ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

п р о в и п р а в л е н н я о п и с к и

"26" лютого 2018 р. м.Чернівці Справа № 926/298/18

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Жесар» м.Чернівці

до Чернівецької міської ради

про визнання недійсним рішення Чернівецької міської ради

Суддя Желік Б.Є.

Представники:

від позивача ОСОБА_1

від відповідача ОСОБА_2

Суть спору: Ухвалою від 30.01.2018 р. господарським судом Чернівецької області відкрито провадження у справі №926/298/18 за позовною заявою ТОВ «Жесар» м.Чернівці про визнання недійсним та скасування рішення Чернівецької міської ради від 07.12.2017р. №988 «Про припинення договору оренди землі №4919 від 09.06.2008р., укладеного між Чернівецькою міською радою та Колективним підприємством «Роса Буковини».

Одночасно, до позовних матеріалів ТОВ Жесар додано заяву про забезпечення позову, у якій позивач, посилаючись на те, що оскаржуване ним рішення щодо припинення дії договору оренди порушує його права орендаря, а його (рішення) виконання позивачем завдасть шкоди Товариству, а також може ускладнити виконання рішення суду у даній справі, позивач просить суд зупинити дію рішення Чернівецької міської ради від 07.12.2017р. № 988 Про припинення договору оренди землі № 4919 від 09.06.2008р., укладеного між Чернівецькою міською радою та Колективним підприємством Роса Буковини.

Ухвалою від 30.01.2018р. суд задовольнив заяву позивача про забезпечення позову у даній справі.

07.02.2018р. від позивача надійшла заява про внесення виправлень в ухвалу від 30.01.2018р., а саме.

Позивач просить про наступне.

1.Внести виправлення у вступній частині ухвали від 30.01.2018р. змінивши слова «Товариства з обмеженою відповідальністю «Жесар», м.Чернівці до Чернівецької міської ради, м.Чернівці» на слова «Товариства з обмеженою відповідальністю «Жесар»(58002 м.Чернівці, вул. 28 червня, 44, ідентифікаційний код 31396594) до Чернівецької міської ради(58002 м.Чернівці, площа Центральна, 1, ідентифікаційний код 36068147).

2.Внести виправлення в резолютивну частину ухвали від 30.01.2018р. доповнивши словами «Ухвала може бути предявлена до примусового виконання протягом трьох років».

Судом встановлено.

У відповідності до приписів ст.3 Закону України «Про виконавче провадження» ухвала господарського суду у випадках, передбачених законом, є виконавчим документом.

Ухвала господарського суду про забезпечення позову як така, що підлягає виконанню органами державної виконавчої служби є виконавчим документом.

Згідно із частиною 1 статті 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі, поряд з іншими даними зазначається:

повне найменування(для юридичних осіб) або прізвище, імя та, за наявності по батькові(для фізичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування(для фізичних осіб), дата народження боржника фізичної особи;

ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань стягувача та боржника(для юридичних осіб за наявності);

резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень;

дата набрання рішенням законної сили(крім рішень, що підлягають негайному виконанню)

строк предявлення рішення до виконання.

Наведені вище та передбачені част.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» данні в ухвалі про відкриття провадження у справі №926/298/18 судом помилково не вказані, у звязку з чим ухвала потребує виправлення в частині, що не відповідає ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження», і таке виправлення не зачіпає прийнятого судом рішення.

У відповідності до приписів ст.243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичної помилки.

Ґрунтуючись на викладеному, матеріалах справи, керуючись ст.ст. 234, 235, 243 ГПК України суд

УХ В А Л И В:

1.Задовольнити заяву позивача про внесення виправлень до ухвали від 30.01.2018р.

2.Внести до ухвали господарського суду Чернівецької області від 30.01.2018р. наступні виправлення:

Доповнити вступну частину ухвали після слів: «Товариства з обмеженою відповідальністю «Жесар» наступним текстом:

«(58002 м.Чернівці, вул. 28 червня, 44, ідентифікаційний код 31396594)»;

після слів: «Чернівецької міської ради» наступним текстом:

«(58002 м.Чернівці, площа Центральна, 1, ідентифікаційний код 36068147)»;

Доповнити пункт 5 резолютивної частини ухвали наступним текстом:

«Ухвала може бути предявлена до примусового виконання протягом трьох років».

Дана ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення судом.

Суддя Желік Б.Є.