ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

18 січня 2018 року Справа № 923/2090/15

Господарський суд Херсонської області у складі судді Пригузи П.Д. розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Публічного акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" в особі філії УМГ "ХАРКІВТРАНСГАЗ" про визнання грошових вимог по справі

за заявою: Публічного акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" в особі Херсонського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів "ХАРКІВТРАНСГАЗ", Бериславське шосе,15, м. Херсон, 73000, ідентифікаційний код 25698645,

до: Товариства з обмеженою відповідальністю "СКАДОВСЬК-ГАЗСЕРВІС", вул.Петровського, 5-Б, м. Скадовськ, Херсонська область, 75700, ідентифікаційний код 35132567,

про банкрутство

за участі представників сторін:

від кредиторів: Херсонська ОДПІ ГУ ДФС у Херсонській області - Кромп О.П., довіреність № 3278/9/21-04-10-26 від 18.12.2017; ПАТ "УКРТРАНСГАЗ" - Журавель О.В., довіреність № 4 від 03.01.2018, Доскоча М.В., довіреність № 9 від 03.01.2018;

від боржника - не прибув;

ліквідатор - не прибув;

в с т а н о в и в:

Справа про банкрутство порушена ухвалою господарського суду від 13.01.2016, введено процедуру розпорядження майном, призначено дату попереднього судового засідання на 15 березня 2016 року.

На офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 14.01.2016 року оприлюднено оголошення (повідомлення) про порушення справи про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "СКАДОВСЬК -ГАЗСЕРВІС".

Ухвалою від 15 березня 2016 господарський суд затвердив реєстр вимог кредиторів, до якого включено вимоги:

- Публічного акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" в особі Херсонського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів "ХАРКІВТРАНСГАЗ" у сумі 1 082 574 грн. 33 коп., з яких основний борг у сумі 1 070 394,33 грн. 4 черга, судову витрати у сумі 12 180,00 грн. 1 черга.

- Товариства з обмеженою відповідальністю "Петрохолдинг-Інвест" у сумі 8 735 911 грн. 43 коп., з яких основний борг у сумі 5 452 468,54 грн. 4 черга, неустойка (пеня, штраф) у сумі 3 280 686,89 грн. 6 черга, судові витрати у сумі 2 756,00 грн. 1 черга;

- Скадовської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Херсонській області у сумі 23 279 грн. 44 коп. 3 черга,

- вимоги кредиторів щодо виплати заборгованості із заробітної плати за три місяці роботи, що передують порушенню справи про банкрутство чи припиненню трудових відносин у разі звільнення працівника до порушення зазначеної справи у сумі 29 496 грн. 10 коп.

Постановою господарського суду від 22.06.2016 боржника визнано банкрутом, відкрито стосовно нього ліквідаційну процедуру, призначено арбітражного керуючого Васильцова А.А. ліквідатором банкрута.

Ухвалою господарського суду від 14.03.2017 здійснено заміну Скадовської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Херсонській області, на її правонаступника Херсонську об'єднану державну податкову інспекцію Головного управління ДФС у Херсонській області, яку залучено до участі у справі в якості сторони у справі про банкрутство - конкурсного кредитора та відкладено розгляд справи на 25.04.2017.

До господарського суду 03.01.2018 надійшла заява від Публічного акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" в особі філії УМГ "ХАРКІВТРАНСГАЗ" про визнання грошових вимог до боржника ТОВ "СКАДОВСЬК-ГАЗСЕРВІС" у сумі 426 374,42 грн. та включення їх до реєстру вимог кредиторів. Заявником відповідно до вимог Закону сплачено судовий збір у сумі 3200,00 грн., який зараховано до бюджету.

Згідно ч. 1 ст. 38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" вимоги за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Кредитори, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.

Господарський суд зобов'язаний прийняти заяву кредитора, подану з дотриманням вимог цього Закону та Господарського процесуального кодексу України, про що виноситься ухвала, в якій зазначається дата розгляду заяви.

Ухвалою від 05.01.2018 господарський суд прийняв до розгляду заяву Публічного акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" в особі філії УМГ "ХАРКІВТРАНСГАЗ" про визнання грошових вимог до боржника у сумі 426 374,42 грн., призначив судове засідання для розгляду заяви на 18 січня 2018, запропонував ліквідатору Васильцову А.А. в строк до 18.01.2018 надати господарському суду відзив на заяву ПАТ "УКРТРАНСГАЗ" в особі філії УМГ "ХАРКІВТРАНСГАЗ" з доказами його надсилання заявнику.

В судове засідання ліквідатор не з'явився, відзиву на заяву суду та заявнику не надіслав, надіслав до суду клопотання про відкладення розгляду справи через складні погодні умови.

Таке ж клопотання до суду надійшло від представника кредитора ТОВ «Петрохолдінг-Інвест», який просить відкласти розгляд справи через погодні умови.

Представник кредитора ПАТ "УКРТРАНСГАЗ" Журавель О.В., яка прибула до суду з м. Харкова, заявила заперечення щодо відкладення розгляду справи. Заперечення підтримані іншими учасниками провадження.

Заслухавши в судовому засіданні учасників провадження, дослідивши матеріали справи суд прийшов до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Рішенням господарського суду Херсонської області у справі № 923/969/13 від 03 жовтня 2013 р. суд задовольнив позовну заяву ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії УМГ «ХАРКІВТРАНСГАЗ» та стягнув з ТОВ «СКАДОВСЬК-ГАЗСЕРВІС» 32 138,55 грн.

У справі № 923/1573/13 13 січня 2014 р. господарський суд Херсонської області задовольнив позовну заяву ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії УМГ «ХАРКІВТРАНСГАЗ» та стягнув з ТОВ «СКАДОВСЬК-ГАЗСЕРВІС» 311517,82 грн.

12 січня 2015 р. господарський суд Херсонської області у справі № 923/1573/13 задовольнив позовну заяву ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії УМГ «ХАРКІВТРАНСГАЗ» та стягнув з ТОВ «СКАДОВСЬК-ГАЗСЕРВІС» 994 688,96 грн.

В процедурі примусового виконання судових рішень ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» отримано в рахунок погашення заборгованості майно (газорозподільну станцію з обладнанням та будинок оператора) на загальну суму 267 951,00 грн.

Головним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонській області у зведеному виконавчому провадженні № .03.2015 було винесено постанови про передачу майна за ціною згідно зі звітом про незалежну оцінку на 267 951,00 грн. стягувачу - ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» в особі Херсонського ЛВУМГ «ХАРКІВТРАНСГАЗ» в рахунок часткового погашення боргу, що підтверджується актами про передачу майна стягувачу в рахунок погашення боргу від 27.03.2015 р., відомостями з державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

29.12.2015 р. ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії УМГ «ХАРКІВТРАНСГАЗ» звернулося до господарського суду Херсонської області з заявою № 2675/04 про порушення провадження у справі про банкрутство ТОВ «СКАДОВСЬК-ГАЗСЕРВІС» з грошовими вимогами у розмірі 1 082 574,33 грн. (заборгованість за рішеннями господарського суду Херсонської області від 03.10.2013 р. у справі № 923/969/13 від 13.01.2014 р. у справі № 923/1573/13 та від 12.01.2015 р. у справі № 923/1717/14 та 12 180,00 грн. судового збору).

Представником ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії УМГ «ХАРКІВТРАНСГАЗ» було долучено до матеріалів справи № 923/2090/15 копії документів в обґрунтування заявлених грошових вимог. Крім того, судом були досліджені документи, які стосуються часткового погашення боржником боргу у виконавчому провадженні , що підтверджується ухвалою суду від 13.01.2016 р. про порушення справи про банкрутство боржника.

15.03.2016 господарський суд Херсонської області затвердив реєстр вимог кредиторів ТОВ «СКАДОВСК-ГАЗСЕРВІС» у справі № 923/969/13 та визнав грошові вимоги ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» у сумі 1 082 574,33 грн.

15.07.2016 ТОВ «СКАДОВСЬК-ГАЗСЕРВІС» звернувся до суду з позовною заявою до 1) ПАТ «УКРТРАНСГАЗ», 2) Міністерства енергетики та вугільної промисловості України, 3) Головного територіального управління юстиції у Херсонській області та третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: 1) приватного нотаріуса Скадовського районного нотаріального округу Херсонської області Шершукової Н.В., 2) Скадовської районної державної адміністрації Херсонської області, 3) ТОВ «Петрохолдинг-Інвест» про визнання недійсними та скасування актів про передачу майна, свідоцтва про придбання майна, витребування майна, скасування рішень та записів про державну реєстрацію прав.

У справі № 923/912/16 03.04.2017 р. господарський суд м. Києва вирішив задовольнити позовні вимоги в повному обсязі та:

«...2. Визнати недійсним та скасувати Акт про передачу майна, а саме: газорозподільну станцію з обладнанням (РДУ 100/50 з редукторами для обліку газу та електрозахисна катодна), яка складається з: станції літ. «А», матеріал стін металеві, обкладені піноблоками, загальною площею 36,8 кв.м., сараю літ. «Б», матеріал стін металеві, ємності для збору конденсату літ. «В», матеріал стін металеві, туалет літ. «Г», матеріал стін металеві, ємності для води № 1, огорожі № З, 4, які знаходяться на землі місцевої ради за адресою Херсонська обл., м. Скадовськ, вул. Петровського, 5-Б, стягувачу в рахунок погашення боргу від 27 березня 2015 року, затверджений начальником відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонській області Вакуленко Р.А. за зведеним виконавчим провадженням № 44482386.

3. Визнати недійсним та скасувати Акт про передачу майна, а саме: будинку оператора, який знаходиться на землі місцевої ради за адресою: Херсонська обл., м. Скадовськ, вул. Петровського, 5-Б, який складається з: будинку оператора літ. «А», матеріал стін блоки, обкладені цеглою, розмір житлової площі 55,1 кв.м., загальна площа 117,8 кв.м., сараю літ. «Б», матеріал стін цегла, водопроводу №1, огорожі №2, №3, стягувачу в рахунок погашення боргу від 27 березня 2015 року, затверджений начальником відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонській області Вакуленко Р.А за зведеним виконавчим провадженням № 44482386.

4. Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю «Скадовськ-Газсервіс» (75700, Херсонська область, Скадовський район, місто Скадовськ, вулиця Петровського, 5-Б, код 35132567) право власності на газорозподільну станцію з обладнанням, загальною площею 36, 8 кв.м., яка знаходяться за адресою: Херсонська область, Скадовський район, місто Скадовськ, вулиця Петровського, 5-Б, реєстраційний номер 47; та на будинок оператора, загальною площею 117, 8 кв.м., який знаходиться за адресою: Херсонська область, Скадовський район, місто Скадовськ, вулиця Петровського, будинок 5-Б, реєстраційний номер 47.

5. Витребувати у Міністерства енергетики та вугільної промисловості України (01001, місто Київ, вулиця Хрещатик, будинок 30, код 37471933) газорозподільну станцію з обладнанням, загальною площею 36, 8 кв.м., яка знаходяться за адресою: Херсонська область, Скадовський район, місто Скадовськ, вулиця Петровського, 5-Б, реєстраційний номер 47, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Скадовськ-Газсервіс» (75700, Херсонська область, Скадовський район, місто Скадовськ, вулиця Петровського, 5-Б, код 35132567).

6. Витребувати у Публічного акціонерного товариства «Укртрансгаз» (01021, місто Київ, Кловський узвіз, 9/1, код 30019801) будинок оператора, загальною площею 117, 8 кв.м., який знаходиться за адресою: Херсонська область, Скадовський район, місто Скадовськ, вулиця Петровського, будинок 5-Б, реєстраційний номер 47, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Скадовськ-Газсервіс» (75700, Херсонська область, Скадовський район, місто Скадовськ, вулиця Петровського, 5-Б, код 35132567).

7. Визнати недійсним та скасувати Свідоцтво, зареєстроване в Реєстрі за № 273 від 08 червня 2015 року, посвідчене приватним нотаріусом Скадовського районного нотаріального округу Шершуковою Н.В. та видане Публічному акціонерному товариству «Укртрансгаз» (01021, місто Київ, Кловський узвіз, 9/1, код 30019801).

8. Визнати недійсним та скасувати Свідоцтво, зареєстроване в Реєстрі №274 від 08 червня 2015 року, посвідчене приватним нотаріусом Скадовського районного нотаріального округу Шершуковою Н.В. та видане Публічному акціонерному товариству «Укртрансгаз» (01021, місто Київ, Кловський узвіз, 9/1, код 30019801).

9. Зобов'язати приватного нотаріуса (державного реєстратора) Скадовського нотаріального округу Шершукову Н.В. (свідоцтво НОМЕР 1) скасувати та виключити з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про проведену державну реєстрацію прав № 9947559 від 08 червня 2015 року, запис про проведену державну реєстрацію прав № 9947142 від 08 червня 2015.

10. Зобов'язати приватного нотаріуса (державного реєстратора) Скадовського нотаріального округу Шершукову Н.В. (свідоцтво НОМЕР 1) скасувати та виключити з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 21886575 від 08 червня 2015 року 13:21:35; рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 21887772 від 08 червня 2015 року 13:55:03.

Київський апеляційний господарський суд та Вищий господарський суд України рішення суду першої інстанції залишили без змін.

Відповідно до ч. 1 ст. 216 Цивільного кодексу України у разі недійсності правочину кожна із сторін зобов'язана повернути другій стороні у натурі все, що вона одержала на виконання цього правочину, а в разі неможливості такого повернення, зокрема тоді, коли одержане полягає у користуванні майном, виконаній роботі, наданій послузі, - відшкодувати вартість того, що одержано, за цінами, які існують на момент відшкодування.

Застосування зазначених правових наслідків засвідчує факт повернення сторін у первісний стан, який мав місце до вчинення недійсного правочину.

Відповідно до ч. 2 ст. 215 ЦК України недійсним є правочин, якщо його недійсність встановлена законом (нікчемний правочин).

Нікчемний правочин або правочин, визнаний судом недійсним, є недійсним з моменту його вчинення (ст. 236 ЦК України).

Як передбачено п. 2.5 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 29.05.2013 № 11 "Про деякі питання визнання правочинів (господарських договорів) недійсними", правочини, які не відповідають вимогам закону, не породжують будь-яких бажаних сторонам результатів, незалежно від волі сторін та їх вини у вчиненні незаконного правочину. Правові наслідки таких правочинів настають лише у формах, передбачених законом, - у вигляді повернення становища сторін у початковий стан (реституції) або в інших.

ЦК у ч. 2 та ч. З ст. 216 закріплює загальні наслідки недійсності правочину. Суть їх полягає у тому, що кожна із сторін недійсного правочину зобов'язана повернути другій стороні у натурі все те, що вона одержала на виконання цього правочину, а у разі неможливості такого повернення, зокрема, тоді, коли одержане полягає у користуванні майном, виконаній роботі, наданій послузі, - відшкодувати вартість того, що одержано за цінами, які існують на момент відшкодування. Отже, йдеться про повернення обох сторін у первісний стан, який мав місце до виконання сторонами правочину.

Отже, на виконання рішення господарського суду м. Києва від 03.04.2017 р. у справі № 923/912/16, яке було залишено без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 20.06.2017 та постановою Вищого господарського суду України від 06.12.2017, 11.07.2017 майно (газорозподільна станція з обладнанням та будинок оператора) на загальну суму 267 951,00 грн., яке було отримано ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» в рахунок погашення заборгованості, прийнято у власність ТОВ «СКАДОВСК-ГАЗСЕРВІС», що підтверджується відомостями з державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

Особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

Тобто, борг в сумі 267 951,00 грн., який виник до дня порушення справи про банкрутство, визнаний рішеннями судів, при зверненні ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» з заявою про порушення справи про банкрутство ТОВ «СКАДОВСК-ГАЗСЕРВІС» та визнання грошових вимог до заявлених вимог не увійшов.

Отже, на цей час, крім визнаних грошових вимог ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії УМГ «ХАРКІВТРАНСГАЗ», за Боржником рахується заборгованість у розмірі 426 374,42 грн., яка визнається судом, зокрема , в частині суми 267 951,00 грн. як конкурсні вимоги, з віднесенням до четвертої черги задоволення, а також, тих що не заявлені своєчасно, у сумі 158423,42грн., з віднесенням до шостої черги задоволення; та у сумі 3200,00 грн. судового збору з віднесенням до першої черги задоволення.

Керуючись ст.ст. 23-24, 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.ст. 234-235 ГПК України, суд -

п о с т а н о в и в:

1. Визнати та включити до реєстру вимог кредиторів вимоги кредитора Публічного акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" в особі Херсонського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів "ХАРКІВТРАНСГАЗ" на загальну суму 426 374,42 грн., у тому числі: у сумі 267 951,00 грн. з віднесенням до четвертої черги задоволення; у сумі 158423,42грн. - з віднесенням до шостої черги задоволення; у сумі 3200,00 грн. судового збору з віднесенням до першої черги задоволення.

2. Ухвалу надіслати учасникам провадження, ліквідатору.

Повний текст ухвали складено та підписано 24.01.2018

Суддя П.Д. Пригуза