УХВАЛА

м. Київ

11.01.2018 р. Справа № 910/20354/17
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю " І.К. Ініціатива "

До Приватного акціонерного товариства " Телесистеми України "

Про стягнення 66906,58 грн.

Суддя Пінчук В.І.

Представники сторін:

Від позивача Малиновська В.Д. - предст.

Від відповідача Рощина О.А. - предст.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач - товариство з обмеженою відповідальністю " І.К. Ініціатива " звернувся до господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з відповідача - приватного акціонерного товариства " Телесистеми України " 66906,58 грн., з яких: 66301,69 грн. основний борг та 604,89 грн. пеня.

Ухвалою господарського суду м. Києва від 20.11.2017 р. порушено провадження у справі № 910/20354/17 та призначений розгляд зазначеної справи на 07.12.2017 р.

У судовому засіданні 07.12.2017 р. розгляд справи відкладався до 11.01.2018 р.

14.12.2017 р. через канцелярію суду представниками сторін подана заява про затвердження мирової угоди у справі № 910/20354/17 та мирова угода, яка підписана обома сторонами.

У пункті 1 мирової угоди зазначено, що в ПрАТ " Телесистеми України " зобов'язується у строк до 31.10.2018 р. сплатити на користь ТОВ " І.К. Ініціатива " грошові кошти у загальній сумі 68506,58 грн., що складається з 66301,69 грн. - основної заборгованості по договору оренди № С КІЕ VDM 0202 від 01.08.2009 р., 604,89 грн. - пені, 1600,00 грн. витрат позивача зі сплати судового збору у справі № 910/20354/17, щомісячними платежами, згідно з календарним графіком:

- перший платіж: протягом січня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- другий платіж: протягом лютого 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- третій платіж: протягом березня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- четвертий платіж: протягом квітня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- п'ятий платіж: протягом травня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- шостий платіж: протягом червня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- сьомий платіж: протягом липня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- восьмий платіж: протягом серпня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- дев'ятий платіж: протягом вересня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- десятий платіж: протягом жовтня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 73 коп. )

У пункті 2 мирової угоди зазначено, що після підписання цієї угоди, спільною заявою сторони передають цю мирову угоду на затвердження господарському суду м. Києва.

У пункті 3 мирової угоди сторони підтверджують, що після виконання умов цієї мирової угоди не матимуть одна до одної будь - яких претензій щодо виконання зобов'язань, які стали предметом розгляду господарським судом у справі №910/20354/17

Відповідач вважаться таким, що своєчасно та належним чином виконав всі умови мирової угоди, після сплати в повному обсязі на користь позивача грошових коштів відповідно до календарного графіку, наведеному в п. 1 мирової угоди. ( п. 4 мирової угоди ).

Згідно п.5 мирової угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі наслідки укладення та подання ними заяви про затвердження судом мирової угоди.

Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави. ( п. 6 мирової угоди ).

У пункті 7 мирової угоди зазначено, що сторони зі змістом мирової угоди ознайомлені та не мають заперечень щодо її умов. ( п. 7 сирової угоди ).

Ця мирова угода підлягає затвердженню господарським судом в порядку передбаченому господарським процесуальним кодексом України ( п. 8 мирової угоди ).

Ухвала господарського суду м. Києва про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом, згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України " Про виконавче провадження ". ( п. 9 мирової угоди )

У разі несплати ПрАТ " Телесистеми України " сум боргу у порядку п. 1 цієї мирової угоди ТОВ " І.К. Ініціатива " має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до державної виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з ПрАТ " Телесистеми України " суми боргу в розмірі, вказаному у п. 1 цієї мирової угоди за вирахуванням здійснених ПрАТ "Телесистеми України " платежів за цією мировою угодою, про що ТОВ " І.К. Ініціатива " вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження. ( п. 10 мирової угоди )

Згідно п. 11 мирової угоди, мирова угода підписана сторонами у трьох ідентичних примірниках: один з яких передається суду, другій та третій - сторонам.

Суд вивчивши мирову угоду, дійшов висновку, що вона складена відповідно до вимог чинного законодавства, не порушує інтереси третіх осіб, а тому у відповідності до ст. 192 ГПК України підлягає затвердженню, а провадження у справі, згідно п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України підлягає закриттю.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. 192 п. 7 ч. 1 ст. 231, ст.ст. 234,235 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду у справі №910/20354/17, що укладена між товариством з обмеженою відповідальністю " І.К. Ініціатива " ( 04212, м. Київ, вул. Маршала Малиновського, 15/3, офіс 111, код 22884353 ) та приватним акціонерним товариством " Телесистеми України " ( 02154, м. Київ, Русанівський бульвар, 7, код 22599262 ), оригінал якої знаходиться в матеріалах зазначеної справи, наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

м. Київ 12 грудня 2017 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю " І.К. Ініціатива ", іменоване надалі " позивач ", в особі директора Приймачука Степана Павловича, який діє на підставі статуту, з однієї сторони та приватне акціонерне товариство " Телесистеми України " , іменоване надалі " відповідач " , в особі генерального директора Векслера Бориса Михайловича, який діє на підставі статуту, з другої сторони, а разом іменовані сторони, на підставі ст. 78 господарського процесуального кодексу України дійшли згоди про укладення даної мирової угоди у справі № 910/20354/17, яка знаходиться в провадженні господарського суду м. Києва, за позовом товариства з обмеженою відповідальністю " І.К. Ініціатива " до приватного акціонерного товариства " Телесистеми України " про стягнення коштів:

1. ПрАТ " Телесистеми України " зобов'язується у строк до 31.10.2018 р. сплатити на користь ТОВ " І.К. Ініціатива " грошові кошти у загальній сумі 68506,58 грн., що складається з 66301,69 грн. - основної заборгованості по договору оренди № С КІЕ VDM 0202 від 01.08.2009 р., 604,89 грн. - пені, 1600,00 грн. витрат позивача зі сплати судового збору у справі № 910/20354/17, щомісячними платежами, згідно з календарним графіком:

- перший платіж: протягом січня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- другий платіж: протягом лютого 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- третій платіж: протягом березня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- четвертий платіж: протягом квітня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- п'ятий платіж: протягом травня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- шостий платіж: протягом червня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- сьомий платіж: протягом липня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- восьмий платіж: протягом серпня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- дев'ятий платіж: протягом вересня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 65 коп. )

- десятий платіж: протягом жовтня 2018 р. - у сумі 6850,65 грн. ( шість тисяч вісімсот п'ятдесят грн. 73 коп. )

2. Після підписання цієї угоди, спільною заявою сторони передають цю мирову угоду на затвердження господарському суду м. Києва.

3. Сторони підтверджують, що після виконання умов цієї мирової угоди не матимуть одна до одної будь - яких претензій щодо виконання зобов'язань, які стали предметом розгляду господарським судом у справі №910/20354/17

4. Відповідач вважаться таким, що своєчасно та належним чином виконав всі умови мирової угоди, після сплати в повному обсязі на користь позивача грошових коштів відповідно до календарного графіку, наведеному в п. 1 мирової угоди.

5. Сторонам роз'яснені та зрозумілі наслідки укладення та подання ними заяви про затвердження судом мирової угоди.

6. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7. Сторони зі змістом мирової угоди ознайомлені та не мають заперечень щодо її умов.

8. Ця мирова угода підлягає затвердженню господарським судом в порядку передбаченому господарським процесуальним кодексом України.

9. Ухвала господарського суду м. Києва про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом, згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України " Про виконавче провадження ".

10. У разі несплати ПрАТ " Телесистеми України " сум боргу у порядку п. 1 цієї мирової угоди ТОВ " І.К. Ініціатива " має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до державної виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з ПрАТ " Телесистеми України " суми боргу в розмірі, вказаному у п. 1 цієї мирової угоди за вирахуванням здійснених ПрАТ "Телесистеми України " платежів за цією мировою угодою, про що ТОВ " І.К. Ініціатива " вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

11. Ця мирова угода підписана сторонами у трьох ідентичних примірниках: один з яких передається суду, другій та третій - сторонам.

Позивач Відповідач

Товариство з обмеженою Приватне акціонерне товариство

відповідальністю " І.К. Ініціатива " " Телесистеми України "

вул. М. Малиновського, 15/3, офіс 111 Русанівський бульвар, 7

м. Київ, 04212 м. Київ, 02154

Директор Генеральний директор

____________ С.П. Приймачук ___________ Б.М. Векслер

2. Провадження у справі закрити.

3. Ухвала набирає законної сили з дати її винесення, тобто з 11.01.2018 р. і може бути оскаржена до апеляційної інстанції у строки передбачені ст. 256 ГПК України.

4. Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України " Про виконавче провадження " до 11.01.2021 р.

5. Стягувач: товариство з обмеженою відповідальністю " І.К. Ініціатива " ( 04212, м. Київ, вул. Маршала Малиновського, 15/3, офіс 111, код 22884353 )

6. Боржник: приватне акціонерне товариство " Телесистеми України " ( 02154, м. Київ, Русанівський бульвар, 7, код 22599262 )

Суддя В.І. Пінчук