РІШЕННЯ

29 січня 2018 року м. ТернопільСправа № 921/776/17-г/1

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Чопка Ю.О.

Розглянув справу

за позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", вул. Б. Хмельницького, 6, м.Київ 1, 01001

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Тернопільоблгаз", вул. Чернівецька, 54А, м.Тернопіль 46400

про cтягнення заборгованості в сумі 8 394,41 грн.

Суть справи:

Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, звернулося з позовом до Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільоблгаз", вул.Чернівецька, 54, м.Тернопіль, про стягнення 8394,41 грн., із яких: 7858,60 грн. пені та 535,81 грн. 3% річних.

Згідно з пунктом 1 частини 5 статті 12 Господарського процесуального кодексу України справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб є малозначними справами.

Частиною 1 статті 247 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що малозначні справи розглядаються у порядку спрощеного позовного провадження.

Відповідно до частини 1 статті 250 Господарського процесуального кодексу України питання про розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 28.12.2017р. позовну заяву прийнято судом до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу призначено до розгляду на 29 січня 2018р.. Приймаючи до уваги малозначність справи в розумінні частини 5 статті 12 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи ціну позову, характер спірних правовідносин та предмет доказування, господарським судом вирішено розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, у звязку з чим надано відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву, а позивачу для подання відповіді на відзив.

Позивач обґрунтовуючи позовні вимоги посилається на несвоєчасну оплату природного газу поставленого згідно договору №16-182-РО від 30.12.2015р., у звязку з чим відповідачу нарахована згідно п.7.2. Договору пеня в сумі 7858,60 грн. та у відповідності ст. 625 ЦК України 535,81 грн. 3 % річних.

Відповідач проти позовних вимог заперечив, посилаючись на те, що правовідносини щодо проведення розрахунків між сторонами зазнають регулюючого впливу держави шляхом прийняття, зокрема, Закону України "Про житлово-комунальні послуги", Закону України "Про ринок природного газу", та інших законодавчих актів, на виконання яких, у свою чергу, було прийнято підзаконні нормативні акти у звязку. ТОВ "Тернопільоблгаз" стверджує, що було позбавлене можливості самостійно впливати на своєчасність розрахунків за договором купівлі-продажу природного газу від 30.12.2015 року № 16-182-Р, що в свою чергу свідчить про відсутність вини у простроченні платежів та виключає можливість застосування в даному випадку санкцій, передбачених п.7.2 договору, та наслідків порушення грошового зобов'язання, визначених у ч.2 ст.625 ЦК України.

У частині 8 статті 252 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, а у випадку розгляду справи з повідомленням (викликом) учасників справи - також заслуховує їх усні пояснення. Судові дебати не проводяться.

Згідно з частиною 4 статті 240 Господарського процесуального кодексу України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.

Розглянувши матеріали справи, господарським судом встановлено наступне:

30.12.2015р. між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", в директора Департаменту реаліації газу ОСОБА_2, який діяв на підставі довіреності №14-121 від 15.12.2015р. (далі Продавець) та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Тернопільоблгаз", в особі заступника директора ОСОБА_3, який діяв на підставі довіреності №2356 від 24.06.2015р. (далі Покупець), на підставі Закону України "Про ринок природного газу", постанови КМУ№758 "Про затвердження Положення про покладення спеціальних обов'язків на суб'єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних обовязків на субєктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу (відносини у перехідний період)" та іншими нормативними актами, укладено договір №16-182-РО на купівлю-продаж природного газу та додаткові угоди до нього №1 від 31.03.2016р., №2 від 30.04.2016р.та №3 від 22.08.2016р. (надалі Договір). Відповідно до Договору сторони взяли на себе зобовязання: Продавець зобов'язується передати у власність Покупця в 2016 році природний газ, а Покупець зобовязався прийняти та оплатити газ на умовах Договору.

Газ, що продається за Договором, використовується Покупцем виключно для подальшої реалізації релігійним організаціям (крім обсягів, що використовуються для провадження їх виробничо-комерційної діяльності) (п. 1.2. Договору).

Пунктом 2.1. Договору сторони погодили, що Постачальник передає Споживачу з 01 січня 2016 року по 31 березня 2016 року (включно) газ обсягом до 690 тис. куб.м., у тому числі по місяцям: січень 250 тис. куб.м., лютий 290 тис. куб.м. та березень 150 тис. куб.м.

Обсяги газу, що планується передати за Договором, можуть змінюватися сторонами протягом місяця продажу (п. 2.1.1. Договору).

Відповідно до п.3.3 Договору Покупець не пізніше 10 числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, зобов'язується надати Продавцеві підписані та скріплені печаткою Покупця два примірники акта приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Підписані акти є підставою для остаточних розрахунків між Сторонами.

Пунктом 5.2. договору, сторони погодили, що ціна за 1000 куб.м. природного газу без урахування податку на додану вартість, тарифу на транспортування і розподіл природного газу, торгової націнки постачальника газу із спеціальними обовязками становить 2186,50 грн., крім того ПДВ 20%, всього з ПДВ 2623,80 грн.

Згідно п. 6.1 Договору оплата планових обсягів газу здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки.

У разі неповної оплати остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється Покупцем до 25-го числа наступного за місяцем реалізації газу, на підставі підписаного сторонами акта приймання-передачі газу за розрахунковий місяць.

У разі невиконання Покупцем умов п.6.1 Договору він зобовязується сплатити Продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу (п. 7.2 Договору).

Пунктом п.11.1 сторони погодили, що Договір набуває чинності з дати його підписання і діє в частині реалізації газу до 31 березня 2016 року (включно), а в частині проведення розрахунків до повного їх здійснення.

Додатковою угодою №1 від 31.03.2016р. сторони погодили серед іншого:

- доповнити п.2.1. абзацом у наступній редакції: "Продавець додатково передає Покупцю з 01 квітня 2016 року по 30 квітня 2016 року (включно) газ обсягом 40,00 тис. куб.м.";

- викласти п.6.1. у наступній редакції: "Оплата планових обсягів газу здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами у національній валюті шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки».

У разі неповної оплати остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється Покупцем до 25-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем реалізації газу".

Додатковою угодою №2 від 30.04.2016р. сторони погодили:

- викласти п. 2.1. у наступній редакції: "Продавець передає Покупцю з 01 січня 2016 року по 30 вересня 2016 року (включно) газ обсягом до 627,861 тис. куб.м., у тому числі по місяцям: січень 219,964 тис. куб.м., лютий 142,240 тис. куб.м., березень 194,657 тис. куб.м., квітень 40,000 тис. куб.м., травень 10,000 тис. куб.м., червень 10,000 тис. куб.м., липень 4,000 тис. куб.м., серпень 3,000 тис. куб.м. та вересень 4,000 тис. куб.м.";

- викладено з 01.05.2016р. п. 5.1., 5.2. та п. 5.4. в наступній редакції:

"5.1. Ціни (граничні роздрібні ціни) на природний газ установлюються Кабінетом Міністрів України та на період з 01.05.2016 становить 2447,333 грн. за 1000 куб.м., крім того ПДВ, всього з ПДВ 2936,80 грн.";

"5.2. Ціни за 1000 куб.м. природного газу за цим договором без урахування податку на додану вартість. Тарифів на транспортування і розподіл природного газу, торгової націнки постачальника газу із спеціальними обовязками становлять 2447,3333 грн. за 1000 куб.м., крім того ПДВ 20%, всього з ПДВ 2936,80 грн.";

"5.4. Загальна сума вартості природного газу за цим договором складається із сум вартості місячних поставок газу і становить 1380903,91 грн., без ПДВ, крім того ПДВ 20%, всього з ПДВ 1657084,69 грн.";

- викладено п. 11 в наступній редакції:

"11.1. Договір набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками Сторін і діє в частині реалізації газу до 30 вересня 2016 року (включно), а в частині проведення розрахунків до повного їх здійснення".

Додатковою угодою №3 від 22.08.2016р. сторони погодили: видалити п.6.3. та п.7.3. договору.

На виконання умов укладених між сторонами договору №16-182-РО від 30.12.2015р., позивач за період з січня 2016р. по вересень 2016р. поставив, а відповідач прийняв природний газ, що підтверджується відповідними актами приймання-передачі природного газу за січень 2016р. на суму 577141,55 грн., лютий 2016р. на суму 373209,31 грн., березень 2016р. на суму 510741,04 грн., квітень 2016р. на суму 86887,14 грн., травень 2016р. на суму 28595,62 грн., червень 2016р. на суму 12275,82 грн., липень 2016р. на суму 13885,19 грн., серпень 2016р. на суму 12228,84 грн. та вересень 2016р на суму 17056,93 грн., підписаними представниками сторін та завіреними печатками сторін, копії яких знаходяться в матеріалах справи

Відповідно до вимог ст.ст. 509, 525, 526 Цивільного кодексу України в силу зобов'язання одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання, або одностороння зміна його умов не допускається.

Позивач в позовній заяві стверджує, що відповідач взяті на себе зобов'язання щодо оплати вартості отриманого природного газу в строки, обумовлені у договорі, виконував несвоєчасно, зокрема допустивши прострочення оплати поставленого природного газу за березень 2016р.

Враховуючи, що згідно ст. 526, ст.530 Цивільного кодексу України зобовязання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк, відповідачем дані строки порушені, в звязку з чим він повинен нести відповідальність, передбачену умовами договору (п.7.2.). Відповідно вимог до Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" пеня нараховується в розмірі, встановленому умовами договору, але не може перевищувати подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період за який стягується пеня. Згідно розрахунку позивача за період з 25.03.2016р. по 14.04.2016р. пеня становить 7858,60 грн.

Крім того, згідно ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних, що за період з 25.03.2016р. по 14.04.2016р. становить 535,81 грн. (розрахунки в матеріалах справи).

Заперечення відповідача спростовуються наступними мотивами.

Сам факт наявність державного регулювання в будь-якій сфері господарювання, на що посилається відповідач у своєму відзиві, ще не звільняє задіяних в такій сфері субєктів господарювання від розрахункової дисципліни. Договір був укладений після прийняття всіх нормативно-правових актів, на які посилається відповідач. Значить, ці акти були враховані або повинні були бути враховані сторонами при укладенні Договору. Той факт, що відповідач, як сторона Договору, погодився з передбаченими в ньому санкціями свідчить, що відповідач не мав застережень проти цих положень.

З приводу посилання відповідача на те, що йому були невідомі номера рахунків, на які треба переказувати кошти, то це посилання спростовується матеріалами справи. Так, в самому Договорі, в Розділі ХІІ. "Адреси та реквізити сторін" згадується Поточний рахунок із спеціальним режимом використання 1 в АТ "Ощадбанк" м.Києва. Крім того, відповідач не заперечує проти того факту, що розрахунки були ним здійснені. Отже, йому, відповідачу, були відомі номери рахунків.

За таких обставин позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Судовий збір, згідно ст. 129 ГПК України, покладається на відповідача.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 74, 81, 129, 236-238, 240, 247-252 ГПК України, господарський суд

В И Р І Ш И В :

1.Позов задовольнити повністю.

2.Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Тернопільоблгаз", 46006, м.Тернопіль, вул. Чернівецька, 54-А (код 39555103) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", 01001, м.Київ, вул. Б.Хмельницького, 6 (код 20077720) 7 858 (сім тисяч вісімсот пятдесят вісім) гривень і 60 коп. пені, 535 (пятсот тридцять пять) гривень 81 коп. три проценти річних і 1 600 (одну тисячу шістсот) гривень рівно судового збору.

3.Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя Чопко Ю.О.

Протягом двадцяти днів з дня складення це рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного господарського суду через господарський суд Тернопільської області.