<TITLE>905/3579/16</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5006_2680767.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="2680767">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="6">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äîíåöüêî¿ îáëàñò³">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5006">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="905">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="905/3579/16">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="20.12.2016">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="05.02.2018">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4068">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Þ.Î.Ïàëÿíèöÿ">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;ÄÒÅÊ Òðåéä³íã&quot; ì.Êè¿â">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="36511938">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;ÑÀÂ²&quot; ì.Äîíåöüê">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="20367116">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="Z">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="TULSA INTERNATIONAL INC">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Ïîçèâà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS3" CONTENT="80. Broad str., Monrovia, Liberia">
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.32.1.37">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="05.02.2018 15:59:08">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
text-decoration: underline;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
<P class="ps11"><FONT class="fs174"> &nbsp;&nbsp;<IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P>
<P class="ps7">ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ &nbsp;ÑÓÄ &nbsp;ÄÎÍÅÖÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ² <FONT class="fs108">&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs107">Ó &nbsp;Õ &nbsp;Â &nbsp;À &nbsp;Ë &nbsp;À &nbsp;</FONT></P>
<P>05.02.2018ð.                     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ñïðàâà ¹905/3579/16                                                   </P>
<P><FONT class="fs106">çà ïîçîâîì:</FONT> Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÄÒÅÊ Òðåéä³íã», ì.Êè¿â</P>
<P><FONT class="fs105">äî â³äïîâ³äà÷à: </FONT>Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÑÀÂ²», ì.Äîíåöüê</P>
<P><FONT class="fs104">ïðî ñòÿãíåííÿ 13593924,45 ãðí</FONT></P>
<P><FONT class="fs103">Ñóääÿ: Ïàëÿíèöÿ Þ.Î.</FONT></P>
<P class="ps6">Ïîçèâà÷, Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÄÒÅÊ Òðåéä³íã», ì.Êè¿â çâåðíóâñÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ ç ïîçîâíîþ çàÿâîþ äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÑÀÂ²», ì.Äîíåöüê ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ó ðîçì³ð³ 4656181,89 ãðí çà ïîñòàâëåíå, àëå íå îïëà÷åíå âóã³ëëÿ, 6405014,07 ãðí  ïëàòè çà êîðèñòóâàííÿ ãðîøîâèìè êîøòàìè, 2532728,49 ãðí  ³íôëÿö³éíèõ íàðàõóâàíü.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23.12.2016ð. ïîðóøåíî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹905/3579/16.</P>
<P class="ps6">Â îá´ðóíòóâàííÿ ïîçîâíèõ âèìîã ïîçèâà÷ ïîñèëàâñÿ íà ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì óìîâ äîãîâîðó ¹59ñâ â³ä 26.02.2014ð. â ÷àñòèí³ ñâîº÷àñíî¿ òà â ïîâíîìó îáñÿç³ îïëàòè òîâàðó â ñóì³ 4656181,89 ãðí, ùî ñòàëî ï³äñòàâîþ äëÿ íàðàõóâàííÿ ïëàòè çà êîðèñòóâàííÿ ãðîøîâèìè êîøòàìè, ³íôëÿö³éíî¿ ñêëàäîâî¿ áîðãó.</P>
<P class="ps6">09.02.2017ð. äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó íàä³éøëà ïîçîâíà çàÿâà òðåòüî¿ îñîáè  &nbsp;êîìïàí³¿ Tulsa International Inc. ïðî âèçíàííÿ äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹59ñâ â³ä 26.02.2014ð. íåä³éñíèì.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 13.02.2017ð. ïîâåðíóòî ïîçîâíó çàÿâó òðåòüî¿ îñîáè  êîìïàí³¿ Tulsa International Inc., Liberia ïðî âèçíàííÿ äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹59ñâ â³ä 26.02.2014ð. íåä³éñíèì, ³ äîäàí³ äî íå¿ äîêóìåíòè çàÿâíèêó áåç ðîçãëÿäó.</P>
<P class="ps6">15.02.2017ð. íà àäðåñó ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ íàä³éøëà àïåëÿö³éíà ñêàðãà áåç íîìåðó òà äàòè êîìïàí³¿ Tulsa International Inc. íà óõâàëó ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13.02.2017ð. ïî ñïðàâ³ ¹905/3579/16.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15.02.2017ð. çóïèíåíî ïðîâàäæåííÿ ïî ñïðàâ³ ¹905/3579/16 çà ïîçîâîì Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÄÒÅÊ Òðåéä³íã», ì.Êè¿â äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÑÀÂ²», ì.Äîíåöüê ïðî ñòÿãíåííÿ 13593924,45 ãðí äî ïîâåðíåííÿ ìàòåð³àë³â ñïðàâè äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³.</P>
<P class="ps6">Ñóïðîâ³äíèì ëèñòîì ¹905/3579/16 â³ä 20.02.2017ð. ñïðàâó ¹905/3579/16 áóëî ñêåðîâàíî äî Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.02.2017ð. àïåëÿö³éíó ñêàðãó Tulsa International Inc., Liberia &nbsp;ïî ñïðàâ³ ¹905/3579/16 ïîâåðíóòî çàÿâíèêó, à ñïðàâó ¹905/3579/16 &nbsp;- ãîñïîäàðñüêîìó ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³.</P>
<P class="ps6">Çã³äíî ç ëèñòîì ¹905/3579/16 â³ä 30.03.2017ð. ì³ñöåâîãî ñóäó ñïðàâó ¹905/3579/16 áóëî ñêåðîâàíî äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà çàïèò îñòàííüîãî ó çâÿçêó ç íàäõîäæåííÿì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Tulsa International Inc., Liberia íà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.02.2017ð.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ñóïðîâ³äíîãî ëèñòà ¹905/3579/16 â³ä 31.03.2017ð. ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñïðàâà ¹905/3579/16 áóëà íàä³ñëàíà íà àäðåñó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 26.05.2017ð. êàñàö³éíó ñêàðãó Tulsa International Inc., Liberia íà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.02.2017ð. ó ñïðàâ³ ¹905/3579/16 ïîâåðíóòî ñêàðæíèêó áåç ðîçãëÿäó.</P>
<P class="ps6">Ñóïðîâ³äíèì ëèñòîì ¹03-22/183 â³ä 30.05.2017ð. Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè ñïðàâó áóëî íàïðàâëåíî ãîñïîäàðñüêîìó ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³.</P>
<P class="ps6">07.07.2017ð. äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó íàä³éøëà çóñòð³÷íà ïîçîâíà çàÿâà â³äïîâ³äà÷à  &nbsp;Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÑÀÂ²» ïðî çì³íó ï.4.1 äîãîâîðó ¹59ñâ òà âèêëàäåííÿ éîãî ó íàñòóïí³é ðåäàêö³¿: «Îïëàòà âóã³ëëÿ ïðîâîäèòüñÿ ïîêóïöåì â íàö³îíàëüí³é âàëþò³ Óêðà¿íè øëÿõîì áàíê³âñüêîãî ïåðåêàçó ãðîøîâèõ êîøò³â â ðîçì³ð³ âàðòîñò³ âóã³ëëÿ, ôàêòè÷íî ïîñòàâëåíîãî ïîñòà÷àëüíèêîì ³ ïðèéíÿòîãî ïîêóïöåì, íà ïîòî÷íèé ðàõóíîê ïîñòà÷àëüíèêà ð³âíèìè (îäíàêîâèìè) ïëàòåæàìè ùîì³ñÿ÷íî ç ñ³÷íÿ 2018ð. ïî ãðóäåíü 2018ð. Â áóäü-ÿêîìó âèïàäêó, îïëàòà âàðòîñò³ âóã³ëëÿ, ôàêòè÷íî ïîñòàâëåíîãî ïîñòà÷àëüíèêîì ³ ïðèéíÿòîãî ïîêóïöåì, ìàº áóòè ïîâí³ñòþ çàâåðøåíà äî 01.01.2019ð.».</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 10.07.2017ð. âêàçàíó çóñòð³÷íó ïîçîâíó çàÿâó áóëî ïîâåðíóòî â³äïîâ³äà÷ó áåç ðîçãëÿäó.</P>
<P class="ps3">17.07.2017ð. íà àäðåñó ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ íàä³éøëà àïåëÿö³éíà ñêàðãà áåç íîìåðó òà äàòè Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÑÀÂ²» íà óõâàëó ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10.07.2017ð. ïî ñïðàâ³ ¹905/3579/16.</P>
<P class="ps6">Ñóïðîâ³äíèì ëèñòîì ¹905/3579/16 â³ä 20.07.2017ð. ñïðàâó ¹905/3579/16 áóëî ñêåðîâàíî äî Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 21.07.2017ð. àïåëÿö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÑÀÂ²» ïî ñïðàâ³ ¹905/3579/16 ïîâåðíóòî çàÿâíèêó, à ñïðàâó ¹905/3579/16 &nbsp;- ãîñïîäàðñüêîìó ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³.</P>
<P class="ps3">Çã³äíî ç ëèñòîì ¹905/3579/16 â³ä 28.08.2017ð. ì³ñöåâîãî ñóäó ñïðàâó ¹905/3579/16 áóëî ñêåðîâàíî äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà çàïèò îñòàííüîãî ó çâÿçêó ç íàäõîäæåííÿì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÑÀÂ²» íà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 21.07.2017ð.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ñóïðîâ³äíîãî ëèñòà ¹905/3579/16 â³ä 31.08.2017ð. ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñïðàâà ¹905/3579/16 áóëà íàä³ñëàíà íà àäðåñó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 25.10.2017ð. êàñàö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÑÀÂ²» íà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 21.07.2017ð. ó ñïðàâ³ ¹905/3579/16 ïîâåðíóòî ñêàðæíèêó áåç ðîçãëÿäó.</P>
<P class="ps6">Ñóïðîâ³äíèì ëèñòîì ¹03-22/449 â³ä 01.11.2017ð. Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè ñïðàâó áóëî íàïðàâëåíî ãîñïîäàðñüêîìó ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³.</P>
<P class="ps6">Òàêèì ÷èíîì, ïðèéìàþ÷è äî óâàãè, ùî îáñòàâèíè, ÿê³ çóìîâèëè çóïèíåííÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè ¹905/3579/16 óñóíåí³, ïðîâàäæåííÿ ïî ö³é ñïðàâ³ &nbsp;ï³äëÿãàº ïîíîâëåííþ.</P>
<P class="ps6">Ðàçîì ç òèì, â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè òà ³íøèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â», ãîñïîäàðñüêèé ïðîöåñóàëüíèé êîäåêñ âèêëàäåíî â íîâ³é ðåäàêö³¿, ÿêà íàáðàëà ÷èííîñò³ 15.12.2017 ðîêó.</P>
<P class="ps6">Çã³äíî ç ï.9 ÷.1 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü ÃÏÊ Óêðà¿íè, ñïðàâè ó ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ïðîâàäæåííÿ ó ÿêèõ ïîðóøåíî äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó, ðîçãëÿäàþòüñÿ çà ïðàâèëàìè, ùî ä³þòü ï³ñëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó.</P>
<P class="ps6">Ñòàòòåþ 12 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî ãîñïîäàðñüêå ñóäî÷èíñòâî çä³éñíþºòüñÿ çà ïðàâèëàìè, ïåðåäáà÷åíèìè öèì Êîäåêñîì, ó ïîðÿäêó íàêàçíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ (çàãàëüíîãî àáî ñïðîùåíîãî). Çàãàëüíå ïîçîâíå ïðîâàäæåííÿ ïðèçíà÷åíå äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâ, ÿê³ ÷åðåç ñêëàäí³ñòü àáî ³íø³ îáñòàâèíè íåäîö³ëüíî ðîçãëÿäàòè ó ñïðîùåíîìó ïîçîâíîìó ïðîâàäæåíí³. Óìîâè, çà ÿêèõ ñóä ìàº ïðàâî ðîçãëÿäàòè âèìîãè ïðî ñòÿãíåííÿ ãðîøîâèõ ñóì ó íàêàçíîìó ïðîâàäæåíí³, à ñïðàâè - ó çàãàëüíîìó àáî ñïðîùåíîìó ïîçîâíîìó ïðîâàäæåíí³, âèçíà÷àþòüñÿ öèì Êîäåêñîì.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ÷.3 ñò.247 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ðîçãëÿä ñïðàâè â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî àáî çàãàëüíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóä âðàõîâóº: 1) ö³íó ïîçîâó; 2) çíà÷åííÿ ñïðàâè äëÿ ñòîð³í; 3) îáðàíèé ïîçèâà÷åì ñïîñ³á çàõèñòó; 4) êàòåãîð³þ òà ñêëàäí³ñòü ñïðàâè; 5) îáñÿã òà õàðàêòåð äîêàç³â ó ñïðàâ³, â òîìó ÷èñë³ ÷è ïîòð³áíî ó ñïðàâ³ ïðèçíà÷èòè åêñïåðòèçó, âèêëèêàòè ñâ³äê³â òîùî; 6) ê³ëüê³ñòü ñòîð³í òà ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè; 7) ÷è ñòàíîâèòü ðîçãëÿä ñïðàâè çíà÷íèé ñóñï³ëüíèé ³íòåðåñ; 8) äóìêó ñòîð³í ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ðîçãëÿäó ñïðàâè çà ïðàâèëàìè ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ.</P>
<P class="ps6">Ïðèéìàþ÷è äî óâàãè õàðàêòåð ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí òà ïðåäìåò äîêàçóâàííÿ, ñïðàâà ï³äëÿãàº ðîçãëÿäó çà ïðàâèëàìè çàãàëüíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ.</P>
<P class="ps6">Â ñèëó íîðì ñò.181 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè äëÿ âèêîíàííÿ çàâäàííÿ ï³äãîòîâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ â êîæí³é ñóäîâ³é ñïðàâ³, ÿêà ðîçãëÿäàºòüñÿ çà ïðàâèëàìè çàãàëüíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðîâîäèòüñÿ ï³äãîòîâ÷å çàñ³äàííÿ. Äàòà ³ ÷àñ ï³äãîòîâ÷îãî çàñ³äàííÿ ïðèçíà÷àþòüñÿ ñóääåþ ç óðàõóâàííÿì îáñòàâèí ñïðàâè ³ íåîáõ³äíîñò³ â÷èíåííÿ â³äïîâ³äíèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é.</P>
<P class="ps6">Ó ðîçóì³íí³ íîâî¿ ðåäàêö³¿ Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñïðàâà ¹905/3579/16 ïåðåáóâàº íà ñòàä³¿ ï³äãîòîâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ.</P>
<P class="ps0">Ïðè öüîìó, çâàæàþ÷è íà òå, ùî çàêîíîäàâöåì âçàãàë³ íå âðåãóëüîâàíî ïîðÿäîê ïåðåõîäó ñóäàìè íà íîâ³ ôîðìè ãîñïîäàðñüêîãî ñóäî÷èíñòâà ùîäî ñïðàâ, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó ïðîâàäæåíí³ ãîñïîäàðñüêèõ ñóä³â, - ÿê â ÷àñòèí³ ôîðìè ñóäî÷èíñòâà ³ ñòàä³é ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñó, òàê ³ â ÷àñòèí³ ïðîöåäóðè îôîðìëåííÿ òàêîãî ïåðåõîäó, ïî÷àòîê ï³äãîòîâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ ³ â³äïîâ³äíî â³äë³ê ïðîöåñóàëüíèõ ñòðîê³â ñë³ä ðàõóâàòè ç äíÿ âèíåñåííÿ ö³º¿ óõâàëè.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ÷.÷.1, 2, 4 ñò.161 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì â ïîðÿäêó ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ ó÷àñíèêè ñïðàâè âèêëàäàþòü ïèñüìîâî ñâî¿ âèìîãè, çàïåðå÷åííÿ, àðãóìåíòè, ïîÿñíåííÿ òà ì³ðêóâàííÿ ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó âèêëþ÷íî ó çàÿâàõ ïî ñóò³ ñïðàâè, âèçíà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Çàÿâàìè ïî ñóò³ ñïðàâè º: ïîçîâíà çàÿâà; â³äçèâ íà ïîçîâíó çàÿâó (â³äçèâ); â³äïîâ³äü íà â³äçèâ; çàïåðå÷åííÿ; ïîÿñíåííÿ òðåòüî¿ îñîáè ùîäî ïîçîâó àáî â³äçèâó. Ïîäàííÿ çàÿâ ïî ñóò³ ñïðàâè º ïðàâîì ó÷àñíèê³â ñïðàâè.</P>
<P class="ps6">07.02.2017ð. â³ä Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÑÀÂ²» íàä³éøîâ â³äçèâ íà ïîçîâíó çàÿâó.</P>
<P class="ps6">Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ñò.ñò.12, 181, 230, 234 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä, -</P>
<P class="ps8">Ó Õ Â À Ë È Â:</P>
<P class="ps6">Ïîíîâèòè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹905/3579/16. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</P>
<P class="ps6">Ñïðàâó ðîçãëÿäàòè çà ïðàâèëàìè <FONT class="fs102">çàãàëüíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ</FONT>.</P>
<P class="ps5"><FONT class="fs101">Çàïðîïîíóâàòè &nbsp;ïîçèâà÷ó íå ï³çí³øå 16.02.2018ð. </FONT>íàäàòè â³äïîâ³äü íà â³äçèâ, à òàêîæ äîêàçè íàïðàâëåííÿ â³äïîâ³ä³ íà â³äçèâ â³äïîâ³äà÷ó.</P>
<P class="ps1"><FONT class="fs100">Çàïðîïîíóâàòè â³äïîâ³äà÷ó </FONT>ïðîòÿãîì ïÿòè äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ â³äïîâ³ä³ íà â³äçèâ, àëå íå ï³çí³øå 23.02.2018ð. íàäàòè çàïåðå÷åííÿ íà â³äïîâ³äü íà â³äçèâ (ó ðàç³ ¿¿ ïîäàííÿ), à òàêîæ äîêàçè íàïðàâëåííÿ çàïåðå÷åíü íà â³äïîâ³äü íà â³äçèâ ïîçèâà÷ó.</P>
<P class="ps1">Çàïðîïîíóâàòè ó÷àñíèêàì ñïðàâè íàïðàâèòè â ñóäîâå çàñ³äàííÿ ñâî¿õ ïðåäñòàâíèê³â, ïîâíîâàæåííÿ ÿêèõ îôîðìèòè â³äïîâ³äíî äî âèìîã, âèêëàäåíèõ ó ñò.60 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, òà íàäàòè ñóäó äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïîâíîâàæåííÿ ïðåäñòàâíèê³â.</P>
<P class="ps2"><FONT class="fs99">Çâåðíóòè óâàãó ñòîð³í, </FONT>ùî âñ³ êîï³¿ äîêóìåíò³â, ùî äîäàþòüñÿ äî ìàòåð³àë³â ñïðàâè òà äîâ³ðåíîñò³ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í ïîâèíí³ áóòè íàëåæíèì ÷èíîì çàñâ³ä÷åí³ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ï.2 ñò.91 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, ï.5.27 Óí³ô³êîâàíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷î¿ äîêóìåíòàö³¿ (ÄÑÒÓ 4163-2003) ïåðåäáà÷åíî, ùî â³äì³òêà ïðî çàñâ³ä÷åííÿ êîï³¿ äîêóìåíòà ñêëàäàºòüñÿ ç³ ñë³â «Çã³äíî ç îðèã³íàëîì», íàçâè ïîñàäè, îñîáèñòîãî ï³äïèñó îñîáè, ÿêà çàñâ³ä÷óº êîï³þ, ¿¿ ³í³ö³àë³â òà ïð³çâèùà, äàòè çàñâ³ä÷åííÿ êîï³¿; <FONT class="fs98">çàñâ³ä÷óâàòèñü ïîâèííà êîæíà ñòîð³íêà äîêóìåíòó</FONT>.</P>
<P class="ps5">          </P>
<P class="ps4">Ñóääÿ<FONT class="fs97"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Þ.Î.Ïàëÿíèöÿ</FONT><FONT class="fs172"> </FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs171">          </FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs96"> &nbsp;&nbsp;</FONT>&nbsp;          </P>
<P class="ps4">          </P>