.34 коп.; заборгованість по щомісячній комісії - 6 000 грн. 00 коп.). Крім цього, Позичальник зобовязується відшкодувати Кредитору витрати по сплаті судового збору в розмірі 33 016,15 грн. (Тридцять три тисячі шістнадцять гривень 15 копійок).

2. Порядок виконання зобовязань

2.1. Сторони погодили, що зобовязання по сплаті кредитної заборгованості та відшкодування витрат по сплаті судового збору, про які йдеться у пунктах 1.2. і 1.3. цієї мирової угоди, виконуються Позичальником та/або Іпотекодавцем в наступному порядку:

- протягом 5-ти днів з дати затвердження Господарським судом Львівської області цієї мирової угоди - сплачуються судові витрати в розмірі 33 016,15 (Тридцять три тисячі шістнадцять) гривень 15 копійок;

- кредитна заборгованість в розмірі 2 201 074 (Два мільйони двісті одна тисяча сімдесят чотири гривні 65 копійок) сплачується в термін не пізніше 30 листопада 2018року, згідно наступного Графіку:

№п/птермін погашеннясума погашення
1до 31.08.2018500 000,00
2до 30.09.2018500 000,00
3до 31.10.2018500 000,00
4до 30.11.2018701 074,65
Разом 2 201 074,65

2.2. Виконання зобовязань по сплаті кредитної заборгованості та щодо відшкодування витрат по сплаті судового збору здійснюється Позичальником та/або Іпотекодавцем шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Кредитора.

2.3. Датою оплати вважається дата надходження грошових коштів на рахунок Кредитора №1002 в ПАТ АКБ «Львів».

3. Права боржника

3.1. Позичальник та Іпотекодавець мають право на дострокове виконання умов цієї мирової угоди.

4. Відповідальність Боржника

4.1. У випадку невиконання та/або неналежного виконання умов п. 2.1. цієї мирової угоди у Кредитора виникає право примусового виконання цієї мирової угоди.

4.2. При примусовому виконанні цієї мирової угоди, за відсутності коштів на рахунках Позичальника та/або Іпотекодавця, відкритих у ПАТ АКБ «Львів», в сумі, достатній для виконання у повному обємі зобовязань, обумовлених п. 2.1. цієї угоди, стягнення звертається на предмет іпотеки за Договором іпотеки від 10.11.2016року, укладеним між Іпотекодавцем і Кредитором, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського МНО ОСОБА_9 та зареєстрований у реєстрі за №5143.

5. Права та зобовязання Кредитора

5.1. Кредитор зобовязується прийняти від Позичальника та/або Іпотекодавцяоплату коштів у сумах і в порядкуобумовлених у п.2.1. цієї мирової угоди.

5.2. Кредитор зобовязується на запит Позичальника та/або Іпотекодавцявидати документи, що підтверджують факт сплати коштів відповідно до п.2.1. цієї угоди.

5.3. У випадку погашення кредитної заборгованості, визначеної у п.2.1. цієї мирової угоди, у розмірі не меншому 1 100 000,00 (Один мільйон сто тисяч) гривень нуль копійок, Кредитор зобовязується протягом 2(двох) робочих днів надати згоду на реалізацію та зняти заборону відчуження нерухомого майна - предмету іпотеки -1 майнових прав на трьохкімнатну квартиру №64 (шістдесят чотири), загальною площею 130,1кв.м., яка розташована на сьомому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12 або предмету іпотеки 2 майнових права на трьохкімнатну квартиру №68 (шістдесят вісім), загальною площею 130,5кв.м., яка розташована на восьмому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12, за вибором Іпотекодавця.

5.4. Кредитор вправі, у разі невиконання чи неналежного виконання Позичальникомта/або Іпотекодавцем взятих на себе зобовязань за цією ОСОБА_4 угодою, вимагати від Позичальника та/або Іпотекодавцядострокової сплати сум, належних до сплати за цією ОСОБА_4 угодою, що залишиласянесплаченими, у повному обсязі.

6. Інші умови

6.1. Сторони погодили, що достатнім доказом невиконання умов п.2.1. цієї мирової угоди є довідка Кредитора щодо наявної суми заборгованості, за підписом Голови правління чи Заступника голови правління Кредитора.

6.2. У випадку невиконання та/або неналежного виконання умов п. 2.1. цієї угоди, Кредитор звертає стягнення на предмет іпотеки за Договором іпотеки від 10.11.2016року, укладеним між Іпотекодавцем і Кредитором, посвідченим приватним нотаріусом Львівського МНО ОСОБА_9В, зареєстрованим у реєстрі за №5143, шляхом реєстрації права власностіна трьохкімнатну квартиру №64 (шістдесят чотири), загальною площею 130,1кв.м., яка розташована на сьомому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12 та/або на трьохкімнатну квартиру №68 (шістдесят вісім), загальною площею 130,5кв.м., яка розташована на восьмому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12.

6.3. Підставою для реєстрації права власності Кредитора на трьохкімнатну квартиру №64 (шістдесят чотири), загальною площею 130,1кв.м., яка розташована на сьомому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12 та/або на трьохкімнатну квартиру №68 (шістдесят вісім), загальною площею 130,5кв.м.,яка розташована на восьмому поверсі 72-х квартирного 9-ти поверхового житлового будинку, що знаходиться в місті Трускавець, Львівської області по вулиці Скоропадського, буд.12 є ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди та довідка Кредитора щодо наявної суми заборгованості за цією мировою угодою.

6.4. Сторони погодили, що з належним виконанням цієї ОСОБА_4 угоди припиняються зобовязання за Договором про порядок виконання кредитних зобовязань від 10.11.2016року, за Генеральним договором кредитної лінії №27 від 17.05.2013р., зі всіма змінами та доповненнями та Договором іпотеки від 10.11.2016 року, що посвідчений приватним нотаріусом Львівського МНО ОСОБА_9В, зареєстрований у реєстрі за №5143.

6.5. З метою реалізації прав Кредитора, передбачених цією мировою угодою, щодо набуття у власність майна визначеного у п.6.2. цієї ОСОБА_4 угоди, Позичальник та Іпотекодавець уповноважують Кредитора усно чи письмово звертатися, подавати, оформляти та отримувати в установах та організаціях, незалежно від форм власності та підпорядкування, будь-які інші документи, необхідні для реалізації права набуття у власність майна визначеного у п.6.2.цієї угоди.

6.6. Позичальник та Іпотекодавець підтверджують, що надають свою згоду на передачу Кредитору права власності на майно визначене у п.6.2. цієї мирової угоди, відповідно до умов цієї мирової угоди.

6.7. Сторони дійшли згоди, що Кредитор набуває право звернення стягнення на майно, визначене у п.6.2. цієї мирової угоди , шляхом набуття його у власність, незалежно від настання строків виконання зобовязань, обумовлених п. 2.1. цієї мирової угоди, у випадку початку процедури ліквідації Позичальника чи Іпотекодавця, а також у разі порушення провадження у справі про відновлення платоспроможності Позичальника чи Іпотекодавця або визнання їх банкрутом.

6.8. Сторони підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає інтересам Кредитора, Позичальника та Іпотекодавця, волевиявлення їх є вільним і усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі та переконанням, умови угоди є зрозумілі й відповідають реальній домовленості сторін, та спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.

6.9. Сторони констатують, що цю мирову угоду підписано повноважними представниками сторін і зобовязання взяті ними за цією мировою угодою є дійсними для Сторін.

6.10. Ця мирова угода вступає в дію в день її затвердження ухвалою Господарського суду Львівської області.

6.11. В усьому, що прямо не передбачено ОСОБА_4 угодою, Сторони керуються чинним законодавством України.

6.12. Ця мирова угода укладена у 4-х (трьох) оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для Суду, Кредитора, Позичальника та Іпотекодавця.

ПІДПИСИ СТОРІН :

Від ПАТ АКБ «Львів» Від ТзОВ «Олвер»

ОСОБА_2 ОСОБА_10

Від ТзОВ «Саланг-Сервіс»

ОСОБА_8

3. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Львівської області та діє до повного виконання сторонами своїх обовязків, визначених умовами мирової угоди.

4. Одностороння відмова від виконання цієї мирової угоди не допускається.

5. Провадження у справі закрити.

6. У випадках невиконання зобов'язаною стороною умов даної мирової угоди, ця ухвала є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню на підставі Закону України „Про виконавче провадження.

Стягувач Публічне акціонерне товариство Акціонерно-комерційний банк «Львів», (ЄДРПОУ - 09801546, юридична адреса: м. Львів, вул. Сербська, 1).

Боржник ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Олвер» (, юридична адреса: 82185, Львівська обл., Дрогобицький р-н, с. Дережичі, вул. Цегельна, буд.3).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня її складення.

Ухвала постановлена в нарадчій кімнаті та проголошена її вступна та резолютивна частини в засіданні 28.02.2018р.

Повний текст ухвали складено 01.03.2018р.

Суддя Кітаєва С.Б.