ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" лютого 2018 р.Справа № 922/4301/17

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Новікової Н.А.

при секретарі судового засідання Малихіній М.П.

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження справу

за позовом Публічного акціонерного товариства Національна акцонерна компанія Нафтогаз України, 01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, ;
до Товариства з обмеженою відповідальністю Керуюча компанія Аверс, 61166, м. Харків, пр. Науки, 40, ;
про стягнення інфляційних втрат та 3% річних за прострочення виконання грошового зобовязання

ВСТАНОВИВ:

ІСТОРІЯ СПРАВИ

1. Публічне акціонерне товариство Національна акцонерна компанія Нафтогаз України звернулась до Господарського суду Харківської області з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю Керуюча компанія Аверс заборгованості за прострочення виконання грошового зобовязання у сумі 5895,95грн.

2. Позовна заява мотивована посиланням на неналежне виконання відповідачем умов Договору купівлі-продажу природного газу №13/3132-ТЕ-32 від 28.12.2012 р. щодо оплати поставленого газу, а саме прострочення сплати обумовленої договором оплати вартості природного газу.

Заявлена позивачем до стягнення сума коштів складається з нарахованих на підставі ч. 2 ст. 625 ЦК України 3 % річних в сумі 495,40 грн. та інфляційних втрат в сумі 5400,55 грн.

3. Ухвалою Господарського суду Харківської області від 19.12.2017 р. позовну заяву було прийнято до розгляду, відрито спрощене позовне провадження, призначено судове засідання на 11.01.2018 р.

4. Протокольною ухвалою господарського суду від 15.01.2018, на підставі ч. 2 ст. 216 ГПК України судом було оголошено перерву у судовому засіданні до 05.02.2018 р.

5. Станом на 05.02.2018 р. відповідач передбаченим ст. 165 ГПК України правом на надання відзиву на позовну заяву не скористався, заперечення проти позову не навів.

6. Відповідач про розгляд справи судом був повідомлений належним чином згідно вимог ст.ст. 120-122 ГПК України. Так, ухвала про відкриття провадження у справі та ухвала про повідомлення від 11.01.2018 р. були направлені відповідачу на визначену в ЄДРПОУ адресу. Втім, відповідач направлені ухвали не отримував. Ухвала про відкриття провадження у справі повернулась до суду у звязку з закінченням терміну зберігання.

7. Під час розгляду справи обумовлені чинним ГПК України процесуальні строки для звернення із заявами по суті справи та іншими заявами з процесуальних питань судом дотримано, всім учасникам справи надано можливість для висловлення своєї правової позиції по суті позовних вимог.

8. Керуючись ст.ст. 247-252 ГПК України, суд здійснює розгляд даної справи в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.

ОСОБА_1 ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДОМ

9. Між позивачем (як продавцем) та відповідачем (як покупцем) 28.12.2012 р. було укладено договір купівлі-продажу природного газу №13/3132-ТЕ-32. За умовами даного договору позивач зобовязався передати у власність відповідачу у 2013 році природний газ, ввезений на митну територію України ПАТ «НАК «Нафтогаз України» за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а відповідач зобовязався прийняти та оплатити цей природний газ на умова цього договору.

10. Згідно умов п. 3.1 договору купівлі-продажу природного газу №13/3132-ТЕ-32, позивач передає відповідачу газ у пунктах приймання-передачі газу на вихідній запірній/відключаючій арматурі відповідача. Право власності на газ переходить від позивача до відповідача в пунктах приймання-передачі.

11. В п. 3.3 договору купівлі-продажу природного газу №13/3132-ТЕ-32 сторони домовились, що приймання-передача газу, переданого позивачем відповідачу у відповідному місяці продажу оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг споживання газу відповідачем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу відповідача.

В п. 5.2 договору купівлі-продажу природного газу №13/3132-ТЕ-32 сторони погодили ціну на газ 1309,20 грн. за 1000 куб.м. з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом , з урахуванням податку на додану вартість (ПДВ 20%- 218,20 грн.).

Відповідно до домовленості сторін, згідно п. 3.3, 5.2 договору купівлі-продажу природного газу №13/3132-ТЕ-32, позивач надав відповідачу природний газ:

11-1. в січні 2013 р. 72,232 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 94566,13 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2013 р. (арк.с. 23).

11-2. в лютому 2013 року 58,272 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 76289,70 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 28.02.2013 р. (арк.с. 24).

11-3. в березні 2013 р. 58,130 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 76103,80 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 31.03.2013 р. (арк.с. 25).

11-4. в квітні 2013 р. 26,543 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 34750,09 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 30.04.2013 р. (арк.с. 26).

11-5.в травні 2013 р. 11,234 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 14707,55 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 31.05.2013 р. (арк.с. 27).

11-6. в червні 2013 р. 11,518 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 15079,37 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 30.06.2013 р. (арк.с. 28).

11-7. в липні 2013 р. 6,624 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 8672,14 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 31.07.2013 р. (арк.с. 29).

11-8. в серпні 2013 р. 11,128 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 14568,78 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 31.08.2013 р. (арк.с. 30).

11-9. в вересні 2013 р. 16,535 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 21647,63 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 30.09.2013 р. (арк.с. 31).

11-10. в жовтні 2013 р. 61,321 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 80281,45 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 31.10.2013 р. (арк.с. 32).

11-11. в листопаді 2013 р. 71,411 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 93491,28 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 24.01.2014 р. (арк.с. 33).

11-12. в грудні 2013 р. 106,265 тис.куб.м. на суму з урахуванням ПДВ 139122,14 грн. Про що сторонами складено, підписано та скріплено печатками Акт приймання-передачі природного газу від 24.01.2014 р. (арк.с. 34).

12. Зі змісту п. 6.1 договору купівлі-продажу природного газу №13/3132-ТЕ-32 вбачається, що відповідач зобовязався сплачувати за природний газ на умовах 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Отже, за отриманий природний газ відповідач мав сплатити позивачу кошти в наступні строки:

12-1. за природний газ, отриманий від позивача в січні 2013 року до 14.02.2013 р.

12-2. за природний газ, отриманий від позивача в лютому 2013 року протягом місяця поставки, але не пізніше 14.03.2013 р.

12-3. за природний газ, отриманий від позивача в березні 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.04.2013 р.

12-4. за природний газ, отриманий від позивача в квітні 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.05.2013 р.

12-5. за природний газ, отриманий від позивача в травні 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.06.2013 р.

12-6. за природний газ, отриманий від позивача в червні 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.07.2013 р.

12-7. за природний газ, отриманий від позивача в липні 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.08.2013 р.

12-8. за природний газ, отриманий від позивача в серпні 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.09.2013 р.

12-9. за природний газ, отриманий від позивача в вересні 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.10.2013 р.

12-10. за природний газ, отриманий від позивача в жовтні 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.11.2013 р.

12-11. за природний газ, отриманий від позивача в листопаді 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.12.2013 р.

12-12. за природний газ, отриманий від позивача в грудні 2013 р. протягом місяця поставки, але не пізніше 14.01.2014 р.

12-13. Позивач зазначає, що відповідач оплати отриманого протягом 2013 року природного газу здійснював з простроченням.

Заперечень щодо таких посилань позивача від відповідача не надходило.

Факт здійснення відповідачем оплати отриманого протягом 2013 року природного газу з простроченням підтверджується Випискою по грошовим операціям за період з 01.01.2013 р. до 31.08.2017 р. (арк.с. 36-38).

13. У зв'язку простроченням відповідачем грошових зобов'язання щодо оплати отриманого протягом 2013 року природного газу, на підставі ч. 2 ст. 625 ЦК України, позивач нарахував відповідачу за період з 14.02.2013 р. по 03.11.2014 р. 3% річних у сумі 495,50 грн. та інфляційні втрати в сумі 5400,55 грн. та звернувся до суду з позовом у даній справі щодо стягнення відповідних коштів.

ОСОБА_2 ПРАВА, ЯКІ ЗАСТОСУВАВ СУД ДЛЯ ВИРІШЕННЯ СПОРУ, ТА МОТИВИ ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ

14. Цивільний кодекс України

Стаття 526. Загальні умови виконання зобов'язання

1. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Стаття 525. Недопустимість односторонньої відмови від зобов'язання

1. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Стаття 530. Строк (термін) виконання зобов'язання

1. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Стаття 610. Порушення зобов'язання

1. Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Стаття 611. Правові наслідки порушення зобов'язання

1. У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом...

Стаття 612. Прострочення боржника

1. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом…

4. Прострочення боржника не настає, якщо зобов'язання не може бути виконане внаслідок прострочення кредитора.

Стаття 625. Відповідальність за порушення грошового зобов'язання

2. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Стаття 655. Договір купівлі-продажу

1. За договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Стаття 662. Обов'язок продавця передати товар покупцеві

1. Продавець зобов'язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу.

Стаття 664. Момент виконання обов'язку продавця передати товар

1. Обов'язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент:

1) вручення товару покупцеві, якщо договором встановлений обов'язок продавця доставити товар;

2) надання товару в розпорядження покупця, якщо товар має бути переданий покупцеві за місцезнаходженням товару.

Договором купівлі-продажу може бути встановлений інший момент виконання продавцем обов'язку передати товар.

Стаття 689. Обов'язок покупця прийняти товар

1. Покупець зобов'язаний прийняти товар, крім випадків, коли він має право вимагати заміни товару або має право відмовитися від договору купівлі-продажу.

2. Покупець зобов'язаний вчинити дії, які відповідно до вимог, що звичайно ставляться, необхідні з його боку для забезпечення передання та одержання товару, якщо інше не встановлено договором або актами цивільного законодавства.

Стаття 691. Ціна товару

1. Покупець зобов'язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу…

Стаття 692. Оплата товару

1. Покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

ПОЗИЦІЯ СУДУ, ОЦІНКА АРГУМЕНТІВ УЧАСНИКІВ СПРАВИ

15. Суд констатує доведеність позивачем факту належного виконання ним свого обовязку перед відповідачем щодо поставки в 2013 році природного газу на підставі договору купівлі-продажу природного газу №13/3132-ТЕ-32 від 28.12.2012 р.

Такого висновку суд дійшов з огляду на наявність в матеріалах справи складених, підписаних та скріплених печатками сторін Актів приймання-передачі природного газу (арк.с. 23-34).

16. Встановлені судом обставини справи також свідчать, що відповідач не своєчасно здійснював оплату отриманого від позивача в 2013 році природного газу.

Такого висновку суд дійшов з огляду на наявну в матеріалах справи Виписку по грошовим операціям за період з 01.01.2013 р. до 31.08.2017 р. (арк.с. 36-38), відомості з якої відповідачем не српотсовано.

17. Факт прострочення відповідачем грошового зобовязання (оплати вартості отриманого в 2013 році природного газу) є підставою для нарахування обумовлених ч. 2 ст. 625 ЦК України санкцій 3% річних та інфляційних втрат.

18. Перевіривши наданий позивачем розрахунок 3% річних та інфляційних втрат на предмет відповідності умовам договору та вимогам ст. 625 ЦК України, суд дійшов висновку, що позовні вимоги в частині стягнення за період з 14.02.2013 р. по 03.11.2014 р. 3% річних у сумі 495,50 грн. та інфляційних втрат в сумі 5400,55 грн. є законними та обґрунтованими, а отже підлягають задоволенню в повному обсязі.

19. Вирішуючи питання розподілу судових витрат суд керується наступним.

Стаття 129. Розподіл судових витрат

1. Судовий збір покладається:

… 2) у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог…

Враховуючи задоволення позовних вимог в повному обсязі, витрати позивача на сплату судового збору в сумі 1600,00 грн. покладаються на відповідача.

20. З огляду на наведене, відповідно до 525, 526, 530, 610, 611, 612, 625, 655, 662, 664, 689, 691, 692 ЦК України та керуючись ст.ст. 1, 2, 11-15, 236-241, 247 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити повністю.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Керуюча компанія Аверс (61166, АДРЕСА_1, ) на користь Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, ) борг у загальній сумі 5895,95 грн., у тому числі: три проценти річних у сумі 495,40 грн.; інфляційні втрати у сумі 5400,55 грн., а також судовий збір в сумі 1600,00 грн.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

4. Повний текст рішення складено та підписано 08.02.2017 р.

Суддя ОСОБА_3